(Đã dịch) Lục Long Xây Tổ Ký (Lục Long Trúc Sào Ký) - Chương 62: / Chương 31: Bloodfall (1/2)
Các bầy địa tinh tiến về doanh trại Hoàng Nhãn, tin tức truyền đi khiến đám người sói phản ứng khác nhau.
Thủ lĩnh Độc Vĩ Grasha nét mặt nghiêm nghị, giữ chặt người trinh sát hỏi dồn: “Có bao nhiêu địa tinh? Bao lâu nữa chúng sẽ tới? Có thấy người khổng lồ không?”
Cách đặt câu hỏi trọng tâm của Grasha khiến Stane Delo thầm gật đầu, quả thực mới giống một thủ lĩnh cấp dưới đủ tư cách.
“Ba bộ lạc địa tinh lân cận đều đã kéo đến! Hơn trăm Hùng địa tinh cùng Đại địa tinh, rất nhiều Tọa Lang, còn vô số địa tinh bình thường, không thấy bóng dáng người khổng lồ. Bọn chúng sắp sửa ập đến nơi này!”
Trái ngược với suy nghĩ mạch lạc của Grasha, thủ lĩnh Hoàng Nhãn đang ở sân nhà, toàn thân già nua run rẩy, đôi mắt hoàng hôn dao động bất định, kéo theo cả đám dân tộc người sói dưới quyền nàng cũng bắt đầu hoảng sợ.
"Đúng là đồ phế vật," Lục Long thầm nhận xét trong lòng.
Hắn lại nhìn về thành viên gia nhập sớm nhất của mình, thủ lĩnh Huyết Thiệt Hawke.
Ánh mắt Hawke cuồng nhiệt, lớn tiếng hô: “Bộ lạc Huyết Thiệt sẽ vì chủ nhân mà giết chết từng tên địa tinh!”
Stane Delo liếc nhìn, lời nói nghe thật êm tai, nhưng một bên run rẩy tay chân một bên tỏ lòng trung thành, thật sự khiến người ta ngứa mắt.
Lục Long trầm giọng nói: “Ý kiến của các ngươi thì sao?”
Tế tự Hoàng Nhãn vội vã nói: “Trư��c hết cứ rút lui đã, trong bộ lạc có địa đạo.”
Grasha đáp: “Chủ nhân, tình hình địa tinh vẫn chưa rõ ràng, không nên vội vàng rút lui quá xa, tìm cơ hội rồi quay lại tiêu diệt chúng.”
Bỏ chạy, rút lui, suy cho cùng cũng chỉ là một ý, đây đúng là cách làm phù hợp với tình thế.
Nhưng, điều đó không hợp ý Lục Long.
Stane Delo nói: “Mở cửa trại, nghênh chiến.”
“Chủ nhân?!” Grasha, Hawke và Tế tự Hoàng Nhãn đều trợn tròn mắt.
“Cho dù là con rồng nhỏ yếu vô năng nhất cũng sẽ không chạy trốn chỉ vì bị địa tinh tấn công.” Stane Delo đứng dậy, khí thế vô hình theo đó phóng thích, khiến đám người sói liên tiếp lùi lại.
“Mở cửa, giết ra ngoài!”
Hơn 2000 địa tinh, như một tấm thảm bùn lầy dính đầy ba màu đen, vàng, lục, cuồn cuộn tràn qua sườn núi, lao về phía doanh trại người sói. Dọc đường đi, tấm thảm ấy chấn động làm rơi rớt những thứ cặn bã, đó chính là phân và nước tiểu của địa tinh.
Đội quân chủ yếu do địa tinh bình thường tạo thành, phần lớn trần trụi, không có chút phòng ngự nào. Vũ khí chính của chúng là dây ném đá. Dây ném đá là hai sợi dây dài, ở giữa có một túi da nhỏ. Khi sử dụng, chúng đặt đạn đá vào túi da, một tay nắm hai đầu dây, xoay tròn thật nhanh, khi đạt đủ tốc độ thì buông một đầu dây ra, khiến đạn đá bay theo đường tiếp tuyến.
Kích thước địa tinh thấp bé, đạn đá của chúng không hề có ưu thế về độ cao, tốc độ hay độ chính xác, điểm duy nhất đáng kể là số lượng đủ lớn. Hơn nữa, đạn đá còn được lăn qua phân địa tinh, dính đầy vi khuẩn, vết thương do chúng gây ra rất dễ nhiễm trùng và mưng mủ.
Ở vòng ngoài đội hình, gần một trăm lang kỵ binh đang điên cuồng phi nước đại. Tọa Lang cùng những kỵ sĩ địa tinh xảo quyệt của chúng tạo thành một tổ hợp, là đội trinh sát nhanh nhẹn nhất vùng núi Man Hoang.
Lực lượng nòng cốt của đội quân là Đại địa tinh, đây là một loại địa tinh khá hiếm, lông tóc thưa thớt, thân hình có phần còng xuống so với loài người, nhưng cường tráng và đầy sức mạnh. Chúng được trang bị giáp da đơn giản, trường thương và đoản thương được nung qua lửa, cái trước dùng để cận chiến, cái sau dùng để ném.
Hùng địa tinh trông như những con gấu đen đứng thẳng người, khuôn mặt gấu rộng bè, toàn thân phủ lông màu đen nâu, thêm đôi tai nhọn điển hình của loài địa tinh. Bên ngoài lớp lông dày và cơ bắp cuồn cuộn, những bộ giáp da chắp vá cùng áo giáp xích treo lủng lẳng trên thân chúng va chạm vào nhau kêu vang ầm ĩ.
Địa tinh bình thường chỉ cao tới đùi Hùng địa tinh, th���t khó tưởng tượng đây lại là những sinh vật cùng loại. Mỗi Hùng địa tinh, ngoài các vũ khí như khảm đao, liệm gia côn, trường thương, đều được trang bị thêm một chiếc roi da. Khi chúng phát hiện bất kỳ địa tinh nào dừng lại gặm trái cây rừng ven đường, liền vung roi quất tới một cách cực kỳ chuẩn xác, khiến địa tinh kêu gào thảm thiết rồi quay trở lại đội hình.
Khác với cấu trúc gia tộc của người sói, mỗi Hùng địa tinh đều là sản phẩm của một giai cấp quân sự. Chúng vừa sinh ra đã không biết cha mẹ, được tộc đàn nuôi dưỡng và huấn luyện, chỉ những Hùng địa tinh cường tráng nhất mới có thể sống sót qua thời thơ ấu tàn khốc. Ngoài việc học tập chém giết, huấn luyện địa tinh bình thường, Đại địa tinh và Tọa Lang cũng là những kỹ năng thiết yếu của chúng.
Chúng học được sự phục tùng, đồng thời cũng vô cùng khao khát trở thành giai tầng ra lệnh. Có thể nói, các bầy địa tinh có Hùng địa tinh khác với các bầy không có, giống như sự khác biệt giữa quân đội có tổ chức và đám lưu dân vô kỷ luật.
Trong văn hóa Hùng địa tinh có một hệ thống đẳng cấp riêng, những kẻ thống trị vài trăm địa tinh hoặc số lượng sinh vật tương đương được gọi là quân đầu. Còn những kẻ thống trị hàng ngàn thì được gọi là đốc quân.
Giờ đây, ba quân đầu thuộc các thế lực khác nhau đã nhận thấy cơ hội hiếm có, quyết định san bằng tử địch của chúng là bộ lạc người sói. Nếu đạt được mục đích, chúng nhất định sẽ thống nhất lại, và một đốc quân Hùng địa tinh mới sẽ ra đời.
Doanh trại người sói đã ở ngay trước mắt, lá cờ hình con mắt màu vàng trên cột cờ gỗ trong doanh trại cuộn tròn lại, như thể đang run rẩy. Nghiền nát doanh trại này, dễ như trở bàn tay.
Đội quân địa tinh đủ sức phá hủy một thị trấn nhỏ này dừng lại giữa tiếng hô quát của các quân đầu. Ba quân đầu đối mặt nhau, trong mắt mỗi kẻ đều lộ rõ ý chí cạnh tranh, cùng với khao khát cuồng nhiệt đối với vị trí đốc quân.
Chúng rút ra lương thực và những thanh đao chém đầu, một tay ban thưởng, một tay trừng phạt, bắt đầu cuộc động viên trước trận chiến.
“Chúng ta��”
Tên Hùng địa tinh nói nhanh nhất vừa thốt lên được một chữ, thì từ phía sau bức tường gỗ doanh trại người sói đã vang lên một tiếng gầm thét mãnh liệt, Stane Delo toàn thân xanh biếc nhất phi trùng thiên, tựa như thiên thạch từ trên trời giáng xuống, lao thẳng vào giữa đám địa tinh.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.