Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Tiên - Chương 271: Cạo lông Hồ Ly

Thẩm Thạch vừa dứt lời, sắc mặt của tu sĩ đối diện lập tức trở nên lạnh ngắt. Hắn dường như không thể tin được rằng trong tình thế bất lợi đến thế, Thẩm Thạch vẫn không hề có ý nhượng bộ. Hắn tuổi cũng không lớn lắm, huống hồ lúc này bên cạnh hắn còn có một cô gái khác đứng đó, lại chính là người mà bấy lâu nay hắn vẫn thầm ngưỡng mộ. Giờ đây, trước mặt giai nhân trong lòng, hắn dường như đã mất hết thể diện, điều này càng khiến hắn khó lòng bỏ qua.

Vì vậy, cùng lúc sắc mặt hắn thay đổi, hắn không nói một lời, thân thể khẽ động, dường như muốn ra tay. Thẩm Thạch thì vẫn chăm chú nhìn hắn, hai mắt hơi nheo lại, nhưng ánh mắt vẫn không hề bận tâm. Ngược lại, Bạch Hồ trốn sau lưng Thẩm Thạch lại dường như cảm nhận được điều gì, lập tức sợ hãi nhảy lùi lại mấy bước, rồi "oạch" một tiếng chui tọt vào lùm cây gần đó. Thế nhưng nó cũng không dám trốn xa, chỉ là nấp sau một cây đại thụ, sau đó thò đầu ra không ngừng ngó nghiêng về phía Thẩm Thạch, ánh mắt lộ rõ vẻ nghi hoặc, xen lẫn đôi chút căng thẳng.

"Đủ rồi!"

Đột nhiên, một tiếng quát lớn chợt vang lên từ phía trước. Đó chính là nam tử mặt chữ điền, người cầm đầu trong số bốn tu sĩ, đột nhiên cất tiếng quát ngăn nam tử kia lại khi hắn đang định ra tay. Đồng thời, hắn tiến tới gần, cau mày nói với người kia: "Tiểu Đường, không được tùy tiện ra tay với người khác."

Nam tử tên Tiểu Đường khựng người lại, trên mặt lập tức lướt qua vẻ không cam lòng. Hắn chỉ vào Thẩm Thạch, giận dữ nói với nam tử mặt chữ điền: "Mạc đại ca, người này nói năng lỗ mãng, chẳng lẽ không nên dạy cho hắn một bài học sao?"

Mạc đại ca hừ một tiếng, lạnh lùng nói: "Ngươi nghĩ ta mù sao? Ban đầu chẳng phải Tiểu Mạc trêu chọc con Bạch Hồ kia, sau đó ngươi vì muốn lấy lòng nàng nên mới cố tình gây sự đó sao?"

Hắn vừa nói như vậy, cô gái trẻ bên cạnh lập tức đỏ mặt, dậm chân hờn dỗi nói: "Ca, rốt cuộc huynh có xem ta là muội muội không hả, rõ ràng lại đi giúp người ngoài."

Mạc đại ca trừng nàng một cái, cũng không đôi co với nàng nữa, quay đầu lại, chắp tay về phía Thẩm Thạch, nói: "Vị huynh đài này, vừa rồi là huynh đệ ta có lời lẽ mạo phạm, xin thứ lỗi."

Thẩm Thạch nhìn hắn một cái, gật đầu, thần sắc dịu đi. Hắn lùi lại một bước, đáp lễ, nói: "Không dám nhận."

Mạc đại ca lại nói: "Tại hạ Mạc Phi Ưng, cùng tiểu muội và hai vị huynh đệ đến Thanh Long sơn mạch này thám hiểm một chuyến. Không biết tôn tính đại danh của huynh đài là gì?"

Thẩm Thạch do dự đôi chút, nói: "Tại hạ Thẩm Thạch."

Mạc Phi Ưng nói: "Ta thấy hướng đi của Thẩm huynh đệ là đến hậu sơn Thanh Long phải không? Xin thứ cho tại hạ lắm lời một câu, bốn người chúng ta vừa từ hậu sơn trở về, quả thật danh bất hư truyền, Yêu thú và Quỷ vật ở đó lợi hại hơn tiền sơn không ít. Thẩm huynh đệ đi một mình e rằng vẫn còn hơi nguy hiểm, chi bằng nên cẩn thận một chút."

Thẩm Thạch sắc mặt nghiêm nghị, nhìn Mạc Phi Ưng mặt chữ điền, trên nét mặt đã có thêm vài phần kính trọng, gật đầu nói: "Đa tạ Mạc đại ca đã nhắc nhở. Chỉ là tại hạ quả thật có việc cần đến hậu sơn, trên đường đi tự nhiên sẽ chú ý cẩn thận."

Mạc Phi Ưng cười ha ha, nói: "Nếu Thẩm huynh đệ đã tự tin, ta cũng không cần nói nhiều thêm nữa. Tóm lại, nơi rừng núi hoang vu này, mọi việc đều nên cẩn thận. Vậy chúng ta từ biệt nhau ở đây nhé." Dứt lời, hắn chắp tay với Thẩm Thạch, rồi quay người bước đi. Ba người còn lại cũng lần lượt đuổi kịp, trong đó Tiểu Đường trông vẫn còn có vẻ không phục, đi cuối cùng còn trừng Thẩm Thạch một cái rồi mới đi.

Thẩm Thạch lắc đầu, trong lòng hơi buồn cười, nhưng cũng chẳng muốn so đo với hắn. Ngược lại, hắn ngẩng đầu nhìn theo Mạc Phi Ưng đang đi đằng trước. Sau khi nhìn thêm vài lần, hắn mới quay người tiếp tục đi thẳng về phía trước.

Đi chưa được mấy bước, bỗng nhiên chỉ nghe sau lưng có tiếng động lớn. Thì ra con Bạch Hồ kia từ bụi cây bên đường núi nhảy ra ngoài, chạy lạch bạch đến bên chân Thẩm Thạch, sau đó há miệng "Ô ô" gọi hai tiếng, lấy lòng, dùng đầu cọ cọ vào chân Thẩm Thạch.

Thẩm Thạch nhìn nó một cái, lắc đầu bực mình, nói: "Ta nói ngươi con hồ ly này, có vẻ không đáng tin cậy chút nào. Ngươi biết không, trước kia ta từng nuôi một con heo đó..."

"Ô ô." Bạch Hồ mở to mắt nhìn Thẩm Thạch, cũng không biết có nghe hiểu hay không, chỉ nghe Thẩm Thạch tự mình lẩm bẩm bên đó: "Con heo đó ấy à, thường ngày, khi ta gặp kẻ địch, nó đều đứng chắn trước mặt ta, hoặc là xông lên đầu tiên đó, chưa bao giờ có chuyện nó tự mình chạy thoát trước."

"Ô ô, ô ô..." Bạch Hồ kêu lên những tiếng "ô ô" liên hồi, hình như là đang đáp lời, lại giống như chỉ đơn thuần kêu vu vơ. Thẩm Thạch suy nghĩ một chút, bỗng nhiên lại lắc đầu bật cười, tự nhủ: "Được rồi, lấy ngươi ra so với nó làm gì? Vốn dĩ không giống nhau mà... Bất quá,"

Thẩm Thạch dường như chợt nghĩ ra điều gì đó, dừng bước lại cúi đầu nhìn Bạch Hồ. Liền thấy con hồ ly này lập tức cũng dừng bước, đứng yên tại chỗ, toàn thân trắng như tuyết, bộ dạng lông xù quả thật rất đáng yêu, vô cùng xinh đẹp. Cũng khó trách cô nương Tiểu Mạc vừa rồi vừa nhìn đã thích nó ngay. Trên thực tế, trên đường đi, Bạch Hồ cũng thực sự đã thu hút không ít ánh nhìn, chỉ là hôm nay là lần xung đột rõ ràng nhất mà thôi.

"Bộ lông của ngươi thế này, cứ thế này mãi sẽ gây họa mất, không ổn rồi." Thẩm Thạch nói với Bạch Hồ.

"Ô ô... ô ô?" Bạch Hồ trông có vẻ không hiểu ý Thẩm Thạch cho lắm, ngơ ngác đứng yên tại chỗ, đầu còn nghiêng sang m���t bên, ngẩng lên nhìn hắn đầy nghi hoặc. Sau đó, nó liền chứng kiến Thẩm Thạch bỗng nhiên vươn tay ra, vụt một cái đã túm lấy mảng thịt gáy của Bạch Hồ, liền trực tiếp ôm bổng cả thân Bạch Hồ lên. Cùng lúc đó, trên tay hắn đột nhiên xuất hiện một thanh đoản kiếm ánh sáng lấp lánh như ảo thuật, rồi hướng về phía người Bạch Hồ vung xuống.

"Ô ô!" Bạch Hồ lập tức phát ra một tiếng kêu thảm thiết đau đớn, thân thể cố sức giãy giụa. Nhưng chỉ trong chốc lát, nó liền cảm giác một luồng khí lạnh ập đến bao trùm lấy thân thể, khiến lông mao nó dựng đứng lên. Thế nhưng luồng khí lạnh ấy lập tức tản đi khắp thân thể, không hề gây ra chút cảm giác đau đớn nào.

Bạch Hồ cúi đầu vừa nhìn, liền thấy Thẩm Thạch cầm thanh đoản kiếm kia cạo trên người nó như cạo tóc bình thường, nhát này rồi nhát kia, cũng không làm bị thương da thịt. Thế nhưng mũi kiếm lướt qua, từng chùm lông hồ ly trắng muốt lại nhao nhao rơi xuống.

Trong chớp mắt, lông hồ ly trắng muốt rơi xuống như mưa, chỉ lát sau, trên mặt đất đã chất thành một đống. Qua một lát, Thẩm Thạch nhẹ buông tay, Bạch Hồ trở lại mặt đất, vội vàng quay ra nhìn khắp người mình, nhất thời ngây ra như phỗng. Nó chỉ thấy bộ lông trắng muốt như tuyết, mềm mại vô cùng ban đầu, giờ đây lại như bị chó gặm vậy, chỗ này một mảng, chỗ kia một miếng lởm chởm bị cắt đi, nhiều nơi lộ ra da thịt, lại có không ít chỗ vẫn còn sót lại vài mảng lông.

Một con Bạch Hồ vốn dĩ có vẻ ngoài xuất sắc khiến vô số người yêu thích, giờ đây lại biến thành một con chó trụi lông vậy. Thậm chí cả chiếc đuôi to lông xù kia, cũng bị Thẩm Thạch cạo đi quá nửa, chỉ còn lại một chỏm nhỏ xíu. Bạch Hồ lắc lắc cái đuôi, trông như sắp khóc đến nơi.

"Ô ô..." Nó gào lên một tiếng trầm thấp, quay đầu nhìn về phía Thẩm Thạch.

Thẩm Thạch giờ phút này trên mặt cũng lướt qua một tia xấu hổ, cười khan một tiếng, nói: "Ngươi nhìn, trước kia ta cũng chưa từng làm nghề cạo tóc bao giờ, lần đầu tiên mà, khó tránh khỏi có chút sai sót... Thôi được rồi, như vậy rất tốt, ít nhất cũng sẽ không rước lấy phiền phức nữa rồi."

Bạch Hồ, không, con hồ ly trụi lông kia, oán hận khẽ rên một tiếng. Thẩm Thạch phất phất tay, thu hồi đoản kiếm rồi tiếp tục đi về phía trước. Con hồ ly trụi lông đứng ngẩn người một lát tại chỗ, cuối cùng lẩm bẩm trong miệng một tiếng, rồi vẫn chạy lạch bạch theo sau. Một người một hồ ly, cứ thế tiến sâu vào núi rừng hậu sơn Thanh Long.

Bạn đang đọc bản dịch tuyệt vời này, độc quyền tại truyen.free, nơi đưa những câu chuyện hấp dẫn nhất đến với bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free