(Đã dịch) Lục Tiên - Chương 127: Âm Minh Tháp (3)
Phát hiện này khiến con quái vật đầu chó lập tức mất hứng, đồng thời cũng hơi thẹn quá hóa giận. Nghe những tiếng gào rú, gào thét không ngớt bên dưới, nhìn từng đám Quỷ vật xấu xí, dữ tợn đánh nhau loạn xạ, gào khóc thảm thiết, nó càng lúc càng thấy chướng mắt. Tuy nhiên, đám Quỷ vật dưới lòng đất dù mạnh mẽ, nhưng lại chẳng mấy con có linh trí, ngoài bản năng sợ hãi và tránh né khi đối mặt với nguy hiểm cực lớn, chúng hoàn toàn không có khả năng quan sát xung quanh. Vì vậy, cảnh tượng ồn ào, hỗn loạn chỉ càng lúc càng tăng.
Ngay lập tức, từ trên không trung vang lên một tiếng rống lớn. Chính là con quái vật đầu chó rốt cuộc không thể nhịn nổi nữa, có lẽ vì không thể chịu đựng nổi khi nhìn đám sinh vật ngu xuẩn bên dưới. Nó lao thẳng từ giữa không trung xuống đất với tốc độ kinh người, móng vuốt sắc bén vung loạn trong tiếng gầm gừ. Chưa kịp để đám Quỷ vật kịp phản ứng, đã vang lên vài tiếng ầm ầm thật lớn, năm sáu con Cương thi Khô lâu đã bị con quái vật đầu chó đang tức giận đánh nát bấy, hóa thành những mảnh xương khô rơi vãi khắp mặt đất.
"Rống... Gâu!" Ngay lập tức, con quái vật đầu chó phát ra một tiếng gầm giận dữ mang tính thị uy về phía đám Quỷ vật xung quanh. Cộng với cú ra đòn sét đánh vừa rồi, ngay lập tức trấn áp phần lớn đám Quỷ vật, khiến chúng hoảng sợ lùi về phía sau. Con quái vật đầu chó lạnh lùng gầm nhẹ vài tiếng đầy khinh thường. Nó liếc nhìn đám phế vật kia một cái, định quay người rời đi thì bỗng nhiên thân thể chấn động, dường như nhận ra điều gì đó, rồi đột ngột quay đầu, nhìn về phía một cánh cửa hông của đại điện Âm Minh Tháp.
Nơi đó, tối tăm một mảnh, bên ngoài cánh cửa là màn đêm đen sì như mực, không một chút ánh sáng nào. Nhưng đúng lúc đó, từ sâu thẳm trong bóng ma vô cùng thăm thẳm ấy, bỗng nhiên truyền đến một âm thanh nhẹ nhàng, chậm rãi nhưng sâu trầm, tựa như một con Cự thú khổng lồ ẩn mình trong bóng đêm đang lặng lẽ tiến đến, những bước chân của nó dẫm đạp trong bóng tối, tạo ra một cảm giác lo lắng khiến tim người ta đập nhanh hơn. Cùng lúc đó, một luồng gió nhẹ mang mùi tanh khó hiểu từ cánh cửa đó thổi vào, nhè nhẹ từng sợi, tựa như một hơi thở sâu thẳm, chậm rãi phập phồng trong bóng tối ngoài cửa.
Trong đại điện, ngay lập tức tĩnh mịch một cách lạ thường.
Con quái vật đầu chó đứng sững tại chỗ, đôi mắt huyết hồng nhìn chằm chằm cánh cửa lớn kia, hai cánh sau lưng nó chậm rãi giương lên, khẽ phe phẩy. Dù không bay khỏi mặt đất, nhưng nhìn dáng vẻ nó, dường như đang nghiêm mật đề phòng điều gì đó. Phía sau nó, đám vong linh Quỷ vật còn càng không chịu nổi hơn, trông có vẻ sợ hãi hơn cả lúc nãy. Hầu như ngay lập tức, phần lớn Quỷ vật bắt đầu lùi về sau, như thủy triều lặng lẽ rút đi khỏi nơi đại điện từng cung phụng bia đá Âm Minh Tháp này.
Một lát sau, một vòng sáng kỳ dị chợt lóe lên trong màn đêm đen kịt, nhanh như chớp. Nhưng trong khoảnh khắc lóe sáng ấy, người ta dường như có thể thấy, đó tựa hồ là một đôi mắt khổng lồ đến mức phi thường.
Tựa như một cái đầu lâu cực lớn, trong bóng đêm tìm thấy cánh cửa này, hướng vào đại điện liếc nhìn một cái.
Đó đương nhiên là một cảnh tượng khiến người ta sợ hãi, nhưng luồng sáng trong bóng tối ấy chỉ lóe lên quá ngắn ngủi, ngay lập tức lại biến mất trong màn đêm, dường như mọi chuyện chưa từng xảy ra. Một lát sau đó, ngay cả luồng gió nhẹ kỳ dị ở cửa đại điện cũng tan biến.
Mọi thứ lại trở về tĩnh lặng, như thể chưa từng có gì xảy ra.
Trong đại điện rộng lớn như vậy, không lâu trước còn chật ních đủ loại quái vật, nhưng giờ phút này, chỉ còn lại một con quái vật đầu chó với đôi mắt huyết hồng, vẻ mặt đầy cảnh giác.
※※※
Bóng dáng nó trông có vẻ hơi cô độc. Dù vẻ ngoài của nó vẫn cường hãn và hung ác, nhưng dáng vẻ cô đơn một mình trong đại điện này, vẫn tạo ra một cảm giác không hề tương xứng với vẻ ngoài đó.
Sau đó, con Cẩu Đầu Nhân này dường như đang tức giận.
Là một cao giai quái vật, nó đương nhiên sở hữu linh trí mà đám tử linh ngu xuẩn kia không có. Đương nhiên nó cũng sẽ có cảm xúc, tư tưởng, thậm chí cả khả năng suy luận. Dù suy nghĩ của một Cẩu Đầu Nhân có thể vô cùng kỳ quái so với con người bình thường, nhưng những điều đó vẫn tồn tại.
Vì thế, con Cẩu Đầu Nhân này dường như đột ngột nổi giận vì hoàn cảnh mà nó đang ở. Không chỉ tức giận, mà còn vô cùng căm tức. Nó dữ dội gầm thét một tiếng về phía đám hắc ám kia, sau đó liền sải bước vọt tới, trong nháy mắt đã đến cánh cửa lớn. Nó thậm chí không hề dừng lại, "gâu gâu" sủa một tràng, rồi một bước sải qua cánh cửa, tiến vào màn đêm thăm thẳm vô cùng đó.
Bóng tối ập vào mặt, phía trước, màn đêm đen như mực bỗng nhiên trải dài vô biên vô tận như đại dương, lại bỗng như ngọn núi cao sừng sững chắn trước mắt, dường như khoảnh khắc tiếp theo sẽ đâm vào nó khiến thân thể tan xương nát thịt. Nhưng Cẩu Đầu Nhân vẫn không hề nao núng. Cùng lúc đó, hai cánh của nó vỗ mạnh, thân thể bay vút lên không trung.
Thế mà, bên ngoài đại điện này lại là một không gian ngầm khổng lồ hơn nhiều so với đại điện Âm Minh Tháp, vượt ngoài mọi dự đoán. Khác với hầu hết các địa điểm trong Yêu tộc địa cung mà Thẩm Thạch từng đi qua đều có ánh sáng tương đối rực rỡ, hang động ngầm khổng lồ này lại không hề có bất kỳ ánh sáng nào, bóng tối bao trùm tất cả.
Địa hình rộng lớn, tối tăm và dị thường quỷ dị như vậy, rất dễ khiến người ta nảy sinh cảm giác tuyệt vọng và sợ hãi. Thế nhưng, có vẻ như bóng tối nơi đây không hề gây ra bất kỳ tác dụng đáng kể nào để ngăn cản hay dọa nạt con Cẩu Đầu Nhân này. Nó không hề sợ hãi sự tối tăm nơi đây, thậm chí trông có vẻ còn khá quen thuộc với địa hình hang động ngầm khổng lồ này. Trên đường đi, nó không ngừng vỗ cánh bay lượn, tốc độ càng lúc càng nhanh, trong nháy mắt đã bay rất xa. Sau đó, nó trông thấy từ sâu trong màn đêm phía trước, bỗng nhiên nổi lên một luồng lân quang.
Đó là một khe nứt khổng lồ đột ngột lún sâu xuống lòng đất. Từng đốm lân quang từ bên dưới khe đất ấy xuyên lên, trở thành nguồn sáng duy nhất trong khu vực xung quanh. Cẩu Đầu Nhân nhanh chóng bay đến phía trên khe đất lớn này, liếc nhìn xuống dưới, chỉ thấy bên dưới khe nứt, lân quang lấp lánh, các loại tảng đá hình thù kỳ dị, sắc nhọn đột ngột nhô ra, vô cùng hiểm trở.
Nó khẽ cười lạnh trong không trung, rồi đột ngột nghiêng người, trực tiếp lao xuống.
Bóng dáng nó nhanh chóng và linh hoạt, liên tục xuyên qua giữa những khe đá và nham thạch thô to, sắc nhọn. Lân quang lập lòe, khiến bóng dáng đen kịt của nó vụt qua như một con Dơi, trong nháy mắt đã bay đến rất xa.
Thế nhưng, khe đất này trông rất sâu, dù với tốc độ nhanh nhẹn của Cẩu Đầu Nhân, nó đã bay một lúc lâu mà vẫn chưa chạm đến đáy. Tuy nhiên, không gian bên dưới khe nứt đất này lại dần dần trở nên rộng lớn hơn. Cùng lúc đó, từ một hướng xa xôi, tối tăm nào đó trong thung lũng hầm ngầm dưới lòng đất này, bỗng nhiên truyền đến một âm thanh trầm thấp, nghe có vẻ hơi u ám, dường như không phải từ trên mặt đất mà là từ sâu trong lòng đất, hoặc từ những tầng nham thạch cứng rắn mà phát ra, "oanh oanh" chấn động, giống như có một con Cự thú khổng lồ đang đi qua trong bóng tối.
Cẩu Đầu Nhân dừng thân thể lại giữa không trung một thoáng, đôi mắt đỏ như máu của nó đột ngột co rút lại. Sau một lát, nó nghiêng người, lập tức tăng tốc, trực tiếp lao về phía nơi phát ra âm thanh đó.
Sau vài lần bay lượn và tăng tốc, lân quang bỗng nhiên sáng bừng, một vùng đất đá lởm chởm cuối cùng cũng hiện ra trước mắt. Phía sau những đốm lân quang này, theo một tiếng nổ vang nặng nề, "rầm rầm", một mảng lớn nham thạch và đất đá trong khe nứt dưới lòng đất bỗng nhiên văng tung tóe, cuốn theo một luồng bùn đất và bụi bặm ập tới.
Một bóng ma khổng lồ từ phía sau luồng lân quang kia chậm rãi hiện ra.
Cẩu Đầu Nhân vỗ mạnh hai cánh, bay đến trước bóng ma khổng lồ đó, đôi mắt nó nhìn chằm chằm con quái vật khổng lồ này, đột nhiên lạnh giọng cất lời, giọng nói mang theo vài phần sát khí và tức giận, quát: "Toản Địa Lão, ngươi xông đến nơi này của ta, là muốn đánh với ta một cuộc sao?"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đồng hành của bạn.