(Đã dịch) Lục Địa Kiện Tiên - Chương 1948: Cây cỏ cứu mạng
Tổ An thì không vội vã, anh tìm một chiếc ghế bên tường và ngồi xuống, nhẹ nhàng vuốt ve chiếc Sừng Bạch Trạch óng ánh lấp lánh kia.
Thật ra ban đầu anh chẳng đặt hy vọng gì, luôn cảm thấy Mạnh Thiền này hoặc là muốn lên kế hoạch trả thù, hoặc là có ý đồ khác, tuyệt đối không ngờ trong tay nàng lại thực sự có chiếc Sừng Bạch Trạch trong truyền thuyết.
Thứ đồ này trước kia anh chưa từng thấy, nên không khỏi ngắm nghía thêm một chốc, thầm nghĩ không hổ là Thần thú trong truyền thuyết, chiếc sừng này thật sự rất đẹp, cũng khó trách Mạnh Thiền hồi bé vừa thấy đã bị cuốn hút mà lén giấu đi.
Tổ An nghĩ các vật liệu khác đã chuẩn bị đầy đủ, có thêm vật này rồi thì có thể bắt đầu luyện chế Tẩy Tủy đan. Một chiếc sừng này thừa sức để luyện được nhiều viên Tẩy Tủy đan.
Một viên Tẩy Tủy đan hiển nhiên không thể dùng hết lượng sừng này.
Lúc này Mạnh Thiền cũng ngồi xuống cạnh anh, Tổ An không hề bận tâm, anh cũng không quen người khác cứ khúm núm trước mặt mình.
“Nhiếp Chính Vương, chuyện ngài đã hứa với thiếp…” Mạnh Thiền có chút thấp thỏm.
“Yên tâm, vì cô không lừa ta, ta đương nhiên cũng sẽ…” Anh nói đoạn quay đầu lại, chợt ngừng bặt tiếng nói, ánh mắt dừng lại ở cổ áo trễ nải để lộ một mảng da thịt trắng ngần.
Chắc là lúc nãy nàng mặc váy áo vội vàng nên không được chỉnh tề, giờ lại cúi mình thấp thái quá nhìn anh, khiến ánh mắt người ta dễ dàng lướt vào bên trong.
“Khụ khụ, ta sẽ phái người điều tra. Những kẻ Mạnh gia làm điều phi pháp những năm qua thì đừng mong thoát tội, còn những người thực sự trong sạch vô tội, ta sẽ ban cho họ một con đường sống. Ngoài ra, về phần Đại Vương,” Tổ An dừng lại một chút, “nể mặt cô, ta có thể tha cho hắn một mạng, nhưng hắn đời này đừng hòng tu luyện được nữa.”
Anh cũng không ngốc, sẽ không làm chuyện thả hổ về rừng. Đại Vương đã bị phế hoàn toàn, bất kể là kinh mạch tay chân hay đan điền khí hải, chắc chắn không thể tu luyện lại được nữa.
Mạnh Thiền mím môi: “Có thể sống đã là đủ rồi, đa tạ Nhiếp Chính Vương.”
Tổ An ừ một tiếng, trong đầu lại không kìm được hiện lên cảnh tượng trong căn phòng nhỏ trên đỉnh núi học viện vừa rồi. Lúc ấy anh không có cảm giác gì, nhưng giờ hồi tưởng lại, Mạnh Thiền quả là một người phụ nữ rất đẹp, dáng người cũng thướt tha yêu kiều đến cực điểm. Chẳng trách năm đó nàng có thể cùng Bích Linh Lung tranh ngôi vị thái tử phi.
Chuyện gì vậy, sao tự nhiên cảm thấy hơi nóng?
Anh giật giật cổ áo, đứng dậy nói: “Thôi, ta đi trước.”
Vừa dứt lời, người anh đã ở ngoài phòng, định bay lên trời trở về.
Bỗng nghe thấy một tiếng bịch, Mạnh Thiền đổ vật xuống bàn, cả người như hôn mê.
“A?”
Tổ An hơi nghi hoặc, dù sao đối phương vừa trao cho anh Sừng Bạch Trạch quý giá, anh cũng không muốn thấy nàng xảy ra chuyện gì.
“Cô làm sao vậy?” Thân hình anh loé lên, đã quay lại trong phòng, đưa tay đẩy bờ vai nàng.
Mà này, thân thể nữ nhân này mềm như bông, sao lại mềm mại đến vậy?
Mạnh Thiền khẽ rên một tiếng, đôi mắt mơ màng như muốn ứa lệ, đôi môi đỏ mọng dưới ánh nến càng thêm ướt át: “Thiếp, thiếp cũng không biết, chỉ là đột nhiên cảm thấy cả người có chút nóng, còn hơi choáng váng, chân tay rã rời.”
Tổ An nhíu mày, anh cũng cảm thấy hơi nóng. Theo lý thuyết thì điều này không thể xảy ra, với tu vi của anh thì đã sớm không sợ nóng lạnh.
“Chẳng lẽ có thế lực thứ ba mai phục ở đây?”
Trong đầu anh chợt lóe lên ý nghĩ đó. Mặc dù vừa rồi anh đã dùng thần niệm kiểm tra lại một lượt, nhưng vẫn không yên tâm, liền quét nhanh thần niệm một vòng xung quanh lần nữa.
Không có bất cứ vấn đề gì, cư dân gần đó đều là những người dân chất phác, không một ai có dấu vết tu luyện.
Đại đa số người đều đã ngủ say, dù sao nơi này không có cuộc sống về đêm phong phú như ở Địa Cầu kiếp trước. Đa số dân chúng nghèo hèn không dám lãng phí dầu đèn, nên sớm đã chìm vào giấc ngủ. Ngày mai sáng sớm trời còn chưa sáng, họ đã phải bắt đầu lao động, cũng cần nghỉ ngơi để hồi phục sức lực.
Quả nhiên, ở thế giới nào, dân đen tầng dưới chót cũng đều là khổ nhất.
Tuy nhiên, trong đám người xung quanh cũng có một nhà ngoại lệ, đôi vợ chồng kia đang làm… chuyện tạo em bé.
Với thần niệm của mình, hắn có thể nghe rõ ràng tiếng lẩm bẩm của người phụ nữ, khiến lòng hắn phiền muộn khó tả.
Không có mai phục, không có kẻ địch, vậy rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?
Chẳng lẽ là trước kia lúc ở thiên lao bị kẻ thù chính trị lén lút hạ độc, giờ mới phát tác chăng?
Anh đặt tay lên mạch môn của M��nh Thiền, chỉ cảm thấy khí tức trong cơ thể nàng cực kỳ xao động, nhưng ẩn chứa một luồng sinh cơ bừng bừng, không có bất kỳ dấu hiệu trúng độc nào.
Khoan đã, tình huống này sao lại quen thuộc đến vậy?
Khi anh vừa có chút ngộ ra, Mạnh Thiền khẽ rên một tiếng, thuận thế kéo lấy tay anh, cả người ngả vào lòng anh: “Thiếp… thiếp thật khó chịu, nóng quá…”
Vừa nói vừa vô thức kéo cổ áo. Vốn dĩ nàng mặc đồ qua loa, lúc này bị nàng kéo mấy lần, đã để lộ một mảng lớn, phô bày xương quai xanh tinh xảo, cùng với một phần cảnh sắc mê hoặc.
Tổ An “ồ” một tiếng: “Triệu chứng của cô dường như… dường như…”
Dường như là do một loại thuốc kỳ quái nào đó, nhưng rốt cuộc là ai đã hạ thuốc cho nàng?
Trong tình huống này, anh đương nhiên không tiện đẩy đối phương ra mà rời đi. Lúc này nàng rõ ràng đã lâm vào trạng thái nửa tỉnh nửa mê, nếu anh bỏ đi mà có người khác đến đây, hậu quả sẽ ra sao không cần nói cũng biết. Nàng dù sao cũng là Vương phi cao quý, không nên lâm vào kết cục bi thảm đó.
Lúc này Mạnh Thiền chợt cảm thấy điều gì đó, vũ mị cười khẽ: “Thì ra… Nhiếp Chính Vương đối với thiếp vẫn còn có cảm giác. Trước đó ở học viện, thiếp thực sự xấu hổ đến muốn tìm một cái lỗ mà chui vào.”
Lúc ấy nàng nản lòng thoái chí, từ nhỏ đã được mọi người nâng niu, có vô số người ngưỡng mộ theo đuổi. Sau này dù trở thành Đại Vương phi, vô số nam nhân cũng vì muốn nói chuyện thêm với nàng một câu mà nguyện ý thường xuyên lấy cớ công việc chạy đến Vương phủ.
Nhưng tất cả kiêu ngạo đó, trước mặt người đàn ông này, đều tan nát.
Cho đến bây giờ, nàng cuối cùng cũng cảm nhận được mình không phải là loại phụ nữ không chút mị lực nào.
Tổ An nhướng mày, cảm giác này có chút quen thuộc, dường như không lâu trước đây anh đã từng trải qua.
Ánh mắt anh rơi xuống cây nến đang cháy bừng trong phòng. Vừa nãy sau khi nàng đi vào, ngoài việc tìm Sừng Bạch Trạch, chuyện duy nhất nàng làm là thắp nến.
“Cô đã bỏ Vong Ưu Mê Điệt hương vào nến?” Anh không khỏi sa sầm mặt lại, cuối cùng cũng hiểu ra. Không phải người khác h��� độc nàng, mà chính nàng đã tự hạ độc mình.
Đương nhiên anh cũng bị liên lụy.
Nếu không phải trước đó ở Tấn Vương phủ đã trải nghiệm qua loại thuốc kỳ lạ này, e rằng giờ anh cũng vẫn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Mạnh Thiền khẽ giật mình: “Nhiếp Chính Vương quả nhiên thâm bất khả trắc, ngay cả loại dược vật hiếm thấy này cũng biết.”
“Không phải là trước kia Đại Vương muốn dùng loại thuốc này để đối phó Tấn Vương phi sao?” Tổ An ngừng miệng lại, nếu nói thêm nữa, khó đảm bảo sẽ không bị nàng phát giác điều gì.
Mạnh Thiền vừa sợ vừa giận: “Cái tên hỗn trướng đó, vậy mà lại làm ra chuyện này.”
Lúc này, làn da trắng nõn ban đầu của nàng đã trở nên ửng hồng, như trạng thái sau khi triều dâng, toàn thân toát ra hương vị nữ tính kinh người.
Tổ An liếc nhìn nàng, thầm nghĩ cô thì hơn gì, chẳng phải cũng đang làm loại chuyện này sao?
“Vì sao?” Tổ An trầm giọng nói, “Ta đã đồng ý tha cho họ một lần, vì sao cô vẫn làm chuyện như vậy? Chẳng lẽ còn muốn Mạnh gia, Đại Vương khôi phục quyền thế ngày xưa?”
“Không phải,” Mạnh Thiền vội vàng lắc đầu, có chút đáng thương nói, “Thiếp chỉ là sinh ra trong thế gia đứng đầu đế quốc, từ nhỏ đến lớn đã quen nhìn cảnh lừa gạt lẫn nhau, nên không tin bất kỳ cam kết nào. Những lão hồ ly ở kinh thành thường xuyên chân trước còn hứa hẹn ngon ngọt, quay đầu đã bán đứng đối phương rồi.”
“Thiếp chỉ là muốn tăng thêm một tầng bảo vệ cho mình mà thôi.”
Không sai, đây mới là lá bài tẩy của nàng.
Nàng làm bất cứ chuyện gì cũng đều chuẩn bị cả hai tay, sẽ suy nghĩ nếu thất bại thì sẽ thế nào. Nếu không thì cũng không xứng làm đối thủ nhiều năm của Bích Linh Lung.
Ngay từ đầu ở sau núi học viện đối với anh thi triển mỹ nhân kế, nếu có thể trực tiếp thành công thì tốt nhất.
Tuy nhiên, sự thật chứng minh thất bại. Nàng tuy bề ngoài kinh hoảng, nhưng mọi chuyện vẫn nằm trong dự liệu.
Ngay sau đó nàng xuất ra Sừng Bạch Trạch, thứ đối phương đang rất cần.
Cộng thêm chuyện trước đó, đối phương đã dần buông lỏng cảnh giác với mỹ nhân kế.
Căn bản sẽ không nghĩ đến nàng sẽ còn tái diễn.
Dẫn anh đến nơi này, đốt cây nến có pha Vong Ưu Mê Điệt hương, để mọi chuyện tiếp theo diễn ra thuận lý thành chương.
Điều tiếc nuối duy nhất là đối phương vậy mà nhận ra loại thuốc thần kỳ này.
Kỳ thực vừa rồi Tổ An ra cửa, nàng hoàn toàn có thể không tiếp tục phương án thứ ba này, bởi vì đối phương đã đồng ý. Giao thiệp với người nhiều năm như vậy, nàng đương nhiên phân biệt được đối phương rốt cuộc nói thật hay nói dối.
Nhưng không biết vì sao, nàng vẫn như bị quỷ thần xui khiến mà kích hoạt.
Nàng cũng không biết mình nghĩ thế nào, khoảng thời gian này chỉ cần nhắm mắt lại, trong đầu tất cả đều là bóng hình mạnh mẽ của anh ngày đó.
Cứ như thiêu thân lao đầu vào lửa, mặc dù biết rõ không đúng, đối phương là kẻ thù của mình, nhưng nàng vẫn không kiểm soát được cảm xúc của mình.
Nàng chỉ có thể không ngừng an ủi mình, rằng tất cả những điều này đều là để lời hứa của đối phương thêm vững chắc, sẽ không nuốt lời.
Tổ An: “…”
“Cô có nghe qua một thành ngữ gọi là vẽ rắn thêm chân không?”
Mạnh Thiền khẽ cắn môi đỏ: “Thiếp biết làm vậy có thể sẽ có chút mạo phạm ngài, nhưng Nhiếp Chính Vương không cần lo lắng nhiều đến thế. Người dính hương trong này, sau đó sẽ quên mọi chuyện xảy ra đêm nay. Tu vi của ngài cao hơn thiếp, chắc chắn sẽ tỉnh trước thiếp. Đến lúc đó ngài thấy hiện trường đương nhiên có thể nhớ lại. Xong việc ngài cứ trực tiếp rời đi là được, sau khi tỉnh lại thiếp sẽ không nhớ được chuyện gì đã xảy ra.”
“Không cần ngài phải chịu bất kỳ trách nhiệm nào, ngài cũng không cần có bất kỳ gánh nặng tâm lý nào. Đêm nay qua đi, chúng ta vẫn là người xa lạ. Thứ thiếp cầu chỉ là một sự ổn định và an tâm mà thôi.”
Tổ An hít sâu một hơi: “Nhưng nếu ta sau khi rời đi quay lưng nuốt lời, cô cũng không có bất kỳ biện pháp nào, mà đến lúc đó cô thậm chí không biết mình đã phải trả giá nhiều đến vậy.”
Mạnh Thiền buồn bã cười một tiếng: “Thiếp đã đến tình cảnh này rồi, còn có gì để mất nữa.”
Nàng đi đến bên cạnh Tổ An, hai tay nhẹ nhàng khoác lên vai anh: “Nhiếp Chính Vương, hy vọng thiếp có thể giúp ngài dập tắt hoàn toàn lửa giận, đây là lời tạ lỗi chân thành từ cá nhân thiếp…”
…
“A!”
Lúc này trong thiên lao, bỗng vang lên một tiếng hét thảm. Đại Vương nằm trên giường, rưng rưng nước mắt nhìn thuộc hạ trước mặt: “Ngươi nhẹ tay chút, ta đau quá!”
Tên thuộc hạ kia đầu đầy mồ hôi: “Vương gia, kiên nhẫn một chút đi ạ. Đang đắp thuốc cho ngài, nếu ngài tĩnh dưỡng tốt, tương lai còn có cơ hội hồi phục. Mặc dù sẽ kém hơn người bình thường một chút, nhưng đi lại chắc hẳn không vấn đề gì quá lớn.”
Đại Vương dù sao cũng là hoàng tử, thân phận tôn quý, lại bị trọng thương, nên bị giam giữ trong thiên lao. Triều đình cũng phái người từng hầu hạ hắn đến chăm sóc.
Dù sao nếu tội danh còn chưa được định mà hắn đã chết trong ngục, thì mặt mũi mọi người đều khó coi.
“Ai, ta còn có tương lai ư.” Đại Vương mặt xám như tro. Trải qua đêm hôm đó, mình đã hoàn toàn phế rồi. Sau này dù không bị triều đình định tội, kết cục tốt nhất cũng chỉ là qua nốt quãng đời còn lại trong nhà tù này.
Đương nhiên khả năng cao nhất là một ngày nào đó sẽ bị mật sứ của triều đình bí mật xử tử.
Nghĩ đến khoảnh khắc đó, cả người hắn không khỏi run rẩy.
Hắn vẫn chưa muốn chết, dù không thể làm Hoàng đế, dù mất đi tu vi và cả đời trở thành phế nhân, nhưng ch�� cần còn sống, thế gian vẫn còn quá nhiều chuyện vui.
Lúc này tên thuộc hạ kia do dự một chút: “Vương gia, thật ra còn có một cách.”
“Cách gì?” Đại Vương kích động nắm lấy tay hắn, giống như người chết đuối vớ được cọng rơm cứu mạng.
“Thuộc hạ không dám nói.”
“Đến lúc này rồi còn có gì không dám nói, mau nói!”
“… Vương phi rất đẹp…”
“Ta đương nhiên biết Thiền nhi rất đẹp, khoan đã, ngươi có ý gì?”
“Nghe nói Nhiếp Chính Vương Tổ An rất háo sắc.”
Đại Vương: “…”
“Hỗn trướng, ngươi đang nghĩ cái gì!” Cả khuôn mặt hắn chợt đỏ bừng lên, giận đến một nửa, chợt nghĩ đến tình cảnh hiện tại, ngược lại bình tĩnh trở lại, ánh mắt tràn đầy một tia sáng hy vọng.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ chúng tôi trên con đường khám phá những câu chuyện mới.