Tổ An nghe xong thì mừng ra mặt. Mấy ngày qua anh cứ lo lắng, hóa ra cô gái này lại có tính cách nhu mì như vậy, thế thì dễ nói chuyện hơn nhiều.

"Được." Hắn thuận miệng đáp lời.

Nghe tiếng nước té ra từ phía bên kia, hắn không khỏi nghĩ ngợi. Một vấn đề đang đặt ra trước mắt: có nên lén nhìn trộm một cái không, rốt cuộc là nên làm một tên cầm thú, hay là làm một kẻ không bằng cầm thú đây?

Trong đầu hắn hiện lên thân thể trắng ngọc của thiếu nữ vừa rồi trong làn nước. Tổ An cảm thấy mũi hơi nóng, đưa tay sờ lên, thế mà đỏ chót một mảng.

Ối trời, thế mà lại chảy máu mũi!

Tổ An không khỏi cảm thán, mấy viên Tẩy Tủy đan nuốt vào bụng quả là có hiệu quả, cơ thể vốn suy yếu trước đây giờ dường như đã đủ dương khí hơn hẳn.

"A!" Đột nhiên, một tiếng kêu sợ hãi từ thiếu nữ truyền đến. Tổ An không khỏi ác ý đoán mò: chẳng lẽ là bị rắn độc cắn trúng chỗ hiểm nào đó theo kiểu tình tiết sến sẩm trên phim? Vậy thì ta cũng không ngại hy sinh một chút, tự mình dùng miệng hút nọc độc ra giúp nàng.

Nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, sắc mặt hắn lập tức biến đổi, bởi vì hắn cảm giác được một trận đất rung núi chuyển dữ dội, như thể một đoàn tàu lửa đang lao thẳng về phía này.

"Nhanh lên!" Một bàn tay nhỏ lạnh buốt và mềm mại kéo lấy cánh tay hắn, lôi anh nhanh chóng bơi sâu vào trong nước. Ngay khoảnh khắc sau đó, khối đá đen to lớn ban nãy bị đâm nát tan tành. Một thân hình đồ sộ xuất hiện ở đó, gầm lên thị uy với hai người đang dưới nước.

"Đây là tê giác sao?" Tổ An kinh ngạc. Con tê giác này trông to bằng cả con voi! Động vật ở thế giới này đều ăn Kim Khả Lạp mà lớn lên à? Mắt nó đỏ ngầu thế kia, chắc là mắc bệnh bò điên rồi.

"Nó gọi Hồng Nhãn Cuồng Tê, hung thú cấp tứ phẩm. Khứu giác rất kém, tính khí lại vô cùng nóng nảy, thường xuyên vô cớ tấn công bất cứ mục tiêu nào nó nhìn thấy." Một giọng nói mềm mại vang lên giải thích.

Tổ An quay đầu nhìn lại, lúc này mới thấy rõ hình dáng thiếu nữ. Trên trán cô để mái ngố ngang bằng, hai lọn tóc mai buông xuống hai bên má, càng làm nổi bật thêm khuôn mặt nhỏ nhắn, thanh tú chỉ bằng lòng bàn tay. Đôi mắt đào hoa trong veo kết hợp cùng làn da trắng mịn như lòng trắng trứng gà trên gương mặt, cả người toát ra vẻ thanh xuân vô địch của một thiếu nữ, đập thẳng vào mắt hắn.

Nhưng điều quan trọng hơn cả là, dường như nàng vẫn chưa mặc quần áo tử tế.

Nhận thấy ánh mắt của hắn, thiếu nữ vô thức cúi đầu. Một tiếng kêu "A!" thốt lên khiến con Cuồng Tê dữ tợn trên bờ càng trở nên nóng nảy hơn.

"Anh... anh mau quay mặt đi chứ!" Giọng thiếu nữ đã mang theo tiếng nức nở.

"Em đừng khóc, anh quay mặt đi ngay đây." Tổ An xoay người. Chẳng hiểu vì sao, giọng nói nhỏ nhẹ, mềm mại, yếu ớt của cô bé này lại khiến hắn không tài nào nảy sinh bất cứ tà niệm nào. – Đương nhiên, với tình trạng cơ thể hiện tại của hắn, có mà quỷ mới nảy sinh được tà niệm lúc này.

Thiếu nữ hai tay khư khư che trước ngực, cúi đầu nhỏ giọng nói: "Cảm ơn anh."

Tổ An hỏi: "Quần áo của em đâu?"

"Ở... ở bờ sông." Phía sau lưng nàng, một cánh tay trắng nõn thon mảnh vươn ra, chỉ về phía gần tảng đá lớn ban nãy. Giọng thiếu nữ rụt rè vang lên.

"Vậy con Cuồng Tê đó cứ đứng mãi ở đấy thì sao bây giờ? Hay là chúng ta cùng đi đánh đuổi nó nhé?" Tổ An hỏi. Hắn mang theo ý muốn thăm dò, muốn xem rốt cuộc đối phương có tu vi gì.

Nhưng một con tê giác cấp tứ phẩm mà lại khiến nàng sợ hãi đến vậy, xem ra tu vi của nàng cho dù cao hơn cũng có giới hạn.

"Thật ra thì tôi có thể thử một chút." Tổ An nói. Có thanh chủy thủ chạm vào là chết kia, đối phó loại quái vật phòng thủ cao, công kích thấp này, có vẻ như sẽ rất hiệu quả. Hắn vừa vặn có thể nhân cơ hội này giả vờ làm cao thủ một chút để dọa nàng, tránh việc nàng truy cứu chuyện vừa rồi.

"Không... không cần, nhanh thôi mà." Thiếu nữ đáp.

Tổ An đang ngơ ngác không hiểu thì bỗng nhiên chú ý tới con Hồng Nhãn Cuồng Tê trên bờ không ngừng lắc lư cái đầu, như thể say rượu, bước chân lảo đảo. Lại thêm một lát nữa, "Rầm" một tiếng, nó ngã vật xuống đất.

"Em đã làm gì?" Tổ An chỉ cảm thấy cổ họng khô khốc, không kìm được nuốt khan một tiếng. Cô bé này chẳng lẽ đang giả heo ăn thịt hổ sao?

Thiếu nữ khẽ "ừ" một tiếng: "Vừa rồi em có rắc chút thuốc ở tảng đá đen đó. Nó lao đến đâm vỡ tảng đá, đương nhiên cũng hít phải thuốc bột."

"Thuốc gì mà lợi hại vậy, một con quái vật to lớn như thế cũng bị hạ gục!" Tổ An tặc lưỡi không thôi, đột nhiên cảm thấy có gì đó không ổn. "Em rắc thuốc lên tảng đá đen làm gì?"

"Em... em... lo lắng..." Thiếu nữ ấp úng, giọng càng lúc càng nhỏ, "Lo lắng anh... nhìn lén. Nhưng anh yên tâm, đây chỉ là thuốc mê, không độc đâu."

Tổ An hít sâu một hơi. Một con vật lớn như vậy còn ngã gục, nếu vừa rồi mình mà không an phận một chút, chẳng phải sẽ hôn mê cả tháng sao?

"Anh có thể nhắm mắt lại bây giờ không, em muốn đi mặc quần áo rồi?" Giọng thiếu nữ rụt rè truyền đến, như thể đang đưa ra một yêu cầu quá đáng vậy.

"Đương nhiên rồi." Tổ An lập tức vui vẻ. Không như anh tưởng tượng là sẽ mắng chửi hay la hét đánh giết, cô ấy chỉ có sự ôn nhu và ngượng ngùng. Phụ nữ ở thế giới này đều đáng yêu như vậy sao?

Nhưng nghĩ đến dáng vẻ nhanh mồm nhanh miệng của Tuyết Nhi, hắn trong nháy mắt bỏ đi ý nghĩ này.

Gặp hắn đã nhắm mắt lại, thiếu nữ lúc này mới hướng bên bờ bơi đi.

Nghe tiếng nước xao động, Tổ An đôi mắt nhắm nghiền khẽ mở ra một khe hẹp. Đôi mắt này đã chịu khổ sở bao nhiêu năm, có cơ hội sao có thể bạc đãi nó được?

Chỉ thấy thiếu nữ như một nàng tiên cá, thân hình tinh xảo thướt tha ẩn hiện trong làn nước.

Khi nàng bơi tới bên bờ, Tổ An không khỏi tràn đầy mong đợi: "Nàng sắp mặc quần áo rồi!"

Ai ngờ thiếu nữ bỗng nhiên khẽ vung tay, mặt nước lập tức dâng lên một màn hơi nước, che khuất thân hình yểu điệu của nàng.

Tổ An lập tức nổi giận: "Đây là phòng ai chứ, ta là lo��i người đó sao!"

Một lát sau, màn hơi nước cuối cùng cũng tiêu tán, thiếu nữ cũng đã mặc xong y phục. Chỉ thấy nàng vẫy tay về phía trong sông: "Em mặc quần áo xong rồi, anh có thể mở mắt ra."

"Được rồi." Tổ An đáp lời, đồng thời âm thầm cằn nhằn, cô bé này trong đầu đúng là có chút ngốc nghếch mà.

Bơi tới bên bờ, Tổ An hai mắt sáng rỡ. Một bộ váy áo màu xanh nước biển, vòng eo thon gọn thắt một sợi dây lụa màu trắng, càng làm nổi bật lên vẻ mềm mại và tinh tế của cả người nàng.

Đôi mắt to tròn chớp chớp, giống như một cô búp bê đại dương biết nói đang đứng đó. Trong khoảnh khắc ấy, Tổ An có chút hoảng hốt, còn tưởng mình nhìn thấy Saitō Asuka rồi chứ.

Nhưng Tổ An lập tức nhận ra một tình huống khó xử, đó chính là quần áo của hắn không có ở đây!

"Sao anh vẫn chưa lên bờ vậy?" Thiếu nữ nhìn người đàn ông trong nước một chút, gương mặt nhỏ khẽ đỏ bừng, vội vàng quay mặt sang một bên.

"Không phải tôi đã nói tôi bị ngất rồi nước cuốn trôi đến đây sao, tôi cũng không biết quần áo của mình ��� đâu cả." Tổ An nghĩ thầm, đúng là một cô bé thẹn thùng.

Thiếu nữ nghiêng đầu trầm tư một lát: "Nếu anh bị dòng nước cuốn đến đây, vậy quần áo của anh chắc hẳn ở phía thượng nguồn."

"Em có thể cùng tôi đi tìm được không, tôi một mình hơi sợ." Tựa như chiếc lò xo, khi một bên yếu đi, bên còn lại tự khắc sẽ mạnh hơn. Ban đầu hắn còn lo lắng bị truy sát, nhưng khi phát hiện cô bé này có tính tình thẹn thùng, kiều diễm, hắn liền không kìm được nảy sinh ý muốn trêu chọc nàng.

Thiếu nữ do dự một chút, vẫn gật đầu nói: "Được thôi. Thật ra anh không cần lo lắng đến vậy đâu, gần con sông này không có hung thú ẩn hiện nhiều. Đương nhiên, chiều tối sẽ có khá nhiều dã thú đến đây uống nước, nhưng chỉ cần không chọc tới Hắc Sài hung hãn ở Thung lũng Sài Lang, thì cũng không vấn đề gì lớn."

"Vậy cái thứ này là sao đây?" Tổ An quan sát kỹ con Hồng Nhãn Cuồng Tê đang ngủ say ở khoảng cách gần, không khỏi âm thầm tặc lưỡi. Cái thứ này đúng là to thật đấy!

Thiếu nữ hơi đỏ mặt: "Thật ra nó đi theo em từ Long Ẩn Sơn ra."

Tổ An giật mình kinh hãi: "Em đã vào sâu trong Long Ẩn Sơn sao?" Dù dùng đầu ngón chân mà nghĩ cũng biết sâu trong Long Ẩn Sơn chắc chắn có rất nhiều hung thú mạnh mẽ kinh khủng. Hắn đã nghe không biết bao nhiêu người cảnh cáo tuyệt đối không được vào sâu trong núi, vậy mà cô bé trước mắt này lại dám một mình đi vào? Chẳng phải thực lực của nàng là siêu cường sao?

Tổ An có chút hối hận. Vừa rồi mình còn muốn trêu chọc nàng, chẳng phải hơi quá liều rồi sao?

"Đúng vậy, có một số loại thuốc chỉ có ở sâu trong Long Ẩn Sơn thôi." Thiếu nữ đeo một cái gùi thuốc lên lưng, nụ cười rạng rỡ, trong trẻo. "Đi thôi, em đi cùng anh lấy quần áo."

"Đa tạ cô nương." Tổ An bơi lên từ dưới nước. "À đúng rồi, tôi tên là Tổ An, không biết cô nương tên là gì?" Biết thực lực đối phương mạnh mẽ, đương nhiên hắn phải cố gắng rút ngắn khoảng cách.

"Tổ An? Tên này thật kỳ lạ," thiếu nữ thầm đọc vài lần rồi mới đáp, "Em tên là Kỷ Tiểu Hi."

Tổ An cười: "Tên em nghe hay hơn tôi nhiều."

Thiếu nữ sắc mặt đỏ lên, hiển nhiên có chút ngượng ngùng.

Nhận thấy cảnh này, Tổ An càng khẳng định nàng đúng là một cô gái có tính tình nhu nhược, lá gan hắn lại lớn hơn một chút: "Tiểu Hi à, em đã đến sâu trong Long Ẩn Sơn hái thuốc, chẳng phải cấp bậc của em rất cao sao?"

Kỷ Tiểu Hi lắc đầu, không chút đề phòng nói ra: "Em cũng chỉ có tu vi tam phẩm thôi. Sở dĩ có thể vào sâu trong núi lớn, là vì cha em đã đưa cho em cái này."

Nàng vừa nói vừa lấy ra một cái bình thủy tinh trong suốt rồi lắc lắc. Bên trong có một ít thứ dạng bột phấn màu xanh.

Tổ An sững sờ: "Đó là cái gì?"

Kỷ Tiểu Hi đáp: "Đây là phân và nước tiểu của rồng được phơi khô rồi chế thành, tự nhiên mang theo uy áp của long tộc. Cho nên hung thú ở sâu trong núi lớn khi ngửi thấy mùi sẽ tránh xa."

Tổ An âm thầm kinh hãi, thế giới này thật sự có rồng tồn tại.

Kỷ Tiểu Hi cất kỹ bình thủy tinh xong, không nhịn được làu bàu: "Chỉ tiếc thứ này quá hôi, cho nên sau khi từ trong núi lớn ra, em không nhịn được phải đi tắm rửa một cái rồi thay quần áo khác. Không ngờ... lại đụng ph���i anh."

"Đây chính là duyên phận mà." Tổ An cười ha hả. Thấy giữa hai hàng lông mày thiếu nữ có chút buồn bực, hắn lập tức chuyển sang chủ đề khác: "Không đúng, nếu đã vậy, tại sao con Hồng Nhãn Cuồng Tê kia lại tấn công em?"

"Vì nó ngốc mà," Kỷ Tiểu Hi giải thích. "Hồng Nhãn Cuồng Tê khứu giác rất kém, cho nên không ngửi thấy mùi phân rồng, tự nhiên không sợ. Lại thêm nó rất thù dai, em đi ngang qua lãnh địa của nó không cẩn thận chọc phải nó, không ngờ nó vẫn chưa bỏ cuộc, đuổi tới tận đây."

"Thì ra là thế." Tổ An chợt hiểu ra. Nghĩ đến hình thể của con Hồng Nhãn Cuồng Tê kia, hắn bỗng nhiên nảy ra một ý.

Hai người vừa trò chuyện vừa đi về phía thượng nguồn, chẳng mấy chốc đã quay lại chỗ Tổ An xuống nước lúc đầu. Y phục của hắn vẫn còn nguyên vẹn ở đó.

"Tiểu Hi, em có thể quay người đi chỗ khác không?" Tổ An thật ra cũng không ngại bị nhìn thấy, chỉ sợ bị cô bé này coi là lưu manh thôi.

Kỷ Tiểu Hi đỏ mặt khẽ "ừ" một tiếng, rồi đi thẳng ra sau một thân cây lớn ở phía xa. Tổ An nhanh chóng lên bờ lấy quần áo mặc vào, kiểm tra lại thấy cẩu bảo vẫn còn. Ngoài ra, số bạc vụn trước đó vơ vét được từ túi của Mai Hoa Thập Nhị cũng vẫn còn, hắn không khỏi thở phào nhẹ nhõm.

"Tôi thay đồ xong rồi!" Tổ An hô một tiếng.

Kỷ Tiểu Hi lúc này mới từ phía sau thân cây lớn bước ra. Đợi đến khi nhìn rõ hình dáng của hắn, nàng không khỏi có chút sững sờ.

Tổ An vô thức sờ lên mặt: "Sao vậy? Có gì không đúng à?"

Mọi nỗ lực biên tập và trau chuốt ngôn từ của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mang đến cho bạn những câu chuyện mượt mà và chân thực nhất.