(Đã dịch) Lục Nhân Giáo Phụ - Chương 41: Nhà có một lão như có một bảo
Đệ 1 cuốn đệ 41 chương Nhà có người già như có báu vật
"Thật không ngờ, lại là đội hình hai của Ajax!"
Tại văn phòng huấn luyện viên của trụ sở huấn luyện Feyenoord ở Rotterdam, Bert Van Marwijk chỉ đành cười khổ.
Mùa giải Eredivisie năm nay có thể nói là PSV Eindhoven một mình một cõi bá chủ, dù Feyenoord không tệ nhưng vẫn không thể lay chuyển vị trí dẫn đầu của PSV Eindhoven. Thậm chí trong cuộc đua giành ngôi Á quân với Heerenveen, Feyenoord cũng rơi vào thế bất lợi, điều này có liên quan đến phong độ thi đấu quá thất thường của họ.
Do Champions League mùa giải này gia tăng số suất tham dự, hiện tại Eredivisie có ba suất dự Champions League. Hạng nhất và hạng nhì sẽ trực tiếp vào vòng bảng, còn hạng ba sẽ phải đá vòng loại thứ ba.
Feyenoord hiện đang giữ vị trí thứ ba, nhưng kém đội hạng nhì Heerenveen 2 điểm, và chỉ cách biệt 1 điểm với đội hạng tư Vitesse, hạng năm Twente. Chỉ cần một chút bất cẩn, họ có thể bị đá văng khỏi nhóm giành suất Champions League bất cứ lúc nào.
Không thể tham dự Champions League, đối với bất kỳ câu lạc bộ nào cũng là một tổn thất cực lớn.
Trong bối cảnh không thể giành chức vô địch Eredivisie, Feyenoord vừa dồn hết sức tranh suất Champions League, vừa dốc toàn bộ tinh lực vào cuộc đua Cúp Quốc gia Hà Lan, bởi lẽ nếu có thể giành cúp vô địch, đó cũng coi như là một sự an ủi dành cho người hâm mộ.
"Ai mà ngờ được?" Trợ lý huấn luyện viên Mario Bean lắc đầu thở dài, "Khi hạ g���c PSV Eindhoven, ai cũng cho rằng đó chỉ là một sự cố ngoài ý muốn, nhưng ai có thể nghĩ rằng, Utrecht, Heerenveen, từng đội bóng Eredivisie lại gục ngã dưới tay đội hình hai vô danh này? Nghe thật châm biếm làm sao."
Theo Mario Bean, một đội bóng Eredivisie bị đội hình hai loại bỏ, đây chắc chắn là một cú sốc lớn. Nhưng nếu những cú sốc như vậy liên tục xảy ra, thì đó không còn là cú sốc nữa, mà là sự sỉ nhục, là sự sỉ nhục của Eredivisie.
"Diệp Thu..." Trong đầu Van Marwijk hiện lên cái tên khó đọc của vị huấn luyện viên đội hình hai Ajax, lại còn đến từ Trung Quốc – một cường quốc bóng đá yếu kém. Đây có thể nói là một người hoàn toàn xa lạ đối với ông.
"Theo thông tin tình báo do bộ phận tuyển trạch gửi tới, đây là mùa giải đầu tiên anh ấy làm huấn luyện viên trưởng. Nhưng anh ấy đã được Ajax liên tục cất nhắc, từ đội U10 đầu mùa giải, rồi U15, cho đến đội hình hai của Ajax. Tốc độ thăng tiến của anh ấy rất nhanh, thậm chí vượt qua cả Louis Van Gaal năm xưa!" Mario Bean nói.
"Ý anh là, cậu ta là Van Gaal thứ hai?" Van Marwijk cười hỏi.
Bean nhếch miệng, "Đến cả rất nhiều cổ động viên Ajax cũng cảm thấy như vậy, còn có người nói cậu ta là Michels thứ hai."
"Thật bó tay!" Van Marwijk đành thở dài, "Dù sao thì người này hẳn phải có trình độ rất cao, ít nhất cậu ta có thể đưa đội hình hai vào chung kết Cúp Quốc gia Hà Lan, chỉ riêng năng lực đó ��ã không thể xem nhẹ rồi."
"Tôi biết!" Mario Bean gật đầu, "Tôi đã sắp xếp bộ phận tuyển trạch của câu lạc bộ theo dõi các trận đấu của đội hình hai Ajax. Theo thông tin phản hồi từ bộ phận tuyển trạch, họ về cơ bản đã chắc chắn vô địch giải đấu đội hình hai. Đến lúc đó, chắc chắn sẽ nương theo khí thế này, một mạch tiến đến giành chức vô địch Cúp Quốc gia Hà Lan."
Khi một đội bóng yếu thế bỗng chơi xuất sắc, khí thế đó thường còn mạnh mẽ, hừng hực hơn cả những đội mạnh.
"Tôi nghe nói, sau khi đánh bại Heerenveen, Diệp Thu đã hô vang khẩu hiệu giành cúp vô địch ngay trên sân, phải không?" Van Marwijk hỏi.
"Đúng vậy, lúc đó tất cả cổ động viên Ajax trên khán đài đều cổ vũ nhiệt tình!"
Van Marwijk nghe xong, ngược lại nở nụ cười.
"Sao vậy?" Mario Bean thắc mắc, chẳng lẽ Van Marwijk không sợ sao?
"Anh còn nhớ trận chung kết Cúp Quốc gia Hà Lan năm ngoái không?"
Mario Bean gật đầu. Khi đó, ông và Van Marwijk vẫn còn ở Fortuna Sittard. Họ dẫn dắt đội bóng Eredivisie này, một đội có thực lực không nổi bật, nhưng đã loại bỏ không ít đối thủ mạnh trên đường tiến vào chung kết. Tuy nhiên, trong trận chung kết họ đã thua Ajax do Olsen dẫn dắt với tỷ số 0:2. Điều này cũng khiến Van Marwijk bỏ lỡ danh hiệu vô địch đầu tiên trong sự nghiệp huấn luyện.
"Một năm trôi qua, lại đến chung kết Cúp Quốc gia Hà Lan, vẫn là chúng ta đối đầu với Ajax, chỉ có điều cục diện hôm nay dường như đã thay đổi!" Van Marwijk cười khẩy. Ông không thể quên trận thua năm ấy.
Khi đó, lần đầu tiên ông dẫn dắt một đội bóng chuyên nghiệp, dựa vào khí thế trong lòng mà tiến vào chung kết. Gặp Ajax, một đội bóng mạnh hơn hẳn, họ chẳng hề run sợ. Nhưng khi họ đang tính toán dốc hết sức để hạ gục đối thủ, Ajax đầy kinh nghiệm đã phản công và đánh bại họ một cách triệt để.
Cảnh tượng bại trận thảm hại đó, Van Marwijk cho đến bây giờ vẫn không thể nào quên.
Từ Fortuna Sittard đến Feyenoord, Van Marwijk đã không còn là kẻ bồng bột, nông nổi năm nào nữa. Ông ấy dẫn dắt không còn là đội bóng yếu mang dáng dấp "ngựa ô", mà là một trong ba ông lớn truyền thống, Feyenoord, đã tung hoành ở giải Eredivisie.
"Năm ngoái, chúng ta thất bại là bởi vì chúng ta quá hăng hái, quá phô trương sức mạnh. Khiến cho đến trận chung kết, chúng ta vẫn không thể thoát khỏi cái "ngưỡng" của những đội bóng ngựa ô. Điều này giống như một cỗ xe, bắt đầu lao đi quá nhanh, đến lúc muốn phanh lại thì không thể nào hãm được!"
"Khi đó, Ajax lão luyện đã lợi dụng khuyết điểm và sự non nớt của chúng ta, từ từ bào mòn khí thế, đồng thời họ cũng lợi dụng điều này để tích lũy đủ thể lực, đến hiệp hai lại dồn dập tấn công, ghi liền hai bàn, đánh tan chúng ta hoàn toàn!" Nói đến đây, Van Marwijk nhìn về phía trợ lý của mình, mỉm cười.
"Anh không thấy sao, đội hình hai Ajax hôm nay còn phô trương sức mạnh và trẻ trung hơn cả Fortuna Sittard năm xưa?"
Nghe ông nói vậy, Mario Bean cũng thấy đúng là như thế.
Trận thua năm ngoái khiến mọi người không cam tâm, nhưng sau khi phân tích, ai cũng cho rằng Fortuna Sittard đã quá cấp tiến. Đây cũng là điểm yếu chung của tất cả các đội "ngựa ô".
Đội hình hai Ajax hôm nay còn cấp tiến hơn Fortuna Sittard, bởi vì các cầu thủ của họ còn quá trẻ, về cơ bản đều ở độ tuổi khoảng 16. Còn huấn luyện viên Diệp Thu lại là một người chưa từng có bất kỳ kinh nghiệm huấn luyện hay sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp nào. Ít nhất Van Marwijk đã có nhiều năm kinh nghiệm thi đấu chuyên nghiệp, vì vậy, đội hình hai Ajax hiện tại càng giống như một "ngựa ô" trong số các "ngựa ô".
"Họ đối phó chúng ta thế nào, chúng ta sẽ đối phó họ như thế đó, rất công bằng!" Van Marwijk nheo mắt, trở nên cực kỳ lạnh lùng.
...
...
Sau khi tiến vào chung kết Cúp Quốc gia Hà Lan, đội hình hai Ajax lập tức trở thành con cưng của toàn bộ Amsterdam.
Hầu như mỗi ngày đều có cổ động viên đến sân tập De Toekomst để cổ vũ đội bóng. Hầu như mỗi ngày đều có phóng viên đến phỏng vấn. Hầu như mỗi ngày đều có một nhóm cổ động viên túc trực bên ngoài sân tập, chờ đợi các cầu thủ ký tặng và chụp ảnh.
Chế độ đãi ngộ như vậy trong lịch sử De Toekomst e rằng chưa từng có. Điều này lập tức khiến tất cả mọi người trong toàn bộ trụ s�� huấn luyện cảm thấy được sủng ái mà kinh ngạc.
Đặc biệt là sau khi đội bóng liên tiếp đánh bại vài đối thủ trong giải đấu, giành chức vô địch giải bóng đá Hạng A trẻ, mọi người càng tràn đầy mong đợi vào trận chung kết Cúp Quốc gia Hà Lan sắp tới. Trên sân tập cũng khí thế ngất trời, ai nấy đều hăng hái dốc sức 200% tinh lực và thực lực.
Nhưng trong mắt Bob Haamms, điều này không phải là một dấu hiệu tốt.
Màn đêm buông xuống, tất cả cầu thủ đã rời khỏi De Toekomst, chỉ còn vài văn phòng ít ỏi vẫn sáng đèn.
Bob Haamms đi vào phòng y tế, đúng như ông dự liệu, thấy Van Dude và Hoàng Sở đang bận rộn với công việc, và cả Diệp Thu đang chờ Hoàng Sở tan ca, ngồi ở phòng chờ, chăm chú đọc một bản báo cáo tuyển trạch.
"Chào, Bob!" Vừa nhìn thấy Bob Haamms, Diệp Thu lập tức gấp báo cáo lại.
"Sao rồi? Báo cáo tuyển trạch của đội một, cảm giác thế nào?" Bob Haamms chỉ vào tập báo cáo trong tay Diệp Thu.
Đây chính là một bản báo cáo do bộ phận tuyển trạch chuyên môn lập nên theo tiêu chuẩn của đội một, thậm chí còn có v��i yêu cầu riêng của Diệp Thu được thêm vào. Đây là một bản báo cáo Feyenoord "đo ni đóng giày" cho Diệp Thu, cùng với một số băng ghi hình trận đấu.
"Tôi có chút được sủng ái mà kinh ngạc!" Diệp Thu vỗ ngực cười nói.
Bob Haamms ha ha cười, trực tiếp ngồi xuống đối diện Diệp Thu, "Sao rồi? Nghe nói gần đây anh ngày nào cũng nghiên cứu, có nhận xét hay cảm nhận gì không?"
Diệp Thu cười cười, "Ông thấy Bert Van Marwijk là người thế nào?"
Anh đã xem qua rất nhiều tác phẩm của các bậc thầy bóng đá, trong đó có nhiều người nhắc đến một điều: tính cách của huấn luyện viên nhiều khi đại diện cho tính cách và lối chơi của một đội bóng, còn việc sắp xếp đội hình trong mỗi trận đấu, phần lớn chính là sự đấu trí giữa hai vị huấn luyện viên.
Thực lực càng ngang nhau, sự đối đầu giữa hai huấn luyện viên càng có vai trò quyết định đến thắng bại của trận đấu.
"Nói sao đây?" Bob Haamms hắng giọng, có vẻ như đang cố gắng suy nghĩ, "Van Marwijk này, ít được truyền thông chú ý, tôi cũng không tiếp xúc với ông ấy nhiều lắm. Nhưng điều để lại ấn tượng sâu sắc nhất cho tôi chính là trận chung kết Cúp Quốc gia Hà Lan năm ngoái."
"Đúng, lúc đó ông ấy dẫn dắt Fortuna Sittard, và gặp chúng ta, Ajax, trong trận chung kết!" Diệp Thu cũng chú ý đến điểm này.
Có kinh nghiệm từ trận chung kết năm ngoái, Van Marwijk ít nhiều sẽ có lợi thế.
"Ông ấy là người khá kín tiếng, nói cụ thể hơn thì đội bóng ông ấy huấn luyện cũng giống tính cách của ông ấy, khá cân bằng, cả tấn công và phòng thủ đều không tệ. Mùa giải này, hàng phòng ngự của Feyenoord thực sự có chút vấn đề, nhất là trong việc lựa chọn cặp trung vệ, đã để lộ không ít yếu điểm, khiến họ thua một vài trận đấu."
"Nhưng dù sao đi nữa, mùa giải đầu tiên ông ấy làm huấn luyện viên Feyenoord được xem là khá thành công, vẫn được kỳ vọng rất lớn!"
Diệp Thu có đánh giá về Van Marwijk tương tự như Bob Haamms, nhưng không sâu sắc bằng ông ấy.
"Thật ra, tình huống hiện tại của anh và ông ấy năm ngoái có chút tương đồng!"
Diệp Thu nghe vậy, nghi hoặc nhìn Bob Haamms, cảm thấy ánh mắt ông lão Hà Lan này tràn đầy trí tuệ sâu sắc.
"Thực lực của Fortuna Sittard vốn không mạnh, nhưng mùa giải trước lại loại bỏ nhiều đội mạnh hơn sau đó, tiến vào chung kết. Tôi nhớ lúc đó Olsen muốn từ bỏ lối chơi tấn công chủ động, nhiều người trong ban huấn luyện phản đối, vì chúng ta mạnh hơn đối thủ. Nhưng tôi cảm thấy, lựa chọn của Olsen là chính xác."
Dừng lại một chút, Bob Haamms mỉm cười, "Rất nhiều người yêu thích "ngựa ô", nhưng hiếm khi thấy đội bóng "ngựa ô" nào có thể đi đến cuối cùng, anh biết tại sao không?"
Diệp Thu hơi sững sờ, rồi gật đầu: "Điểm giới hạn!"
"Đúng!" Bob Haamms hết lời khen ngợi. Ông cảm thấy, việc Diệp Thu có thể trả lời câu hỏi này đã tự thân chứng minh sự tiến bộ trong năng lực của anh ấy, ít nhất đã vượt quá dự đoán của Bob Haamms về anh ấy.
Đôi khi suy nghĩ lại, Bob Haamms không thể không thừa nhận, Diệp Thu thực sự rất có năng khiếu trong lĩnh vực huấn luyện. Sự tiến bộ của anh ấy trong một năm qua thực sự có thể ví như tên lửa, thật khó tin. Bob Haamms có thể nói, cả đ��i này ông chưa từng thấy huấn luyện viên nào tiến bộ nhanh như Diệp Thu.
Nhưng đó là bởi vì Bob Haamms không biết rằng, Diệp Thu hầu như mỗi đêm đều ở trong phòng học nghiên cứu đủ loại sách bóng đá, thường xuyên nghiên cứu những tác phẩm và kinh nghiệm bóng đá của các bậc thầy. Những điều này cũng giúp anh tiến bộ rõ rệt.
"Sở dĩ là "ngựa ô" vì trước đây họ ít được chú ý, mọi người đều cho rằng họ yếu kém. Điều này đối với họ không hẳn là bất lợi, mà ngược lại là một lợi thế, vì đối thủ không hiểu rõ về họ, họ có thể thắng nhờ yếu tố bất ngờ. Nhưng vấn đề là, một, hai trận là "ngựa ô". Liên tục đánh bại vài đối thủ mạnh, khi tất cả mọi người bắt đầu chú ý đến anh, anh còn là "ngựa ô" sao? Anh còn có thể thắng nhờ yếu tố bất ngờ được nữa không?"
"Rất nhiều đội bóng "ngựa ô" không thể đi đến cuối cùng, bản thân thực lực là một phần, nhưng nguyên nhân quan trọng hơn nằm ở hai điểm!"
Diệp Thu lặng lẽ lắng nghe, ghi nhớ từng lời rất cẩn thận, hầu như muốn khắc sâu từng câu chữ vào đầu.
"Một là "điểm giới hạn" anh nói. Khi họ từ những "ngựa ô" ít được chú ý, trở thành đội bóng được vạn người chú ý, không thể thắng nhờ yếu tố bất ngờ nữa, họ dựa vào đâu để đánh bại đối thủ? Dựa vào đâu để thắng một trận đấu? Đó là một điểm!"
"Điểm nữa là tâm lý của họ. Bởi vì họ đã đánh bại rất nhiều đối thủ mạnh trên hành trình này, khiến cho các đội "ngựa ô" luôn tràn đầy tự tin, thậm chí là tự tin thái quá, trước mỗi trận đấu. Vì vậy, một khi họ vào trận đấu, một khi họ phát hiện trận đấu không diễn ra như họ mong đợi, họ sẽ hoàn toàn lúng túng."
"Vì thế, anh cứ xem tất cả các đội "ngựa ô" đi đến cuối cùng, về cơ bản đều đã giải quyết tốt hai vấn đề này. Còn những đội đánh bại "ngựa ô" đều xoay quanh hai điểm này để bố trí chiến thuật."
Diệp Thu gật đầu mạnh mẽ, "Tôi hiểu rồi, Bob. Đội một năm ngoái cũng dùng chiêu này để đánh bại Fortuna Sittard phải không?"
Bob Haamms ha ha cười, không phủ nhận, "Tôi vẫn luôn cảm thấy, sa thải Olsen là một quyết định ngu xuẩn. Ông ấy đã làm rất tốt ở đây, thành tích mùa giải thứ hai tụt dốc thảm hại, không thể đẩy hết cho huấn luyện viên."
"Dù sao đi nữa, cảm ơn ông, Bob!" Diệp Thu thấy Hoàng Sở vẫy tay, rõ ràng là cô ấy đã làm xong việc.
Bob Haamms cũng quay đầu lại, thấy Hoàng Sở cười tươi như hoa, cũng hiểu ý, rất biết điều, "Chúc anh may mắn!"
Diệp Thu cười vỗ vỗ bờ vai mập mạp của Bob Haamms rồi cùng Hoàng Sở ra về.
Hạ đã gần kề, thời tiết bắt đầu ấm dần lên.
Diệp Thu và Hoàng Sở từ De Toekomst lặng lẽ đi bộ về hướng tây. Chỉ khi những chiếc xe chạy ngang qua mới phá vỡ được sự yên lặng trong lòng họ.
"Bob thật sự là một người rất giỏi!" Diệp Thu vừa đi vừa nhớ lại cuộc đối thoại vừa rồi với Bob Haamms, thực sự khiến anh học hỏi được rất nhiều điều bổ ích. Đặc biệt khi nghĩ đến trận đấu khó khăn với Heerenveen, anh càng hiểu rõ.
"Cho nên, tất cả mọi người ở De Toekomst đều coi ông ấy như báu vật mà thờ phụng!" Hoàng Sở cười nói.
"Cái này có tính là... nhà có người già như có báu vật không?" Diệp Thu ha ha cười, "Chỉ có điều, báu vật của chúng ta hơi mập!"
Hoàng Sở cười khúc khích không ngừng, "Cẩn thận để Bob nghe thấy, ông ấy xé toạc miệng anh ra đấy."
"Nếu cô dám đi mật báo, thì tôi sẽ bịt miệng cô trước!" Diệp Thu cũng đe dọa nói.
Lời này khiến Hoàng Sở im bặt, mặt nóng ran, hẳn là cô đã hiểu lầm.
Chỉ có điều, ánh đèn lờ mờ, người nào đó không nhìn thấy.
Tình cảm là một chuyện rất kỳ lạ.
Giống như Diệp Thu và Hoàng Sở, có lẽ, trong lòng họ đều dành cho đối phương một thứ tình cảm khác thường, nhưng đều thăm dò tâm lý đối phương, mà không ai dám nói thẳng. Chỉ có thể dựa vào những lời lẽ mập mờ, nước đôi thường ngày để trêu chọc và kích thích đối phương.
Không ai chịu chủ động phá vỡ cục diện này, bởi vì không ai muốn gánh chịu hậu quả đau khổ nếu đoán sai, có thể sẽ không còn làm bạn được nữa. Vì vậy, họ chỉ có thể tiếp tục duy trì hiện trạng, tiếp tục chờ đợi một ngày nào đó sẽ có sự kiện đến thay đổi cục diện.
Có lẽ, điều này trong mắt nhiều ngư���i là yếu đuối, nhưng thật sự là yếu đuối sao?
Khi bạn thật sự vô cùng quan tâm một người, bạn có sẵn lòng mạo hiểm để gánh chịu hậu quả đó không?
Đối với Diệp Thu mà nói, mối tình đầu của anh có lẽ không dũng cảm, nhưng rất ngọt ngào, và anh rất thích, bởi vì anh có thể mỗi ngày cùng Hoàng Sở đi trên con đường dài ba cây số về nhà này.
Còn đối với Hoàng Sở mà nói, mối tình đầu của cô cũng rất lãng mạn, bởi vì cô yêu thích cái cảm giác được che chở, được quan tâm, được đồng hành ấm áp như vậy trên đường về nhà.
Có lẽ rất ngây ngô, rất khờ dại, nhưng họ lại cảm thấy thú vị.
"A Sở!" Đã gần đến cửa nhà, Diệp Thu bất chợt mở miệng.
"Ừ?" Hoàng Sở nhìn về phía Diệp Thu, đôi mắt đẹp long lanh dưới ánh đèn.
"Nếu như tôi thua trận đấu này, em làm bạn gái tôi nhé, được không?" Diệp Thu nhìn cô, hỏi.
Hoàng Sở đỏ mặt, nhưng lại hỏi ngược, "Tại sao phải thua mới..."
"He he, nói như vậy, tôi nghĩ ít nhất mình vẫn có thể thắng được điều gì đó!" Diệp Thu cười tinh quái.
Hoàng Sở giận dữ lườm anh, "Em từ chối!"
"Ơ?" Diệp Thu sững sờ.
"Em nói, em từ chối!" Hoàng Sở nói từng chữ một rành rọt, sau đó trực tiếp đi lên phía trước.
Diệp Thu chỉ ngây ngốc đứng đó, trong đầu hoài nghi, chẳng lẽ lời mình nói khiến Hoàng Sở giận rồi?
Nghĩ lại, thực sự có chút ý nghĩa tìm người thay thế, ai nghe cũng sẽ giận.
"Nhưng mà..." Đi ở phía trước, Hoàng Sở bất chợt dừng lại, quay đầu cười, "Nếu như anh thắng, em sẽ làm bạn gái anh, nhưng đã nói rồi, chỉ lần này thôi!" Nói xong, cô liền chạy như bay vào nhà.
Nội dung này được biên tập chuyên nghiệp, giữ nguyên tinh thần tác phẩm gốc và thuộc bản quyền của truyen.free.