(Đã dịch) Lược Thiên Ký - Chương 1040: Bạch Đế thành đại lễ (bốn canh)
Phù Diêu Cung có địa vị phi thường, tên gọi Đại Tư Đồ cũng thật sự được nhiều người trong giới tu hành xem là sự tồn tại của Đế Vương. Mà bội kiếm của ngài ấy, tự nhiên cũng mang nhiều ý nghĩa tượng trưng. Chẳng phải vì kiếm này mạnh mẽ thần uy đến mức nào, điểm mấu chốt là nó đại diện cho địa vị chính thống phi phàm. Đối với một số người, loại ý nghĩa tượng trưng này thật sự không tầm thường. Lợi dụng được những truyền thuyết và danh tiếng này sẽ vô cùng hữu ích. Hiện giờ Thần tộc đang trấn áp loạn lạc bạo động tại Thiên Nguyên, thật sự cần một vật có ý nghĩa biểu tượng như vậy. Ở một mức độ nào đó, có được vật này, bọn họ thậm chí có thể dựng lại một Phù Diêu Cung khác, thay thế họ chưởng quản các đạo thống Thiên Đồng.
"Nếu chuôi kiếm này là thật, thì Lạc Thần tộc thật sự sẽ kính trọng họ vài phần!"
Tâm tư của Hồ Quân trưởng lão đã trở nên vô cùng ngưng trọng, ánh mắt nhìn về phía Phương Hành cũng mang theo chút kính sợ.
Chẳng trách Liên Minh Hiến Bảo này có thực lực vững chắc đến vậy, bọn họ đúng là muốn một bước lên trời mà...
Trong khi đó, Mạc Tâm tiên cô cùng những người khác ngồi phía dưới, thần sắc lại có chút ngưng trọng. Những bảo vật các nàng thương lượng với Phương Hành trước đó để dâng hiến, cũng không bao gồm chuôi ki���m này. Dù sao, chuôi kiếm này đối với Phù Diêu Cung mà nói có ý nghĩa trọng đại, các nàng cũng không thể nào đồng ý dâng nó đi.
Mà đúng lúc này, Phương Hành đã chậm rãi thu hồi bội kiếm, đắc ý ngẩng cao đầu, khí thế ngất trời.
"Ha ha, Hình đạo hữu đây quả nhiên chuẩn bị đầy đủ. Đến đây đến đây, lão phu kính ngươi một chén, chúc ngươi chuyến này thuận lợi..." Hồ Quân trưởng lão nâng chén rượu lên, mặt đầy tươi cười, từ xa ra hiệu.
"Ha ha, khách khí quá rồi. Đến lúc đó mọi người đều vì Thần tộc mà làm việc, vẫn còn mong Thiên Nhất Cung chiếu cố nhiều hơn!"
Phương Hành cười ha ha một tiếng, cũng nâng chén rượu lên, khiêu khích liếc nhìn về phía Bạch Đế Thành.
Hai kiện bảo bối, đặc biệt là bội kiếm của Tư Đồ vừa được trưng ra, Thiên Nhất Cung đã kinh ngạc và có phần khuất phục. Ngôn ngữ và thái độ đã công nhận tiền đồ cùng địa vị của Liên Minh Hiến Bảo. Hắn ngược lại muốn xem thử, vị Thành chủ Bạch Đế Thành nhìn như dã tâm bừng bừng này sẽ có phản ứng gì.
"Chẳng qua là một đám người ô hợp, vơ vét được vài món đồ rách nát liền muốn nhờ đó mà tiến thân, lọt vào mắt xanh của Thần tộc đại nhân sao?"
"Ha ha, trước kia chỉ là bùn nhão, hôm nay thiên hạ đại loạn, cũng đừng hòng một bước lên trời!"
Ngoài dự liệu, một đám đệ tử Bạch Đế Thành cũng không lộ ra bao nhiêu vẻ kinh ngạc. Ngược lại cười cợt, châm chọc khiêu khích, ý khinh thường hiển lộ rõ ràng không thể nghi ngờ. Ngay cả Thành chủ Bạch Đế Thành, Diệp Hồn Thiên, cũng vẫn giữ thần sắc nhàn nhạt. Dường như mấy món dị bảo Phương Hành lấy ra đây, căn bản không đáng để nhắc tới, cứ thế nâng chén rượu lên, chậm rãi nhấp từng ngụm, chẳng buồn liếc mắt lấy một cái.
"Ha ha, người Bạch Đế Thành khẩu khí thật không nhỏ. Không biết lần này sẽ chuẩn bị dị bảo gì dâng lên Thần tộc đại nhân đây?"
Hỏa Đầu Đà cũng không nhịn được nữa, cười lạnh một tiếng, đáp trả một câu.
"Không sai, Bạch Đế Thành chẳng phải cũng đi Bạch Ngọc Kinh đón Lạc Thần tộc, đồng thời dâng lên đại lễ sao?"
Vào lúc này, Thiếu chủ Thiên Nhất Cung, người mập mạp Đạo Vô Phương cũng nở nụ cười. Trên khuôn mặt mỡ màng, nụ cười làm những nếp nhăn xếp thành từng vòng, duy chỉ đôi mắt lại lạnh như băng, trông đặc biệt không có ý cười. Bất quá hắn che giấu rất tốt, người bình thường rất khó phát giác. "Nếu đại lễ của Liên Minh Hiến Bảo này các ngươi không vừa mắt, vậy đại lễ các ngươi chuẩn bị, ngại gì lấy ra cho mọi người thưởng th���c một chút, cũng tốt làm tăng thêm hứng thú chén rượu?"
Đối với Hỏa Đầu Đà, người Bạch Đế Thành không thèm để ý, nhưng Đạo Vô Phương mập mạp đích thân mở miệng, bọn họ lại không thể giả vờ như điếc. Diệp Hồn Thiên ánh mắt nhàn nhạt nhìn lại, mỉm cười nói: "Thiếu cung chủ muốn xem, Diệp mỗ tự nhiên không thể ngăn cản. Chỉ có điều nói trước một câu, Diệp mỗ lo lắng sau khi Thiếu cung chủ xem xong, chẳng những không tăng tửu hứng, ngược lại còn không uống nổi nữa!"
"Ừm?" Đạo Vô Phương ánh mắt ngưng lại, mỉm cười nói: "Nói như vậy, ta ngược lại càng cảm thấy hứng thú hơn!"
Ngay cả Phương Hành cũng hơi nheo mắt lại, lặng lẽ chờ Thành chủ Bạch Đế Thành Diệp Hồn Thiên lấy ra đại lễ của mình.
"Ha ha, chủ nhân đã có lệnh, không thể từ chối. Trẻ con, vậy hãy mang đại lễ chúng ta chuẩn bị ra đây cho mọi người cùng xem!"
Diệp Hồn Thiên nhàn nhạt cười, phân phó xuống.
Bên cạnh hắn, một đệ tử áo đen lập tức đáp lời. Đầu tiên là ánh mắt khinh thường và miệt thị liếc nhìn Phương Hành một cái, sau đó mới chậm rãi lấy ra một túi trữ vật màu đen. Đứng giữa quảng trường, lại sai người mang đến một chiếc bàn ngọc dài, đặt trước mặt, lúc này mới cất cao giọng nói: "Trên tay ta, chính là hậu lễ đầu tiên sư tôn chuẩn bị hiến cho các vị đại nhân Lạc Thần tộc, chư vị mời xem..."
Vừa nói, tay hắn vừa thò vào trong túi trữ vật. Khi lấy ra, đã có thêm một vật tròn trịa, lông tóc lộn xộn. Mùi máu tươi nồng nặc lan tỏa, khiến mọi người giật mình. Đó đương nhiên là một cái đầu lâu, trên đó vẫn còn dính vết máu loang lổ. Có thể thấy rõ là một lão giả tóc bạc, mắt trợn trừng như chuông đồng, miệng há rộng, vẻ giận dữ ngưng kết đầy mặt, tựa như đang tức giận gào thét trước khi chết.
"Người này tên Mạnh Thương Long, là Tứ trưởng lão Mạnh gia ở Trung Vực. Sau khi Thần tộc giáng lâm, Mạnh gia bọn họ không đầu hàng, ngược lại dẫn một đám người trốn vào trong núi sâu, cũng nhiều lần khai chiến với các đạo thống hiệu trung Thần tộc, giết không ít người. Sư tôn ta nghe được tin tức, liền dẫn chúng ta chui vào thâm sơn, bỏ ra ba ngày ba đêm tìm thấy bọn họ, giết sạch toàn bộ tộc nhân Mạnh gia, lấy thủ cấp của lão già này về..."
Tên đệ tử Bạch Đế Thành tên "Trẻ con" nhàn nhạt giải thích, đặt cái đầu này lên bàn ngọc. Sau đó lại lần nữa thò tay vào túi trữ vật, lại lấy ra một cái đầu lâu nữa. Đó là một nữ tử trông khá xinh đẹp, sắc mặt tái nhợt, nhưng môi lại đỏ như máu. Thần sắc tuyệt vọng ngưng đọng trên mặt, đôi mắt khô cạn ngơ ngác nhìn lên bầu trời, có một loại ý vị thê mỹ cùng tuyệt vọng khó tả.
"Nữ nhân này xưng là Thường Nguyệt tiên cô, tu hành tại Thủy Nguyệt Động Thiên ở Đông Vực Thần Châu. Sau khi Thần tộc giáng lâm, nàng công khai thề sẽ không đội trời chung với Thần tộc, cũng giết chết mấy vị lão hữu đến đây thuyết phục nàng hiệu trung Thần tộc. Vừa lúc sư tôn ta biết được, một mình xông vào Thủy Nguyệt Động Thiên, sau một hồi ác chiến, đã giết chết toàn bộ hai mươi mốt đệ tử trong gia đình nàng, mang thủ cấp của nàng về, làm lời cảnh báo cho các đạo thống Đông Vực..."
Nói xong, hắn đặt đầu của Thư��ng Nguyệt tiên tử lên bàn, lại vươn tay đi lấy thủ cấp của một nam tử trung niên.
"Người này tên Liễu Yếm Khung, chính là của Đại Hồng vương triều..."
Mỗi lần hắn thò tay lấy, đều sẽ đưa ra một cái đầu lâu, xếp thành một hàng đặt trên bàn ngọc. Chẳng bao lâu đã bày thành một hàng dài, chừng mười mấy cái. Những người này, hoặc là suất lĩnh tộc nhân trốn vào núi sâu, lẩn tránh Thần tộc truy bắt, hoặc là chỉ huy binh mã, thề không đội trời chung với Thần tộc. Thậm chí rất nhiều người đều nằm trong danh sách tất sát của Thần tộc. Thân phận khác biệt, tu vi khác biệt, danh tiếng cũng khác biệt, nhưng có một điểm giống nhau, chính là không chịu làm nô bộc của Thần tộc. Lúc này đều chỉ còn lại đầu lâu, bị xếp tại nơi này.
Tên đệ tử Bạch Đế Thành tên "Trẻ con" vẫn không nhanh không chậm kể lại lai lịch từng cái đầu lâu. Thành chủ Bạch Đế Thành Diệp Hồn Thiên cũng không nhanh không chậm nhấp chén rượu của mình. Nhưng trong sân, các tu sĩ đã không ai lên tiếng, hoàn toàn tĩnh mịch, càng không ai dám động vào chén rượu và m��n ngon trước mắt. Bọn họ đều không phải là chưa từng thấy người chết, thậm chí mỗi người trên tay đều có không ít nhân mạng hơn số này, nhưng sau khi nhìn thấy hàng thủ cấp này, tất cả đều không khỏi cảm thấy trong lòng hoảng sợ, có một cảm giác rùng mình lạnh lẽo...
"Rầm rầm..." Đột nhiên, Thiếu cung chủ Thiên Nhất Cung Đạo Vô Phương, đang ngồi trên bàn tiệc, nhấc vò rượu lên, ực ực ực uống vào miệng.
Hắn không lên tiếng ngăn cản, nhưng tiếng uống rượu quá lớn, lại khiến tên đệ tử Bạch Đế Thành kia có chút không nói được nữa.
Đương nhiên, mục đích ban đầu đã đạt được, tên đệ tử kia khá khiêu khích liếc nhìn Phương Hành cùng những người khác một cái.
"Ha ha, chẳng qua chỉ là giết vài người mà thôi. Bản tọa từ Đông Hải mà đến, cũng đã giết rất nhiều tu sĩ không chịu quy hàng Thần tộc. Chỉ có điều, rất đáng tiếc, ta không nghĩ đến việc cắt đầu người để tranh công. Không bằng ai đó giỏi đầu cơ trục lợi như thế à..."
Phương Hành cũng cười lạnh một tiếng, từ từ nâng chén rượu tới bên môi, thanh âm rất là bất thiện.
"Ngươi..."
Đám đệ tử Bạch Đế Thành kia nghe vậy, đầy mặt tức giận, cả đám kích động phẫn nộ nhìn Phương Hành.
Phương Hành lại như không có chuyện gì xảy ra, cười nói với Đạo Vô Phương: "Xem ra Diệp Thành chủ thành ý không lớn, còn giấu giếm. Chỉ lấy mấy cái đầu người ra cho đủ số. Ta đang trên đường tới, thế nhưng đã thấy bọn họ còn áp giải một cỗ xe ngựa khổng lồ, vô cùng thần bí, ngăn cách thần niệm dò xét của người khác. Chắc hẳn đây mới thực sự là hậu lễ chuẩn bị cho các vị đại nhân Lạc Thần tộc, chỉ là không chịu cho chúng ta nhìn xem!"
"Ha ha, ha ha..." Đạo Vô Phương uống cạn rượu, đôi mắt nhỏ chen trong lớp thịt mỡ đã hơi đỏ. Đầu tiên là như cười mà không phải cười liếc nhìn Phương Hành một cái, sau đó lại lạnh như băng nhìn về phía Thành chủ Bạch Đế Thành Diệp Hồn Thiên, cười lạnh nói: "Diệp Thành chủ... thật nhỏ mọn như vậy sao?"
Các đệ tử Bạch Đế Thành khác nghe vậy, đều nhìn về phía Diệp Hồn Thiên, ý vị dò hỏi rõ ràng.
Diệp Hồn Thiên lúc này cũng không biết đang suy nghĩ gì, trầm mặc nửa ngày, mới nhẹ nhàng cười một tiếng, nói: "Nếu Thiếu cung chủ và Hình đạo hữu đều có hứng thú, vậy thì mang tới xem một chút đi. Ha ha, phần đại lễ thứ hai ta chuẩn bị đây, dù sao cũng tốt hơn phần thứ nhất nhiều..."
"Tuân mệnh!" Mấy vị đệ tử Bạch Đế Thành nghe vậy, đều đầy mặt hưng phấn, liền ôm quyền đi ra bên ngoài. Chẳng bao lâu, mấy người phân biệt khiêng một bên cỗ xe ngựa kia bay lên quảng trường, đem cỗ xe ngựa đặt giữa bàn tiệc. Vẫn là tên đệ tử Bạch Đế Thành tên "Trẻ con" mở miệng, hướng về đám người xung quanh cười lạnh một tiếng, nói khẽ: "Chư vị mời xem, đây cũng là phần đại lễ thứ hai sư phụ ta chuẩn bị cho Lạc Thần tộc!"
Dứt lời, dưới ánh mắt hiếu kỳ của các tu sĩ, hắn vén tấm màn đen phủ trên xe ngựa ra...
Một giây sau, đột nhiên tất cả mọi người đều trợn tròn mắt. Có người đang uống rượu, chén rượu rơi xuống đất cũng không hay biết.
Bên trong cỗ xe lớn, phía dưới tấm vải đen, nhốt chặt... một nữ tử!
Bảy tám vị thiếu nữ xinh đẹp vô song, lại thần sắc khô héo tàn úa, trên người không một mảnh vải...
"Hắn... hắn đáng chết..."
Không biết có bao nhiêu nữ đệ tử Phù Diêu Cung, tại thời khắc này đều trở nên hai mắt đỏ như máu, nghiến răng nghiến lợi, đồng thời lệ rơi đầy mặt.
Mà ánh mắt Phương Hành, cũng vào lúc này, trở nên vô cùng ảm đạm. (Còn tiếp.)
Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, giữ nguyên tinh hoa nội dung gốc, chỉ có tại truyen.free.