Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Giáo Phụ - Chương 21: Bức vua thoái vị

Ngày 4 tháng 12 năm 1999, thứ Bảy, nhằm ngày 27 tháng 10 âm lịch, trời quang.

Diệp Thu sẽ mãi ghi nhớ ngày này, bởi lẽ chính vào hôm ấy, anh và Hoàng Sở đã có một buổi hẹn hò!

À mà, thôi được rồi, thành thật mà nói, đây chẳng phải là hẹn hò!

Chủ yếu là anh chàng nọ đã quá hèn hạ, vô sỉ đến mức mê gái bỏ bạn, bỏ rơi hai trợ thủ đắc lực Riekerink và Roland. Sau đó lại trư��c mặt cô nàng kia, ra vẻ đáng thương, cô độc lẻ loi, khiến cô nàng thương cảm đến mức đồng ý đi xem bóng đá cùng anh.

Buổi hẹn hò diễn ra lúc 3 giờ chiều, tại khu vực khán đài chủ tịch sân vận động Amsterdam Arena, thuộc khu Tân Thành ở phía đông nam thành phố.

Hôm nay Hoàng Sở mặc một chiếc áo len dệt kim cổ lọ màu hồng, bên ngoài khoác một chiếc áo khoác len dệt kim màu trắng cổ chữ V. Vòng cổ trắng hồng lộ ra được quàng một chiếc khăn Ajax. Đây là chiếc khăn mà Diệp Thu đã mua cho cả hai khi họ đi ra ngoài, mỗi người một chiếc.

Phía dưới, cô mặc một chiếc quần jean bó sát màu xanh nhạt bạc phếch, vừa vặn tôn lên đôi chân thon dài cùng đường cong quyến rũ một cách tinh tế, đi cùng với đôi giày bệt. Toàn thân cô không hề có đồ trang sức nào, chỉ duy nhất chiếc đồng hồ dây trắng trên cổ tay phải. Tất cả tạo nên vẻ đẹp thanh xuân, trong sáng và tràn đầy sức sống.

"Em có thấy không, họ cứ nhìn chằm chằm vào em kìa!" Diệp Thu lén lút liếc nhìn xung quanh, phát hiện khắp nơi đều là những ánh mắt như hổ đói chực vồ mồi. Th��m chí cả Diệp Thu cũng không thoát khỏi số phận, chắc chắn đang bị vô số người thầm rủa trong đầu.

Hoàng Sở lườm anh một cái, "Còn nói bậy nữa, xem lần sau tôi có đi cùng anh không!"

Diệp Thu cười hì hì. Lời cô nói là một lời cảnh cáo, nhưng thực chất lại ẩn chứa ý tứ rằng lần sau cô vẫn sẽ hẹn hò cùng anh.

Ai bảo chưa từng yêu đương thì không biết cách tán gái?

Chuyện này không chỉ dựa vào trời phú, mà còn cần sự chăm chỉ nữa!

"Ôi, anh nghĩ hôm nay đội chủ lực có thắng được không?" Hoàng Sở đã làm việc ở Ajax, nên cô cũng hy vọng đội nhà sẽ thắng.

Diệp Thu vừa lấy ra một cuốn sổ và cây bút từ trong túi xách bên cạnh, vừa nhíu mày, lắc đầu đáp: "Khó nói lắm. Còn phải xem Wouters sắp xếp đội hình thế nào. Nếu chơi đôi công với PSV Eindhoven, e rằng lành ít dữ nhiều!"

Dù nhìn từ khía cạnh nào, Ajax hiện tại vẫn chưa đủ thực lực để đối đầu với PSV Eindhoven. Đây không phải là tâng bốc đối thủ, mà là một sự thật hiển nhiên.

PSV Eindhoven mạnh thì cứ là mạnh thôi. Đội bóng của mình không bằng họ, t��i sao không thể nói? Không dám nói sao?

Khi Diệp Thu vừa nhìn thấy đội hình ra sân của Ajax, trong đầu anh liền thầm kêu không ổn.

Sau khi trận đấu bắt đầu, Ajax ngay lập tức muốn tận dụng lợi thế sân nhà để dồn ép và giành quyền kiểm soát thế trận trước PSV Eindhoven.

Hẳn Wouters đã hy vọng có thể tận dụng cơ hội ngay đầu trận, thừa thắng xông lên, giành lợi thế và áp chế khí thế của PSV Eindhoven ngay từ đầu. Nếu có thể ghi bàn thì quá tốt rồi, ngay cả khi không ghi bàn, ít nhất cũng có thể làm suy giảm nhuệ khí của PSV Eindhoven, đồng thời củng cố tinh thần chiến đấu cho đội mình.

Khởi đầu như vậy không thể nói là tệ. Phải nói rằng, mọi chiến thuật đều là con dao hai lưỡi, không có gì là tuyệt đối tốt hay tuyệt đối tệ.

Thực tế, cách khởi đầu của Wouters cũng không tồi. PSV Eindhoven đã bị dồn ép ngay từ đầu, mặc dù Ajax không ghi được bàn thắng, nhưng thế trận đã thuộc về họ, khiến đối phương không thể tổ chức những đợt tấn công hiệu quả.

Ngay khi trận đấu bắt đầu, Diệp Thu liền đặt mình vào vị trí của Wouters. Anh đã chẳng còn để tâm đến mỹ nhân tuyệt sắc như hoa như ngọc ngồi bên cạnh, toàn bộ tinh thần đều dồn vào trận đấu. Trong đầu anh không ngừng mô phỏng: nếu là mình, giờ phút này sẽ làm gì, rồi sau đó lại nghiên cứu những biến hóa trong lối chơi của PSV Eindhoven.

Eric Glazer ngày xưa là một hậu vệ phải lừng danh châu Âu, từng giúp Bỉ giành Á quân Euro 1980 và lọt vào bán kết World Cup 1986. Ở cấp câu lạc bộ, ông đoạt hai chức vô địch với Standard Liege, và khi đến PSV Eindhoven, ông còn giành thêm sáu danh hiệu vô địch nữa, đồng thời là trụ cột của đội hình vô địch Champions League mùa giải 1987/88.

Cựu danh thủ của PSV Eindhoven này cũng bắt đầu dẫn dắt đội bóng từ mùa hè năm nay. Mùa giải này, ông đã thanh lọc và điều chỉnh đội hình, đưa về một loạt những ngôi sao bóng đá hàng đầu đang ở độ chín sự nghiệp, nâng tầm đáng kể sức tấn công lẫn phòng ngự của đội.

Diệp Thu nghiên cứu triết lý của Glazer, anh cảm thấy rằng, dù khởi nghiệp là tiền đạo nhưng lại thành danh ở vị trí hậu vệ, nên Glazer luôn đặt sự ổn định lên hàng đầu. Điều này giúp đội bóng của ông ấy có lối chơi công thủ rất cân bằng. Mặc dù hàng tiền vệ sở hữu những cầu thủ tấn công tài năng như Kolkka và Rommedahl, nhưng đồng thời cũng có những cái tên xuất sắc trong phòng ngự như Van Bommel, Van Der Doelen, Hoắc Hách Loew để cân bằng giữa tấn công và phòng thủ.

Sau khi trận đấu bắt đầu, Ajax chủ động tấn công và giành quyền kiểm soát đáng kể, nhưng vẫn không thể xuyên thủng hàng phòng ngự của PSV Eindhoven. Lý do là Ajax tấn công chưa đủ sắc bén, đồng thời hàng thủ của PSV Eindhoven quá xuất sắc, đặc biệt là cặp trung vệ Nikiforov và Faber vô cùng chắc chắn.

Trong tình huống này, Diệp Thu cảm thấy sau một thời gian dồn ép tấn công, Ajax nên lùi về và chơi chắc chắn hơn.

"Vẫn là vấn đề cũ, hai hậu vệ cánh dâng quá cao, đẩy lên sát với hàng tiền vệ, khiến cho các hậu vệ cánh trực tiếp đối mặt với hai cầu thủ chạy cánh tốc độ của đối phương. Đây chẳng khác nào tự sát!" Diệp Thu cảm thấy rất lo lắng, nhưng không biết Wouters đã nhận ra điều này chưa.

Sau khi nghe Diệp Thu n��i, Hoàng Sở cũng chẳng biết có đúng hay không, bởi vì đối với bóng đá, đặc biệt là lĩnh vực chiến thuật bóng đá chuyên nghiệp, cô hoàn toàn không hiểu gì. Vì vậy cô không thể thảo luận những điều này với Diệp Thu, chỉ có thể cùng anh xem trận đấu và lắng nghe những lời anh thỉnh thoảng lẩm bẩm một mình.

Khi trận đấu bước sang phút 19, PSV Eindhoven cướp được bóng ở khu vực sân nhà, Van Bommel tung một đường chuyền dài sang cánh trái cho Kolkka. Chứng kiến Kolkka nhận bóng, xoay người, trực tiếp đối mặt Valckx. Trong tình huống một chọi một, anh đã dùng tốc độ và kỹ thuật vượt qua Valckx một cách dứt khoát rồi chuyền bóng vào trong.

Van Nistelrooy, siêu tiền đạo đã khiến mọi đội bóng ở Eredivisie phải khiếp sợ mùa này, chắc chắn sẽ không bỏ lỡ cơ hội ngon ăn như vậy. Anh đã đè bẹp trung vệ Verlaat của Ajax trong vòng cấm, mở tỷ số cho PSV Eindhoven, 1-0!

Khi PSV Eindhoven ghi bàn, khán đài sân vận động Arena bùng nổ những tiếng la ó đinh tai nhức óc. Rõ ràng, các cổ động viên đều vô cùng bất mãn với diễn biến của trận đấu, bởi đội bóng của Wouters lại để PSV Eindhoven ghi bàn dẫn trước ngay trên sân nhà Arena.

Những ai có chút hiểu biết về bóng đá đều biết rằng, khi bị một đội bóng như PSV Eindhoven dẫn bàn, trận đấu sắp tới sẽ càng khó khăn hơn nữa!

"Muốn khắc chế hai "ngựa đua" cánh này, chỉ dựa vào một cá nhân là không đủ. Vì vậy, hàng tiền vệ và hàng phòng ngự không được để khoảng cách quá xa, ba tuyến phải giữ sự liên kết chặt chẽ, không thể để rơi vào tình trạng mạnh ai nấy đá!" Diệp Thu cảm thấy phán đoán của mình là hoàn toàn đúng sau khi chứng kiến bàn thắng đầu tiên của PSV Eindhoven.

Kolkka và Rommedahl đều có kỹ thuật cá nhân và tốc độ rất tốt. Khi đối phó những cầu thủ như vậy, người phòng ngự luôn ở thế bị động, một chọi một chắc chắn sẽ gặp bất lợi. Do đó, cần có sự phối hợp của toàn đội, dựa vào việc bịt kín không gian, không cho họ phát huy tốc độ, khiến cho đôi cánh thiên thần này không thể cất cánh.

Không thể không nói, sau hơn nửa tháng nghiên cứu chiến thuật phòng ngự tổng thể của Rehhagel, cùng với tổng hợp lại những gì đã thu nhận được trước đây, Diệp Thu giờ đây đã có những nền tảng nhất định về cách thức hạn chế tấn công và thu hẹp không gian của đối phương.

Điều này không hẳn đã chứng tỏ anh thông minh vượt trội. Những sách vở và phân tích do hệ thống Giáo Phụ cung cấp đều là những nội dung sâu sắc nhưng được giải thích một cách dễ hiểu, hiếm khi có những lý thuyết phức tạp, khó hiểu. Do đó, khi Diệp Thu nghiên cứu kỹ, anh cơ bản đều có thể nắm vững. Chỉ là, để đạt được sự lĩnh hội sâu sắc hơn nữa, cần phải có thêm nhiều trận đấu và thực tiễn để kiểm chứng.

Anh khởi đầu chậm hơn người khác, nhưng may mắn có hệ thống này, giúp anh có thể từng bước đuổi kịp họ.

"Tại sao trước khi bị thủng lưới, chúng ta vẫn có thể tấn công, nhưng sau khi bị thủng lưới, chúng ta lại không thể tìm ra bất kỳ phương án nào để ghi bàn?" Hoàng Sở càng xem càng cảm thấy nghi hoặc, bởi sau khi bị ghi bàn, Ajax nhanh chóng thay đổi thế trận và trở nên bị động.

Diệp Thu cười khổ một tiếng, "Trong những trận đấu mang tính chất quan trọng thế này, cả hai đội đều không muốn thua. Bởi lẽ, thua một trận không chỉ mất 3 điểm, mà còn ảnh hưởng đến rất nhiều khía cạnh khác như sĩ khí đội bóng, ý chí chiến đấu và niềm tin của cầu thủ..."

"Ajax đã gặp hai thất bại liên tiếp rồi, trận này không thể thua thêm được nữa. Do đó, áp lực ��ối với cầu thủ và huấn luyện viên đều vô cùng lớn. Vừa mới bị thủng lưới một bàn, họ liền hoàn toàn suy sụp!"

"Vậy phải làm sao bây giờ?" Hoàng Sở cũng sốt ruột theo, cô giờ đây đã trở thành một cổ động viên Ajax điển hình.

"Tử thủ!" Diệp Thu bất đắc dĩ nói. Đây là giải pháp cuối cùng trong tình huống không còn lựa chọn nào khác, trước tiên phải ổn định lại thế trận.

Nếu ngay cả thế trận còn không giữ vững được, để đối phương liên tiếp ghi bàn, thì còn nói gì đến những chuyện khác?

Ngay khi Diệp Thu vừa dứt lời, PSV Eindhoven lại ghi thêm bàn thắng nữa.

Lần này là từ cánh phải, Rommedahl đột phá từ cánh phải vào vòng cấm, Neelys chuyền bóng, và anh tung cú vô lê uy lực. Thủ môn Grimsvotn của Ajax đẩy được bóng ra, nhưng Van Nistelrooy có mặt kịp thời sút bồi, nâng tỷ số lên 2-0!

Khán đài sân vận động Arena như biến thành biển lửa giận dữ của các cổ động viên Ajax!

Từng cổ động viên Ajax một, khi PSV Eindhoven ghi bàn lần nữa, đã điên cuồng rời khỏi chỗ ngồi, hướng về phía khu vực huấn luyện của đ���i chủ nhà, trút giận lên Wouters đang ẩn mình, không dám ra.

"Sa thải! Sa thải! Sa thải!!!" "Wouters, ông đi đi!" "Cút đi, Wouters, chúng tôi không cần ông!" "Ông đang làm Ajax phải hổ thẹn!"

Trên khắp sân vận động Arena rộng lớn, những tiếng la "sa thải" vang lên không ngừng.

Từ khi ở trận đấu sân nhà trước đó, Ajax đã thua 0-2 trước Real Mallorca, các cổ động viên đã không kìm được mà hô vang những lời giận dữ đòi Wouters bị sa thải, cút đi. Ngày hôm nay, chưa đầy nửa giờ, họ lại bị PSV Eindhoven ghi liền hai bàn. Sĩ khí của đội bóng đi xuống, năng lực huấn luyện của Wouters đã quá rõ ràng rồi.

Đối với một đội bóng như Ajax, nếu bình thường thi đấu với những đội yếu hơn, dù anh có chơi tốt đến mấy, các cổ động viên cũng sẽ coi đó là điều hiển nhiên. Nhưng nếu anh thể hiện không tốt trong những trận đối đầu với các đối thủ mạnh, thì anh sẽ trở thành mục tiêu công kích của tất cả mọi người.

Trước đó, trong trận đấu với Feyenoord, đội bóng của Wouters đã thua trắng 2 bàn và thể hiện vô cùng bạc nhược. Ngày hôm nay, khi đối đầu PSV Eindhoven, khởi đầu cũng là một cơn ác mộng, nên các cổ động viên lập tức đồng loạt tấn công.

"Lòng người ly tán, đội ngũ sẽ khó mà dẫn dắt nổi!" Diệp Thu bỗng nhiên thốt lên một câu như vậy.

"Anh đồng tình với Wouters à?"

Diệp Thu lắc đầu, "Rất khó đổ hết mọi trách nhiệm lên đầu Wouters. Rất nhiều người đều phải chịu trách nhiệm, bao gồm cả chủ tịch Van Praagh. Chỉ là sai lầm của Wouters quá rõ ràng và quá ngu xuẩn!"

Khi mùa giải mới bắt đầu, lúc đội bóng giành ba trận thắng liên tiếp, Diệp Thu đã từng nhắc nhở ông ta rằng đừng chỉ lo tranh quyền đoạt lợi, mà điều quan trọng nhất vẫn là các trận đấu. Nhưng rõ ràng Wouters đã không nghe lọt, ngược lại còn vì vậy mà có ý dè chừng Diệp Thu.

Ngày hôm nay, sự thật chứng minh, Wouters đã rất khó có thể tiếp tục tại vị.

"Ông ta có thực sự bị sa thải không?" Hoàng Sở cảm thấy, bị hàng chục nghìn cổ động viên la ó như vậy, chắc hẳn rất thảm thê lương.

"Chắc chắn rồi!" Diệp Thu nắm rất rõ tình hình hiện tại của Ajax, anh khẳng định: "Nếu không thắng được PSV Eindhoven, ông ta chắc chắn sẽ bị sa thải. Bởi lẽ Ajax không thể nào cho ông ta thêm thời gian nữa vào lúc này."

Tháng 3 năm 2000, Ajax sắp sửa đón mừng lễ kỷ niệm trăm năm thành lập. Khi đó, toàn bộ cổ động viên Ajax trên thế giới, và cả thành phố Amsterdam, đều muốn ăn mừng rầm rộ. Nếu vào thời điểm đó, đội bóng của Wouters lại tiếp tục thất bại, thì sẽ ra sao?

Các câu lạc bộ truyền thống châu Âu đều rất coi trọng những sự kiện như vậy. Diệp Thu còn nhớ rõ, Real Madrid từng thua trong lễ kỷ niệm trăm năm thành lập vì một trận đấu, sau đó Florentino đã sa thải huấn luyện viên công thần nổi tiếng Bosque. Có lẽ nhiều người cho rằng đó chỉ là một cái cớ, nhưng vào thời điểm đó, sự phẫn nộ của cổ động viên là vô cùng lớn, đến mức ngay cả Chủ tịch cũng không thể không lo lắng.

Van Praagh cũng là một Chủ tịch có năng lực quyết đoán. Ông vô cùng rõ ràng, huấn luyện viên mới cần thời gian. Hiện tại, việc sa thải Wouters và dành toàn bộ kỳ nghỉ đông cho huấn luyện viên mới để ông ta có thời gian vận hành, đây không nghi ngờ gì là biện pháp tốt nhất để đảm bảo lễ kỷ niệm trăm năm thành công.

"Em thấy nó tàn khốc lắm sao?" Diệp Thu nhìn về phía Hoàng Sở, nhận thấy vẻ không đành lòng trên khuôn mặt cô.

"Chẳng lẽ không phải sao?"

Diệp Thu bật cười, "Rủi ro và thành quả luôn công bằng với nhau. Nếu Wouters làm huấn luyện viên xuất sắc, ông ta sẽ một bước thành danh, lương hàng triệu đô la một năm, sự nghiệp thăng tiến rực rỡ, cả đời không phải lo cơm áo. Điều này đối với bất kỳ ai cũng là một sức hấp dẫn không thể cưỡng lại. Nhưng đồng thời, nếu thất bại, cái giá phải trả cũng chắc chắn sẽ vô cùng thảm khốc."

"Vì vậy, anh thấy mọi chuyện cực kỳ công bằng!"

"Đó là suy nghĩ của mấy người đàn ông các anh!" Hoàng Sở không thể nào ủng hộ quan điểm của Diệp Thu.

"Vậy mấy cô gái như các em nghĩ sao?"

Hoàng Sở ngẫm nghĩ, rồi lắc đầu, không biết phải nói thế nào.

"Cô ngốc này, trên thế giới này không có chuyện làm ăn nào chỉ có lợi mà không có rủi ro. Chính vì có rủi ro, có nguy cơ, nên nó mới thôi thúc chúng ta phải dốc toàn lực, làm mọi việc một cách tốt nhất. Khi đó, gặt hái được thành quả mới đặc biệt mang lại cảm giác thành tựu và thỏa mãn."

Dần dần, Diệp Thu dường như cũng đã thích cái cảm giác này.

Hoàng Sở thì trừng mắt nhìn anh một cái đầy oán trách, rồi đưa tay véo nhẹ vào cánh tay anh, như thể trách mắng anh đã gọi cô là "cô ngốc". Diệp Thu nhân cơ hội này lớn tiếng phản đối, nhưng trong lòng lại hớn hở vui sướng.

...

...

Hiệp một, Van Nistelrooy đã lập cú đúp, giúp PSV Eindhoven vươn lên dẫn trước.

Sang hiệp hai, Wouters đã có những điều chỉnh, nhưng đội bóng vẫn không có khởi sắc. Phút 51, Van Bommel ghi bàn, giúp PSV Eindhoven nới rộng khoảng cách lên 3-0. Bàn thắng này đã hoàn toàn đánh tan tia hy vọng cuối cùng của các cầu thủ Ajax, khiến họ hoàn toàn mất đi ý chí chiến đấu.

Wouters ngồi lặng lẽ trên băng ghế huấn luyện từ đầu đến cuối, không hề bước ra ngoài. Không ai thấy được biểu cảm cuối cùng của ông là gì.

Có lẽ đó là một trái tim đã lạnh như tro nguội, hay một vẻ mặt bi phẫn oán trời trách đất, hoặc ông ta đang không phục và chuẩn bị trốn tránh trách nhiệm. Nhưng tất cả đều không thể ngăn cản PSV Eindhoven tiếp tục dồn ép, vùi dập Ajax.

Rommedahl ghi bàn, ấn định tỷ số cuối cùng 4-0!

Đây cũng là trận thua thảm hại và đau đớn nhất của Ajax trên sân nhà Arena ở mùa giải này!

Wouters cuối cùng đã không thể biến mục nát thành kỳ diệu, cũng không thể dẫn dắt đội bóng tạo nên kỳ tích.

Sau khi bị loại khỏi UEFA Cup, ngày hôm nay lại bị PSV Eindhoven hủy diệt ở giải Vô địch Quốc gia, chịu đựng ba trận thua liên tiếp. Trong tình cảnh gần như đã sớm đánh mất quyền tranh giành chức vô địch Quốc gia, Wouters đã không còn bất kỳ hy vọng nào để giữ lại chiếc ghế của mình.

Khắp sân vận động Arena tràn ngập tiếng la hét, trút giận của các cổ động viên. Họ tìm mọi cách công kích huấn luyện viên Wouters, dù người đàn ông này từng là niềm hy vọng của họ, nhưng giờ đây ông chỉ mang lại sự tuyệt vọng sâu sắc.

Không ai muốn đổ lỗi cho những dư chấn từ tác động của luật Bosman, cũng chẳng ai muốn quy tất cả về quá trình chuyển giao thế hệ đầy đau đớn của đội bóng. Càng không ai coi đây là giai đoạn đen tối trước bình minh của Ajax.

Điều họ cần là được trút bỏ, trút bỏ cơn giận và sự bất mãn trong lòng!

Thậm chí, ngọn lửa này không chỉ thiêu đốt Wouters, mà còn nhen nhóm sự bất mãn của các cổ động viên đối với Van Praagh.

Người thừa kế của một gia tộc từng mang lại thời kỳ đỉnh cao huy hoàng cho Ajax, vị Chủ tịch vĩ đại từng dẫn dắt Ajax đến một cuộc phục hưng toàn diện. Thế nhưng hôm nay, đã chẳng còn ai để tâm đến những công lao trong quá khứ của ông.

Trong mắt các cổ động viên, những việc làm của Van Praagh trong vài năm gần đây chỉ có thể nói là ngu ngốc. Bởi lẽ, ông không thể giữ chân bất kỳ ngôi sao bóng đá nào trong đội, không thể cải thiện tình hình tài chính túng quẫn và những khoản nợ chồng chất của câu lạc bộ. Ông ta chỉ có thể trơ mắt nhìn thành tích của đội bóng từng bước đi xuống, mà bất lực.

Ngay sau khi trận thua PSV Eindhoven kết thúc, các cổ động viên Ajax đã tụ tập trước cổng sân vận động Arena, không chịu rời đi. Họ yêu cầu câu lạc bộ đưa ra một lời giải thích hợp lý và thỏa đáng.

Van Praagh cuối cùng không thể không đứng ra, tuyên bố rằng ông vừa chấp nhận đơn từ chức của Wouters. Ajax sẽ chào đón một huấn luyện viên mới. Trong khi chưa tìm được huấn luyện viên trưởng phù hợp, trợ lý huấn luyện viên Westerhof sẽ tạm thời tiếp quản đội một, trở thành huấn luyện viên tạm quyền, và "Siêu Bobby" sẽ một lần nữa trở thành trợ lý huấn luyện viên trưởng của Westerhof.

"Tôi tha thiết yêu Ajax, các vị, xin hãy tin tưởng rằng tình cảm của tôi dành cho câu lạc bộ này không hề kém bất kỳ ai trong số các bạn!" Giọng Van Praagh vang lên qua hệ thống phát thanh, truyền đến mọi ngóc ngách cả trong lẫn ngoài sân vận động.

Ông, từng dứt khoát gánh vác trách nhiệm, gánh nặng khi Ajax ở vào thời điểm nguy nan nhất. Khi ấy, ông đã hứa sẽ dẫn dắt Ajax đạt được những thành tích huy hoàng tương tự thời của cha ông, Jaap Van Praagh. Và cuối cùng ông đã không nuốt lời, Ajax dưới sự dẫn dắt của Van Gaal đã chào đón sự phục hưng.

Giờ đây, ông l���i bị chính những người từng ủng hộ, những chiến hữu ngày xưa từ bỏ. Ông có thể nói gì đây?

Chẳng lẽ chỉ biết than vãn về sự tàn khốc và vô tình của bóng đá sao?

"Tôi cũng mong các bạn hãy tin tưởng rằng, tôi cuối cùng sẽ có một ngày rời khỏi vị trí Chủ tịch Ajax. Nhưng chắc chắn đó không phải là lúc này, không phải là khi Ajax đang chao đảo và bất ổn!"

"Tôi sẽ ra đi, tôi sẽ trao lại công lý cho tất cả các bạn. Nhưng đó sẽ là khi tôi một lần nữa đưa Ajax lên đỉnh vinh quang!"

Những lời này của Van Praagh đã thuyết phục được rất nhiều cổ động viên, thuyết phục được rất nhiều người.

Cuối cùng, cuộc "bức vua thoái vị" này, dưới những lời khẩn cầu động tình đó, đã tạm thời lắng xuống.

Nhưng ai mà biết được, số phận nào đang chờ đợi Ajax phía trước?

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free