Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Địa Kiện Tiên - Chương 1773: Trở lại chốn cũ

Bầy quỷ nghe xong, nhao nhao vỗ mông ngựa:

"Quỷ vương ngài đúng là một lão cáo già!"

"Sự gian xảo, ranh mãnh của Quỷ vương thì không ai sánh bằng!"

"Không phải, phải dùng từ 'gian hoạt như quỷ' mới đúng."

"Nhưng chúng ta vốn chính là quỷ mà?"

...

Thấy mấy tên quỷ tướng tranh cãi lẫn nhau, mí mắt Quỷ vương giật giật: "Trong tình huống này, các ngươi nên dùng từ 'thần cơ diệu toán'."

"Nhưng thần và chúng ta, quỷ tộc, chẳng phải là tử địch sao? Làm sao có thể dùng từ ngữ của bọn họ để hình dung chúng ta?" Có quỷ tướng nghi ngờ nói.

Quỷ vương: "... "

Trước đó hắn còn tưởng chỉ có Ngọa Long Phượng Sồ mới có vấn đề về đầu óc, giờ xem ra, hình như mấy tên quỷ tướng này cũng chẳng khôn ngoan hơn là bao.

Thế là, hắn nói thẳng: "Bây giờ thực lực rất quan trọng, sáu người các ngươi đừng đi mạo hiểm, chuyện của người kia cứ giao cho nhân gian giới xử lý là đủ rồi."

"Các ngươi hãy tuân theo chỉ dẫn triệu hoán của ta, mau chóng đến bên cạnh ta."

Nói xong, đạo hắc quang kia lập tức biến mất, không cho mấy kẻ kia cơ hội hỏi thêm gì nữa.

...

Ở một bên khác, Thu Hồng Lệ và Vi Tác nghe Tổ An thẩm vấn được tin tức về Quỷ vương, không khỏi kinh hô lên: "Quỷ vương này chẳng phải là vô địch, hoàn toàn không thể giết sao!"

Công kích vật lý và nguyên tố đều có thể miễn nhiễm, vậy còn đánh đấm kiểu gì đây?

"Cũng chưa hẳn là không có cách nào." Cảnh Đằng trầm ngâm.

"Biện pháp gì?" Mấy người lập tức nhìn về phía nàng.

"Ta còn tạm thời chưa nghĩ ra," Cảnh Đằng mỉm cười, "Nhưng Thiên đạo sẽ không thiết lập một tồn tại hoàn toàn không có nhược điểm, chắc chắn có điều gì đó chúng ta chưa phát hiện."

Tổ An âm thầm gật đầu, điều này gần như trùng khớp với suy đoán của hắn trước đây, nhưng sao hắn cứ có cảm giác Cảnh Đằng đang giấu giếm điều gì đó.

Rất nhanh, cả nhóm quay trở về căn nhà hoang trong sơn dã, từ xa đã nghe thấy tiếng Tiểu Anh đang gào khóc.

Cảnh Đằng giật mình, vội vã lao nhanh trở về.

Cả nhóm liếc nhìn nhau, chẳng lẽ vừa rồi họ rời đi thì có quỷ vật nào đó đã đến rồi sao?

Khi mọi người đến nơi, họ thấy Tiểu Anh đang ôm mẹ mình khóc nức nở, còn bà cụ thì mặc bộ áo bông rực rỡ, đã vĩnh viễn nhắm mắt xuôi tay.

Cảnh Đằng dịu dàng an ủi cô bé, Tiểu Anh dụi nước mắt hỏi: "Bà ơi, vì sao sau khi mẹ con mất, con lại không thấy hồn ma của bà ấy đâu ạ?"

Cảnh Đằng trấn an: "Trong trời đất, sở dĩ hình thành quỷ hồn thường là do người chết khi còn sống có oán niệm tột cùng hoặc chấp niệm chưa dứt. Mẹ con trước khi mất, khoảnh khắc cuối cùng đã nhìn thấy đứa con gái bà tìm kiếm cả đời, tâm nguyện đã thành, tự nhiên sẽ không hóa thành quỷ."

"Con nhìn khóe miệng mẹ con xem, phải chăng bà đã ra đi với nụ cười mãn nguyện?" Cảnh Đằng ngồi xổm bên cạnh cô bé: "Mẹ con chắc chắn sẽ sớm chuyển thế đầu thai, đây chẳng phải là một điều may mắn sao?"

Tiểu Anh vốn là quỷ vật, đương nhiên hiểu rằng trạng thái như họ không thể nhập luân hồi, là dị vật giữa trời đất, sớm muộn gì cũng sẽ không được thiên địa dung thứ. Có thể chuyển thế đầu thai thực sự là một may mắn.

"Mẹ cả đời quá đỗi đau khổ, con hy vọng kiếp sau mẹ sẽ được hạnh phúc một chút. Tất cả là lỗi của đứa con bất hiếu này..."

Nói rồi nước mắt lại không ngừng tuôn rơi, mọi người nhìn thấy cũng đều vô cùng thương cảm.

Đợi khi cảm xúc cô bé bình ổn trở lại, mọi người theo ý nguyện của cô đã chôn cất hũ tro cốt của cô cùng với mẹ cô.

Giờ đây nhà họ không còn ai, tự nhiên không cần làm những nghi lễ mai táng phức tạp. Cô bé chỉ mong mẹ mình sớm ngày được mồ yên mả đẹp.

Khi hũ tro cốt được hạ táng, thêm vào đó là chấp niệm đã tiêu tan, thân hình Tiểu Anh càng ngày càng mờ nhạt. Cô bé trước tiên cảm tạ Cảnh Đằng đã chiếu cố mình suốt những năm qua, sau đó kéo Tổ An sang một bên.

Cô bé nghiêng đầu, quan sát tỉ mỉ Tổ An nhưng không nói lời nào.

Tổ An hơi nghi hoặc: "Tiểu Anh cô nương có điều gì muốn nói sao?"

"Thật tuấn tú quá, tiếc là lúc trước không ngủ cùng chàng, làm cả đời hoàng hoa khuê nữ, không ngờ làm quỷ vẫn cô đơn thế này." Tiểu Anh khẽ thở dài, trong giọng nói tràn đầy tiếc nuối.

Tổ An: "... "

Tiểu Anh khúc khích cười: "Ta đùa công tử đấy mà."

Nhanh chóng thu lại nụ cười, cô bé hạ giọng nói: "Công tử, bà của nhà chúng ta rất đáng thương, ngài nhất định phải chăm sóc bà ấy thật tốt."

Tổ An nhịn không được bật cười: "Cảnh cô nương là một nữ nhân mạnh mẽ, thực ra nàng không cần ai chăm sóc cũng có thể sống một cuộc đời đặc sắc hơn người khác."

Tiểu Anh khẽ lắc đầu: "Công tử chưa đủ hiểu rõ nàng đâu. Bà ấy là điển hình của người ngoài lạnh trong nóng, bề ngoài rất kiên cường nhưng nội tâm lại vô cùng mềm yếu, nhất là sau chuyện năm đó."

Tổ An im lặng, thầm nghĩ: 'Hỏi thế gian tình là gì...'

"Công tử, bà ấy năm đó đã từng trải qua một lần bị phản bội," Tiểu Anh nhìn hắn thật sâu, "Công tử tuyệt đối đừng để nàng phải chịu đựng sự phản bội lần thứ hai."

"Yên tâm, ta không phải loại người như Tang Ngạo," Tổ An nói xong thì sững sờ, "Ta và Cảnh cô nương đâu có quan hệ như bọn họ, thì lấy đâu ra chuyện phản bội hay không phản bội?"

Tiểu Anh mỉm cười: "Ngày sau công tử tự khắc sẽ hiểu rõ."

Nói xong, cô bé không đợi hắn hỏi lại, lập tức quay người rời đi, gửi lời cảm ơn đến Thu Hồng Lệ và Vi Tác, cuối cùng lại cúi lạy Cảnh Đằng ba lạy, rồi lưu luyến không rời theo gió tiêu tan.

Cảnh Đằng khẽ thở dài. Những người thân thiết bên cạnh lần lượt rời đi, lòng nàng nào có thể không đau?

"Hãy nghĩ thoáng hơn một chút, Tiểu Anh cũng coi như đã mãn nguyện mà rời đi." Tổ An an ủi.

Cảnh Đằng liếc nhìn hắn một cái, sắc mặt lúc này mới dịu đi đôi chút: "Vừa rồi cô bé nói gì với chàng?"

Thu Hồng Lệ cũng tò mò nhìn sang, Tổ An thần sắc có chút mất tự nhiên: "Cũng không có gì, chỉ là lời tạm biệt thông thường thôi."

"Thật ư? Lời cô bé nói với chàng còn nhiều hơn cả với ta, thật là phí công ta chăm sóc nàng suốt ngần ấy năm." Cảnh Đằng ngữ khí có chút khó chịu, nhưng cũng không có thật sự tức giận.

Tổ An cười ha hả: "Đã an táng xong Tiểu Anh rồi, chúng ta đi tìm bản thể năm xưa của nàng đi, mau chóng giúp nàng hồi phục."

"Chàng cứ muốn đẩy ta đi nhanh đến thế sao?" Cảnh Đằng lặng lẽ nhìn chằm chằm hắn.

Tổ An: "????"

"Tìm lại bản thể chẳng phải là tâm nguyện của nàng sao?"

Cảnh Đằng không nói thêm gì nữa, trực tiếp quay người rời đi, không thèm để ý đến hắn.

Một bên, ánh mắt Thu Hồng Lệ qua lại giữa hai người, sao cứ cảm thấy hai người này có gì đó không ổn.

...

Xử lý xong chuyện của Tiểu Anh, cả nhóm tiến sâu vào nội cảnh Nhi Đồng Xuyên, rõ ràng cảm nhận được số người qua lại ở đây nhiều hơn hẳn những nơi khác, mà đa phần đều là cao thủ tu hành.

Có điều, Cảnh Đằng dẫn đường, trên đường chủ yếu đi về phía những nơi hẻo lánh, nên cũng không xảy ra xung đột với đám đông.

Rất nhanh, họ đến một ngọn núi lớn. Khi mọi người đang leo núi, Vi Tác bỗng nhiên chỉ tay về phía xa, kinh hô: "Mau nhìn, một ngôi mộ lớn thật!"

Mấy người nhìn theo hướng hắn chỉ, quả nhiên phía xa có một ngôi mộ cực kỳ rộng lớn.

Thông thường mộ nằm dưới lòng đất, nhưng ngôi mộ lớn này lại tọa lạc trên mặt đất.

Liếc nhìn một cái, phần chính của ngôi mộ lớn liên miên bất tận, nhìn mãi chẳng thấy điểm cuối.

Nhìn quy mô và khí thế ấy, nó chẳng khác nào hoàng lăng, nhưng xét về độ lớn, thậm chí còn vượt xa những hoàng lăng.

Trong lịch sử, hoàng lăng của một số vương triều cường thịnh thường là tạc núi làm mộ, cả ngọn núi chính là một lăng tẩm.

Nhưng ngôi mộ lớn này lại không nằm trong núi, mà tất cả kiến trúc đều được xây dựng trên mặt đất.

Đặc biệt là khu mộ chính dư���ng như vô cùng vô tận, không biết người xây dựng đã làm cách nào.

Toàn bộ ngôi mộ lớn toát lên vẻ thê lương và thần bí. Cách mấy chục dặm vẫn có thể cảm nhận được áp lực ẩn hiện từ đó, dường như có thứ gì đó vô cùng đáng sợ đang ẩn mình bên trong.

"Những người tu hành kia hẳn là đến vì ngôi mộ lớn này." Tổ An lờ mờ nhìn thấy bóng người dày đặc gần lối vào khu mộ, hiển nhiên họ đã tụ tập ở đây một thời gian rồi.

Những bóng người đó rõ ràng chia thành mấy phe phái, giữa họ có sự phân biệt rạch ròi, dường như ai cũng rất đề phòng những người khác.

"Yên tâm, họ tạm thời không vào được đâu." So với sự hưng phấn của những người khác, Cảnh Đằng lại tỏ ra bình tĩnh, thậm chí còn chẳng thèm nhìn ngôi mộ lớn kia lấy mấy lần.

"Sao cô biết?" Thu Hồng Lệ có chút hoài nghi.

"Nếu họ vào được rồi thì còn cần gì phải canh giữ mãi bên ngoài cửa mộ chứ?" Cảnh Đằng thuận miệng đáp. "Cách xa thế này mà vẫn cảm nhận được uy áp khủng khiếp, họ muốn dùng sức mạnh mà tiến vào thì là chuyện không thể."

"Đã vậy, nhiều người như thế đổ về Nhi Đồng Xuyên thì có ý nghĩa gì?" Tổ An âm thầm suy nghĩ. Từ những gì đã thấy trên đường, ngôi mộ lớn này hẳn là đã hấp dẫn anh hùng thiên hạ đến tìm hiểu. Không biết Yến Tuyết Ngân và các nàng liệu có tới đây xem xét tình hình không?

Tên Triệu Hạo kia hơn nửa là sẽ đến, hắn sẽ không bỏ qua cơ duyên như vậy. Chỉ mong các cô gái đừng đụng phải hắn.

"Không có gì ngoài ý muốn, phong ấn ngôi mộ lớn này sắp tự động mở ra." Cảnh Đằng đáp.

"Cô có biết nội tình gì không?" Thu Hồng Lệ không nhịn được truy hỏi.

"Chỉ là năm đó từng được Ôm Phác Tiên quân chỉ điểm, vô tình biết được một chút sự tình thôi, nhiều hơn nữa thì ta cũng không rõ." Cảnh Đằng lắc đầu.

Thu Hồng Lệ liếc nàng một cái, thầm nghĩ: 'Ta tin cô ta nói mới là lạ, người phụ nữ này toàn thân trên dưới đều là mưu mẹo.'

Thấy nàng không nói, Tổ An biết có truy hỏi cũng vô ích, bèn đổi câu hỏi: "Nàng dẫn chúng ta lên ngọn núi này làm gì?"

"Trước chàng chẳng phải bảo ta đến tìm bản thể sao?" Cảnh Đằng nhìn về nơi xa, thần sắc có chút cô đơn: "Đó chính là nơi năm xưa ta từng sinh sống."

Mọi người nhìn theo hướng nàng chỉ, hóa ra đã đi tới một khe núi giữa sườn đồi. Nơi đây chim hót hoa nở, cây cối um tùm, linh khí rõ ràng nồng đậm hơn hẳn những nơi họ đã đi qua trên đường.

Sâu trong rừng cây, lờ mờ có thể thấy những mái cong, đấu củng lác đác. Có điều, phần lớn sân viện đã bị dây thường xuân và cây cối khác bao phủ. Nếu không phải nàng nhắc nhở, có lẽ họ đi ngang qua cũng chẳng nhận ra bên trong có một tòa kiến trúc.

Nhưng Tổ An nhanh chóng nhíu mày, hắn nhận ra dường như có người bên trong!

Bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo để khám phá thế giới huyền ảo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free