Bước chân nặng nề giẫm trên nền cát nóng bỏng, phát ra tiếng bịch nặng nề. Một vài hạt cát bắn lên rồi rơi xuống, đậu xuống mặt đất cách bàn chân đó không xa, văng trúng một ngón tay đang thò ra khỏi mặt đất.

Vì bão cát và bụi bẩn, bàn tay đó trông có vẻ khá bẩn thỉu. Dọc theo ngón tay đó, kết nối với bàn tay, cổ tay, cánh tay rồi đến toàn bộ thi thể đang vùi lấp trong lớp cát bụi xám tro, đổ gục trên mặt đất.

Bàn chân vạm vỡ dừng lại tại chỗ một lát. Sau đó, một yêu tộc thân người đầu sói, cường tráng và hung hãn, tiến đến dùng chân nhẹ nhàng đá vào thi thể dưới đất. Thi thể dơ bẩn, phủ đầy bụi xám lật mình, để lộ khuôn mặt nguyên bản của một yêu tộc thân người đầu hổ. Đôi mắt vẫn chưa nhắm lại, vô hồn trừng trừng nhìn khoảng trời u ám âm u.

Thủ lĩnh Lang tộc cường tráng nhíu mày, trầm mặc một lát rồi ngồi xổm xuống, dùng bàn tay thô to nhẹ nhàng vuốt qua mặt con hổ tộc đã chết, thay hắn nhắm lại đôi mắt. Khi hắn đứng lên lần nữa, có thể thấy phía sau chiến sĩ Lang tộc này là một hàng dài đội ngũ đang tiến đến, hầu như tất cả đều là yêu tộc thân người đầu sói.

Trong thế giới hoang vu và khắc nghiệt này, giờ phút này, trên mặt tất cả thành viên Sói bộ tộc đang bước đi đều lộ rõ sự bất an và căng thẳng. Ánh mắt của đa số đều hướng về phía trước, kể cả khi hai bên đội ngũ của họ, vẫn còn rải rác thi thể yêu tộc thân người đầu hổ đổ gục trên mặt đất.

Càng tiến về phía trước, số lượng thi thể Hổ bộ tộc ngổn ngang trên mặt đất càng nhiều. Ngay trước mắt vị thủ lĩnh cường tráng kia, mặt đất xoắn vặn thình lình bị xé toạc ra một khe nứt sâu hoắm khổng lồ. Bên dưới, dung nham nóng rực, sôi trào đang gầm thét tuôn chảy, mặt đất mơ hồ rung rinh, tựa hồ không lâu trước đây nơi này vừa trải qua một biến cố long trời lở đất.

Thi thể la liệt khắp nơi, càng gần khe nứt, số người chết càng nhiều. Từng lớp từng lớp chồng chất lên nhau, hầu như tạo thành một gò thi hài. Đa số thi thể đều có dấu vết cháy sém, đặc biệt là mấy chục bộ thi hài nằm gần phía trước, thậm chí đã cháy đen hoàn toàn, hư hại đến mức không thể nào nhận diện được.

Một chiến sĩ Lang tộc bước đến cạnh thủ lĩnh, thì thầm: "Là Đồng Hổ bộ tộc."

Thủ lĩnh Lang tộc nhe ra hàm răng sắc nhọn, nghiến chặt một cái rồi mặt không đổi sắc xoay người, nói: "Bọn chúng đã kết thúc, nhưng ít ra đã cho chúng ta biết con đường này không thể đi. Chúng ta hãy đổi hướng khác."

Giữa cảnh tượng chết chóc đáng sợ, bao trùm bởi thứ khí tức buồn nôn kia, đám yêu tộc bộ lạc Lang tộc này, theo sau thủ lĩnh của mình, lại một lần nữa đổi hướng và bước lên một con đường vô định khác.

Phía trước họ là một màn sương mù mịt mờ, chỉ có bão cát u ám âm u cùng bầu trời tối tăm. Phía sau là thi hài ngổn ngang cùng khí tức tử vong nồng đặc khắp nơi. Trên mặt họ lộ rõ sự hoang mang và căng thẳng, nhưng không ai lùi bước.

Ở phía xa đằng sau họ, Thượng cổ Truyền Tống pháp trận cổ xưa vẫn lặng lẽ lóe sáng. Trong ánh sáng vàng rực rỡ, mỗi lần phát sáng, lại có một hoặc vài bộ tộc Yêu tộc dứt khoát bước vào thế giới tràn ngập tử vong này, rồi lặng lẽ kiên nhẫn tiến sâu vào bên trong.

Như những bầy kiến tuyệt vọng, chúng liều lĩnh lao về phía xa xăm.

※※※

Rời Lưu Vân Thành, Thẩm Thạch cùng Hồ Ly đã nhiều lần thông qua các trận pháp truyền tống, cuối cùng một lần nữa đặt chân lên trận đảo bên ngoài Thiên Hồng thành.

Nơi đây vẫn ồn ào náo nhiệt như trước. Trên trận đảo rộng lớn, ánh sáng vàng liên tiếp bừng lên, Kim Đài Thạch hùng vĩ đứng sừng sững như núi, nhìn lên thực sự có khí thế ngàn vạn. Đứng trên trận đảo, nhìn xa về phía Thiên Hồng thành, một cây cầu Long Kiều bằng bạch ngọc như Ly Long vươn mình giữa biển, vắt ngang trên mặt biển sóng xanh cuồn cuộn. Xa hơn nữa, phía ngoài các tòa nhà lầu các, chính là Trường Thành cao vút trong mây.

Dù không phải lần đầu tiên đến đây, nhưng bất kể lúc nào chiêm ngưỡng tòa thành lớn lao này, Thẩm Thạch vẫn luôn có cảm giác rung động từ sâu thẳm đáy lòng. Một tòa đại thành vĩ đại như vậy, hùng vĩ không giống cảnh vật nên có ở nhân gian, hay có lẽ căn bản chính là một Thần Tích.

Khi hai chữ "Thần Tích" chợt lóe lên trong lòng Thẩm Thạch, hắn bỗng nhiên khẽ động, chợt nhớ lại những cổ tịch từng đọc, mặc dù ghi chép rất nhiều về tòa thành đệ nhất thiên hạ này, nhưng lại phần lớn không nói rõ chi tiết về khởi nguyên của Thiên Hồng thành. Thông thường mà nói, đa số quan điểm ngày nay đều cho rằng tòa đại thành to lớn này chính là được tạo thành vào thời Thiên Yêu Vương Đình năm đó, khi yêu tộc cường thịnh nhất đã sai khiến bách tộc, hội tụ vô số tinh hoa từ Hồng Mông chư giới.

Thế nhưng, ngoài những điều đó ra, Thẩm Thạch cũng từng đọc một vài dã sử, những ghi chép dân gian lẻ tẻ khác, đôi khi lại có chút luận điệu quái dị, đại khái là tỏ vẻ hoài nghi về điều này, nói rằng đó là do thần linh thượng cổ tạo ra, vân vân... Tuy nhiên, rốt cuộc chân tướng bên trong thế nào, ngày nay lại không cách nào khảo chứng được nữa. Về phần việc Thẩm Thẩm Thạch đột nhiên nghĩ đến điều này vào giờ phút này, là bởi vì hắn chợt nhớ tới Hoàng Minh trong cung điện ngầm của yêu tộc dưới Thanh Long Sơn tại Thiên Hồng thành; có lẽ nếu tương lai có cơ hội gặp lại người kia, hắn có thể đem chuyện này ra hỏi.

Ý nghĩ này chợt lóe lên trong lòng hắn, sau đó hắn xoay người, bước về phía Thượng cổ Truyền Tống pháp trận nằm ở phía cực Bắc của trận đảo, con đường đi đến Sa La Giới là ở nơi đó.

Những Thượng cổ Truyền Tống pháp trận thần kỳ và cổ xưa trên trận đảo này, không hiểu vì lý do gì, thời gian mỗi tòa pháp trận thu nạp linh lực thiên địa rồi mở ra lại không hoàn toàn giống nhau. Tuy nhiên, khoảng thời gian giữa mỗi lần khởi động của từng tòa pháp trận thì hoàn toàn giống nhau, thường là khoảng một canh giờ.

Còn một khoảng thời gian nữa Thượng cổ Truyền Tống pháp trận đi Sa La Giới mới mở ra. Khi Thẩm Thạch đến, thấy bên ngoài tòa pháp trận này đã có một số người đang chờ đợi, liền đi sang một bên, tìm một nơi yên tĩnh không người, rồi lấy tờ giấy Cố Linh Vân giao cho hắn ra, cẩn thận xem lại một lần.

Người qua lại tấp nập, tiếng bước chân không ngừng vang lên gần xa quanh mình. Có thể cảm nhận được có người không ngừng đến đây. Thẩm Thạch đọc xong chữ cuối cùng, nhắm mắt suy tư một lát, rồi khi mở mắt ra lần nữa, tờ giấy trắng kia đã lặng lẽ hóa thành mây khói trong lòng bàn tay hắn.

Hắn nhìn quanh một lượt. Khi thời gian mở ra của Thượng cổ Truyền Tống pháp trận trước mắt đến gần, càng ngày càng nhiều người đã tiến lại gần. Nhẩm tính sơ qua, đại khái đã có khoảng trăm người.

Sa La Giới thuộc về giới thổ tầng hai trong Hồng Mông chư giới, nơi đây có hoàn cảnh địa lý vô cùng đặc thù nhưng lại sản sinh vô số linh tài phong phú, bao gồm cả các loại yêu thú đa dạng về số lượng. Hơn nữa, vì gần trận đảo Thiên Hồng thành, việc đi lại thuận tiện nên đây luôn là một dị giới được nhiều tu sĩ ưa thích đến du lịch và thám hiểm.

Ngoài ra, ở Sa La Giới, ngoài con đường đã phủ bụi nhiều năm dẫn đến Phi Hồng Giới, còn có một Thượng cổ pháp trận khác dẫn đến các giới tầng ba. Coi như đây là một vị trí địa lý hết sức quan trọng.

Khi những thông tin về Sa La Giới lướt qua trong tâm trí, thời gian lặng lẽ trôi đi, cuối cùng, khi một đạo kim quang đột nhiên sáng lên, khoảnh khắc đó đã đến. Hơn một trăm người gần như đồng loạt cất bước, nhảy lên Thượng cổ Truyền Tống pháp trận này, mặt trận trông khá đồ sộ. Sau đó, dưới sự bao phủ của khí tức cổ xưa và ánh sáng vàng rực rỡ, Thượng cổ Truyền Tống pháp trận ầm ầm vận chuyển, kim quang bắn thẳng lên bầu trời.

Trong ý thức, dường như trời đất quay cuồng, đất rung núi chuyển. Khi ánh sáng vàng cuối cùng tản đi, lúc Thẩm Thạch một lần nữa bước ra khỏi Thượng cổ Truyền Tống pháp trận, bỗng nhiên chỉ cảm thấy đỉnh đầu mát lạnh, khiến hắn vô thức ngẩng đầu nhìn lên.

Đó là một bầu trời giăng đầy mây đen. Một trận mưa phùn tí tách, nhẹ nhàng rơi xuống đỉnh đầu hắn và nơi hắn đang đứng.

Giữa thiên địa, mưa bụi mông lung, tạo nên một cảnh tượng hư ảo.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.