(Đã dịch) Lược Thiên Ký - Chương 100: Chín hòm quan tài dị bảo
Bạch Thiên Trượng và Hứa Linh Vân đều đã chứng kiến sự khôn khéo tận dụng thời cơ của Phương Hành, nhưng Thiết Như Cuồng thì chưa từng thấy qua. Nhất thời, hắn tức giận run rẩy, đứng dậy định đòi lại, nhưng nghĩ lại, hắn lại cười khổ ngồi xuống. Thôi vậy, dù sao cũng chỉ là một sợi Khốn Tiên Tác, đối với mình mà nói chẳng đáng gì. Cứ coi như đó là lễ ra mắt của tên tiểu vương bát đản này sau khi bái nhập Đoán Chân Cốc vậy!
Nguôi giận, Thiết Như Cuồng liền gọi một đệ tử khác của Đoán Chân Cốc đến. Đệ tử này có dáng người cường tráng, nước da ngăm đen, cặp lông mày hình chữ bát, trời sinh tướng mặt khổ sở. Tu vi cũng là Linh Động lục trọng, khoác một bộ trường bào màu xanh. Nhìn thế nào cũng thấy người này mộc mạc chậm rãi, khéo léo che giấu tài năng, nhưng thực lực và tạo nghệ về đạo luyện khí ở Đoán Chân Cốc lại thuộc hàng đầu.
"Ngô Tương Đồng, gần đây tông môn có đại phù chiếu chỉ, ta muốn ngươi dẫn mười đệ tử Đoán Chân Cốc đi đến đó, ngươi thấy thế nào?"
Thiết Như Cuồng trầm giọng nói. Người hắn vốn muốn chọn là Diệp Thiêm Long, chỉ là Diệp Thiêm Long bị Phương Hành đuổi chạy như chó cụp đuôi, thanh danh ở Đoán Chân Cốc coi như hoàn toàn bị hủy, trong thời gian gần đây không thể trọng dụng. Hắn đành phải chọn tên tiểu vương bát đản Phương Hành này làm người dẫn đầu danh nghĩa. Chỉ là tính tình Phương Hành thật sự khiến người ta không yên tâm, nên đành để đệ tử tên Ngô Tương Đồng này hiệp trợ hắn.
Người này so với Diệp Thiêm Long và những người khác thì khiêm tốn hơn nhiều, nhưng lại hơn ở hai chữ kiên định, ổn trọng, cũng là nhân tài hiếm có.
Bất quá nói đi thì nói lại, Đoán Chân Cốc cũng chỉ có vài đệ tử xuất chúng hiếm hoi này. Đã từng cũng có hai ba hạt giống tốt, chỉ là có người vào Phụng Thiên Điện, có người bị giết khi luận bàn với kẻ khác, đến nỗi nhân tài thưa thớt.
"Đệ tử nguyện tuân theo lời sư tôn phân phó!"
Ngô Tương Đồng nghe xong, không hỏi là chuyện gì, chỉ thành thật hành lễ, nhận mệnh.
Thiết Như Cuồng lại nói: "Có một việc, ta cần nhắc nhở ngươi, việc này, người lĩnh đội trên danh nghĩa là một đệ tử tên Phương Hành. Đó là một kẻ phiền phức, tính tình trời sinh như thổ phỉ. Ngươi trên đường, hãy nhường nhịn hắn một chút, đừng để xảy ra xung đột!"
Ngô Tương Đồng khẽ gật đầu, nói: "Có phải là Phương Hành sư đệ bị trưởng lão Bạch Thiên Trượng trục xuất khỏi Thạch Lâm không? Đệ tử từng nghe nói về h��n!"
Thiết Như Cuồng nghe vậy, lại cười khổ nói: "Ta cũng không biết lời đồn trong môn này là từ đâu mà ra, nhưng lời đồn đó sai rồi. Việc hắn không nhận được truyền thừa của Bạch sư thúc là thật, nhưng nếu nói cái gì cũng chưa học được thì lại là giả. Ngươi đừng nhìn hắn chỉ Linh Động tứ trọng, nhưng một thân quái lực, Linh khí ngưng luyện, khi động thủ, ngay cả Mạc Dung Anh Linh Động lục trọng cũng không phải đối thủ của hắn!"
Ngô Tương Đồng cũng ngẩn ra, nói: "À, vậy đệ tử nên gọi hắn là Phương sư huynh rồi!"
Thiết Như Cuồng không bình luận, nói: "Kẻ này dù tính tình không tốt, nhưng cũng sẽ không vô cớ gây sự. Trước khi đi ta sẽ nhắc nhở hắn, hắn tuy là lĩnh đội, nhưng cũng chỉ là treo danh. Thực tế việc chỉ huy vẫn là do ngươi. Lần này đi ra ngoài, Đoán Chân Cốc chúng ta không tránh khỏi phải phụ trách việc sửa chữa, phong ấn và kiểm tra tất cả pháp khí. Hắn không hiểu luyện khí, thì không thể đưa ra sắp xếp thỏa đáng!"
Ngô Tương Đồng lại đáp ứng, Thiết Như Cuồng phân phó vài câu, liền quay về Thanh Vân Phong. Trở lại đại điện, mọi người đều hỏi đã xảy ra chuyện gì, Thiết Như Cuồng cũng không giấu giếm, cười khổ kể lại chuyện Phương Hành vác đại đao đuổi giết Diệp Thiêm Long ở Đoán Chân Cốc. Các trưởng lão lập tức nhìn nhau, tuyệt đối không ngờ một tên tiểu tử Linh Động tứ trọng lại bá đạo đến thế, dám đuổi giết Linh Động lục trọng.
"Nhưng mà Bạch sư thúc đã truyền cho hắn pháp quyết gì, đến nỗi kẻ này thần dị như vậy?"
Trưởng lão truyền pháp của Sơn Hà Cốc, Tiếu Sơn Hà, mắt sáng rực, trầm giọng hỏi.
Mấy trưởng lão khác cũng đều thần sắc xúc động, mắt sáng, nghe được chuyện thần dị như vậy, ai nấy đều động lòng.
Thiết Như Cuồng lại cười khổ nói: "Đương nhiên là có pháp quyết rồi."
"Nói mau!"
Tiếu Sơn Hà và trưởng lão Thanh Điểu đồng thời mở miệng giục.
Thiết Như Cuồng bất đắc dĩ lắc đầu, nói: "Pháp quyết đó Bạch sư thúc đã truyền cho chúng ta!"
Tông chủ Trần Huyền Hoa khẽ giật mình, nói: "Hẳn là Thanh Viêm Đoán Chân Quyết ư?"
Thiết Như Cuồng gật đầu nói: "Chính là pháp quyết này, nói ra thật hổ thẹn, lúc đó ta thấy bí quyết này đối với chúng ta, những người đã Trúc Cơ tu vi, tác dụng không lớn, nên chưa từng chuyên tâm tìm hiểu. Thấy tiểu quỷ này, mới biết hiệu quả tinh luyện Linh khí của pháp quyết này cực kỳ diệu. Nếu để các đệ tử Linh Động Cảnh tu hành, từng người chân khí ngưng luyện, thực lực đều sẽ tăng lên một mảng lớn, áp đảo các đệ tử cùng cấp của Băng Âm Cung, Điệp Huyễn Cốc không thành vấn đề!"
"Là cho đệ tử Linh Động Cảnh tu hành sao?"
Mấy vị trưởng lão truyền pháp thần sắc giật mình, xem biểu lộ tựa hồ cũng có chút thất vọng. Pháp môn tinh luyện Linh khí chỉ thích hợp với đệ tử Linh Động Cảnh. Bọn họ đã là Trúc Cơ Cảnh, Linh khí trong cơ thể đã kết thành pháp ấn, không thể nào tinh luyện lại nữa, trừ phi phá nát pháp ấn, để Linh khí trở về trạng thái tán toái. Chỉ là làm như vậy, chẳng khác nào tự hủy Đạo Cơ, tương đương với tự phế tu vi.
Bất quá tông chủ Trần Huyền Hoa nghe vậy, lại khẽ gật đầu, nói: "Đệ tử Linh Động Cảnh chính là căn cơ của Thanh Vân Tông ta. Nếu pháp quyết này có lợi cho bọn họ, đây cũng là chuyện tốt. Vậy thì cứ thế đi, chúng ta cùng nhau tìm hiểu một chút. Nếu pháp quyết này không có vấn đề, thì trước tiên đưa vào Phụng Thiên Điện, cùng với Thanh Vân Cửu Kiếm Quyết trở thành một trong hai đạo pháp quyết bắt buộc đối với Nội Môn ��ệ Tử sau khi tiến vào Phụng Thiên Điện vậy!"
Nói xong hướng vách đá nơi Bạch Thiên Trượng đang bế tử quan chắp tay, để bày tỏ kính ý.
"Quả nên như vậy!"
Mấy vị trưởng lão truyền pháp đều nói như thế, chỉ là giữa hai lông mày Tiếu Sơn Hà, vẫn còn mang theo một tia không cam lòng.
Sau khi giải tán, Tiếu Sơn Hà về tới Sơn Hà Cốc, sau khi vào tĩnh thất, lập tức đốt một đạo phù.
Ngọn lửa phù cháy rực, vậy mà hiện ra một bóng người. Mày kiếm mắt sáng, hai mắt như đuốc, cặp lông mày lại có chút tương tự với hắn.
"Thúc thúc!"
Người trong ngọn lửa từ xa hành lễ với Tiếu Sơn Hà, vô cùng cung kính.
"Kiếm Minh, ngươi đã ở vùng đó bốn năm trời, vẫn chưa có manh mối gì sao?"
Người tuổi trẻ kia nghe vậy thở dài, nói: "Không có, trong vòng bốn năm con đã giết những kẻ có khả năng liên quan đến dị bảo, dùng mọi thủ đoạn, nhưng vẫn không tìm được chút manh mối nào. Thúc thúc nói bảo vật chí bảo thoát ra từ cỗ quan tài huyền bí kia, thật sự có khả năng lưu lạc đến vùng giang hồ này sao? Vì sao con mãi không tìm thấy manh mối?"
Tiếu Sơn Hà thở dài, nói: "Ta lúc đầu cũng là vô tình có được manh mối từ một cố nhân. Nơi dị bảo kia có khả năng lưu lạc, tổng cộng có bảy chỗ. Sáu chỗ khác, đều là những nơi mà bản lĩnh thúc cháu ta không thể nhúng tay vào được. Chỉ có vùng Quỷ Yên Cốc, người ngoài không hay biết, chúng ta có thể nhúng tay. Nhưng dù sao cũng chỉ có một phần bảy khả năng, không tìm được thì đành vậy!"
Tiếu Kiếm Minh cau mày càng chặt hơn, hỏi: "Thúc thúc, bảo vật vừa nói đến có khả năng giúp con siêu thoát, rốt cuộc là gì?"
Tiếu Sơn Hà thở dài, nói: "Theo ta được biết, đó rất có thể là một pháp bảo luyện thành từ ký ức của tu sĩ giới ngoại. Cụ thể sẽ luyện thành hình dáng gì, ta cũng không biết. Chỉ là, nếu có được nó, liền có khả năng trực tiếp truyền thừa ký ức của tu sĩ Thượng giới, càng có thể mượn cơ hội này mà dính vào một tia nhân quả với chín cỗ quan tài trong truyền thuyết kia. Ngày sau siêu thoát, có lẽ cơ duyên chính là ở đây!"
Tiếu Kiếm Minh mắt sáng rực: "Vậy con sẽ tiếp tục tìm, không tìm được nó, tuyệt không bỏ cuộc!"
Tiếu Sơn Hà lắc đầu, nói: "Không cần, đã bốn năm thời gian đều tìm không thấy, vậy khả năng tìm được đã rất nhỏ rồi, ngược lại sẽ làm chậm trễ việc tu hành của ngươi. Ngươi vẫn nên về trước đi, tông chủ đã hạ lệnh, nói là chuẩn bị cho ngươi cùng đi vào Loạn Hoang Sơn. Có lẽ hắn thấy ngươi cứ mãi ở bên ngoài, nên đã nảy sinh lòng nghi ngờ rồi. Bất quá cũng tốt, trong Loạn Hoang Sơn có một phần cơ duyên mà gia gia của ngươi năm đó để lại. Đối với ta đã vô dụng rồi, hy vọng Trúc Cơ tương lai của ngươi sẽ ký thác vào phần cơ duyên này, đi đem nó mang về đi!"
Nghe được "Trúc Cơ" hai chữ, Tiếu Kiếm Minh ánh mắt ngưng trọng, lập tức nói: "Tốt, vậy con sẽ quay về ngay!"
"Đúng rồi, tiến vào Loạn Hoang Sơn về sau, có một đệ tử tên Phương Hành, ngươi có thể để ý một chút. Năm đó ta muốn ngươi bái Bạch Thiên Trượng làm thầy, nhưng hắn chưa từng đồng ý. Tiểu quỷ này lại theo hắn ba năm trời, cũng không biết có đạt được gì không."
"Con đã biết thưa thúc thúc!" Tiếu Kiếm Minh mắt lóe sáng, tự tin nở nụ cười.
Chuyến đi Loạn Hoang Sơn nhanh chóng được xác định. Ba ngày sau, các đệ tử kiệt xuất của Thanh Vân Tông cùng nhau xuất phát.
Ngày thứ ba sáng sớm, bên ngoài sơn môn Thanh Vân Tông, có vài chục đệ tử chia thành ba nhóm, hoặc ngồi hoặc đứng, hoặc khe khẽ nói chuyện, hoặc im lặng dưỡng thần. Những người này chính là đệ tử của Tê Hà Cốc, Thư Văn Cốc, Sơn Hà Cốc của Thanh Vân Tông. Mỗi sơn cốc đều có mười người, có nam có nữ, tuổi tác không đồng đều. Người lớn tuổi một chút trông chừng đã bốn mươi năm mươi tuổi, người trẻ hơn thì cũng chỉ mười tám mười chín tuổi.
Chỉ là các Nội Môn Đệ Tử dù chênh lệch tuổi tác lớn, nhưng tu vi đều xấp xỉ nhau, đều ở cảnh giới Linh Động năm sáu trọng.
Đệ tử Linh Động tứ trọng không đủ tư cách chấp hành nhiệm vụ như vậy, tất cả đệ tử đều được chọn lọc từ Linh Động ngũ trọng trở lên.
Bọn họ đều là các đệ tử kiệt xuất được tuyển chọn từ ba cốc, ai nấy đều có sở trường riêng về trận pháp, luyện đan, Phù Đạo.
"Đệ tử Đoán Chân Cốc sao vẫn chưa đến? Chẳng lẽ muốn chúng ta nhiều người như vậy phải chờ bọn họ sao?"
Trong đám người chợt có người lên tiếng, tựa hồ có chút không vui vì đệ tử Đoán Chân Cốc đến muộn.
"À, ta vừa rồi có liên lạc qua với đệ tử Đoán Chân Cốc, nghe nói là đệ tử lĩnh đội của bọn họ uống quá nhiều, ngủ dậy muộn!"
Có người khinh thường cười lạnh nói.
Mọi người đều có chút ngạc nhiên, có người nói: "Diệp Thiêm Long sư huynh bao giờ lại không hiểu quy củ như vậy?"
Người lúc trước liền cười lạnh nói: "Ta đâu có nói là Diệp Thiêm Long sư huynh lĩnh đội đâu!"
Liền có người nói: "Chẳng lẽ là Ngô Tương Đồng hay Mạc Dung Anh? Đoán Chân Cốc có tam kiệt, chính là ba người bọn họ, lĩnh đội chắc chắn là một trong số đó!"
Có người khác nói: "Có khả năng là Ngô Tương Đồng sư huynh, nhưng Mạc Dung Anh thì không thể, nửa tháng trước, Mạc Dung Anh bị một tiểu hầu tử một cước đạp ngã, cướp pháp khí, mất mặt lớn, lần này lĩnh đội chắc chắn không phải hắn!"
Thì ra, chuyện Mạc Dung Anh bị Phương Hành đánh bại trước mặt mọi người đã bị rất nhiều người thấy được, miệng truyền tai nhau, đã lan truyền trong Thanh Vân Tông. Còn chuyện Phương Hành đuổi Diệp Thiêm Long chạy vào động phủ, thì bị Thiết Như Cuồng cố gắng áp chế. Dù sao Diệp Thiêm Long cũng là đệ tử kiệt xuất của Đoán Chân Cốc hắn, vì giữ thể diện cho hắn, cấm các đệ tử bàn tán.
Thủ đoạn phong tỏa tin tức như vậy, tuy không thể giấu được tất cả mọi người, nhưng đệ tử bốn cốc bình thường thì quả thật không biết.
"Ai có ấn ký liên lạc của Ngô Tương Đồng sư huynh? Cho hắn đưa tin, giục hắn nhanh lên!"
"Không cần, bọn họ đến rồi!"
Đây là thành quả chuyển ngữ độc quyền, chỉ tìm thấy tại Tàng Thư Viện.