(Đã dịch) Lục Tiên - Chương 123: Đầu chó Yêu vật
Trong một khoảng thời gian khá dài, vì không một con Quỷ vật nào dám cả gan xuất hiện trước mặt nữ quỷ áo trắng để cản đường, chúng cùng lắm cũng chỉ dám nấp một bên giương nanh múa vuốt, gầm gừ đe dọa Thẩm Thạch và Tiểu Hắc. Vì thế, nữ quỷ áo trắng cứ thế lướt đi về phía trước, không hề ngừng nghỉ.
Thẩm Thạch theo sát gót nàng không rời một bước. Chẳng còn cách nào khác, trong cục diện hiện tại, dù thoạt nhìn vô cùng cổ quái và quỷ dị, nữ quỷ áo trắng lại trở thành nơi nương tựa tạm thời duy nhất, an toàn nhất của hắn giữa chốn tuyệt cảnh này. Hành động này khiến đám Quỷ vật xung quanh tức giận gầm rú. Đồng thời, vì vô hình trung bị mắc kẹt sau lưng nữ quỷ, hắn luôn nằm trong vòng vây của vô số Quỷ vật. Theo thời gian, số lượng Quỷ vật tụ tập xung quanh ngày càng nhiều, càng mạnh, khiến áp lực đè nặng lên Thẩm Thạch cũng lớn dần.
Ít nhất lúc này, Thẩm Thạch hầu như không thấy chút hi vọng sống sót nào để thoát thân, điều này khiến hắn lòng dạ rối bời. Đồng thời, vô thức luôn chú ý đến đám Quỷ vật cực kỳ nguy hiểm xung quanh. Chính vì thế, một thoáng lơ đễnh, hắn đã không để ý rằng nữ quỷ áo trắng bỗng nhiên dừng lại.
Lần này nàng dừng lại đột ngột, khiến Thẩm Thạch trở tay không kịp, loạng choạng suýt chút nữa đâm sầm vào thân hình của nữ quỷ áo trắng. May mắn thay, dù sao hắn cũng là người tu luyện, khả năng khống ch��� cơ thể vượt xa người thường. Trong tình huống ngàn cân treo sợi tóc, hắn cố gắng dừng lại, thân mình chỉ còn cách bóng trắng kia vài tấc.
Lập tức, Thẩm Thạch toát mồ hôi lạnh. Mặc dù nữ quỷ áo trắng hiện tại dường như không hề uy hiếp gì đến hắn và Tiểu Hắc, thậm chí còn vô tình che chở cho họ, nhưng chỉ cần nhìn vô số Quỷ vật hung tợn xung quanh kiêng kị nàng đến mức không dám lại gần trong phạm vi một trượng, là đủ để hình dung nàng bản thân là một quái vật mạnh mẽ đến nhường nào. Đối với một Quỷ vật thần bí và cường đại như vậy, Thẩm Thạch không có chút ý muốn khiêu khích nào. Nếu vừa rồi không cẩn thận đụng phải thân thể của nàng, thì thật không biết điều gì sẽ xảy ra.
Thế nhưng, vì sao nàng lại đột ngột dừng bước?
Sau khi định thần, Thẩm Thạch liền nghĩ ngay đến vấn đề này. Hắn rướn người nhìn về phía trước, chợt giật mình. Hóa ra, sau một đoạn đường dài như vậy, do bị đám Quỷ vật đáng sợ, hung tợn xung quanh làm phân tán sự chú ý, Thẩm Thạch không hề để ý rằng mình đã theo nữ quỷ áo trắng xuyên qua vô số ngõ ngách, lối đi nhỏ, và giờ đây, họ đã đến lối vào của một đại điện.
So với Bàn Cổ Thần Điện hắn từng thấy khi mới bước vào địa cung Yêu tộc, đại điện trước mắt có quy mô nhỏ hơn nhiều, ước chừng chỉ bằng một nửa Bàn Cổ Thần Điện. Hơn nữa, cánh cổng đại điện không đóng mà mở rộng ra, dường như chỉ còn lại dấu tích khung cửa, còn bản thân cánh cửa thì đã biến mất từ lâu.
Đám Quỷ vật đông đảo xung quanh vẫn bao vây chặt chẽ, nhưng khi đến đây, không hiểu sao, vòng vây của chúng lại chậm rãi nới rộng ra, đạt đến phạm vi hai trượng. Tuy nhiên, nữ quỷ áo trắng đột ngột dừng lại không phải vì những thứ đó, mà là vì phía trước nàng, lại xuất hiện một vật cản đường.
Cách lối vào đại điện không xa, trên mặt đất đặt một con rùa đá khổng lồ, toàn thân đen nhánh. Chỉ riêng mai rùa đã cao ngang một người trưởng thành. Trên lưng rùa còn cõng một tấm bia đá cao sáu xích, chạm khắc hoa văn cổ xưa, có vẻ niên đại đã rất lâu đời. Mặt chính tấm bia trống trơn, không hiểu sao không hề có chữ khắc.
Con rùa đá cõng bia này chắn ngang lối đi của nữ quỷ áo trắng, nhưng dù sao nó cũng chỉ là một vật chết, nên thứ cản đường nàng đương nhiên không phải là nó. Thẩm Thạch ngước nhìn lên, lát sau liền thấy trên đỉnh tấm bia đá có một mặt phẳng tựa như cái bàn, không rõ là nguyên bản hay dùng để đặt vật gì đó. Nhưng giờ đây, trên mặt phẳng đó, một con quái vật đang ngồi, lạnh lùng nhìn xuống Thẩm Thạch từ trên cao.
Vì nó đang ngồi xổm, thoạt nhìn không rõ quái vật kia cao bao nhiêu, nhưng nó là một con quái vật đầu chó, đôi mắt đỏ rực như máu, tràn đầy vẻ tàn bạo. Thân thể nó càng quái dị hơn, ngoài hai tay hai chân, sau lưng còn mọc ra một đôi cánh thịt khổng lồ, thỉnh thoảng lại vỗ nhẹ.
Đây là một loài quái vật kỳ dị mà Thẩm Thạch chưa từng nghe thấy bao giờ, cũng không hề được ghi chép trong bất kỳ thư tịch, sách cổ nào hắn từng xem qua, kể cả những năm tháng ở Thư Hải Lăng Tiêu Tông. Giờ đây, hiển nhiên nữ quỷ áo trắng đột ngột dừng bước chính là vì con quái vật đầu chó có cánh này. Đây là lần đầu tiên Thẩm Thạch thấy một con quái vật dám chủ động chắn đường nữ quỷ áo trắng trong địa cung Yêu tộc, hơn nữa lại không hề sợ hãi, không có chút ý nhượng bộ nào.
Tim Thẩm Thạch lập tức nhảy lên đến tận cổ họng. Mặc dù cục diện hiện tại thoạt nhìn có chút cổ quái và buồn cười, nhưng trên thực tế, nữ quỷ áo trắng này đã trở thành chiếc ô bảo hộ duy nhất của hắn giữa vòng vây vô số Quỷ vật. Nếu mất đi sự che chở của nữ quỷ áo trắng, dù là vô tình hay cố ý, hoặc vạn nhất nàng bị quái vật nào đó kéo đi, hắn và Tiểu Hắc sẽ phải trực tiếp đối mặt với đám Quỷ vật đông đảo xung quanh, kết cục sẽ ra sao, quả thực không cần hỏi cũng biết.
Nữ quỷ áo trắng bị con quái vật đầu chó này chặn đường, thân thể liền đứng yên, không tiến thêm nữa. Cùng với tạo hình tóc đen che mặt quỷ dị của nàng, không ai có thể thấy rõ vẻ mặt nàng lúc này ra sao. Thế nhưng, nhìn từ bên ngoài, nàng dường như vẫn bình tĩnh, thậm chí là ngây ngô như trước, cứ thế bất động đứng tại chỗ.
"Rống... Gâu!"
Lát sau, một tiếng gầm gừ nhẹ lại truyền xuống từ đỉnh tấm bia đá. Đó là tiếng gầm của con quái vật đầu chó hướng về phía dưới. Nhưng vì có cái đầu chó, thoạt nhìn nó mang vài nét đặc trưng của loài chó, dù tiếng gầm ban đầu đầy uy thế, nhưng đến phút cuối, không hiểu sao tiếng gầm đó đột ngột chuyển thành tiếng "Gâu gâu" gần giống với tiếng chó hoang bình thường.
Sự chuyển hướng này thật sự nằm ngoài dự đoán của mọi người. Mặc dù biết con quái vật đầu chó dám trực diện nữ quỷ áo trắng này chắc chắn không phải loại tầm thường, nhưng Thẩm Thạch bỗng nhiên nghe thấy tiếng chó sủa từ dáng vẻ đầy uy thế kia, thật sự khiến người ta cảm thấy buồn cười. Cỗ khí thế uy nghiêm ban đầu lập tức yếu đi vài phần.
Thẩm Thạch ngây người một lát, khi còn đang cảm thấy cảnh tượng này có chút quái dị, con quái vật đầu chó kia bỗng nhiên nhảy vọt xuống từ đỉnh tấm bia đá, rơi xuống cách nữ quỷ áo trắng hơn năm thước.
Hầu như cùng lúc thân ảnh nó vừa chạm đất, viên ngọc châu xanh biếc trước ngực nữ quỷ áo trắng chợt phát ra ��nh sáng rực rỡ, thanh quang cuồn cuộn dâng lên, thậm chí còn sáng hơn rất nhiều so với những lần trước. Dường như cảm nhận được hơi thở nguy hiểm, theo thanh quang này dâng lên, đám Quỷ vật xung quanh bỗng nhiên bạo động hỗn loạn, nhao nhao lùi về phía sau một cách ồn ào, lập tức khiến khoảng trống ở giữa mở rộng gấp đôi, chỉ còn lại con quái vật đầu chó vẫn đứng trước mặt nữ quỷ áo trắng.
Trong không trung, luồng hào quang xanh biếc lập tức giáng xuống, chiếu thẳng lên đầu con quái vật đầu chó, giống như mọi khi, quét qua toàn thân nó từ đầu đến chân. Luồng lục quang lướt qua toàn thân con quái vật đầu chó, rồi lập tức lặng lẽ thu về, trở lại viên ngọc châu xanh biếc. Thẩm Thạch nín thở, trợn tròn mắt nhìn về phía trước, nhưng lát sau, đột nhiên thấy cái miệng lớn trên khuôn mặt chó kia há ra, lộ ra vài chiếc răng nanh, dường như con quái vật đang nhe răng cười:
"Gâu gâu, gâu gâu gâu gâu gâu. . ."
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền được phát hành trên nền tảng truyen.free.