(Đã dịch) Lục Tích Chi Tham Lang - Chương 25: Một nụ hôn trung tình
Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Thẩm Lan Quân, họ tha thiết hy vọng có thể nghe nàng thốt lên mấy chữ "Ta đang nói đùa".
Đặc biệt là Tần Vô Song và Thẩm Ngọc Nhân, trái tim họ như chìm xuống tận đáy lồng ngực. Tin tức này đối với họ mà nói, thật sự quá đỗi tệ hại.
Thật sự là quá sức tệ hại!
Đáng tiếc, định luật Murphy lại một lần nữa ứng nghiệm: sợ điều gì, điều đó sẽ xảy đến.
Thẩm Lan Quân hiển nhiên đã khiến họ thất vọng.
"Ta đã nói, tuyệt đối sẽ không đem tình cảm ra làm trò đùa." Thẩm Lan Quân nói, gương mặt nàng tràn đầy thâm tình và chân thành, nhẹ nhàng hỏi: "Tiểu Ngư, chàng vẫn chưa trả lời ta..."
Trong một khoảnh khắc, Trương Tiểu Ngư hoàn toàn ngớ người.
Mặc dù đã có Tham Lang thạch nhập thể, cải tạo cả khối óc lẫn thân thể, khiến hắn khác biệt so với người thường. Nhưng trong phần lớn thời gian, hắn vẫn là một thiếu niên tuấn tú, lương thiện lại có phần thẹn thùng.
Đặc biệt là những trải nghiệm kinh hoàng đã qua trong nhiều năm, khiến sâu thẳm bên trong hắn tồn tại một mặc cảm tự ti sâu sắc. Điều này không thể trách hắn, bởi lẽ bất cứ ai, khi phải sống với thân phận "thiểu năng trí tuệ" lâu như vậy, cũng sẽ cảm th��y tự ti.
Thẩm Lan Quân đẹp đến mức khuynh thành, nàng quá đỗi giàu có, còn hơn cả vương hầu khanh tướng.
Dùng ba từ phổ biến đương thời là "bạch phú mỹ" để hình dung nàng, đều là một sự phỉ báng đối với nàng.
Đối với một tên ăn mày nhỏ bé, cha mẹ mất tích, trí lực thấp kém, bị giam trong phòng thí nghiệm làm vật thí nghiệm hơn hai năm, một nữ tử như Thẩm Lan Quân chẳng khác nào vì sao trên trời đêm.
Xinh đẹp, sáng chói, lóa mắt, nhưng vĩnh viễn chẳng thể chạm tới.
Khoảng cách giữa họ, có lẽ vượt ngang đến cả chục dải ngân hà.
Thế nhưng là...
Thế nhưng bỗng một ngày, người phụ nữ vốn như vì sao trên trời ấy, lại tựa như cây xấu hổ, dè dặt nhìn hắn, cẩn thận từng li từng tí tỏ tình với hắn, đồng thời còn lo lắng liệu hắn có chấp nhận hay không...
Nếu hắn còn không ngẩn ngơ, thì không thể gọi là Trương Tiểu Ngư, mà chỉ có thể gọi là Trương Cá Sấu.
Chỉ có cá sấu mới có khẩu vị lớn đến vậy.
Nhìn ánh mắt mong đợi của Thẩm Lan Quân, Trương Tiểu Ngư bỗng bật cười, nụ cười đầy ẩn ý sâu xa.
"Ta từ chối." Hắn dứt khoát nói.
Sắc mặt Thẩm Lan Quân lập tức ảm đạm, như đóa hoa đang nở rộ bỗng chốc khô héo.
"Đây là lần đầu tiên ta bị người khác từ chối, hóa ra tư vị là như vậy." Nàng khó khăn mấp máy môi, thì thầm: "Ta bỗng có chút đồng cảm với những người từng bị ta từ chối..."
Thẩm Ngọc Nhân gần như muốn phát điên vì giận dữ. Người phụ nữ mà Thẩm đại thiếu hắn khổ sở mong cầu không được, vậy mà lại thích một tên nhóc con không biết từ đâu xuất hiện. Điều đáng giận hơn nữa là, tên nhóc con này lại còn dám từ chối nàng ngay trước mặt mọi người.
Thẩm Ngọc Nhân cảm thấy mặt mình như bị người ta vả bốp chát không ngừng, lại còn bị bôi trét thứ dơ bẩn.
Nhục nhã, quá đỗi nhục nhã!
"Cha mẹ nó, ngươi là cái thá gì?" Thẩm đại thiếu bùng nổ, hai bước đã xông tới trước mặt Trương Tiểu Ngư, chỉ vào mũi hắn mà mắng: "Ngươi cũng chẳng buồn soi gương xem mình là cái đức hạnh gì, mà dám từ chối Lan Quân nhà ta? Ngươi có biết nàng là ai không? Toàn bộ đàn ông Giang Thành này đều tranh nhau muốn có được nàng, ngươi có biết không?"
Trương Tiểu Ngư lắc đầu, thở dài nói: "Ta biết vì sao Thẩm Lan Quân không thích ngươi."
Thẩm Ngọc Nhân trợn mắt hỏi: "Vì sao?"
"Bởi vì miệng ngươi nhiều lời quá, lại còn hôi hám." Trương Tiểu Ngư thản nhiên lấy khăn giấy ra, ung dung lau mặt.
"Ngươi đúng là tự tìm đường chết!" Thẩm Ngọc Nhân cuộn tay áo lên, làm bộ muốn xông tới: "Các ngươi đừng cản ta, ta phải giết chết hắn..."
Không ai nói lời nào, cũng chẳng ai động đậy, tất cả mọi người đồng loạt nhìn chằm chằm Thẩm Ngọc Nhân, chờ đợi hành động tiếp theo của hắn.
Nắm đấm của Thẩm Ngọc Nhân giơ lên rồi cứng đờ giữa không trung, mặt hắn lúc đỏ lúc trắng.
"Ai cản ngươi đâu, ngươi cứ giết hắn đi chứ!" Phương Thành không kìm được càu nhàu.
"Quân tử động khẩu không động thủ, ta đây dù sao cũng là một quân tử mà..." Thẩm Ngọc Nhân ngượng nghịu thu lại nắm đấm.
"..." Một đám công tử ca đồng loạt giơ ngón giữa về phía hắn.
Tần Vô Song vẫn luôn im lặng, chỉ dùng ánh mắt dò xét, hết lần này đ���n lần khác săm soi Trương Tiểu Ngư từ trên xuống dưới.
Thiếu niên kỳ lạ này, phảng phất như mọc lên từ dưới đất chỉ trong một đêm, trước đây chưa từng gặp, thậm chí chưa từng nghe nói đến, lại đột nhiên xuất hiện, trở thành chướng ngại vật chắn ngang giữa hắn và Thẩm Lan Quân.
Hắn không thể tin, nhưng lại không thể không tin.
Thiếu niên này, tuyệt nhiên không giống vẻ ngoài vô hại mà hắn thể hiện.
Tần Vô Song thậm chí còn ngửi thấy từ trên người hắn một loại khí tức nguy hiểm khó lường, một thứ khí tức mà hắn chỉ từng cảm nhận được ở những kẻ thượng vị tàn nhẫn độc ác.
Khát máu, tàn nhẫn, sát phạt quyết đoán, cùng một năng lượng kinh thiên động địa.
Nhìn bề ngoài, thiếu niên với nụ cười tùy ý này, tuyệt nhiên không giống loại người đó, vả lại hắn còn quá trẻ.
Thế nhưng, Tần Vô Song càng tin vào trực giác của mình, bởi lẽ có đôi khi trực giác của hắn còn chuẩn xác hơn cả việc theo dõi toàn cục.
Mối quan hệ giữa hắn và Thẩm Lan Quân, nhất định không hề đơn giản.
"Ngươi là ai? Ngươi từ đâu đến?" Sắc mặt Tần Vô Song vô cùng nghiêm túc.
"Xin lỗi, ta và ngươi không quen, cũng không có nghĩa vụ phải trả lời câu hỏi của ngươi." Trương Tiểu Ngư thản nhiên nói.
"Trương Tiểu Ngư, ngươi có bệnh phải không?" Lâm Tích trợn tròn mắt, tức giận nói: "Tiểu dì ta có chỗ nào không tốt, mà ngươi vậy mà lại chê bai nàng?"
Ban đầu, khi nghe Thẩm Lan Quân nói nàng thích Trương Tiểu Ngư, trong lòng Lâm Tích có chút khó chịu không rõ lý do, nên nàng vẫn luôn không bày tỏ thái độ.
Thế nhưng... Trương Tiểu Ngư vậy mà lại từ chối lời tỏ tình của tiểu dì, điều này khiến Lâm Tích vô cùng phẫn nộ.
Trên đời này vậy mà còn có đàn ông chê bai một người phụ nữ như tiểu dì nàng sao?
Thật là vô lý hết sức!
Trương Tiểu Ngư không đáp lại Lâm Tích, hắn mỉm cười nhìn Thẩm Lan Quân, hơi chút ngượng ngùng nói: "Ta từ chối, bởi vì ta không thể để nàng dễ dàng đạt được ta như thế, bởi lẽ dễ dàng có được sẽ không được trân trọng."
Bịch!
Các công tử và danh viện xung quanh ngã rạp xuống đất.
Đã từng thấy kẻ vô sỉ, nhưng chưa từng thấy kẻ nào vô sỉ đến mức này.
Thẩm Lan Quân là một nhân vật khuynh quốc khuynh thành, nàng công khai tỏ tình với một người đàn ông đã là một ân sủng lớn lao. Vậy mà tên tiểu tử này lại còn ra sức từ chối, làm bộ làm tịch kiêu ngạo, ngươi cho mình là ai chứ?
"Ý chàng là... Chàng từ chối không phải vì không thích ta, mà vì lo lắng ta dễ dàng có được sẽ không biết trân trọng?" Ánh mắt ảm đạm của Thẩm Lan Quân lại lần nữa khôi phục vẻ rạng rỡ. "Nói vậy... thật ra chàng cũng không ghét ta, phải không?"
"Mặc dù ta vẫn luôn rất khiêm tốn, nhưng ta tựa như đom đóm trong đêm tối, dù xuất hiện ở đâu cũng đều tỏa sáng rực rỡ, nổi bật lạ thường... Nàng thích ta, hoàn toàn nằm trong dự liệu của ta."
Trương Tiểu Ngư mỉm cười nói: "Thật ra ta cũng không phải là người khó chiều đến vậy. Lần đầu tiên nàng cầu ta, ta từ chối; nàng lại cầu ta, ta sẽ không từ chối một cách kiên quyết đến thế; nàng tiếp tục cầu ta, có lẽ ta sẽ nửa vời chấp nhận nàng. Muốn có được một người đàn ông ưu tú, cũng nên kiên nhẫn một chút, không phải sao?"
"Cô nãi nãi ta liều mạng với ngươi!" Lâm Tích thật sự không thể nghe thêm được nữa, liền xắn tay áo lên, định xông tới đại chiến ba trăm hiệp với hắn.
Thẩm Lan Quân giữ nàng lại, hoài nghi hỏi: "Xin lỗi... Thật ra ta không có kinh nghiệm gì... Chàng có thể nói cho ta biết, ta nên làm thế nào đây?"
"Chỉ đùa một chút thôi mà." Trương Tiểu Ngư tiêu sái nhún vai, cười nói: "Thật ra... bản chất ta là một đại trượng phu, thích chủ động."
Hắn chậm rãi bước về phía Thẩm Lan Quân, ánh mắt sáng rực, tràn đầy sự xâm lược và áp chế.
Dưới sự bức bách của khí thế ấy, Thẩm Lan Quân lảo đảo lùi lại, nàng chưa từng đứng trước bất kỳ người đàn ông nào mà lại kinh hoảng bấn loạn đến thế.
Cho đến khi lưng nàng chạm vào tường, không còn đường lui nữa.
Trương Tiểu Ngư chống hai tay lên vách tường, vây Thẩm Lan Quân vào giữa. Ánh mắt hắn mang theo vẻ trêu chọc, môi hắn kề sát đôi môi anh đào của Thẩm Lan Quân, rồi hôn xuống.
Khoảnh khắc đôi môi chạm nhau, toàn thân Thẩm Lan Quân run rẩy, trước mắt nàng dường như có mười dặm đào hoa đua nở, cả người mềm nhũn như bông, tựa như đang dạo bước trên mây...
Tê dại tận xương, ngọt ngào hương vị, cả đời Trương Tiểu Ngư chưa từng hưởng thụ cảm giác tuyệt vời đến thế.
Có lẽ chỉ là một thoáng chốc ngắn ngủi, cũng có thể là cả một thế kỷ dài đằng đẵng...
***
Chương này được chuyển ngữ độc quyền và đăng tải duy nhất tại truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ.