(Đã dịch) Lục Tích Chi Tham Lang - Chương 17: Thiên tài ngớ ngẩn!
Trương Tiểu Ngư, người vốn có trí tuệ kém, vì không hiểu bài số học nên thường xuyên mệt mỏi rã rời, lại thường bị Nghiêm Tùng dùng đủ loại vật phẩm mà công kích, nào phấn viết, cục tẩy bảng đen, thậm chí cả tài liệu giảng dạy cũng bị ném thẳng vào mặt, bởi vậy hắn vô cùng phản cảm với điều này.
Học sinh lớp 9 ồn ào hẳn lên, gần như muốn vỡ tổ.
Tên mới đến này, lại dám khiêu chiến với giáo viên nghiêm khắc nhất toàn khối lớp 12 ư?
Hắn trước kia chỉ là một tên thiểu năng trí tuệ thôi, giờ thì tiến hóa thành não tàn rồi!
Trong mắt Hạ Tư Hàn tràn đầy vẻ cười trên nỗi đau của người khác. Đồ ngớ ngẩn thì vẫn là đồ ngớ ngẩn thôi, lại dám đối đầu thẳng thừng với Nghiêm Ba Ba, xem ngươi chết thế nào đây.
"Đi học mà lại ngủ gật, ngươi còn định lý luận gì nữa?" Nghiêm Tùng giận dữ nói, "Cha mẹ đưa ngươi đến ngôi trường tốt như vậy để học, vậy mà ngươi lại ngủ gật ngon lành trong lớp, còn nói chuyện tôn trọng với ta ư? Xin hỏi, ngươi không tôn trọng công sức lao động của giáo viên, vậy lấy tư cách gì mà đòi giáo viên tôn trọng ngươi?"
"Ta không có ngủ." Trương Tiểu Ngư thản nhiên nói, "Chỉ là cảm thấy nhàm chán, nên lựa chọn nhắm mắt dưỡng thần mà thôi."
"Nhàm chán ư? Ý của ngươi là ta giảng bài rất nhàm chán sao?" Nghiêm Tùng chỉ vào mũi mình, tròng mắt gần như muốn lồi ra.
Nghiêm Tùng là danh sư toán học của Thanh Vân, dù là người cứng nhắc và nghiêm khắc, nhưng trình độ giảng bài của ông ấy rất cao, nội dung sâu sắc, lời lẽ dễ hiểu, hiếm có hơn nữa là còn không mất đi sự hài hước dí dỏm, thường xuyên khiến toàn bộ học sinh cười phá lên, ông ấy cũng vì thế mà rất đỗi tự hào.
Tóm lại, hai chữ "nhàm chán" hoàn toàn không thể liên quan đến ông ấy.
Giờ đây, lại có một học sinh trước mặt tất cả mọi người, nói rằng tiết học của ông ấy quá nhàm chán, nhàm chán đến mức muốn ngủ.
Có thể chịu đựng, nhưng không thể chịu nhục!
Nghiêm Tùng đã phẫn nộ đến cực điểm.
"Ta không phải nói ngươi giảng bài nhàm chán, mà là nội dung ngươi giảng quá nhàm chán." Trương Tiểu Ngư thản nhiên nói, đây quả là một câu bổ sung cực kỳ chí mạng, "Toán học cấp Trung học phổ thông, với ta mà nói thì quá dễ hiểu."
Lời nói ra không gây chấn động thì chết cũng không ngừng!
Học sinh lớp 9 lại một lần nữa ồn ào như vỡ tổ!
Nghiêm Ba Ba vừa mới giảng, chính là phương pháp chứng minh dãy số bất đẳng thức, phần biến thái nhất và cũng khó nắm vững nhất trong toán học cấp Trung học phổ thông.
Dãy số và bất đẳng thức đều là nội dung trọng yếu trong toán học cấp Trung học phổ thông, hai trọng điểm kiến thức này hòa quyện, dung hợp cùng nhau, khảo sát khả năng tổng hợp lý giải và vận dụng kiến thức của học sinh. Đề thi giao hội này hoàn toàn thể hiện tư tưởng chỉ đạo của kỳ thi đại học "Lấy năng lực làm chủ" và nguyên tắc thiết kế đề thi "Nằm ở giao điểm của mạng lưới kiến thức".
Cho nên, trong các kỳ thi đại học trước đây, đề chứng minh dãy số bất đẳng thức đều là nội dung trọng điểm khảo sát, được các thí sinh gọi là "Cấm khu Tử vong", tuyệt đối là phần khiến mọi người muốn sống không được, muốn chết không xong.
Nghiêm Ba Ba ở trên bục nước bọt văng khắp nơi giảng giải nửa ngày, phần lớn học sinh vẫn nghe như nghe thiên thư, choáng váng không biết trời trăng gì. Thế nhưng... tên mới đến này, lại còn nói những nội dung khó khăn chết đi sống lại đó, với hắn mà nói lại quá dễ hiểu ư?
Mẹ kiếp, hắn chẳng phải chỉ là tên thiểu năng trí tuệ chỉ biết cười ngây ngô chảy dãi sao? Từ bao giờ mà lại biến thành kẻ chuyên làm màu cấp Boss vậy?
"Đồ tâm thần, sao ngươi không lên trời luôn đi?"
"Trước kia chỉ là thiểu năng trí tuệ, giờ thì tiến hóa thành não tàn."
"Thậm chí còn không bằng thiểu năng trí tuệ, ít ra còn thuần túy tự nhiên không làm màu, không ô nhiễm môi trường."
"Phạm Sư Phụ tại sao lại muốn nhặt rác rưởi người khác không muốn chứ, lần đầu tiên ta cảm thấy ông ấy không xứng đáng với chức vụ."
Học sinh lớp 9 vốn đã không ưa Trương Tiểu Ngư, nay lại bị hành vi cố tình làm màu của hắn chọc tức, liền chửi rủa, nguyền rủa, oán than nổi lên bốn phía.
Khóe miệng Hạ Tư Hàn lộ ra nụ cười đắc ý, hắn biết, mục đích của mình đã đạt được. Tên ngu xuẩn Trương Tiểu Ngư này, thật là tự đào hố chôn mình mà!
Thiểu năng trí tuệ vẫn cứ là thiểu năng trí tuệ, xem ra vẫn có chút đánh giá cao sự uy hiếp của hắn.
La Đạt rũ đầu xuống, lần này, ngay cả hắn cũng cảm thấy Trương Tiểu Ngư khoác lác hơi quá rồi. Cho dù đầu óc ngươi đã được chữa khỏi, nhưng đã bỏ lỡ bài tập hơn hai năm, cũng không thể nào lập tức bù đắp được.
Nội dung khó đến mức đó, ngươi nhất định phải nói nó dễ hiểu đến nhàm chán, khoa trương đến thế ư?
"Huynh đệ, là bác sĩ nào chữa đầu óc cho ngươi vậy? Rõ ràng là uốn cong thành thẳng mà! Quay về bảo hắn trả lại tiền đi."
"Cút đi, bảo hắn cút khỏi lớp 9!" Phương Anh Hùng lớn tiếng ồn ào.
Lâm Tích chống cằm, vẻ mặt vô cùng nghi hoặc nhìn Trương Tiểu Ngư.
Nàng căn bản không tin Trương Tiểu Ngư là cái gọi là "thiểu năng trí tuệ" trong miệng mọi người. Tên tiểu tử này vô cùng giảo hoạt, nếu hắn là thiểu năng trí tuệ, vậy thì cả thế giới này đều là thiểu năng trí tuệ rồi.
Nhưng nàng cũng đồng dạng không tin, Trương Tiểu Ngư thật sự có trình độ toán học cao đến vậy. Nội dung hôm nay Nghiêm Ba Ba giảng, đến nàng, một học bá như thế này, cũng phải tốn nhiều sức lực mới có thể nắm vững, vậy mà Trương Tiểu Ngư lại còn nói đề chứng minh dãy số bất đẳng thức dễ hiểu đến nhàm chán ư?
Hắn đây là cuồng vọng ư? Hay là vô tri đây?
"Ha ha ha, tốt lắm, tốt lắm." Nghiêm Tùng cười quái dị vài tiếng, cười đến khóe miệng cũng bắt đầu co quắp, ông ấy chỉ vào bài ví dụ trên bảng đen mà nói, "Ngươi không phải nói nội dung ta giảng dễ hiểu đến nhàm chán sao? Lại đây lại đây, nếu như ngươi có thể đưa ra lời giải cho đề bài này, ta không những xin lỗi ngươi trước mặt cả lớp, mà còn hứa, từ nay về sau, tiết học của ta ngươi có thể tự do lựa chọn, không đến học cũng được, đến học rồi ngủ cũng được, tùy ngươi muốn làm gì thì làm, ta sẽ không quan tâm ngươi nữa."
Cũng khó trách Nghiêm Tùng lại có lòng tin như vậy, bài ví dụ này ông ấy đưa ra là trực tiếp lấy từ cuộc thi Olympic quốc tế, chỉ làm một chút thay đổi nhỏ.
Dù là vậy, cũng có thể nói đây là loại hình tổng hợp nhiều điểm kiến thức nhất, mạch suy nghĩ giải đề phức tạp nhất, và độ khó lớn nhất trong các đề chứng minh dãy số bất đẳng thức.
Đề thi đại học mỗi năm so với bài ví dụ này, đơn giản nực cười như nhà chòi. Có thể nói, nắm vững phương pháp và kỹ xảo giải bài ví dụ này, thì các đề chứng minh tương tự trong thi đại học đều có thể trực tiếp miểu sát.
Đến cả học bá đỉnh cấp như Lâm Tích, trước khi được giáo viên giảng giải, cũng rất khó nói có thể giải quyết được đề này, huống chi là những người khác.
Nghiêm Tùng cho rằng Trương Tiểu Ngư sẽ bị dọa sợ, không ngờ hắn chỉ liếc qua bài ví dụ, liền thản nhiên bước lên bục giảng, không nói một lời, cầm phấn viết lên bảng đen mà viết.
Nét bút loáng thoáng, hắn không hề có dù chỉ một chút dừng lại, trước sau chưa đầy hai phút, đã viết đầy nửa tấm bảng đen.
Nghiêm Tùng khinh thường nhìn đáp án Trương Tiểu Ngư viết, mới chỉ nhìn bước đầu tiên, vẻ khinh miệt tức khắc cứng đờ trên mặt. Ông ấy trợn tròn mắt, rồi nhìn xuống, càng xem càng kinh ngạc, cả người như tượng gỗ, ngây dại ra.
Sau khi Trương Tiểu Ngư giải xong đề, mặt không đổi sắc quay về chỗ ngồi của mình, nhìn vẻ mặt như si như dại của Nghiêm Tùng, khóe miệng hắn lộ ra nụ cười đắc ý.
"Cái cảm giác làm màu này thật là sảng khoái."
Lâm Tích đầu tiên kinh ngạc nhìn hắn một cái, ánh mắt lập tức cũng nhìn về phía bảng đen, sau khi nhìn vài bước, lông mày nàng không khỏi nhíu lại.
Điều khiến người ta khiếp sợ là, có vài bước nàng có thể hiểu rõ, nhưng có những bước khác, căn bản không biết là có ý gì. Những ký hiệu và công thức kia, rõ ràng không phải nội dung học ở cấp Trung học phổ thông.
Cái gì thế, toán học cấp Trung học phổ thông lại còn có công thức mà nàng không hiểu sao?
Tên này rốt cuộc là viết linh tinh vẽ vời linh tinh, hay là thật sự lợi hại đến mức đột phá chân trời?
Đến cả Đại học bá Lâm Tích cũng có chút không xác định.
Lâm Tích còn nhìn không rõ, những học sinh khác thì càng nhìn không rõ hơn.
Hạ Tư Hàn là người đầu tiên kêu gào: "Viết cái quái gì thế, chữ viết như gà bới, rõ ràng là không biết làm, giả bộ làm gì trò mèo ấy chứ."
"Làm người đừng làm màu, làm màu sẽ bị sét đánh."
"Rõ ràng là thằng ngu, giả vờ làm thiên tài gì chứ?"
...
Học sinh lớp 9 không hiểu các bước giải đề mà Trương Tiểu Ngư viết, nhao nhao mở miệng mỉa mai, trong phòng học ồn ào bất thường, giống như có năm trăm con vịt cùng lúc xông vào.
Không, là một ngàn con.
"Ngậm miệng!" Nghiêm Tùng xoay người lại như gió lốc, mắt đỏ hoe, trừng mắt nhìn các học sinh quát lớn, "Ai nói hắn là ngu ngốc? Ai nói hắn là ngớ ngẩn, kẻ đó chính là tên ngớ ngẩn đứng đầu thiên hạ!"
Uy lực uy hiếp của Nghiêm Ba Ba vẫn rất lớn, c��n phòng học ồn ào lập tức lặng ngắt như tờ.
Ai? Lão Nghiêm đây là ý gì? Chẳng phải ông ấy nên cùng các học sinh mắng chửi thậm tệ tên làm màu Trương Tiểu Ngư này một trận sao?
Học sinh lớp 9 có chút không nghĩ ra.
"Ngươi tên là gì?" Nghiêm Tùng mắt thẳng tắp nhìn chằm chằm Trương Tiểu Ngư, giọng nói run rẩy không kìm nén được.
"Trương Tiểu Ngư, Trương trong 'cung trương', Ngư trong 'tiểu ngư bơi lội'."
Nghiêm Tùng đầu tiên khẽ giật mình, lập tức bỗng nhiên tỉnh ngộ, hèn chi các học sinh đều gọi hắn là ngớ ngẩn, thiểu năng trí tuệ.
Ông ấy không chỉ là giáo viên toán học của lớp 9, mà đồng thời cũng là giáo viên toán học của các lớp khối 12, nên ông ấy biết "nhân vật nổi tiếng" Trương Tiểu Ngư này.
Khi còn học lớp mười, ông ấy cũng vì đứa nhỏ này ngủ gật trong lớp, mà không ít lần cầm cục tẩy bảng đen ném về phía hắn. Thậm chí còn nhiều lần đuổi hắn ra ngoài, bảo hắn đừng bao giờ xuất hiện trong lớp học của mình nữa.
Thiên tài và ngớ ngẩn chỉ cách nhau một lằn ranh mỏng manh, có lẽ những lời này là đúng.
Ông ấy đã tận mắt chứng kiến một tấm gương kẻ ngu ngốc biến thành thiên tài.
Tác phẩm này, từng câu chữ đều do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, xin chư vị độc giả trân trọng.