(Đã dịch) Lục Tích Chi Vạn Tông Triều Thiên Lục - Chương 54: Truyền thuyết
Lý Mậu sửng sốt cả người. Hắn nghĩ rằng một khi đã lấy ngọc phù ra, sẽ không bao giờ có thể đòi lại được nữa. Nào ngờ, Diệp Thạch Cẩm lại xem thường vật đó đến vậy, hệt như vứt bỏ rác rưởi mà ném trả về cho hắn.
"Tiền bối, ngài thật sự không muốn sao?"
Diệp Thạch Cẩm bật cười lớn: "Ha ha, ta cần thứ phế vật này làm gì? Thứ bảo bối cỡ đó, ngươi cứ giữ lấy mà dùng. Thế mà lại vì một món đồ như vậy suýt nữa bị người ta giết chết, chuyện này quả thật quá đỗi khôi hài."
Lý Mậu vẫn nắm chặt ngọc phù trong tay. Hắn vẫn chẳng tin lời Diệp Thạch Cẩm nói. Đương nhiên, Diệp Thạch Cẩm cũng chẳng bận tâm ngươi có tin hay không, người đã chết thì có muốn cũng chẳng thể nào níu kéo lại được.
Ba kẻ còn lại lòng dạ bất đồng. Có kẻ tin lời Diệp Thạch Cẩm, có kẻ vẫn một mực hoài nghi. Chủ yếu là vì kiến thức của bọn họ quá hạn hẹp, nên ngược lại trở nên tự tin thái quá, thường cho rằng mọi chuyện đều hiển nhiên là như vậy.
Diệp Thạch Cẩm cũng chẳng muốn dây dưa thêm với chủ đề này nữa. Hắn ngước mắt nhìn lên trời. Nóc nhà ngôi miếu đổ nát đã sụp mất một nửa, từ bên trong có thể thấy rõ bầu trời. Cơn mưa đã ngớt hạt, trời thỉnh thoảng vẫn còn những tia chớp lóe lên, nhưng tiếng sấm đã vơi bớt đi rất nhiều, gió cũng đã ngừng thổi. Cảm giác xung quanh trở nên bình lặng hơn hẳn.
Nước đọng trên mặt đất cũng đã chảy trôi đi. Tuy nền đất vẫn còn ẩm ướt, nhưng đã chẳng còn một giọt nước nào rơi xuống nữa.
Diệp Thạch Cẩm nói: "Có tin tức hay lời đồn nào không, cứ nói ta nghe thử một chút."
Đằng nào cũng đang nhàn rỗi, tiện thể thăm dò đôi chút tin tức cũng tốt. Mấy kẻ này tuy thực lực yếu kém, nhưng không có nghĩa là bọn chúng chẳng nắm được tình hình bên ngoài.
Lý Mậu lặng lẽ cất ngọc phù vào trong ngực. Hắn đưa mắt nhìn ba người còn lại, trong ánh mắt tràn đầy cảnh giác.
Chúc Chí Thành, Lý Du, Hồng Thiên Đan đưa mắt nhìn nhau. Bọn họ cũng nhận ra, Diệp Thạch Cẩm không hề có ác ý, hơn nữa thái độ của hắn cực kỳ bình thản, chẳng giống chút nào kẻ muốn giết người. Trong lòng bọn họ khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Ba người bọn họ trong lòng đều hiểu rõ mười mươi, nếu Diệp Thạch Cẩm muốn đoạt mạng bọn chúng, căn bản chẳng cần hao tâm tốn sức, bọn chúng hoàn toàn không thể nào chống cự. Bởi vậy, cơ hội duy nhất lúc này chính là thể hiện thái độ thuận tòng, đối phương muốn biết điều gì, c�� dốc lòng nói ra không chút che giấu, tuyệt đối đừng chọc giận hắn.
Mấy người kia chẳng hay Diệp Thạch Cẩm muốn biết loại tình hình nào. Hồng Thiên Đan do dự giây lát, rồi lấy hết dũng khí hỏi: "Tiền bối muốn hỏi tin tức gì? Chỉ cần chúng vãn bối biết, nhất định sẽ thuật lại cho tiền bối."
Diệp Thạch Cẩm đáp: "Tình hình thế nào cũng có thể thuật lại..."
Thấy bốn người vẫn còn vẻ mặt mờ mịt, hắn đành phải đưa ra một phạm vi cụ thể hơn: "Chẳng phải vừa rồi đã nhắc đến di tích sao? Vậy thì những tin tức liên quan đến phương diện này... các ngươi có hay không?"
Ngay lập tức, nét mặt mấy người đều lộ vẻ nhẹ nhõm. Chúc Chí Thành bèn nói: "Tiền bối, vãn bối biết đôi chút... À, mọi người cứ giúp vãn bối mà nghe. Nếu vãn bối có điều gì chưa nói tới, mong mọi người bổ sung thêm."
Mấy người kia đều gật đầu, kể cả Lý Mậu, kẻ từng bị truy sát trước đó, cũng làm vậy.
Chúc Chí Thành thuật lại: "Trong Tu Chân giới vẫn luôn lưu truyền một truyền thuyết. Hai trăm năm về trước, người ta từng phát hiện một di tích Tiên gia Viễn Cổ, tên gọi Triều Tiên Tông. Năm ấy, Triều Tiên Tông bỗng nhiên từ dưới đất hiện thế, cảnh tượng Thiên Băng Địa Liệt, bảo quang trùng thiên... Nghe đồn rằng sự xuất thế của Triều Tiên Tông đã kinh động vô số tu chân tông môn, rất nhiều cao thủ không ngừng đổ về La Tinh Thành!"
Lý Du liền chen vào nói: "Nghe đồn rằng khi ấy, ngũ đại đỉnh cấp cao thủ của Tu Chân giới đều đã tề tựu. Đó quả thật là một sự kiện trọng đại bậc nhất. Về phần những cao thủ khác, thì càng là kéo đến vô số kể..."
Diệp Thạch Cẩm khẽ gật đầu, thần sắc vẫn không đổi, rồi nói: "Ừm, tiếp tục đi!"
Chúc Chí Thành tiếp lời: "Lần dò xét di tích đó gây ra hậu quả vô cùng nghiêm trọng. Nghe đồn là do cấm chế bộc phát quy mô lớn, những kẻ tiến vào di tích chỉ có vài tên ở khu vực rìa may mắn thoát thân, còn lại toàn bộ đều đã bỏ mạng bên trong di tích, kể cả ngũ đại đỉnh cấp cao thủ... Hơn nữa, sau khi cấm chế bộc phát kết thúc, có người muốn tiến vào kiểm tra, nhưng lại bị vô số cao thủ khác tàn sát ở khu vực ngo��i vi. Trong khoảng thời gian đó, di tích bỗng trở thành một Cấm khu đáng sợ."
"Một trăm năm trước, di tích lại một lần nữa xảy ra chấn động lớn. Những người liều mình xông vào khi ấy đã thu được không ít bảo vật. Nhưng chỉ chưa đầy mười ngày sau, toàn bộ di tích lại trở nên không thể tiếp cận. Nghe đồn rằng sau một trăm năm, nó sẽ một lần nữa mở ra, và có lẽ lần này, mọi cấm chế trận pháp trong di tích đều sẽ mất đi hiệu lực."
Diệp Thạch Cẩm hỏi: "Ngươi nói 'sau một trăm năm', vậy là chỉ khoảng thời gian gần đây sao?"
Cả bốn người đều đồng loạt gật đầu, cho thấy lời đồn này quả thực đã được mọi người biết đến rộng rãi.
Chúc Chí Thành đáp: "Lần mở cửa này sớm đã có dự đoán, có lẽ chính là vào năm nay... Thế nhưng ngày cụ thể thì không ai biết được, bởi vậy rất nhiều tu chân tông môn đã phái đệ tử đến đây thăm dò."
Diệp Thạch Cẩm hỏi: "Chẳng lẽ các tu chân tông môn Trung Nguyên đều đã có người đến đây sao?"
Hồng Thiên Đan đáp: "Không chỉ có các tông môn Trung Nguyên, mà các tông môn Tây Bắc và phương Bắc cũng đều đã phái người đến. Số lượng Tu Chân giả đến trong lần này, còn nhiều hơn hai lần trước rất nhiều!"
Diệp Thạch Cẩm thoáng chần chừ, rồi hỏi: "Quỳ Môn Phái có Tu Chân giả nào đến không?"
Chúc Chí Thành ngạc nhiên thốt lên: "Quỳ Môn Phái? Vãn bối chưa từng nghe qua tông môn này... Các vị có hay không nghe nói đến?"
Hồng Thiên Đan cùng Lý Du đều lắc đầu, biểu thị không hề hay biết về tông môn này.
Lý Mậu muốn nói lại thôi.
Diệp Thạch Cẩm hỏi: "Ngươi biết điều gì?"
Lý Mậu khẽ cười khổ, đoạn đáp: "Quỳ Môn Phái thì vãn bối quả thực có nghe nói qua. Tương truyền đó là một tông môn nổi danh bậc nhất ở vùng gần Tây Nam, nhưng chỉ là từ trăm năm trước, tông môn đó đã suy tàn, giờ đây e rằng đã không còn tồn tại nữa rồi."
Diệp Thạch Cẩm im lặng, trên mặt toát lên một tia thất lạc. Đây chính là tông môn trước kia của hắn, không ngờ nay đã biến mất. Quả thật là thương hải tang điền, thế sự biến hóa khôn lường.
Y khẽ thở dài trong lòng. Diệp Thạch Cẩm tuy có chút thất vọng, nhưng trong tâm cũng hiểu rõ. Ngay cả một tông môn hùng mạnh như Triều Tiên Tông còn tan biến vào dòng chảy dài của lịch sử, huống hồ Quỳ Môn Phái bé nhỏ kia thì sao có thể tránh khỏi?
Ngay lúc này, trận mưa lớn đã hoàn toàn ngưng tạnh, mây đen cũng tản đi. Vầng trăng khuyết treo cao rọi xuống ánh sáng trong trẻo nhưng lạnh lẽo. Cơn gió lớn cũng dần dần tắt hẳn, nhiệt độ không khí lại đột ngột hạ thấp thê thảm.
Bốn người Chúc Chí Thành đều run rẩy vì lạnh, bởi thực lực thấp kém, toàn thân bọn họ đều ướt sũng.
"Các ngươi đi nhóm một đống lửa đi."
Lý Du khó xử đáp: "Toàn bộ củi gỗ đều ẩm ướt cả, chẳng thể tìm thấy được chút nào khô ráo..."
Diệp Thạch Cẩm nói: "Chẳng sao cả, cứ việc đi tìm về là được."
Rất nhanh sau đó, một đống củi gỗ đã được chất đống giữa đại đường miếu Thổ Địa. Toàn bộ đều là khô mộc ẩm ướt. Diệp Thạch Cẩm bèn nhổ bó đuốc đang cắm trên vách tường, trực tiếp cắm thẳng xuống bên dưới đống khô mộc, tiện tay đánh ra một đạo pháp quyết. Lập tức, ngọn lửa bùng lên dữ dội.
Diệp Thạch Cẩm cũng ngồi xổm xuống. Năm người cùng quây quần bên đống lửa. Bốn người Chúc Chí Thành vội vàng cởi y phục ra hơ. Lý Du đi ra ngoài dắt ngựa đến cổng đại đường, rồi mang một cái túi vào.
Cái túi lớn bọc vải dầu này là vật thiết yếu đối với người thường khi đi đường. Ba người Chúc Chí Thành đều đã đổi được một thân y phục sạch sẽ. Đáng thương Lý Mậu thì chẳng còn cách nào khác, lại thêm vết thương trên người. Cũng may Diệp Thạch Cẩm đã ban cho thứ thuốc rất tốt, tạm thời hắn vẫn còn có thể gắng gượng.
Diệp Thạch Cẩm liếc nhìn Lý Mậu, rồi nói: "Được rồi, ngươi có thể rời đi trước."
Lý Mậu có chút ngạc nhiên, rồi lập tức liền hiểu ra rằng Diệp Thạch Cẩm đang vì hắn mà suy nghĩ.
Việc để hắn đi trước, chính là để tránh cho hắn lại một lần nữa bị truy sát. Đừng nhìn ba kẻ kia hiện tại cung kính nghe lời đến lạ thường, một khi Diệp Thạch Cẩm rời đi, bảo đảm bọn chúng sẽ lại liên thủ tiêu diệt hắn. Khi ấy, e rằng sẽ chẳng còn ai cứu được hắn nữa.
"Đa tạ tiền bối..."
Lý Mậu không chút do dự, liền đứng dậy rời đi.
Ba người Chúc Chí Thành, ngay cả một câu cũng chẳng dám thốt ra, chỉ trơ mắt nhìn Lý Mậu rời đi.
Diệp Thạch Cẩm mỉm cười nói: "Được rồi, các ngươi cứ cùng ta trò chuyện tiếp đi."
Chúc Chí Thành cũng cười đáp: "Vâng ạ, phải vậy, chúng vãn bối xin được trò chuyện cùng tiền bối."
Diệp Thạch Cẩm thấy buồn cười, biết rõ ba kẻ này đang sợ hãi mình. Tuy nhiên, qua cuộc trò chuyện với ba tiểu tử này, hắn quả thực đã thu được không ít tin tức hữu ích.
Rất nhiều tin tức, ở Kỳ Kiếm Điện không tài nào có được. Dù sao nơi ấy vô cùng phong bế, lẽ nào lại có thể từ những người miền núi mà nắm bắt được tin tức hữu ích chứ?
Mấy người Chúc Chí Thành tuy tu vi cực kỳ thấp kém, nhưng những tin tức họ biết được quả thực không ít, điều này khiến Diệp Thạch Cẩm vô cùng hài lòng.
Sau một khoảng thời gian hàn huyên, sắc trời dần chuyển sang trắng nhạt, báo hiệu bình minh sắp đến.
Diệp Thạch Cẩm đứng dậy, nói: "Ta phải rời đi rồi..."
Một trận cuồng phong chợt nổi lên, trong chớp mắt, bóng dáng hắn đã biến mất không còn dấu vết.
Ba người Chúc Chí Thành nhìn nhau ngơ ngác, Lý Du bèn thốt lên: "Vị tiền bối này ít nhất cũng là Nguyên Anh lão quái chứ!"
Hồng Thiên Đan không ngừng lắc đầu, nói: "Không tài nào suy đoán nổi, ta cảm thấy vị này cao thâm mạt trắc, thật sự quá đỗi đáng sợ!"
Chúc Chí Thành nói: "Chúng ta vận may vô cùng, đã gặp được một vị tiền bối có tính tình thiện lương. Nếu không, e rằng tất thảy chúng ta đều đã bỏ mạng tại nơi này rồi."
Ba người dập tắt đống lửa, sau đó mới lên ngựa rời đi. Đây là tác phẩm được truyen.free chuyển ngữ riêng biệt.