(Đã dịch) Lục Địa Kiện Tiên - Chương 913: Khó được hồ đồ
Nàng vội vã đi về phía bên kia thì bỗng một bóng người xuất hiện phía trước. Tang Thiến giật mình, vội thu kiếm lại, cất tiếng gọi: "Cha!"
Lão giả trước mắt chính là Tang Hoằng, tay ông đang cầm một chén trà còn bốc hơi nóng. Ông hỏi: "Con định đi đâu đấy?"
"Không có gì ạ, con thấy tâm trạng có chút bồn chồn nên ra ngoài đi dạo, xem có kẻ gian nào xâm nhập không." Tang Thiến do dự một chút, không nói ra sự thật. Ca ca gặp chuyện, cha đã già mà lại mất con, đã đau buồn lắm rồi, nếu ông biết chuyện bên tẩu tẩu, e rằng ông sẽ càng thêm đau lòng và tức giận.
Dạo này nàng cảm thấy cha mình hình như già đi rất nhiều, hoàn toàn không còn sự hăng hái như mấy năm trước, cơ thể dường như cũng có chút vấn đề. Thế nên, sau khi cân nhắc kỹ, nàng vẫn quyết định giấu kín mọi chuyện.
Tang Hoằng mỉm cười, đôi mắt có chút vẩn đục lại ánh lên vẻ lạnh nhạt như đã thấu tỏ mọi chuyện. Ông nói: "Vừa rồi ta nghe bên ngoài có động tĩnh, nên cũng ra xem thử. Con vừa dẫn người về phải không?"
Tang Thiến biết cha mình là cao thủ Bát phẩm, với động tĩnh của người vừa tiến vào và cả nha hoàn mình sắp xếp, chắc chắn không thể qua mắt được ông. Thế là nàng kể lại rành mạch chuyện ở Tề Vương phủ vừa rồi.
Tang Hoằng khẽ gật đầu: "Tiểu tử Tổ An này quả là một nhân tài, hơn nữa, hắn vậy mà có thể tự do ra vào Tề Vương phủ với hàng phòng vệ nghiêm ngặt, có thể thấy được tu vi của hắn cũng không hề tầm thường. Sự trưởng thành của hắn quả thực quá nhanh."
Một năm trước, trong mắt ông, đối phương vẫn còn yếu ớt như con sâu cái kiến, không ngờ giờ đã trưởng thành đến mức này, thậm chí tu vi còn cao hơn cả ông.
Nghe cha nói với giọng điệu đầy tán thưởng, Tang Thiến ánh mắt phức tạp, thầm nghĩ, nếu cha biết mối quan hệ giữa hắn và tẩu tẩu, không biết liệu cha còn tán thưởng hắn như vậy nữa hay không.
Sau đó, Tang Hoằng lại cất lời, hỏi han đủ mọi chi tiết về chuyến đi Tề Vương phủ, mỗi lần đều truy hỏi một cách dai dẳng, không ngừng, như thể không muốn bỏ sót dù chỉ một manh mối nhỏ nhất.
Tang Thiến vừa trả lời vừa lo lắng trong lòng, cứ thế này mà tiếp tục trì hoãn, e rằng nàng sẽ không tóm được tên khốn đó tại trận.
Mãi mới nói xong chuyện Tề Vương phủ, nàng đang định tìm cách đưa cha về phòng nghỉ ngơi, dù sao nàng cũng không muốn làm lớn chuyện đến mức không thể kết thúc.
Nhưng Tang Hoằng lại không có ý rời bước, ông nói: "Thiến nhi à, hai cha con ta đã lâu không trò chuyện rồi phải không?"
Tang Thiến: "???"
Nàng có chút không hiểu nổi, vì sao cha lại tìm mình trò chuyện vào lúc nửa đêm th��� này?
Đáng tiếc, thấy cha đang cao hứng, nàng cũng không tiện làm mất hứng của ông.
Nàng chỉ có thể vừa đáp lời vừa thỉnh thoảng liếc nhìn về phía phòng của Trịnh Đán.
Tang Hoằng tựa hồ cũng nhận ra điều này, không kìm được quay đầu nhìn theo: "Thiến nhi, con hình như đang nhìn về phía tẩu tẩu con phải không? Có chuyện gì sao?"
Tang Thiến biểu cảm có chút không tự nhiên: "Không có gì ạ, chẳng qua con cảm thấy sau khi ca ca qua đời, tẩu tẩu một mình có chút đáng thương. Họ cũng chưa tính là vợ chồng thực sự, chi bằng tìm một cơ hội để tẩu tẩu về lại Trịnh gia đi ạ."
Đây đích thực là lời thật lòng của nàng. Là phụ nữ, nàng rất đồng cảm với hoàn cảnh của Trịnh Đán, ngay ngày bái đường Tang gia đã xảy ra chuyện, chẳng bao lâu sau ca ca đã qua đời. Nàng ấy thậm chí còn chưa kịp chính thức thành thân đã thành góa phụ.
Nhưng là em gái của tân lang, nàng lại thấy tẩu tẩu mang tiếng góa phụ mà lén lút với người đàn ông khác, thực sự có chút không thể tưởng tượng nổi. Nếu là người đàn ông khác, nàng đã sớm nổi giận rồi, nhưng đối phương lại là Tổ An, người đã có ơn với hai cha con, nên nàng liền rơi vào mâu thuẫn.
Bởi vậy, chỉ cần Trịnh Đán rời khỏi Tang gia và lấy lại tự do, nàng cũng sẽ không còn mâu thuẫn như vậy nữa.
Vốn nàng nghĩ cha sẽ đồng ý ngay, ai ngờ Tang Hoằng lại lắc đầu: "Không được!!"
Tang Thiến sững sờ, không ngờ cha lại cự tuyệt một cách dứt khoát như vậy: "Vì sao ạ?"
Tang Hoằng nói: "Ca ca con đã mất rồi, Tang gia chúng ta đã đoạn tuyệt hương hỏa. Nàng lại là góa phụ của ca ca con, cơ hội duy nhất nằm ở nàng ấy."
Tang Thiến mặt nàng ngơ ngác: "Thế nhưng họ đâu có động phòng đâu, làm sao có thể có con nối dõi được chứ?"
Tang Hoằng lạnh nhạt nói: "Nhưng mà, người ngoài làm sao biết được?"
Tang Thiến: "???"
"Thôi, đừng nghĩ nữa, về phòng nghỉ ngơi sớm đi." Tang Hoằng đứng dậy vỗ vai nàng, "Đúng rồi, gần đây vi phụ tâm huyết dâng trào, viết một bức chữ, vừa hay có thể tặng cho con."
Nói rồi ông từ trong tay áo lấy ra một cuộn giấy còn vương mùi mực tươi đưa cho nàng, rồi chậm rãi rời đi.
Tang Thiến mở tờ giấy ra xem, chỉ thấy trên đó viết bốn chữ "Khó được hồ đồ".
Nàng đầu tiên là sững sờ, tiếp theo như có điều suy nghĩ.
Nàng vốn là người thông minh. Hôm nay cha đột nhiên xuất hiện, dường như cố ý trì hoãn điều gì đó, nàng đã có chút nghi ngờ. Giờ nhìn thấy bức chữ này và những lời ông vừa nói, nàng lập tức bỗng nhiên vỡ lẽ.
Thì ra, cha thực ra cũng đã biết tất cả.
Nhưng cho dù là vì báo ơn, cũng đâu cần phải dùng tẩu tẩu để trả ơn chứ? Tang gia làm như vậy chẳng phải quá hèn mọn sao?
Lại nói, giả như tẩu tẩu thật sự mang thai, tuyên bố ra ngoài là cốt nhục của ca ca, nhưng chúng ta đều rõ ràng, đứa bé đó chẳng có chút liên hệ máu mủ nào với Tang gia cả, thì điều đó còn có ý nghĩa gì nữa?
Sắc mặt Tang Thiến lúc đỏ lúc trắng, nàng quan sát về phía phòng Trịnh Đán, nhiều lần muốn bước đi, rồi lại kìm lòng thu chân về.
Nàng khẽ thở dài một tiếng, cuối cùng chán nản trở về phòng mình.
Ở nơi xa, Tang Hoằng, người vẫn luôn âm thầm quan sát, sắc mặt tĩnh lặng như giếng cổ không gợn sóng. Con gái đích thực rất thông minh, đáng tiếc, dù sao cũng còn trẻ tuổi nên vẫn kém chút kinh nghiệm, cũng chưa thực sự hiểu rõ ý nghĩ thật sự của ta.
...
Sáng sớm ngày hôm sau, Tổ An rón rén rời khỏi Tang gia. Trên đường đi, hắn vẫn còn vương vấn dư vị ngọt ngào của buổi uyên ương tắm gội đêm qua, thầm nghĩ cô nàng Trịnh Đán đó đúng là một tiểu yêu tinh biết trêu người.
Bất quá, cái cảm giác chưa sáng trời đã bị đuổi ra khỏi ổ chăn thơm tho thế này thật khó chịu quá đi. Ừm, đợi đến khi mình lấy lại được tự do hoàn toàn thì sẽ tốt hơn nhiều.
Hắn một đường mơ màng về những ngày tháng tốt đẹp trong tương lai, không hề đi Hoàng cung mà đi thẳng đến Tề Vương phủ.
Hắn không đi cổng chính, mà lặng lẽ bay vọt vào từ một góc khuất kín đáo.
Tuy nhiên, khác với tối hôm qua, lần này hắn không cố ý che giấu thân phận.
Quả nhiên, rất nhanh đã bị thị vệ bên trong phát hiện.
Nhìn đám người đang nhìn chằm chằm mình, Tổ An bình tĩnh nói: "Dẫn ta đi gặp Tề Vương."
...
Trong thư phòng của Tề Vương, Tề Vương mặt không biểu cảm nhìn Tổ An, lạnh nhạt hỏi: "Ngươi có biết tội tự tiện xông vào Vương phủ là gì không?"
Thế giới này vì không có điện, nên đời sống về đêm cũng không phong phú như vậy, mọi người thường ngủ khá sớm và tất nhiên cũng dậy rất sớm.
Tề Vương vừa rửa mặt xong, nghe thuộc hạ bẩm báo, ông vô cùng kinh ngạc, nhưng vẫn sai người dẫn Tổ An vào.
Tổ An mỉm cười: "Chỉ là không muốn để người khác thấy ta đường hoàng đi vào cửa chính tìm Vương gia, gây ra phiền phức không cần thiết thôi."
Tề Vương hết sức tò mò: "Ngươi sáng sớm đến tìm bổn vương có chuyện gì?"
Tổ An thu lại nụ cười, lạnh lùng nói: "Vương gia, người đã phạm lỗi rồi!"
Tề Vương đầu tiên sững sờ, sau đó giận dữ: "Hỗn xược, ngươi cố ý đến trêu chọc bổn vương sao?"
Đến từ Triệu Cảnh phẫn nộ giá trị +444!
Cảm nhận được khí thế đập vào mặt, Tổ An không chút hoang mang nói: "Án Trắc phi chết đuối ta đã điều tra rõ ràng. Nàng ấy không phải chết đuối, mà là bị người dùng nội kình đánh vào não, phá hủy sinh cơ, rồi sau đó thả vào ao nước tạo ra giả tượng chết đuối do bất cẩn. Còn hung thủ, Vương gia hẳn là biết rõ là ai rồi."
Nghe hắn kể rõ chi tiết như vậy, Tề Vương rơi vào trầm mặc, không giải thích gì mà uy nghiêm nhìn đối phương: "Ngươi chạy đến Vương phủ của bổn vương như thế này, không sợ không ra được sao?"
Tổ An mỉm cười: "Vương gia là người thông minh, chắc hẳn sẽ không làm ra hành động thiếu khôn ngoan này. Hôm nay ta tới là để thông báo cho Vương gia một tiếng, tiếp theo ta sẽ vào cung bẩm báo chuyện này với Hoàng thượng."
Tề Vương trong lòng khẽ động: "Ngươi vẫn chưa bẩm báo Hoàng thượng sao?"
Tổ An đáp: "Ta đây không phải là đang định đi sao."
Tề Vương khẽ nheo mắt lại, dò xét hắn từ trên xuống dưới một lượt, lập tức ý thức được đối phương cố ý đến thông báo cho mình, để mình sớm có cách đối phó. Nhưng vì sao hắn phải làm như vậy?
Ông ta bất động thanh sắc hỏi: "Ngươi tại sao phải nói sớm cho ta biết?"
Tổ An đáp: "Từ xưa đến nay, thỏ khôn chết chó săn bị giết, chim hết cung tên cất đi. Chỉ có Vương gia người còn đây, ta mới có giá trị lớn nhất."
Tề Vương cười lạnh nói: "Dám buông lời đại nghịch bất đạo. Người đâu, lôi hắn ra chém!"
Đoạn văn này đã được biên tập lại hoàn chỉnh, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.