Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Tích Chi Tham Lang - Chương 56: Thần cấp trù nghệ!

Ít lâu sau, một luồng hương thơm khó tả liền lan tỏa khắp khu cắm trại dã ngoại.

"Thơm lắm phải không?" Nhìn các bạn học nuốt nước miếng thèm thuồng, Trương Tiểu Ng�� mỉm cười nói: "Món gà nướng kiểu này, hương thơm sẽ theo sức nóng thấm sâu vào thịt gà, thậm chí còn ngấm vào lớp bùn bọc bên ngoài, nên ngay cả khi lớp bùn còn chưa vỡ, hương thơm đã lan tỏa. Nói một câu không hề khoa trương, món gà ăn mày ta làm, ngay cả lớp bùn bọc bên ngoài, các ngươi cũng sẽ không nhịn được mà muốn ăn."

"Tiểu Ngư, thơm quá đi mất, ngươi làm cách nào vậy?" Sarah không ngừng nuốt nước miếng, thèm đến chảy cả dãi.

Lâm Tích cũng không khỏi giật mình, không ngờ Trương Tiểu Ngư lại có tài nấu nướng tuyệt vời đến thế.

Tên tiểu tử đáng ghét này, sao ở nhà chẳng bao giờ khoe tài thế? Về nhà nhất định phải mách dì út, cho hắn một trận chỉnh đốn ra trò. Tên này, trên người dường như có vô vàn bảo tàng chờ khai thác, chẳng ai biết hắn còn bao nhiêu bản lĩnh.

"Đại ca, món gà này chín chưa vậy? Ta chờ muốn chết rồi đây." La Đạt cười hì hì ngồi xổm bên cạnh đống lửa, không ngừng nuốt nước miếng.

"Đừng vội, dục tốc bất đạt. Khi nướng, độ lửa là vô cùng quan trọng, mọi thứ đều phải vừa vặn, nướng thiếu một phút hay nướng quá một phút, hương vị sẽ hoàn toàn khác biệt." Trương Tiểu Ngư lật qua lật lại con gà, nướng thêm vài phút, sau đó cười nói: "Được rồi, mọi người xúm vào đi!"

"Ngao..."

Nhóm phàm ăn lấy La Đạt làm đại diện, lập tức hô vang xông tới, giật lấy phần lớn số gà nướng. Đương nhiên, bọn họ cũng không dám cướp hết, dù sao còn phải để lại vài con cho Trương Tiểu Ngư và hai cô gái bên cạnh hắn.

Món gà mới lấy ra từ trong đống lửa nóng hổi vô cùng, các bạn học giật được gà nóng đến nhe răng nhếch miệng, nhưng vẫn tình nguyện dùng quần áo ôm lấy, cũng không chịu đặt xuống đất, bởi vì nếu đặt xuống đất, lập tức sẽ bị người khác cướp mất.

Sau khi lớp bùn bên ngoài được loại bỏ, một luồng hương thơm nồng đậm của món ăn ập vào mặt, đồng thời nhanh chóng lan tỏa khắp khu cắm trại dã ngoại.

"Ối trời, thơm quá đi mất, đơn giản là muốn lấy mạng người ta mà!"

"Sai lầm quá, sai lầm quá! Sớm biết gà ăn mày thơm đến thế này, ta đã chẳng mang gì khác, mà nhét thêm vài chục con gà vào ba lô rồi."

"Ta không cướp được con nào cả... Ai đó ơi, cho ta một cái đùi gà được không? Xin ngươi đó, ngươi muốn trinh tiết của ta, ta cũng đổi cho ngươi!"

"Cút đi! Ai thèm trinh tiết của ngươi, đồ biến thái!"

"Trời ạ! Ngon quá đi mất... Da giòn thịt mềm, tan chảy trong miệng, hơn nữa càng nhai, hương thơm càng đậm đà. Đời ta chưa từng ăn món nào ngon như vậy."

Các bạn học giật được gà ăn mày đã gõ vỡ lớp bùn, bắt đầu ăn một cách ngấu nghiến. Ngửi mùi đã thấy thơm nức mũi, không ngờ khi bắt đầu ăn, hương vị còn tuy��t vời hơn.

"Trước đây ta từng nếm qua món gà ăn mày chính tông, nhưng hương vị đó căn bản không thể nào so sánh với món này." Phương Hạo Nam cầm lấy một cái đùi gà, ăn đến miệng đầy mỡ, nói một cách khoa trương rằng: "Có thể ăn được món ăn như thế này, đời này không còn gì phải tiếc nuối."

"Đại ca ơi đại ca, nếu như chưa ăn món gà ăn mày ngươi làm, ta còn cảm thấy gà mình nướng ăn rất ngon, nhưng giờ ăn gà ngươi làm rồi, những món ăn khác làm sao còn có thể nuốt trôi được nữa." La Đạt vừa ăn như hổ đói, vừa rưng rưng nước mắt thở dài.

"Hay là, sau này đại ca cứ phụ trách bữa ăn của chúng ta luôn đi?" Phương Hạo Nam đầy mong chờ nói.

"Cút đi!" Trương Tiểu Ngư cười mắng: "Ta chỉ là muốn cho tiểu tử La Đạt kia mở mang tầm mắt một chút, xem thế nào mới thực sự là trù nghệ, tránh cho hắn cứ lớn tiếng khoe khoang mình là số một Thanh Vân. Tiểu tử ngươi có thể ăn được một lần đã là không tệ rồi, còn vọng tưởng ta phụ trách bữa ăn cho các ngươi ư?"

"Làm càn!" La Đạt trừng mắt nói: "Đại ca có thân phận thế nào chứ. Có thể ăn một bữa gà nướng do hắn làm, chính là phúc phận mà mọi người đã tu được từ kiếp trước. Ngươi còn muốn tiếp tục ăn như thế này ư? Đồ không hiểu chuyện."

Phương Hạo Nam ngượng ngùng nói: "Ta cũng chỉ vừa nói thế thôi, đừng ai coi là thật, đừng coi là thật nhé."

Lâm Tích cũng được chia một con gà, nàng ăn uống rất nhã nhặn, nhưng tốc độ lại chẳng chậm chút nào, trong lòng thầm nghĩ đầy ấm ức: "Tên Trương Tiểu Ngư này, hóa ra trù nghệ lợi hại đến thế. Sau này khi hắn ở nhà, phải tìm cách bắt hắn thường xuyên vào bếp."

Vì vậy, dùng chút mỹ nhân kế với hắn, hy sinh chút nhan sắc cũng đáng.

Thế nhưng, nhìn thấy Sarah đang ngồi xổm bên cạnh Trương Tiểu Ngư ăn ngấu nghiến, Lâm Tích trong lòng chợt thắt lại. Trương Tiểu Ngư đã có cô nàng Tây xinh đẹp thế này, e rằng chiêu hy sinh nhan sắc này đối với hắn cũng chẳng có mấy tác dụng.

Hương thơm của món gà ăn mày đã hấp dẫn cả thầy chủ nhiệm Phạm Triết từ xa đến, hắn cười híp mắt hỏi: "Các em ăn món gì mà thơm thế này?"

"Thưa thầy, đây là gà ăn mày do Trương Tiểu Ngư nướng, thầy không biết đâu, ngon kinh khủng luôn, em ngay cả xương gà cũng không nỡ bỏ." La Đạt cầm lấy một cái đùi gà, cười ha hả nói.

"Thật sao? Bạn học Trương Tiểu Ngư còn biết nướng gà ăn mày cơ à? Thầy đây là dân bản xứ chính hiệu, gà ăn mày là món đặc sản ở quê thầy đó nha." Phạm Triết cười nói: "Em không ngại cho thầy nếm thử chút chứ?"

"Được ạ, Phạm sư phụ cứ tự nhiên." Trương Tiểu Ngư thản nhiên nói: "Chỉ là, còn lại không nhiều lắm, chỉ có nửa con thôi."

"Quân tử nếm mỹ vị, tiểu nhân ăn no đến chết cũng không đủ." Phạm Triết cười nói: "Nửa con là đủ rồi."

Hắn xé một miếng thịt gà nhỏ, cho vào miệng nhai vài lần, đột nhiên mở to hai mắt, tán thán nói: "Trời ơi! Món này so với những cái gọi là gà ăn mày chính tông ở quê ta thì không biết ngon hơn gấp bao nhiêu lần. Trương Tiểu Ngư, em làm cách nào vậy?"

Giờ phút này, hắn cũng chẳng còn bận tâm đến cái giáo điều "quân tử nếm mỹ vị, tiểu nhân ăn no đến chết cũng không đủ" nữa, xé tiếp một miếng ��ùi gà nữa, không màng hình tượng, liên tục đứng dậy ăn.

Bởi vì gà ăn mày là món đặc sản quê hương hắn, vốn còn muốn mang theo tâm thái "quyền uy", định bình phẩm một phen, không ngờ ăn một miếng xong, hoàn toàn không còn ý nghĩ đó nữa.

Món ăn ngon đích thực là thứ không thể dùng lời mà diễn tả được. Mọi lời đánh giá, đến lúc này đã chẳng còn tác dụng gì. Ngàn lời vạn tiếng chỉ gói gọn trong một câu: Ngon! Ngon quá đi mất!

"Trời đất ơi! Thực sự là ngon quá!" Sarah ăn hết veo một con gà, lúc này mới ngẩng đầu lên tán thán nói: "Đây là món ngon nhất đời ta từng ăn. Tiểu Ngư, ngươi thật sự quá tuyệt vời, ta muốn gả cho ngươi làm vợ!"

Mọi người ầm vang cười lớn, con gái Mỹ khi theo đuổi đàn ông tuyệt đối nhiệt tình như lửa, so với con gái Hoa Hạ kín đáo bị động, thì chiếm hết lợi thế, ngay cả Lâm đại giáo hoa cũng chịu thua.

Bất quá, mặc dù Mỹ là cường quốc số một thế giới về mọi mặt, nhưng muốn nói đến ẩm thực, thì vẫn còn kém Hoa Hạ mấy chục năm ánh sáng. Sarah ở Mỹ, cho dù qua mười đời nữa cũng chẳng thể ăn được món cực kỳ mỹ vị đến thế này.

Phạm Triết cười nói: "Bạn học Sarah, em muốn gả cho Trương Tiểu Ngư, e rằng phải chờ lên đại học đã. Ở trường chúng ta, yêu sớm là vi phạm nội quy trường học đó nha!"

"Vậy thì em sẽ chờ anh ấy." Sarah một tay kéo cánh tay Trương Tiểu Ngư, cười tươi như hoa.

Hạ Tư Hàn một mình ngồi xổm trong góc, gặm chiếc bánh sandwich tự mang theo, nhìn thấy mọi người đều vây quanh Trương Tiểu Ngư cười nói rôm rả, không khỏi cảm thấy buồn bực trong lòng.

Thua rồi, thua thảm hại. Thua mất tôn nghiêm, thua mất lòng người, thua mất tình cảm chân thành của đời này.

Đến bây giờ hắn mới hiểu ra, Trương Tiểu Ngư chưa từng xem mình là đối thủ, mà hắn cũng chẳng xứng làm đối thủ của người ta.

Mọi người ai nấy tự đi, chuẩn bị vào lều nghỉ ngơi. Sarah tiến đến gần Trương Tiểu Ngư, thở nhẹ như lan, thấp giọng nói: "Đêm nay ánh trăng đẹp quá, cùng em đi dạo vườn Anh Hoa được không?"

Tục ngữ nói: "Dưới đèn nhìn mỹ nhân."

Sarah có gương mặt thanh tú với ngũ quan sâu sắc tinh xảo, l��n da trắng nõn mịn màng như ngà voi, dưới ánh lửa chiếu rọi, xinh đẹp không gì sánh được.

Trương Tiểu Ngư trong lòng hơi rung động, nói: "Chỉ có hai chúng ta ư?"

"Đồ ngốc, ánh trăng đẹp thế này, đêm đẹp thế này, nơi đẹp thế này, cả thế giới chỉ có hai chúng ta, còn gì bằng!" Sarah đầy mong chờ nói: "Đây là thế giới của riêng hai chúng ta, em rất mong chờ, một vài chuyện đặc biệt sẽ xảy ra trong đời."

Tim Trương Tiểu Ngư bỗng lỡ mất một nhịp, thầm nghĩ: "Đồ lưu manh, định khiến người ta hiểu lầm thành cái gì chứ..."

"Được rồi, ta đồng ý với ngươi..." Trương Tiểu Ngư vẻ mặt bi tráng nói: "Ngươi từ xa đến, ta cũng nên hết lòng làm tròn tình hữu nghị chủ nhà."

"Lần đầu tiên nghe có người, nói chuyện thế này mà còn hùng hồn và khách sáo đến vậy..."

Tựa truyện này đã được truyen.free dày công chuyển ngữ và giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free