Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Tích Chi Đại Hoang Tế - Chương 1: Thanh Ngọc Sở ( thượng)

Tạo hóa của trời đất thế gian từ xưa đến nay vốn diệu kỳ phi thường. Trên Thần Sơn, dù bị một luồng sức mạnh thần bí và khủng khiếp bao phủ, khiến không ai có thể đặt chân đến, nhưng khi xuống đến chân Thần Sơn, luồng sức mạnh ấy dần yếu đi rồi lại sản sinh những bi��n hóa thần kỳ.

Lấy Thần Sơn làm trung tâm, một vùng đất hình tròn rộng lớn trải dài hàng ngàn dặm về phía ngoài, vừa thai nghén nên một vùng rừng rậm hoang dã trù phú sinh cơ nhưng cũng hung hiểm đáng sợ bậc nhất trên mảnh đại lục cổ xưa này, vừa là nơi vô số ma thú mạnh mẽ, vượt xa những loài nơi hẻo lánh khác trên đại lục, trú ngụ.

Mười tám con sông lớn bắt nguồn từ sâu trong Thần Sơn, chảy xuôi qua vùng đất bao la được gọi là "Thần Sơn nội hoàn", rồi tiếp tục chảy đến vùng ngoại hoàn rộng lớn hơn, chính là đại hoang nguyên.

Nơi ấy, Nhân tộc Thánh Thành cùng vô số bộ lạc Hoang tộc đã từng cường đại một thời cùng sinh sống trên mảnh đại lục này.

Đối với Nhân tộc mà nói, luồng sức mạnh thần bí trong Thần Sơn nội hoàn ấy luôn là một mối uy hiếp đáng sợ, nhưng lại đặc biệt khiến người ta khao khát. Xét trên một mức độ nào đó, luồng sức mạnh cường đại này thậm chí có thể nói là mục tiêu cao nhất mà Nhân tộc hằng mơ ước từ trước đến nay.

Nguyên nhân dẫn đến tình huống này là Nhân tộc Thủy Tổ, vị Thánh giả truyền thuyết ấy, trước khi qua đời đã để lại một kỳ thư ghi mười đạo lời tiên đoán. Nghe nói trong cuốn sách tên là 《Phàm Nhân Quyển》 đó, đạo tiên đoán thứ nhất đã trực tiếp ghi rõ trên đỉnh Thần Sơn ẩn chứa một bí mật động trời. Nếu Nhân tộc có thể đoạt được, sẽ thống trị toàn bộ đại lục và đạt được Vĩnh Sinh.

Trên thế gian này, còn gì hấp dẫn hơn Vô Thượng quyền lực cùng sinh mạng Vĩnh Hằng bất tử?

Vì lẽ đó, suốt trăm ngàn năm qua, Nhân tộc ngày càng cường thịnh vẫn luôn thèm muốn tòa Thần Sơn này, mong có thể bước vào trong đó, đạt được trân bảo bí mật mà vị Thánh Nhân kia đã đề cập.

Thế nhưng, sự thật lại tàn khốc. Luồng sức mạnh khủng khiếp và cường đại trên Thần Sơn ấy, đối với tuyệt đại bộ phận sinh linh trên thế gian đều mang tính hủy diệt. Đừng nói là Nhân tộc phổ thông, ngay cả những người tu luyện Vu thuật tổ truyền cường đại nhất của Nhân tộc cũng không thể chống đỡ quá lâu trên Thần Sơn, nếu không, họ sẽ nhanh chóng bị luồng sức mạnh ấy hủy hoại thân thể rồi thảm thiết bỏ mình.

Thậm chí, không chỉ Thần Sơn, ngay cả vùng nội hoàn dưới chân Thần Sơn – nơi luồng sức mạnh thần bí ấy đã giảm bớt đi rất nhiều – dựa theo năng lực ở giai đoạn hiện tại của Nhân tộc, vẫn rất khó thích nghi.

Những người tu luyện Vu thuật trong Nhân tộc, thường được gọi là "Vu Sư". Trên thực tế, phần lớn Vu Sư sau khi tiến vào nội hoàn sẽ bị Linh lực cắn trả, dần dần lâm vào thống khổ, cuối cùng bị chính sức mạnh Vu thuật của bản thân thiêu đốt mà chết.

Ngược lại, một số Nhân tộc không có tư cách tu luyện Vu thuật, chỉ cần thân thể đủ cường tráng, còn có thể ở lại nội hoàn chi địa thêm một thời gian ngắn. Nhưng cũng chỉ có thể đến vậy mà thôi, nếu thời gian kéo dài, tất cả mọi người vẫn sẽ chỉ còn đường chết.

Loại sức mạnh thần bí này dường như là thiên địch của Nhân tộc. Nó luôn lạnh lẽo và nghiêm khắc từ chối khát vọng hướng tới Thần Sơn của Nhân tộc, cũng như giam hãm Nhân tộc bên ngoài Thần Sơn.

Vì thế, từ nhiều năm trước đến nay, Nhân tộc cường đại và hưng thịnh đã thành lập nên Thánh Thành nguy nga hùng vĩ, đánh bại Hoang tộc từng một thời cường đại, thống trị những vùng đất rộng lớn, nhưng vẫn không cách nào đến gần Thần Sơn dù chỉ một bước.

Giấc mộng lớn nhất được truyền thừa từ xưa đến nay ấy, vẫn còn cách Nhân tộc một khoảng xa xôi.

Tình cảnh đau khổ này cứ tiếp diễn mãi cho đến bảy mươi năm trước.

Tình cờ, một người trong Nhân tộc đột nhiên phát hiện một loại vật liệu đá kỳ dị trong mười tám con sông lớn chảy ra từ Thần Sơn. Vì loại đá này có màu xanh biếc, chất đá tựa ngọc, nên được đặt tên là Thanh Ngọc.

Điểm đặc biệt, hay nói đúng hơn là thần kỳ của Thanh Ngọc nằm ở chỗ, nó có thể gần như hoàn hảo ngăn cách luồng sức mạnh khủng khiếp trên Thần Sơn. Nói cách khác, chỉ cần dùng Thanh Ngọc xây dựng một tòa phòng ốc, mọi vật liệu, kể cả sàn nhà, đều chế tác từ Thanh Ngọc, thì Nhân tộc có thể tránh thoát được luồng sức mạnh thần bí trên Thần Sơn.

Phát hiện này làm chấn động toàn Nhân tộc. Ngay sau đó, không nằm ngoài dự liệu, giấc mộng đã từng phiêu miểu hư ảo suốt bao năm qua, bỗng nhiên hiển hiện rõ ràng trước mắt tất cả mọi người.

Quyền lực và Trường Sinh! Trên thế gian này, còn gì tốt đẹp hơn thế?

Một kế hoạch hùng vĩ nhưng điên rồ đã nhanh chóng được những người nắm quyền lực trong Nhân tộc vạch ra!

Vì giấc mộng ấy, họ muốn xây dựng một con đường kỳ tích dẫn đến Thần Sơn. Kế hoạch thực ra rất đơn giản: tiến vào nội hoàn chi địa, cứ mỗi năm dặm lại xây dựng một tòa phòng ốc Thanh Ngọc rộng lớn, giống như những tấm ván cầu, nhằm giúp Nhân tộc có thể từng bước từng bước tiến về phía Thần Sơn trong mơ ước.

Trong Nhân tộc, những phòng ốc Thanh Ngọc được xây dựng trong nội hoàn chi địa ấy được gọi là "Thanh Ngọc Sở".

Đây là một Thanh Ngọc Sở quy mô trung đẳng. Để ngăn cách luồng sức mạnh quỷ dị bên ngoài, đến buổi tối, Thanh Ngọc Sở sẽ đóng kín mọi cửa sổ, cho đến hừng đông.

Ân Hà tỉnh giấc giữa đêm tối, rồi cảm thấy có chút bực bội.

Một luồng khí lạnh từ dưới đất truyền lên lưng, khiến hắn cảm thấy không mấy dễ chịu. Hắn vươn tay kéo chặt chiếc chăn lông trên người, lúc này mới cảm thấy đỡ hơn một chút. Nhưng luồng khí lạnh ấy vẫn cứ đeo bám không dứt, tựa như một cây kim nhỏ lúc ẩn lúc hiện, khiến người ta tâm phiền ý loạn.

Ân Hà biết rõ, đó là hàn khí tỏa ra từ Thanh Ngọc. Mỗi khối Thanh Ngọc Thạch đều được tôi luyện trong mười tám dòng thần hà suốt vô số tuế nguyệt mà thành, chúng trời sinh đã mang theo âm hàn chi khí này. Đối với điều này, Nhân tộc không có cách xử lý nào tốt hơn, chỉ có thể yên lặng chịu đựng.

Thế nhưng, những khối Thanh Ngọc mang theo khí lạnh thấu xương như kim châm, khiến người ta không thoải mái ấy, lại là chỗ dựa an toàn duy nhất của Ân Hà cùng gần trăm người khác trong nội hoàn chi địa.

Mặc dù trước mắt vẫn còn tối đen như mực, đưa tay không thấy năm ngón, nhưng Ân Hà biết rõ bên ngoài có lẽ đã là sáng sớm. Nắng sớm vừa vặn rọi xuống toàn bộ vùng Thần Sơn nội hoàn, vạn vật đang âm thầm thức tỉnh sau một đêm dài. Đương nhiên, cùng lúc thức tỉnh còn có vô vàn hiểm nguy chẳng ai hay biết.

C��n về việc vì sao sau khi tỉnh lại lại bực bội, Ân Hà cũng dần dần hiểu ra nguyên nhân. Bởi vì những người cùng hắn qua đêm trong Thanh Ngọc Sở tăm tối này, còn có chín mươi bảy người nữa.

Vừa lạnh, vừa ngột ngạt lại vừa tối đen! Cảm giác ở trong Thanh Ngọc Sở này đương nhiên không tính là tốt, nhưng Ân Hà cũng không có ý phàn nàn. Bởi vì ngay ngày hôm qua, số người trong tòa Thanh Ngọc Sở này lẽ ra vẫn còn 100 người.

Thế nhưng, đã có hai người chết vào ngày hôm qua.

Trong hai người đã khuất, một người khi vận chuyển vật liệu Thanh Ngọc Thạch đã trượt chân ngã xuống bụi cỏ ven đường, bị gai nhọn hoắt trên một dây leo đen cào rách cánh tay, sau nửa canh giờ toàn thân cứng đờ mà chết. Người còn lại thì khi đang làm việc ban ngày, ngay tại vị trí cách Ân Hà năm sáu trượng, đột nhiên bị một con ma thú hình sói thân thể khổng lồ từ rừng cây gần đó xông ra, một ngụm cắn ngang thành hai đoạn.

Tiếng tru thảm thiết của người ấy trước khi chết, cùng cảnh tượng máu tươi phun tung tóe giữa không trung kinh hoàng, đều được Ân Hà nhìn th��y rõ mồn một. Cho đến bây giờ, dường như hắn vẫn còn có thể ngửi thấy mùi máu tanh nồng ấy.

Trong đêm tối, hắn nằm yên lặng, không nói một lời, chịu đựng những khó chịu có thể chịu đựng được, và chờ đợi một ngày mới bắt đầu.

Rồi sau đó, ngày hôm nay cuối cùng cũng đã bắt đầu.

Trong bóng tối, một luồng ánh lửa bỗng nhiên bùng lên, đó là một bó đuốc được người ta thắp lên. Lập tức, một thân ảnh cao lớn, mang theo chút hung hãn, xuất hiện sau ánh lửa, bước tới đám người vẫn còn đang say ngủ dưới đất, lớn tiếng gầm thét, dùng chân đá mạnh, đánh thức những người còn đang say ngủ khỏi giấc mộng.

"Đứng dậy! Chuẩn bị làm việc!" Người đàn ông cầm bó đuốc gầm lớn, phá tan sự yên tĩnh trong Thanh Ngọc Sở.

Có người rên rỉ vì đau đớn, nhưng không ai phản kháng hay mắng nhiếc. Đa số mọi người đều yên lặng đứng dậy, sắp xếp lại vật dụng của mình một chút, rồi lấy lương thực mang theo trong bao ra bắt đầu ăn.

Lại một lát sau, đột nhiên có một tiếng động nặng nề truyền đến từ một bức tường của Thanh Ngọc Sở. Trong bóng tối, tất cả mọi người vô thức quay đầu nhìn lại, chỉ nghe tiếng long long vang như sấm cuộn. Sau một lát, một tia sáng rực rỡ chiếu vào bóng tối.

Trời đã sáng, người đội trưởng kia mở cửa. Tại nội hoàn chi địa, một nơi hung hiểm vô cùng này, con đường trời được xây dựng vì giấc mộng của toàn Nhân tộc hiện ra trước mắt mọi người. Một ngày mới, đã bắt đầu...

Ân Hà nuốt xuống miếng bánh nướng khô cứng cuối cùng trong tay, trong lòng thầm mong mình có thể bình an vượt qua ngày hôm nay. Sau đó theo đám đông bước ra ngoài, rời khỏi tòa Thanh Ngọc Sở duy nhất có thể che chở sự an toàn cho họ.

Hôm nay khí trời tốt lành, trời xanh mây trắng, gió mát thổi qua khoan khoái. Trong nội hoàn chi địa, rừng cây phồn thịnh, sinh cơ bừng bừng, giữa cỏ cây thường có tiếng chim hót lảnh lót vọng lại.

Đứng giữa nơi đây, dường như chẳng khác gì chốn sơn dã bình thường trên thế gian, một cảnh tượng an nhàn, thoải mái dễ chịu.

Nhưng những người này khi đi ở nơi đây, ai nấy đều như đối mặt với đại địch, luôn cẩn thận làm công việc của mình, thỉnh thoảng lại cẩn trọng đánh giá những khu rừng nhiệt đới yên tĩnh xung quanh.

Việc xây dựng con đường trời dẫn đến Thần Sơn này không phải chuyện dễ dàng. Trên thực tế, điều này vô cùng gian nan. Những người có thể tiến vào nội hoàn chi địa để sửa đường, sẽ không phải là những Vu Sư có lực lượng cường đại. Họ không có tư chất tu luyện Vu thuật, nhưng lại có sức vóc cường tráng, sau đó được lựa chọn đến làm công việc dị thường nguy hiểm này.

Cho đến nay, trên con đường trời này trong nội hoàn, Nhân tộc đã xây dựng được 15 Thanh Ngọc Sở. Nhưng càng tiến sâu vào nội hoàn chi địa, tốc độ xây dựng cũng càng ngày càng chậm.

Ngoài việc gặp phải đủ loại nguy hiểm và tình huống hiểm nghèo, ma thú cũng ngày càng nhiều, rất nhiều thương vong ngoài ý muốn thỉnh thoảng xảy ra. Điều này khiến việc vận chuyển Thanh Ngọc Thạch cũng đã trở thành một gánh nặng cực lớn.

Mọi người phải vận chuyển Thanh Ngọc Thạch thu thập được, từ Thanh Ngọc Sở này đến Thanh Ngọc Sở khác, tiến về phía trước. Bởi vì luồng sức mạnh quỷ dị trong nội hoàn chi địa hạn chế, trong một ngày, thời gian làm việc tối đa của mỗi người không thể vượt quá sáu canh giờ. Đây cũng là một nguyên nhân quan trọng làm chậm tốc độ sửa đường.

Thanh Ngọc Sở của Ân Hà, theo số hiệu là Thanh Ngọc Sở thứ mười ba, đã được xem là tiến rất sâu vào nội hoàn chi địa.

Trừ các chiến sĩ tại Thanh Ngọc Sở thứ mười lăm sâu nhất, những người ở các Thanh Ngọc Sở khác, sứ mệnh duy nhất của họ là nhanh chóng đưa Thanh Ngọc Thạch từ phía sau vận đến Thanh Ngọc Sở phía trước, rồi quay lại vận chuyển tiếp, cứ thế lặp đi lặp lại, không ngừng nghỉ, hệt như những con kiến.

Mọi bản dịch từ truyen.free đều là độc bản, giữ trọn tinh hoa của nguyên tác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free