Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Tích Chi Đại Hoang Tế - Chương 57: Mạch nước ngầm (thượng)

Vào đêm tối, một bóng đen khổng lồ đang sải bước trên vùng đất rộng lớn của Trung Tâm Chi Địa. Bước chân nó tuy không nhanh, nhưng mỗi một bước lại vượt qua khoảng cách mười trượng, khiến mặt đất xung quanh cũng phải rung chuyển.

Trời đêm u ám, sao mờ giăng mắc, ánh sao nhạt nhòa rải xuống, lờ mờ có th�� thấy trên thân thể con cự thú không tưởng này phảng phất khoác lên một lớp da cứng cáp như áo giáp sắt thép mọc đầy gai ngược. Tiếng thở nặng nề, trầm thấp, như tiếng sấm nổ vang vọng khắp mảnh hoang dã này, quanh quẩn giữa đất trời.

Cách bóng đen khổng lồ ấy mười vạn trượng, có một ngọn núi đột ngột vươn lên, sừng sững tận trời cao, đó chính là Thần Sơn, nơi mà vô số người trên đại hoang nguyên kính ngưỡng, sùng bái, nhưng cũng nghe danh mà biến sắc, vì nó mà hoảng sợ, khiếp đảm.

Gió đêm thổi nhẹ đến, mang theo tiếng thở trầm thấp tựa như gầm gừ của con cự thú, khiến xung quanh như tràn ngập một luồng khí tức quỷ dị. Trong không khí dường như luôn có một loại ánh sáng chập chờn và vặn vẹo, đó là khí tức bay ra từ ngọn Thần Sơn, nồng đậm và đáng sợ đến vậy, thậm chí có thể vô hình trung khiến vùng đất này cũng xảy ra những biến hóa kỳ lạ.

Thần Sơn cao đến nỗi không thể nhìn rõ được đỉnh, chỉ có thể trông thấy mây đen tụ tập quanh đỉnh núi, cuồn cuộn trên tầng mây như thủy triều, suốt ngày không ngớt. Lại giống như sóng lớn vỗ bờ, từng lớp từng lớp vỗ vào ngọn núi hùng vĩ, phảng phất như đang ấp ủ điều gì, lại như đang bảo vệ điều gì.

Những tia chớp dài, nhỏ mà sáng chói thỉnh thoảng xuất hiện trong tầng mây dày đặc, như từng con ngân xà cuộn mình dữ dội, xé rách bầu trời, phóng ra ánh sáng chói lòa, chiếu sáng thế giới u tối này, nhưng rất nhanh lại chìm vào bóng tối, chờ đợi khoảnh khắc tráng lệ kế tiếp.

Ở phía chân trời xa xôi hơn, từng dãy từng luồng hồng quang kỳ dị lấp lóe trên không trung, không ngừng giãy giụa, thỉnh thoảng có một đạo lưu tinh xẹt qua bầu trời, phảng phất như vẻ lộng lẫy khi trời đất mới sơ khai.

Con cự thú trên hoang dã bỗng nhiên dừng bước, quay đầu nhìn về phía ngọn Thần Sơn kia, ngửa đầu nhìn ngắm kinh ngạc, hồi lâu không hề nhúc nhích.

Một lát sau đó, trên đỉnh đầu nó, một bóng người bỗng nhúc nhích, hiện ra một thân ảnh nhỏ bé dường như không khác mấy so với người thường. Mang theo vài phần thanh âm già nua, người ấy dường như khẽ thở dài, nói: "Thần Thạch ngày càng bất ổn. Nếu nó không trấn áp được U Ám Chi Môn, e rằng đại họa sẽ ập đến với chúng ta."

Con cự thú ngẩng đầu lên, sau một lúc lâu, nó bỗng nhiên duỗi ra một chiếc móng vuốt khổng lồ, trong bóng đêm chậm rãi chỉ về phía Thần Sơn, trong miệng phát ra tiếng gầm gừ trầm thấp.

Thân ảnh già nua kia dường như ngẩn người đôi chút, lập tức lại như có vài phần cảm khái, nhẹ nhàng dùng tay vỗ vỗ đầu con cự thú, nói: "Ngươi quả nhiên, quả nhiên là... có khí phách. Thế nhưng, nếu U Ám Chi Môn mở ra lần nữa, vô số ma thú từ bên đó kéo đến đều cực kỳ lợi hại, ngươi chỉ có một mình, làm sao có thể chống lại chúng chứ?"

"Gầm..." Trong bóng tối, cự thú ngước nhìn Thần Sơn, dường như đang đáp lại điều gì.

Bóng người kia trầm mặc, một lát sau nói: "Ừm, ta biết, Long Vương. Ta biết. Các ngươi đời đời kiếp kiếp đều thủ hộ mảnh đại địa này, cha mẹ ngươi, ông bà ngươi, và cả những tổ tiên khác nữa, đều như vậy."

"Thế nhưng..." Giọng nói của hắn dường như đột nhiên trở nên khàn đặc, phảng phất vì phẫn nộ, lại như vô cùng chán ghét, lạnh lùng nói: "Liệu có đáng giá không?"

Cự thú hơi xoay người giữa không trung, rồi thẳng tiến về phía trước. Thân ảnh già nua kia vẫn ngồi trên đầu nó, giọng nói của hắn quanh quẩn nơi đây, như một hồn ma đã chết từ nhiều năm trước vẫn đang tức giận kể lể lời nguyền rủa của mình, nhớ lại chuyện xưa bao năm về trước.

"Chính là tên nhân loại đê tiện kia đã trộm đi Thần Trư���ng, khiến Thần Thạch mất đi điểm tựa, dẫn đến thần lực hỗn loạn tràn ra, khiến nơi này biến thành cái bộ dạng quỷ quái này; cũng chính là kẻ đó, vì thoát thân, thậm chí đã hủy đi một quả trứng rồng khác, đó là sinh mệnh song sinh duy nhất của Long tộc các ngươi trải qua bao đời đấy!"

"Long tộc truyền thừa vạn năm, đến đời ngươi, lẽ nào lại phải diệt vong sao!"

"Oanh!"

Trên bầu trời bỗng vang lên một tiếng sét, phát ra âm thanh điếc tai nhức óc, một luồng sét lớn xé toang bầu trời, như một thanh lợi kiếm chém bầu trời thành hai, toàn bộ thế giới phảng phất cũng vì thế mà rung động.

Trong khoảnh khắc ánh sáng lóe lên, mảng tối bỗng nhiên sáng bừng, chiếu rõ con cự thú với cái đầu lâu khủng bố đáng sợ, cặp sừng thú to lớn và đôi mắt rắn quỷ dị, lướt qua nhân thế này, bễ nghễ vạn vật, tựa như vị thần tối cao tràn ngập sức mạnh và uy nghiêm không ai sánh bằng.

Phảng phất vạn vật trời sinh đều phải phủ phục dưới chân con cự thú đáng sợ này, đến cả trời đất cũng vì nó mà trợ uy.

Một lát sau, tia sét lặng lẽ biến mất, tiếng sấm kinh động dần tan.

Cự long một lần nữa ẩn mình vào bóng tối, tiếng thở trầm thấp như sấm chậm rãi vang lên. Không biết đã trải qua bao lâu, con cự thú kia lại quay về phía Thần Sơn, chậm rãi đưa tay chỉ.

Thân ảnh già nua kia yên lặng ngắm nhìn hướng đó, sau đó thở dài, nói: "Thôi được, vậy cứ như thế đi."

---

Những người sống ở Thánh Thành hoặc trên đại hoang nguyên bên ngoài Thánh Thành, dù là Nhân tộc hay Hoang tộc, đều rất khó tưởng tượng giữa trời đất lại có sấm sét vang dội đáng sợ đến mức kịch liệt như vậy. Tiếng sấm và dáng vẻ của tia chớp đó vượt xa sức tưởng tượng của hầu hết mọi người, rất dễ khiến người ta nghĩ đến đó là sức mạnh của thần minh, hoặc là một loại ác ma tận thế đáng sợ nào đó.

Đây đương nhiên là một loại phán đoán, ít nhất cho đến bây giờ chưa có ai chứng minh được, tuy nhiên, đêm đó tiếng sấm sét vang dội trong Trung Tâm Chi Địa vẫn khiến nhiều người không thể ngon giấc. May mắn thay, đến ngày thứ hai sau khi trời sáng, khi Ân Hà đuổi tất cả mọi người ra khỏi những căn nhà ngọc bích, bầu trời đã trong xanh trở lại.

Lúc này, tất cả nô lệ Hoang nhân đều đã tháo bỏ khăn che đầu màu đen, ánh mắt của họ lần đầu tiên bắt đầu tò mò xen lẫn sợ hãi quan sát tình hình xung quanh.

Tuy nhiên, lần đầu tiên nhìn quanh, những gì lọt vào mắt, từ bầu trời, đại địa, con đường hoang dã, cho đến cây cối bụi cỏ, đều không có tình huống nào quá mức dị thường, giống như chỉ là một nơi nào đó trên đại hoang nguyên mà thôi.

Duy nhất có chút điều kỳ lạ, đại khái chính là những căn nhà ngọc bích mà họ đã ngủ đêm qua. Toàn bộ căn nhà được xây dựng từ những tảng ngọc bích, to lớn lại hùng vĩ, nhưng so với hoàn cảnh xung quanh, căn nhà này lại lộ ra vẻ khó chịu và cứng nhắc dị thường, tựa như một vật thể lạ bị cưỡng ép cắm vào mảnh đất này.

Ân Hà cũng không cho thêm thời gian để những nô lệ Hoang nhân này nghỉ ngơi lấy sức hay nhìn ngắm xung quanh. Dưới mệnh lệnh của hắn, binh sĩ Nhân tộc cường tráng tinh nhuệ lại một lần nữa dồn những nô lệ Hoang nhân kia vào cùng một chỗ, tập hợp thành đội ngũ, sau đó tiếp tục tiến sâu vào Trung Tâm Chi Địa.

Có lẽ là vào ngày đầu tiên tiến vào nơi này, đã vô tình đào thải một phần người theo hình thức tử vong một cách vô hình, cho nên trong quá trình đi đường sau đó, cũng không có nô lệ Hoang nhân nào chết theo kiểu quỷ dị như ngạt thở nữa.

Tuy nhiên, mặc dù Ân Hà đã nhiều lần nhấn mạnh, nhưng trong những ngày tiếp theo, do đi nhầm đường, không cẩn thận tiếp xúc với độc trùng độc vật, hoặc là vô tình bị những quái vật dã thú quỷ dị nơi đây làm tổn thương, vẫn thỉnh thoảng xuất hiện một vài trường hợp Hoang nhân bị thương. Khi gặp phải tình huống này, hầu như đều không thể cứu sống.

Đối với những người đã chết, Ân Hà không có thời gian, cũng sẽ không đau buồn hay ai điếu, trái tim hắn dường như sau khi tiến vào mảnh đất này đã đột nhiên trở nên lạnh lẽo lần nữa.

Hắn dẫn theo đội ngũ mang sứ mệnh này, tiếp tục tiến về phía trước, vượt qua những chặng đường gian nan. Sau vài ngày, họ đã đến nơi sâu nhất mà Nhân tộc có thể đặt chân tới trong Trung Tâm Chi Địa.

Căn nhà ngọc bích thứ mười lăm.

Nơi đã từng biến thành địa ngục máu tanh.

Mà Ân Hà, chính là người duy nhất đã trốn thoát khỏi địa ngục ấy.

Đứng trước căn nhà ngọc bích ấy, tất cả mọi người dường như đều trầm mặc. Căn nhà ngọc bích cao lớn kia vẫn sừng sững ở đó, nhưng trên vùng đất trước căn nhà, khắp nơi đều là bùn đất đen tối, đỏ xám, dấu vết cháy khét cũng có ở khắp nơi. Mặc dù không có thêm hài cốt đứt gãy đáng sợ nào, nhưng những hài cốt còn lại và những vết máu đáng sợ kia vẫn hiện hữu khắp nơi.

Thậm chí, ngay cả trên tường ngoài của căn nhà ngọc bích, cũng có thể nhìn thấy vài vết cào lớn rõ ràng.

Rốt cuộc là loại quái vật khổng lồ nào mới có thể tạo ra những dấu vết như thế này!

Trong chốc lát, ai nấy đều biến sắc, không thể hô hấp.

Ân Hà một thân một mình chậm rãi đi đến trước cổng chính của căn nhà ngọc bích. Trong không khí đã sớm không còn thứ mùi đáng sợ như trước, khi gió nhẹ thổi qua, không khí dường như đặc biệt tươi mát và thơm ngọt. Nhưng Ân Hà lại phảng phất như trong nháy mắt đột nhiên trở lại thời điểm đáng sợ kia, lại nhìn thấy bên ngoài cánh cửa lớn, chỉ cách một chút, người bạn tốt của mình toàn thân đẫm máu bò tới, sau đó lưỡi đao đáng sợ của côn trùng đột nhiên vung xuống, đóng đinh hắn ngay tại cổng.

Hắn bỗng nhiên lắc mạnh đầu, vứt bỏ những ký ức quỷ dị kia khỏi đầu, sau đó vẫy tay về phía sau. Với vẻ mặt không đổi, hắn là người đầu tiên bước vào căn nhà ngọc bích từng bị biển máu bao phủ này.

Đám người phía sau hai mặt nhìn nhau, sau đó đội ngũ hơi xao động một chút, cũng bắt đầu chậm rãi bước thẳng về phía trước, đi theo sau hắn.

Dịch phẩm này thuộc về truyen.free, nơi độc giả có thể an tâm đắm chìm vào thế giới tu tiên.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free