Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Địa Kiện Tiên - Chương 1860: Diệu dụng

Tại một biệt viện khác, Sở Sơ Nhan vẻ mặt lo lắng hỏi Yến Tuyết Ngân: "Sư phụ, người nói A Tổ liệu có qua mặt được những lão cáo già đó không?"

"Tên nhóc đó còn gian xảo hơn cả cáo già, sao lại không lừa được chứ." Yến Tuyết Ngân trợn mắt, thầm nghĩ đồ đệ mình ngày thường thông minh lanh lợi là thế, vậy mà hễ dính dáng đến Tổ An thì lại cứ lo được lo mất như vậy. Đúng là tình yêu khiến người ta mù quáng mà.

Sở Sơ Nhan lo lắng nói: "Thế nhưng nhiều người chúng ta từ bí cảnh trở về, tuy giờ Yến Vương và vị dũng tướng quân kia tạm thời nể mặt A Tổ mà không tra hỏi chúng ta, nhưng một khi có cơ hội, e rằng họ vẫn sẽ nảy sinh nghi ngờ, dù sao lời biện hộ của A Tổ quả thật có chút không chịu được suy xét kỹ."

Yến Tuyết Ngân an ủi: "Yên tâm đi, thật ra nhiều khi mọi người chưa chắc đã cần biết chân tướng, chỉ cần có một lời giải thích đủ để họ chấp nhận là được, dù sao Triệu Hạo cũng đã chết rồi."

Sở Sơ Nhan ngạc nhiên nhìn nàng: "Sư phụ, sao người lại am hiểu những chuyện triều chính này đến vậy?"

Nàng luôn cảm thấy sư phụ có chút thay đổi, nhưng lại không tài nào diễn tả được sự thay đổi đó là gì.

Yến Tuyết Ngân tức giận nói: "Năm đó ta dù sao cũng thường xuyên ra vào kinh thành, là thượng khách của các phủ vương công quý tộc. Ta đã thấy đủ loại cách tư duy của bọn họ rồi, chưa ăn thịt heo cũng từng thấy heo chạy chứ? Thế nào, trong lòng con, sư phụ phải là kẻ ngốc nghếch ở phương diện này sao?"

"Dĩ nhiên không phải." Sở Sơ Nhan cười híp mắt kéo tay nàng, trán nũng nịu tựa vào vai sư phụ, có chút tò mò hỏi: "Đồ nhi suýt nữa quên mất, sư phụ năm đó từng là nữ thần trong mắt biết bao nam tu sĩ khắp thiên hạ, đến giờ vẫn còn lưu truyền những truyền thuyết về mị lực của người. Chỉ là đã bao nhiêu năm rồi, chẳng lẽ sư phụ không có lấy một ai vừa ý sao? Chẳng lẽ Nhan Nhi định sẵn cả đời không có sư công sao?"

Trước kia ở Sở gia, nàng là người chèo lái cả gia tộc, rất nhiều chuyện làm ăn, thậm chí cả đại sự trong nhà, đều phải do nàng đứng ra xử lý.

Bởi vậy, nàng chỉ có thể tự khoác lên mình vẻ kiên cường, dùng thái độ lạnh lùng như băng sơn khiến người khác phải e dè, kính nể.

Ngay cả trước mặt mẫu thân Tần Muộn Nhu cũng vậy, để cha mẹ không phải lo lắng, nàng hầu như không bao giờ lộ ra dáng vẻ yếu mềm của một tiểu nữ nhi, mà luôn trưng ra bộ mặt kiên cường nhất.

Chỉ khi ở Bạch Ngọc Kinh, ở trước mặt sư phụ, nàng mới có thể hoàn toàn quên đi mọi trách nhiệm và lớp ngụy trang, mới nhớ ra mình cũng chỉ là một cô nương mười mấy tuổi mà thôi.

Yến Tuyết Ngân giật mình trong lòng, một tay đẩy nàng ra, hừ lạnh một tiếng: "Trong đầu con nghĩ cái gì mà loạn xạ cả lên thế này? Chẳng lẽ con quên vi sư tu luyện « Thái Thượng Vong Tình Thiên » sao?"

Sở Sơ Nhan nhỏ giọng thì thầm: "Con cũng đang tu luyện « Thái Thượng Vong Tình Thiên » mà, con thấy yêu đương hình như cũng chẳng ảnh hưởng gì."

"Có thể giống nhau sao, người nhà con đó là..." Yến Tuyết Ngân lập tức ngậm miệng lại, gương mặt cũng có chút nóng lên.

Sở Sơ Nhan hơi nghi hoặc: "Nhưng mà là gì ạ?"

"Không có gì." Yến Tuyết Ngân trong lòng có chút bực bội, chẳng lẽ nói cho đồ đệ rằng nàng đã thử qua, nam nhân của con bé có siêu giai tinh huyết, không những không ảnh hưởng việc tu luyện của họ, ngược lại còn có thể tẩm bổ nhục thân sao?

Thảo luận chuyện của Tổ An với đồ đệ khiến nàng luôn thấy chột dạ và áy náy, vội vàng nghiêm nét mặt: "Hừ, xem ra gần đây con yêu đương lười biếng, chẳng còn tinh lực để lo việc tu luyện nữa rồi."

Sở Sơ Nhan nghiêm mặt một chút: "Sư phụ dạy rất đúng, con vừa hay có vài điều về tu hành muốn thỉnh giáo người."

Trước đó trong đại mộ, nhìn thấy hết thảy hồng nhan tri kỷ xuất hiện bên cạnh Tổ An, nàng lúc ấy có chút tức giận, thậm chí hối hận những năm qua chỉ biết bế quan tu luyện, mà bỏ bê mối quan hệ với A Tổ, khiến nhiều nữ yêu tinh thừa cơ xen vào.

Nhưng đến khi đối chiến Triệu Hạo, nàng nhận ra mình chẳng giúp được gì, ngược lại còn trở thành gánh nặng của Tổ An, khiến chàng phải bó tay bó chân vì bảo vệ nàng.

Khi A Tổ dẫn Triệu Hạo đi, nàng rõ ràng lo lắng hắn đến chết đi được, nhưng cũng không dám đuổi theo, chỉ sợ sơ ý một chút lại thành gánh nặng cho chàng.

Nàng không muốn trải qua cảm giác tuyệt vọng, sợ hãi và bất lực ấy thêm lần nào nữa, vì vậy nàng càng kiên định niềm tin phải tu luyện mạnh lên.

"Nói đi!" Nghe nàng hỏi chuyện tu hành, Yến Tuyết Ngân lập tức nghiêm nét mặt, khôi phục hình tượng một vị nghiêm sư.

"Làm thế nào mới có thể trở nên mạnh như sư phụ trong thời gian ngắn nhất?" Sở Sơ Nhan đôi mắt ngời lên đầy mong đợi nhìn Yến Tuyết Ngân.

Yến Tuyết Ngân: "..."

"Nếu con mà đuổi kịp ta trong thời gian ngắn như vậy, chẳng phải cả đời ta sống uổng phí sao."

Đám trẻ bây giờ đúng là mơ tưởng hão huyền, nhớ ngày đó mình tu luyện đến Đại Tông Sư đã mất bao nhiêu năm, đổ bao nhiêu tâm huyết và cố gắng.

Sở Sơ Nhan u uẩn nói: "Nhưng rõ ràng A Tổ đã đuổi kịp người rồi."

Mặc dù vẫn luôn không tài nào cảm nhận rõ ràng được tu vi cụ thể của Tổ An, nhưng để có thể đánh bại Triệu Hạo – dù là một Triệu Hạo trọng thương, trong lôi kiếp – thì hắn tuyệt đối không thể nào kém hơn sư phụ được.

Yến Tuyết Ngân bỗng nghẹn lời, thầm nghĩ con bé này còn biết nói chuyện nữa không đây.

Cái tên yêu nghiệt đó đâu chỉ đuổi kịp ta, rõ ràng là đã vượt qua ta rồi, ta chỉ có thể như chim non nép vào người trong lòng hắn mà cất tiếng ngợi khen thôi.

Nét ửng hồng thoáng hiện trên má rồi biến mất, nàng vội vàng quên sạch những suy nghĩ vẩn vơ đó, sau đó ho nhẹ một tiếng: "Tên tiểu tử đó là một yêu nghiệt, đường lối của hắn không thể nào sao chép được, bất quá con cũng có một phương pháp nhanh chóng mạnh lên."

"Cái gì ạ?" Sở Sơ Nhan mắt sáng rực lên.

"Trước đó trong đại mộ, Ôm Phác Tiên Quân đã trao cho con Tịnh Thế Băng Sen Chi Ý," Yến Tuyết Ngân nghiêm nét mặt trở lại, "Mặc dù trước đây ta chưa từng thấy qua, nhưng sau này khi con liên thủ với Bùi Miên Mạn tập kích Triệu Hạo, vậy mà lại thành công hủy đi một kiện hộ thân pháp bảo của hắn, đủ để thấy uy lực của nó lớn đến mức nào."

"Giờ đây, điều con cần làm là hảo hảo cảm ngộ Tịnh Thế Băng Sen Chi Ý đó. Con vốn tu hành hệ Băng, nếu có thể dung nhập hoàn toàn, thì việc tu hành của con nhất định sẽ đạt hiệu quả gấp bội."

Sở Sơ Nhan không hiểu hỏi: "Làm thế nào mới có thể dung nhập hoàn toàn? Mặc dù từ sâu thẳm cảm nhận được luồng ý đó tồn tại, nhưng con nhận ra mình chỉ ngẫu nhiên, vô tình vận dụng được nó mà thôi."

"Bình tâm tĩnh khí, hai tay khoanh đặt trước ngực." Yến Tuyết Ngân dẫn dắt nàng nhập định.

Sở Sơ Nhan đương nhiên làm theo, tư chất của nàng vốn đã là bậc nhất, rất nhanh cả người nàng trở nên tĩnh lặng như băng tuyết.

Nhìn dung nhan tuyệt thế hoàn mỹ của đồ đệ, Yến Tuyết Ngân trong lòng bỗng cảm thấy hơi tức giận, thầm nghĩ không biết Tổ An tên tiểu tử kia có tài đức gì.

Nàng hít sâu một hơi, bình phục tâm tình, hai tay đan xen mười ngón với đối phương, một mặt truyền nguyên khí vào cơ thể nàng để bảo vệ kinh mạch quanh thân, một mặt chậm rãi nói:

"Sơ Nhan, hãy tưởng tượng lúc này trong cơ thể con có hai tòa băng sơn."

"Sau đó hãy dẫn dắt Tịnh Thế Băng Sen Chi Ý đó đến giữa hai ngọn núi."

Giọng Sở Sơ Nhan nghi hoặc truyền đến: "Băng sen không phải nên ở trên đỉnh băng sơn sao?"

Yến Tuyết Ngân hừ một tiếng: "Giờ đây con vẫn chưa quen thuộc Tịnh Thế Băng Sen Chi Ý đó, đặt nó trên đỉnh núi chỉ là mơ tưởng hão huyền. Trước hết, hãy để nó kẹp ở giữa hai ngọn núi, dùng Băng Sơn Chi Ý của con kẹp chặt lấy nó, sau đó từ từ rèn luyện, luyện hóa, cuối cùng hòa tan hoàn toàn vào giữa hai ngọn núi."

Sở Sơ Nhan đang nhắm nghiền hai mắt bỗng nhướng mày: "Sư phụ, luồng Tịnh Thế Băng Sen Chi Ý đó hình như có chút không nghe lời, muốn thoát ra."

"Đừng hoảng, con không thể dùng man lực, mà phải dùng sự dịu dàng của con để cảm hóa nó, dẫn dắt nó, để nó cảm nhận được sự ấm áp như về nhà." Yến Tuyết Ngân dù sao cũng là tông chủ một phái, lúc trước nàng chỉ nhìn qua hai mắt đã đại khái hiểu nên giúp đồ đệ tu luyện thế nào.

"Sư phụ, quả nhiên có hiệu nghiệm!" Giọng Sở Sơ Nhan có chút mừng rỡ, "Nó hình như nghe lời hơn trước rất nhiều."

Yến Tuyết Ngân vui vẻ nhẹ gật đầu: "Không sai, cứ như vậy, tiếp tục dùng sự dịu dàng rèn luyện, luyện hóa, để nó hoàn toàn quen thuộc khí tức của con."

"Vâng." Sở Sơ Nhan đáp lời, hết sức chuyên chú bắt đầu cảm ngộ theo lời dạy bảo.

Một lát sau, sắc mặt nàng bỗng đại biến: "Hỏng rồi sư phụ, nó hình như hơi thiếu kiên nhẫn, muốn thoát khỏi sự ràng buộc giữa những ngọn núi, cứ bay lên cao mãi, muốn hoàn toàn thoát ly khỏi sự kiểm soát của con!"

"Con không phải vẫn còn miệng đó sao? Hãy nuốt chửng Băng Sen đó, hấp thu nó, sau đó ngưng tụ lại ở chân núi, rồi làm theo quá trình vừa rồi, cuối cùng sẽ hàng phục được nó."

Yến Tuyết Ngân thấy đồ đệ cau mày, dường như đang gặp phải thời khắc then chốt, liền nhanh chóng giảng giải:

"Luồng Tịnh Thế Băng Sen đó không phải là vật chất thật sự tồn tại. Theo ta ph���ng đoán, nó hẳn là một tiên thiên linh bảo được thiên địa tự nhiên thai nghén từ thời Thượng Cổ, nhưng vì nhiều nguyên nhân khác nhau mà chỉ còn lại một sợi ý niệm. Giờ đây, sợi ý niệm đó đã nhận con làm chủ nhân, con không cần câu nệ theo lẽ thường."

"Vừa rồi, bất kể là ngọn núi hay luồng Băng Sen đó mà vi sư nói, thực tế đều không phải vật chất thật sự tồn tại, mà chỉ hiện hữu trong tâm trí của con mà thôi."

"Con hãy dùng Băng Tuyết Chi Ý của bản thân để ôn dưỡng sợi ý niệm này, tin rằng sớm muộn gì cũng có một ngày con có thể hoàn toàn tái tạo ra một đóa Tịnh Thế Băng Sen chân chính. Như vậy, con mới có thể thật sự nắm giữ nó, phát huy ra thực lực mạnh hơn."

Thân thể Sở Sơ Nhan run lên, dường như đã đến một khoảnh khắc mấu chốt nào đó: "Sư phụ, con hình như đã hiểu rồi!"

"Đồ đệ quả nhiên là kẻ dễ dạy!" Yến Tuyết Ngân vui vẻ nhẹ gật đầu, nàng vừa thay đồ đệ giảng giải, vừa dùng nguyên khí bảo vệ kinh mạch cho nàng, lúc này cũng đã mệt đến thở hổn hển, hai gò má ửng hồng.

...

Trong khi đó, Tổ An cũng dừng bước, còn Bùi Miên Mạn thì dường như bị sặc nên ho khan dữ dội vài tiếng.

Một lát sau, nàng chỉnh trang lại một chút rồi mới cười như không cười nhìn hắn, mím môi không nói, nhưng biểu cảm lại như đang hỏi: "Mới đó đã hết rồi sao?"

Tổ An mặt đỏ bừng: "Nàng vừa thi triển Thần Nữ Chi Hôn ư?"

Bùi Miên Mạn nhẹ gật đầu, đôi mắt tinh quái ngập tràn vẻ nghịch ngợm.

Tổ An hít sâu một hơi, không ngờ kỹ năng này lại còn có thể dùng như vậy!

Bùi Miên Mạn lại nháy mắt với hắn, cặp mắt đào hoa đầy vẻ vũ mị như thầm hỏi: "Còn muốn nữa không?"

Tổ An nhẹ gật đầu, hít sâu một hơi.

Ta không tin, đường đường là nam nhi thiết cốt, trên con đường tu hành gian nan trùng trùng, ta đương nhiên phải vượt khó tiến lên, càng bị áp chế thì càng dũng mãnh, lẽ nào có thể dễ dàng nhận thua?

...

Trở lại với Yến Tuyết Ngân, nàng lại một lần nữa hướng dẫn Sở Sơ Nhan: "Ban đầu chưa thuần thục thì thất bại là rất bình thường. Con hãy làm lại, vẫn theo cách vừa rồi, tưởng tượng có hai tòa băng sơn, giam giữ Tịnh Thế Băng Sen Chi Ý trong núi, không được dùng sức mạnh, nhất định phải dùng khéo léo để dẫn dắt, rèn luyện..."

"Năm đó vi sư từng may mắn có được từ những lão tăng trong chùa một phần tâm pháp « Ngũ Hội Đăng Nguyên ». Tình trạng của con hiện tại rất phù hợp với nó, hãy lắng nghe kỹ đây."

"Nếu không phải hiển lộ rõ ràng, người phàm sao biết được. Muốn đạt đến sự dụng lớn hiển hiện trước mắt, thì có thể bỗng nhiên quên đi thế tục. Khi thế tục đã tan biến, tâm hồn sẽ không còn u mê. Trí tuệ lớn tỏa sáng, không còn vướng bận gì khác. Thiên địa hòa làm một, nước sữa không phân ly..."

Bản dịch này thuộc về truyen.free, với mong muốn mang đến những trải nghiệm đọc trọn vẹn nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free