Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Tiên - Chương 49 : Thức tỉnh

Thẩm Thạch sắc mặt trầm xuống, lạnh lùng quét mắt nhìn xung quanh. Nơi đâu cũng là những đại thụ cao lớn sừng sững, cùng với bụi cỏ, bụi gai trông lớn hơn bình thường gấp mấy lần. Vô luận ánh mắt chuyển tới đâu, cảnh vật nhìn thấy đều giống hệt nhau. Chẳng qua là bỗng dưng lại chẳng tìm thấy lối về.

Thẩm Thạch cúi đầu trầm ngâm một lát, ngẫm nghĩ lại chặng đường vừa đi tới. Chợt phát hiện khi đi, chính mình vẫn luôn đi theo sau lưng lão Ngưu cử chỉ quái dị kia. Lão Ngưu trong suốt hành trình vẫn luôn ung dung chắp tay sau lưng, bất tri bất giác đã đi ra khỏi khu rừng Cự Mộc này để đến ngôi chùa cổ xưa bí ẩn kia.

Thế nhưng khu rừng rậm trước mắt này, tựa hồ không đơn giản chút nào.

Đứng tại chỗ suy nghĩ một lát, Thẩm Thạch vẫn gọi Tiểu Hắc, rồi tiếp tục đi thẳng về phía trước. Chẳng qua, khu rừng Cự Mộc này dù ánh sáng trông có vẻ sáng sủa, nhưng tán cây trên cao lại rậm rạp, hai bên xung quanh cây cối che khuất rất nhiều. Trong khoảng thời gian ngắn, Thẩm Thạch nhận ra mình đã hoàn toàn mất phương hướng, đành dò dẫm đi lên phía trước để thử tìm đường.

Kỳ thật trong lòng hắn, vừa rồi hắn cũng nghĩ đến việc trực tiếp tế ra Khuynh Tuyết Kiếm, bay lên không trung để có tầm nhìn rộng hơn, có thể tìm được phương hướng. Nhưng nghĩ lại, Thẩm Thạch lại bỏ ý định này. Trong ngọn núi hình vòng cung bí ẩn này, khắp nơi đều toát ra một luồng khí tức quỷ dị, hoàn toàn khác biệt so với tình hình ở Cự Long Hoang Dã: lão Ngưu gần như chết đi sống lại, như thể đã thay đổi thành một người khác; Hắc Long cổ xưa và cường đại nay lại tái hiện thế gian; cùng với ngôi chùa cổ xưa bí ẩn nhất ở sâu trong sơn cốc, và thứ thực sự bị vô số phù lục màu vàng kia trấn áp...

Nếu là ở Cự Long Hoang Dã mênh mông rộng lớn, Thẩm Thạch tự nhiên ngự kiếm bay lên. Nhưng mà tại nơi cây cối rậm rạp, tầm nhìn khó khăn khắp chốn này, với kinh nghiệm tu luyện bao năm của Thẩm Thạch, hắn linh cảm có lẽ sẽ có những hiểm nguy khó lường. Cho nên hắn cuối cùng vẫn quyết định tạm thời đi một đoạn trên mặt đất, nơi trông có vẻ an toàn trước mắt.

Vòng qua từng gốc cây cực lớn, phía trước rừng rậm dường như trở nên rộng lớn lạ thường. Nhìn những khu rừng rậm rạp, cùng với giữa những tán cây, thỉnh thoảng lại thấy lộ ra một vệt kim quang từ những phù lục màu vàng ở vài nơi khuất lấp, Thẩm Thạch tổng cảm giác mình tựa hồ lại đi nhầm phương hướng. Bởi vì khi vừa mới đặt chân vào đây, sau một kho���ng thời gian dài hắn đã theo lão Ngưu đến được nơi ngôi chùa đó rồi.

So với Thẩm Thạch đang chau mày, Tiểu Hắc đi bên cạnh dường như lại bình tĩnh hơn rất nhiều. Rời khỏi ngôi chùa, chính xác hơn là rời khỏi ngưỡng cửa lớn kia, Tiểu Hắc liền khôi phục bộ dáng bình thường thường ngày. Trông nó chẳng có vẻ gì là lo lắng, cái đầu heo nhỏ sáng láng không ngừng ngó nghiêng.

Khi Thẩm Thạch đang lúc tâm trạng ngày càng nặng nề, thậm chí bắt đầu có chút bực bội, thì đột nhiên, tầm nhìn trước mắt hắn bỗng trở nên rộng mở. Hóa ra, lúc nào không hay, hắn đã đến rìa khu rừng Cự Mộc này.

Đây quả thực là một niềm vui ngoài mong đợi. Thẩm Thạch mừng rỡ, cười hắc hắc rồi vội vàng bước nhanh ra khỏi rừng. Nhưng ngay khi hắn bước ra khỏi rừng và nhìn ra bên ngoài, thì lại đột ngột rùng mình, đứng sững tại chỗ.

Trước mặt hắn là một thung lũng xanh tươi cây cỏ phồn thịnh, ngôi chùa cổ xưa quen thuộc vẫn sừng sững tĩnh lặng giữa tán lá xanh. Thậm chí lão Ngưu vẫn đang chắp tay sau lưng, chăm chú nhìn vào bóng lưng trong sân, rõ ràng kh��ng khác gì cảnh Thẩm Thạch đã thấy khi rời đi trước đó.

Đi một vòng, hóa ra lại vòng trở về.

Khóe mắt Thẩm Thạch hơi giật giật, tâm trí nhanh chóng xoay chuyển. Hắn nghiến răng, lập tức đưa ra quyết định dứt khoát: sơn cốc này thật sự có chút quỷ dị, không thể nán lại lâu. Hắn khẽ lật tay, trực tiếp rút Khuynh Tuyết đoản kiếm từ Như Ý Đại ra, rồi gọi Tiểu Hắc. Nắm chặt chuôi kiếm, một luồng linh lực lập tức được rót vào thân kiếm.

Dù cho có chút mạo hiểm, nhưng ý nghĩ đầu tiên của Thẩm Thạch lúc này vẫn là phải nhanh chóng rời khỏi nơi cổ quái này.

Nhưng mà chuyện kỳ lạ rất nhanh đã xảy ra. Thanh Khuynh Tuyết Kiếm mà hắn đã thuần thục điều khiển sau khi tu thành Ngự Kiếm Thuật, nay sau khi được rót linh lực, lại chẳng khác nào trâu đất xuống biển, không hề có chút phản ứng nào.

Sắc mặt Thẩm Thạch đại biến. Hắn lại thử thôi thúc lần nữa, nhưng kết quả vẫn như cũ, không có gì thay đổi. Ngự Kiếm Thuật, hay khả năng phi hành của Khuynh Tuyết Kiếm, không hiểu sao lại không thể sử dụng được trong sơn cốc này.

Như thể bị nhốt trong vòng thú, trong chậu cá hay lồng chim, Thẩm Thạch lúc này cảm nhận rõ ràng cái cảm giác quái dị, ngột ngạt này. Một nỗi bất an chậm rãi dâng lên trong lòng hắn. Hắn trầm mặc một lát, thu Khuynh Tuyết Kiếm lại, rồi lấy ra mấy tấm phù lục. Đầu tiên, hắn tự mình thử triệu hồi một Hỏa Cầu Thuật, sau đó bắt đầu thử sử dụng các loại phù lục, rồi vài loại pháp bảo linh khí khác. Trong số đó có cả những vật hắn thu được từ Như Ý Đại của các đệ tử danh môn Tứ Chính đã chết mấy ngày trước.

Và kết quả thì rõ ràng một cách đáng sợ: tất cả ngoại vật, các loại pháp bảo linh khí trong sơn cốc thuộc ngọn núi hình vòng cung bí ẩn này, toàn bộ đều mất đi hiệu lực, căn bản không thể sử dụng hay triệu hoán, kể cả những phù lục mà Thẩm Thạch tin cậy nhất cũng vậy. Thủ đoạn duy nhất mà hắn còn có thể xem là bình thường chính là dựa vào linh lực tự thân tu luyện để thôi phát một số thuật pháp. Nhưng trên thực tế, ngay cả ở phương diện này, khi thôi thúc linh lực trong cơ thể, Thẩm Thạch cũng cảm thấy linh lực vận hành vô cùng khó khăn, như thể bị một thứ gì đó quấy nhiễu, khiến chiến lực e rằng phải giảm xuống ít nhất một nửa.

Thân mắc kẹt trong tuyệt địa lại gặp phải nguy cơ như vậy, dù Thẩm Thạch từ trước đến nay vốn có tâm tính kiên cường, trong chốc lát cũng có chút kinh hãi. Cùng lúc đó, hắn cũng vô thức nghĩ đến điều gì đó, ánh mắt lướt qua xung quanh, chỉ thấy giữa những bụi hoa cỏ xanh tươi, những vệt sáng vàng lấp lánh như ẩn như hiện vẫn còn liên tục nhấp nháy, chính là những phù lục màu vàng dán sát mặt đất kia.

Sắc mặt Thẩm Thạch hơi biến đổi, thầm nghĩ, chẳng lẽ những kim phù này ngoài việc trấn áp quái vật bên trong ngôi chùa kia, còn có khả năng kỳ diệu là trấn áp linh lực địa mạch, thậm chí phong tỏa sự lưu chuyển linh lực của cả tòa sơn cốc? Những kim phù kỳ dị chưa từng nghe thấy này rốt cuộc có hiệu quả mạnh mẽ và diệu kỳ đến mức nào? Và từ đó liên tưởng ra, thứ gọi là Yêu Ma cần phải dùng một lượng lớn phù lục màu vàng như vậy để trấn áp, thậm chí không tiếc phong tỏa cả ngọn núi này, lại đáng sợ đến mức nào? Năm đó rốt cuộc là ai đã bố trí một cấm địa thần kỳ quỷ dị như vậy?

Nhìn thế giới sơn cốc dường như tràn đầy sinh khí trước mắt, Thẩm Thạch nhất thời không thốt nên lời.

Đứng tại chỗ suy nghĩ một lúc lâu, Thẩm Thạch vẫn không thể nào tìm ra manh mối. Tuy nhiên, hắn vẫn nhanh chóng trấn tĩnh lại. Dù sao đi nữa, nơi này dẫu có đáng sợ đến mấy cũng không thể sánh bằng cảnh tượng sinh tử cận kề dưới vạn quỷ gào thét ở Trấn Hồn Uyên ngày đó.

Thẩm Thạch liếc nhìn lão Ngưu vẫn quay lưng về phía mình trên bậc đá cao, dường như từ đầu đến cuối không hề nhận ra hắn đã quay lại. Thẩm Thạch cũng không hề có ý niệm trở lại nơi đó lần nữa. Nếu nói sơn cốc này khắp nơi đều cổ quái, vậy thì không nghi ngờ gì, nơi lão Ngưu ở – cái đình viện kia – chắc chắn là nơi quỷ dị nhất.

Hắn xoay người, lại lần nữa đi vào rừng Cự Mộc. Chẳng qua lần này hắn đổi một hướng khác, nhưng mới đi được hai bước, Thẩm Thạch bỗng khựng người lại, dường như ngẩn ra.

Từ Như Ý Đại bên hông hắn, có một luồng rung động rất nhỏ truyền ra, một làn nhiệt lượng như có như không dường như cũng theo đó dâng lên. Thẩm Thạch trên mặt lộ vẻ kinh ngạc, do dự một lát sau, hắn dừng bước, đưa tay vào Như Ý Đại. Khi hắn rút ra, trong tay đã có thêm một thanh kiếm.

Một thanh kiếm gãy kiểu dáng cổ sơ.

Lục Tiên Cổ Kiếm. Thanh kiếm cổ xưa đã ngủ say bấy lâu, chẳng biết vì sao đột nhiên lại có dấu hiệu thức tỉnh. Một vòng hào quang mỏng manh nhẹ nhàng sáng lên từ lưỡi kiếm. Thẩm Thạch đang cầm chuôi kiếm cũng cảm thấy từng đợt nhiệt lượng ôn hòa thoảng qua từ thân kiếm, như thể thanh tàn kiếm cổ xưa không biết đã trải qua bao nhiêu năm tháng này đang nhận lấy một kích thích nào đó, hoặc là đang hô hoán điều gì?

Hầu như cùng lúc đó, bỗng nhiên, cả sơn cốc thuộc ngọn núi hình vòng cung khổng lồ và bí ẩn này, cái thế giới nhỏ bé dường như thế ngoại đào nguyên tràn đầy sinh cơ này, trong chớp mắt đột nhiên trở nên tĩnh mịch. Dường như tất cả sinh khí đều bị quét sạch vào thời khắc đó, chỉ còn lại sự u ám mênh mông.

"Đông đông đông đông..."

Một âm thanh đáng sợ, từ trên trời giáng xuống. Thẩm Thạch loạng choạng, trước mắt tối sầm. Trong chốc lát, hắn cảm thấy toàn thân nhiệt huyết từ ngực như muốn trào ra, suýt nữa không thể đứng vững. Trái tim hắn cũng đập liên hồi, kinh hoàng theo tiếng động quái dị kia.

Hắn hoảng sợ quay đầu, hướng về phía ngôi chùa kia. Cách một khoảng khá xa, cái đình viện cổ xưa từng được bao phủ trong bóng cây xanh râm mát, giờ phút này lại có một luồng khí nâu đen bất ngờ phóng thẳng lên trời từ phía sau cánh cổng lớn. Lão Ngưu đang đứng ở cửa cũng lộ vẻ kinh ngạc, thậm chí có chút khó tin, đột ngột quay người lại, nhìn về phía Thẩm Thạch đang đứng có chút ngơ ngác dưới bậc đá.

Sau một lát, ánh mắt lão dừng lại ở thanh kiếm gãy trong tay Thẩm Thạch.

Sắc mặt lão Ngưu lập tức trắng bệch, như tro tàn. Miệng há ra hai lần, lão Ngưu vốn nói liên miên cằn nhằn không ngớt, giờ phút này lại như không biết nên nói gì cho phải. Mãi lâu sau, lão mới thốt ra hai tiếng:

"Nguy rồi! Lục Tiên kiếm..."

Sáng ngời bầu trời trong xanh, bỗng nhiên tối sầm, một mảng mây đen dày đặc từ phía chân trời thổi tới, che khuất ánh mặt trời chói chang, khiến cả sơn cốc thuộc ngọn núi hình vòng cung trở nên u ám.

Dưới bóng tối, những cây cối, bụi cỏ khổng lồ kia dường như cũng biến thành từng bóng quỷ chập chờn, phảng phảng như những ác quỷ sắp lao tới cắn nuốt con người. Mưa gió nổi lên, trời đất tối tăm, sắc trời chuyển biến nhanh đến không ngờ. Chỉ có dưới bậc đá kia, thanh Lục Tiên tàn kiếm trong tay Thẩm Thạch vẫn ôn hòa lóe sáng. Mặc cho ngoại cảnh biến đổi bất ngờ, chỉ có thanh trường kiếm cổ xưa này dường như vẫn bất động.

Trong sơn cốc, màn đêm mờ mịt đột ngột bao phủ xuống, cuồng phong bắt đầu gào thét. Nơi u ám nhất chính là đình viện cổ xưa kia, tất cả phù lục màu vàng trên đó đều không hiểu sao có chút ảm đạm đi. Một đạo hắc khí từ trong đình viện bỗng vọt lên, nương theo tiếng tim đập kỳ dị như tiếng ác quỷ gào khóc, như thể đang báo hiệu điều gì?

Thẩm Thạch kinh ngạc nhìn những biến chuyển bất ngờ, bỗng ngẩng phắt đầu nhìn lên bầu trời.

Trong màn trời bao la, mây đen mênh mông trĩu nặng, chợt vang lên tiếng long ngâm hùng tráng, chấn động trời đất. Sâu trong mây đen, bóng đen thoáng hiện. Một lát sau, một thân ảnh Hắc Long bất ngờ hiện ra từ trên cao, gầm lên giận dữ về phía đình viện và luồng hắc khí đang phóng lên trời bên dưới.

Và ngay sau đó, dưới ánh mắt khó tin của Thẩm Thạch, trên bầu trời mây đen cuộn trào, hết một Hắc Long này lại một Hắc Long khác bay ra từ trong đó.

Những thân hình to lớn vô cùng, những Long tộc cổ xưa dường như chỉ tồn tại trong truyền thuyết kia, phẫn nộ bay lượn trong màn trời rộng lớn. Chúng đằng vân giá vũ, xuyên qua không trung, vững vàng vây quanh đình viện và hắc khí bên dưới. Uy thế trời đất, không gì sánh bằng, bất ngờ đã cứng rắn áp chế trở lại khí thế của Yêu Ma.

Nơi này hóa ra không chỉ có một con Hắc Long.

Thẩm Thạch trợn mắt há hốc mồm nhìn lên bầu trời, không hề hay biết rằng, lúc này lão Ngưu đang đứng cạnh cánh cổng lớn, trong bóng tối kia, lại kinh ngạc nhìn sâu vào đình viện, trên mặt nở một nụ cười khổ.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, vui lòng tôn trọng công sức biên tập.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free