(Đã dịch) Lục Nhân Giáo Phụ - Chương 239: Nghịch phản giả đích bi ca
Ngay khi Diệp Thu xuất hiện bên ngoài Trung tâm Hội nghị Gerry Martti ở Monaco, hiện trường lập tức vang lên những tiếng hoan hô rầm rộ từ người hâm mộ bóng đá.
Vị huấn luyện viên này, mới gia nhập giải Ngoại hạng Anh mùa giải này cùng Chelsea, đã lập nên kỷ lục bốn trận thắng liên tiếp tốt nhất lịch sử Chelsea ngay từ đầu mùa giải, làm chấn động cả giới bóng đá Anh, đồng thời cũng khiến cả thế giới phải ngưỡng mộ năng lực cầm quân xuất sắc của anh.
Mặc dù nhiều người thừa nhận sức mạnh của Chelsea đến từ thực lực trụ cột của các cầu thủ, nhưng đúng như lời Martin Samuel của tờ Thời báo Luân Đôn đã nói: "Chúng ta không nên quên, chính Diệp Thu đã mang về lứa cầu thủ này cho Chelsea, và cũng chính anh ấy đã kết hợp đội bóng này thành một thể thống nhất đầy sức mạnh."
Dù sao thì tứ đại giải đấu vẫn là tứ đại giải đấu, tầm ảnh hưởng của nó hoàn toàn không thể sánh với thời còn ở Eredivisie. Danh tiếng và tầm ảnh hưởng của Diệp Thu giờ đây đã sớm vươn tầm, đặc biệt sau đám cưới mùa hè năm nay, sự tranh giành giữa các câu lạc bộ lớn, và ngay sau đó là những biến động trên thị trường chuyển nhượng mà Chelsea tạo ra, khiến anh hoàn toàn bước chân vào hàng ngũ những chiến lược gia hàng đầu châu Âu.
Dù vẫn còn người đặt câu hỏi về anh, thì chủ yếu vẫn là vì anh ấy thăng tiến quá nhanh. Từ khi bắt đầu sự nghiệp đến giờ, cũng chỉ vỏn vẹn hơn 4 năm, anh đã bước chân vào hàng ngũ những chiến lược gia hàng đầu châu Âu. Thật sự quá nhanh, thậm chí đáng lo ngại hơn là đến bây giờ anh vẫn mới chỉ 30 tuổi, còn quá trẻ.
Nhưng người hâm mộ bóng đá bây giờ chẳng quan tâm điều đó, đối với họ, quan trọng nhất là sự mới mẻ. Tuổi trẻ không tốt sao? Trong khi trên toàn thế giới có biết bao nhân vật như vậy, đối với những người hâm mộ Diệp Thu mà nói, họ yêu thích một nhân vật độc nhất vô nhị, điều đó không phải rất tốt sao!
Diệp Thu liên tục đáp lại những người hâm mộ nhiệt tình, rồi bước vào Trung tâm Hội nghị Gerry Martti. Nơi đây sớm đã tụ tập đông nghịt người, từ giới bóng đá châu Âu tham gia vòng bảng Champions League, cùng với huấn luyện viên và ban lãnh đạo của tám đội bóng tham gia vòng loại đầu tiên của UEFA Cup, tạo nên một không khí vô cùng náo nhiệt.
Tuy Diệp Thu mấy năm nay thăng tiến rất nhanh ở châu Âu, nhưng xét về tầm ảnh hưởng và các mối quan hệ, thì anh còn thua xa những lão cáo già như Ferguson. Bởi vậy, ngay khi bước vào hội trường, anh lập tức nhìn đông nhìn tây, nghĩ rằng mình nên tìm ai đó quen biết để nói chuyện.
Mãi mới thấy Van Basten trong đám đông, Diệp Thu còn định nói chuyện với anh ấy thật kỹ về hai hậu vệ người Brazil là Marcelo và Tiago Silva ở Ajax. Phải biết rằng, Elisa đã mua đứt quyền sở hữu của hai cầu thủ đó, anh đương nhiên phải nói chuyện đàng hoàng với Van Basten, chứ không thì cái cô nàng Elisa đó mà lỗ vốn thì nhất định sẽ tìm Diệp Thu gây sự.
“Diệp Thu, ở đây này!”
Ngay khi Diệp Thu định đi tới tìm Van Basten, anh lại nghe thấy có người gọi mình từ đằng xa. Rõ ràng là Ferguson đang giơ tay gọi anh.
Diệp Thu nhướng mày. Lão già này tự nhiên vô cớ tìm mình làm gì? Hơn nữa, không chỉ có Ferguson, mà Wenger cùng Bobby Robson của Newcastle, Houllier của Liverpool, Souness của Blackburn và Keegan của Manchester City cũng đều ở đó.
Đây chính là tất cả huấn luyện viên của giải Ngoại hạng Anh mùa giải này tham gia lễ bốc thăm, lại tụ tập ở đây. Diệp Thu theo bản năng nhận thấy, chắc chắn có chuyện gì đó xảy ra.
Khi anh đi đến, Diệp Thu cũng cảm nhận được ánh mắt của đám người đó nhìn mình đều khác lạ, có ngưỡng mộ, có ghen ghét, có cả hằn học trong lòng. Chẳng hạn như Ferguson, bị Diệp Thu cướp mất Ronaldinho, trong lòng vẫn còn ấm ức không ít. Lại như Souness, vừa mới bị Diệp Thu đánh bại tan tác, giờ đây hận không thể giết anh ấy.
Về phần Wenger, Diệp Thu có một linh cảm, có lẽ anh ta sẽ sớm có ý muốn dùng dao đâm mình.
“Đông đủ cả rồi à?” Diệp Thu cười nhạt, coi như chào hỏi mọi người.
Ferguson và Wenger nghiễm nhiên là hai đại lão trong số tất cả huấn luyện viên ở giải Ngoại hạng Anh. Điều này cũng gắn liền với bề dày kinh nghiệm của họ, cũng như thực lực mạnh mẽ và tầm ảnh hưởng lớn của các đội bóng mà họ dẫn dắt. Một người khác là Bobby Robson, ông cũng là một người có tuổi nghề lâu năm, nhưng thật không may là, Newcastle dù khó khăn lắm mới vượt qua Liverpool để giành vé dự Champions League, lại không thể vượt qua vòng loại. Có đôi khi nghĩ lại cũng khiến người ta cảm thấy buồn bã.
“Chúng ta muốn mượn cơ hội này để thảo luận một vấn đề. Nếu mọi người đều không có ý kiến gì, thì tôi sẽ đứng ra khởi xướng, cùng nhau gửi lời kêu gọi và thỉnh nguyện đến Liên đoàn Ngoại hạng Anh, Liên đoàn Bóng đá và Bộ Lao động.” Ferguson, không ai nhường ai, đứng ra làm người đứng đầu.
Lão già này luôn thích giành lợi thế trước, nhưng không thể phủ nhận, trong chuyện này Wenger quả thực không thể tranh với ông ấy.
“Tôi cảm thấy các quy định về giấy phép lao động bây giờ quá nghiêm khắc, rất bất lợi cho chúng ta. Bởi vì môi trường bóng đá hiện nay ngày càng coi trọng các cầu thủ đào tạo trẻ, xu hướng quốc tế hóa ngày càng rõ rệt, thế nhưng sự tồn tại của giấy phép lao động lại trở thành rào cản và hạn chế lớn nhất của chúng ta.”
Trong lúc Ferguson đang nói, Diệp Thu lập tức hiểu ngay, đây là muốn thỉnh cầu điều khoản tài năng đặc biệt.
Kiếp trước anh cũng từng nghe nói điều này, lúc ấy mọi người đều nói, sau khi thất bại trong việc chiêu mộ các cầu thủ như Ronaldinho, Maicon, Kaka, Ferguson đã công kích trực diện Liên đoàn Bóng đá và Bộ Lao động, cho rằng chính cái giấy phép lao động chết tiệt kia đã khiến Premier League mất đi Ronaldinho, Maicon và Kaka, hạn chế sự phát triển của giải đấu, cuối cùng mới sinh ra điều khoản tài năng đặc biệt.
Cái gọi là điều khoản tài năng đặc biệt, nói trắng ra là rất khắt khe. Một đội ở Premier League mỗi năm chỉ được phép một suất, hơn nữa có vượt qua được hội đồng xét duyệt hay không, còn phải xét đến khả năng quan hệ công chúng (PR) của đội bóng, cũng như uy tín của huấn luyện viên. Không phải ai nói người đó là thiên tài thì đám lão làng kia sẽ thừa nhận là thiên tài, mà phải qua vòng xét duyệt.
Nhưng đối với các đội mạnh mà nói, cơ bản không thành vấn đề. Ví dụ như Wenger, gần như mỗi năm đều có một suất, đều dựa vào điều khoản tài năng đặc biệt này.
Điều này cũng làm Diệp Thu không khỏi nhớ lại chuyện kiếp trước từng nghe, một số đội Premier League muốn chiêu mộ cầu thủ trong nước nhưng lại bị vướng bởi giấy phép lao động. Nói thẳng ra, người ta vẫn chưa đủ coi trọng bạn. Nếu thực sự coi trọng, thì sẽ cho bạn sử dụng điều khoản tài năng đặc biệt này.
Cũng như Nelson, tiền vệ người Brazil này ở trong nước cơ bản không được thi đấu nhiều, nhưng nếu Wenger đã để mắt đến anh ta, liền trực tiếp đưa anh ta đến giải Ngoại hạng Anh. Không có giấy phép lao động ư? Sử dụng ngay điều khoản tài năng đặc biệt, vận dụng các mối quan hệ, PR một chút xung quanh là xong, thuận lợi khiến người khác tức điên.
Đương nhiên, đây là chuyện của các đội bóng lớn, các đội bóng tầm trung và yếu hơn thì sẽ khó khăn hơn một chút, nhưng nếu thực sự coi trọng thì vẫn có thể làm được.
Nói tóm lại, Diệp Thu hiểu rằng, có một điều khoản như vậy, đúng là chuyện tốt, hơn nữa anh ấy cũng sẽ cần dùng đến.
“Cậu thấy thế nào?” Ferguson hỏi Diệp Thu.
Rõ ràng là ông ấy đã từng trao đổi với Wenger. Hai người này chắc chắn không gay gắt như lời đồn bên ngoài, ít nhất họ đều là những đội bóng lớn ở Ngoại hạng Anh, vẫn có không ít tiếng nói chung. Rất nhiều chuyện đều cần có sự trao đổi và cân bằng lẫn nhau. Việc Ferguson lúc này hỏi ý kiến Diệp Thu rõ ràng cho thấy ông ấy đã thừa nhận vị thế của Diệp Thu và Chelsea ở giải Ngoại hạng Anh.
Dù sao thì, hiện tại họ đã có bốn trận thắng liên tiếp, chễm chệ đứng đầu bảng xếp hạng, lại vừa mới giành chức vô địch Champions League, danh tiếng đang lên như diều gặp gió.
“Tôi hoàn toàn đồng ý, nhưng tôi cho rằng, nếu thực sự yêu cầu sửa đổi giấy phép lao động, sẽ rất phiền phức. Chi bằng kêu gọi họ thành lập một điều khoản tài năng đặc biệt, cho phép chúng ta chiêu mộ các cầu thủ có tiềm năng xuất sắc nhưng chưa chứng minh được thực lực của mình từ bên ngoài để gia nhập giải đấu.” Diệp Thu, dựa vào ký ức từ kiếp trước, đề nghị.
Vấn đề giấy phép lao động liên quan rất rộng, không chỉ là bóng đá và Liên đoàn Bóng đá, thậm chí có thể ảnh hưởng đến chính phủ Anh. Biết đâu đến lúc đó còn có thể gây ồn ào lớn hơn nữa. Điều này là không thể thực hiện được. Chi bằng thực tế một chút, đạt được mục đích thì dừng lại.
“Điều khoản tài năng đặc biệt?” Ferguson và Wenger nghe xong đều giật mình.
Diệp Thu liền dựa vào ký ức kiếp trước giải thích về điều khoản đó, sau đó giới thiệu qua về quy trình, như hội đồng xét duyệt các kiểu.
“Điều này thực ra rất khả thi,” Bobby Robson gật đầu đồng tình.
Nói thật, trước đây mọi người nói muốn sửa đổi giấy phép lao động, trong lòng cũng không có mấy phần chắc chắn, chẳng qua cũng chỉ là muốn cất lên tiếng nói của mình, làm ồn ào, chứng minh rằng trẻ con biết khóc biết đòi thì có sữa mà thôi. Nhưng bây giờ nếu thực sự dựa theo cách nói của Diệp Thu, thì khả năng thành công là rất lớn.
Hơn nữa, Premier League bây giờ coi trọng việc chiêu mộ các cầu thủ trẻ được đào tạo bài bản, dần dần trẻ hóa đội hình. Hằng năm có nhiều cầu thủ trẻ được chiêu mộ như vậy, một năm cho một suất cũng có thể đảm bảo đội bóng sẽ không lãng phí, đảm bảo tiềm năng và thiên phú của cầu thủ được chiêu mộ.
“Được, nếu mọi người đều không có ý kiến gì, vậy chúng ta cứ quyết định vậy nhé.” Ferguson cũng là người rất dứt khoát.
Sau khi thống nhất, mọi người liền giải tán ngay lập tức.
Những người này gần như mỗi lần chạm mặt đều là đối thủ, có anh không có tôi, ai mà thật lòng gặp gỡ nói chuyện tâm tình với đối phương?
Vốn Diệp Thu còn muốn đi tìm Van Basten nói chuyện thêm, nhưng khi mọi người giải tán, lễ bốc thăm lại bắt đầu.
Cũng như mọi năm, lễ bốc thăm vòng bảng Champions League và vòng loại UEFA Cup, cùng với các giải thưởng thường niên của UEFA đều công bố kết quả trong đêm nay. Trong khi Chelsea, với thành tích ổn định luôn nằm trong top đầu Ngoại hạng Anh những năm gần đây, có thứ hạng tích lũy của UEFA cũng không tệ, được xếp vào nhóm hạt giống số 2.
Dù Diệp Thu năm ngoái mới vừa giành được một chức vô địch Champions League, nhưng anh vẫn không hề che giấu sự thèm khát của mình đối với Champions League. Bởi vì anh đã nếm được vị ngọt sau khi giành được một chức vô địch Champions League, điều đó gần như khiến tầm ảnh hưởng của anh tăng vọt như tên lửa.
Chưa kể, chỉ riêng những khoản tài trợ đổ về vì danh tiếng của anh, cũng đủ để Diệp Thu hằng năm nhận được khoản phí tài trợ vô cùng hậu hĩnh. Hơn nữa anh ấy bình thường cơ bản không cần làm gì, chỉ cần ủy quyền tên mình ra ngoài là được, tính ra vẫn là một vốn bốn lời.
Bất quá, bất cứ lúc nào muốn giành Champions League, cũng không dễ nói trước. Thiên thời, địa lợi, nhân hòa, thiếu một trong ba cũng không được, nhưng cũng cần một chút may mắn.
Các đội bóng hạt giống số 1 là Real Madrid, AC Milan, Manchester United, Bayern Munich, Arsenal, Ajax, Juventus và Lazio. Lazio vượt qua Inter Milan để lọt vào nhóm hạt giống số 1, điều này khá bất ngờ. Thực lực của Inter Milan mấy năm qua đã không còn mạnh như đầu thế kỷ nữa rồi. Mùa hè năm nay Stam vừa ra đi, thực lực của đội càng bị suy yếu nghiêm trọng, bị coi là một trong những đội yếu nhất nhóm hạt giống số 1.
Vận may của Diệp Thu không nghi ngờ gì là vô cùng tốt, bởi vì Chelsea, với tư cách là đội hạt giống số 2, đã trực tiếp bốc thăm được Lazio.
Điều này làm kẻ được lợi cười đến không ngậm được miệng, không hề che giấu sự hài lòng của mình với lá thăm này.
Đội hạt giống số 3 bốc thăm được Sparta Prague, trực tiếp tránh được những đội bóng không kém thực lực như Marseille, Celtic, PSV Eindhoven; còn nhóm hạt giống số 4 thì tránh được các đội như Stuttgart, Real Sociedad, Monaco, bốc thăm được Besiktas. Một lá thăm tốt đến vậy thật sự khiến Diệp Thu có chút nằm mơ.
“Thật sự dễ dàng cho chúng ta vậy sao?” Diệp Thu tự hỏi trong đầu.
Nhìn trên giấy, Chelsea không nghi ngờ gì là đội mạnh nhất trong bảng này. Trừ khi Diệp Thu tự mình lật thuyền trong mương, bằng không thì việc đi tiếp từ vòng bảng gần như là chắc chắn.
Thực lực của Sparta Prague và Besiktas đều không đủ để làm lung lay Chelsea, mà Lazio trong hai năm qua thực lực suy yếu nghiêm trọng. So với một Chelsea hùng mạnh, không nghi ngờ gì Lazio cũng ở thế yếu tuyệt đối, cho nên vị trí đầu bảng của Chelsea gần như đã được đặt trước.
Đương nhiên, đây chỉ là nói trên lý thuyết, trận đấu rất phức tạp, tuyệt đối không thể xem thường. Nhưng lá thăm này đúng là một trong những lá thăm may mắn nhất trong số tất cả các bảng đấu, bởi vậy tất cả mọi người đều hô to Chelsea gặp may mắn.
Diệp Thu đối với điều này còn thật sự là có chút thụ sủng nhược kinh, nhưng rất nhanh liền bình tĩnh lại. Dù sao thì lễ bốc thăm cũng đã xong, không thể thay đổi được. Rốt cuộc là tình huống nào thì đến lúc đó gặp phải rồi hãy nói.
Sau khi lễ bốc thăm kết thúc, tiếp theo chính là phần bình chọn những giải thưởng cá nhân xuất sắc nhất năm của UEFA.
Giải thưởng này từ tr��ớc đến nay luôn bị các đội bóng lớn độc chiếm. Cho dù năm ngoái Ajax giành được Champions League, nhưng trên thực tế vẫn không thể thay đổi hiện trạng này, những người chiến thắng lớn nhất vẫn là đám cầu thủ của các đội bóng lớn.
Tiền đạo xuất sắc nhất năm thuộc về Van Nistelrooy của Manchester United. Anh ấy đã ghi bàn ở Champions League năm ngoái, trở thành Vua phá lưới Champions League, đồng thời cũng giành được giải Tiền đạo xuất sắc nhất châu Âu năm nay. Dù Manchester United ở Champions League không có quá nhiều sự thuyết phục, nhưng thực lực của Van Nistelrooy vẫn là điều đáng tin cậy.
Tiền vệ xuất sắc nhất năm thuộc về Nedved của Juventus, đây cũng là chuyện nằm trong dự liệu. Cầu thủ người Séc này đã có màn trình diễn rất đẹp mắt ở mùa giải trước, bất kể là ở Champions League hay trong câu lạc bộ, thực lực đều vô cùng xuất sắc, có thể nói là một năm đỉnh cao nhất của anh.
Có lẽ có người sẽ nghi vấn việc Manchester United và Juventus đều không lọt vào trận chung kết Champions League, thì việc cầu thủ của họ nhận giải là không thể nói trước được. Nhưng trên thực tế, hai đội bóng lọt vào chung kết, các cầu thủ Real Madrid nhìn chung thể hiện không quá xuất sắc, nhất là trận chung kết đó, bị trừ điểm rất nhiều. Hơn nữa đội bóng tấn công mạnh nhưng phòng thủ yếu, luôn khiến người ta có cảm giác không đủ ổn định.
Trở ngại lớn nhất của Ajax là đội bóng chỉ toàn những cầu thủ trẻ, không có cầu thủ ngôi sao lớn. Mà thông thường những giải thưởng này cơ bản đều thuộc về các ngôi sao lớn, UEFA rất ít khi trao những giải thưởng này cho những cầu thủ không có danh tiếng. Đây là mối đe dọa lớn nhất đối với Ajax, và cuối cùng, Ajax chỉ giành được một giải thưởng công bằng fair-play.
Hậu vệ xuất sắc nhất năm là Roberto Carlos của Real Madrid, điều này cũng rất gây tranh cãi. Bởi vì màn trình diễn của hậu vệ trái người Brazil này năm ngoái cũng không mấy làm hài lòng, thế nhưng việc anh ấy liên tục giành được giải thưởng này thật sự khiến người ta có chút dị nghị.
Thủ môn xuất sắc nhất năm là Casillas của Real Madrid, nhưng cầu thủ giá trị nhất châu Âu thì thuộc về Buffon của Juventus. Đội trưởng Maldini của AC Milan thì nhận giải Thành tựu trọn đời. Makaay, người chuyển đến Bayern Munich, thì nhận giải Chiếc giày vàng châu Âu, nhưng danh tiếng của Makaay vẫn kém hơn Van Nistelrooy một chút, có thể nói là kẻ tám lạng người nửa cân.
Cuộc cạnh tranh cho giải Huấn luyện viên xuất sắc nhất năm cũng rất kịch liệt. Diệp Thu, Del Bosque, Mourinho, Ancelotti và Lippi đều là những ứng cử viên hàng đầu.
Nói về Diệp Thu, thành tích nổi bật nhất chính là cú ăn ba với chức vô địch Champions League châu Âu, vô địch giải VĐQG Eredivisie và Cúp Quốc gia Hà Lan. Hơn nữa, chức vô địch của Ajax không phải tự nhiên mà có, trên đường đi đã đánh bại từng đội bóng lớn, tiến đến cuối cùng. Thậm chí có truyền thông đồn rằng, kế hoạch mà UEFA muốn "triệt hạ" Ajax đều tuyên bố thất bại.
Thành tích như vậy là quá đủ rồi, vấn đề chính là, Diệp Thu, kẻ gây rối này, không được giải thưởng chiếu cố.
Thành tích của Mourinho cũng rất tốt: vô địch UEFA Cup, cú đúp vô địch Bồ Đào Nha, cũng là cú ăn ba. Nhưng tầm vóc của Mourinho rõ ràng kém hơn Diệp Thu, UEFA Cup sao có thể so với Champions League châu Âu?
Tiếng tăm của Del Bosque và Lippi cũng đều không nhỏ. Ngược lại là Ancelotti, trắng tay, nhưng màn trình diễn của AC Milan thực sự không tệ. Nhìn từ điểm này, dường như khả năng Diệp Thu giành được giải thưởng còn lớn hơn, bởi vì theo nguyên tắc của Champions League vào các năm lẻ, đúng ra Diệp Thu phải là người nhận giải.
Thế nhưng cuối cùng, giải thưởng này lại được trao cho Jose Mourinho, người giành UEFA Cup. Điều này không chỉ khiến Diệp Thu có chút kinh ngạc và thất vọng, mà còn khiến cả khán phòng ồ lên, không ai ngờ rằng lại trao cho Mourinho.
Hiện tại, thành tích duy nhất Mourinho có thể đưa ra chính là chức vô địch UEFA Cup. Vấn đề là, năm Diệp Thu giành được UEFA Cup, giải Huấn luyện viên xuất sắc nhất năm lại thuộc về Hitzfeld, huấn luyện viên vô địch Champions League châu Âu. Tình huống bây giờ lại ngược lại: cũng là năm lẻ, cũng là UEFA Cup và Champions League, nhưng UEFA lại trao giải Huấn luyện viên xuất sắc nhất năm cho người vô địch UEFA Cup.
Chỗ này thực sự có rất nhiều điều đáng để suy ngẫm.
Diệp Thu khẽ cười khổ khi nghe người dẫn chương trình xướng tên Mourinho, bởi vì anh hiểu rằng, lá thăm tốt vừa rồi, biết đâu chính là củ cà rốt mà UEFA ném ra, trước tiên cho anh nếm thử vị ngọt, còn bây giờ thì cho anh một cú đánh cảnh cáo, cho anh hiểu thế nào là quy tắc.
Với tư cách là người đặt ra luật lệ, người thực thi và người phân xử, họ thích chơi kiểu gì thì chơi kiểu đó, ai có thể nói được gì?
Từ trước đến nay, Diệp Thu có tâm lý khá thoải mái về việc có nhận được giải thưởng hay không. Nói không muốn nhận thì quá giả tạo, anh ấy muốn nhận chứ. Cho nên bây giờ rõ ràng là mình nên được nhận, kết quả lại không được, tâm trạng của anh tự nhiên không vui, sắc mặt cũng có chút nặng trĩu.
Thế nên, sau khi lễ trao giải kết thúc, Diệp Thu liền trực tiếp rời khỏi Trung tâm Hội nghị, cũng không còn theo thông lệ bình thường mà tiếp nhận phỏng vấn của các phóng viên. Tâm trạng anh ấy bây giờ không thoải mái lắm, không muốn bị các phóng viên làm phiền.
Rất đơn giản, giờ đây đám phóng viên tám chuyện kia chắc chắn sẽ hỏi anh về chuyện giải thưởng, điều này chẳng khác nào "vạch áo cho người xem lưng" sao?
Diệp Thu cũng không có khuynh hướng tự ngược đãi, tự tìm sự khó chịu cho mình, cho nên anh trực tiếp rời khỏi Trung tâm Hội nghị.
May mà, ngay khi anh đáp chuyến bay đêm từ Monaco trở về Luân Đôn, Elisa Moune cuối cùng cũng mang đến cho anh hai người mà anh vẫn luôn muốn gặp.
Sau khi Elisa đưa họ đi thăm một vòng sân Stamford Bridge, tại trụ sở huấn luyện Harrington, Diệp Thu đã gặp được hai người đó, hơn nữa đã có một buổi nói chuyện sâu sắc trong văn phòng. Văn bản này đã được truyen.free chuyển ngữ và giữ bản quyền.