(Đã dịch) Lục Địa Kiện Tiên - Chương 1636: Truyền tin
Vạn Quy Nhất, Ngô Tiểu Phàm, Lâu Ngũ Thành và những người khác xấu hổ cúi đầu ngồi xuống, toàn thân như bị rút cạn sức lực.
Mới vài giây trước, bọn họ còn hừng hực chiến ý muốn đối đầu Tổ An, cảm thấy một người như vậy mới xứng đáng làm đối thủ của mình.
Thế nhưng giờ phút này, họ lại nhận ra, chính mình mới là kẻ không xứng làm đối thủ của Tổ An.
Đồng thời, nội tâm họ dâng lên chút sợ hãi. Bất kỳ ai trong số họ cũng đều là thiên kiêu tuyệt đối của tông môn, tự nhận mình không thua bất kỳ ai trong số những người đồng lứa. Cho dù có chênh lệch, thì cũng phải cùng đẳng cấp mới đúng, thế mà khi đối mặt Tổ An...
Yêu nghiệt này, đây còn là người sao!
"A Tổ thật ngầu!" Thu Hồng Lệ kích động kéo tay Vân Gian Nguyệt lay lay. Cái vẻ phấn khích của nàng dường như muốn chia sẻ niềm tự hào về người đàn ông của mình cho Vân Gian Nguyệt.
"Cũng chẳng qua thế thôi, chẳng thể nào sánh được với năm xưa vi sư bảy vào bảy ra ở Tử Sơn." Ngoài miệng, Vân Gian Nguyệt có chút khinh thường, nhưng trong lòng lại thầm nói: 'Thằng nhóc này quả thật có chút đẹp trai.'
Thế nhưng trong ấn tượng của nàng, chiêu này của Tổ An, những luồng kiếm khí đó là màu xanh mà, sao giờ lại biến thành màu vàng rồi?
Thật ra Tổ An cũng thắc mắc điều này, từ khi hắn vượt qua cấp 70, màu sắc của kiếm trận liền tự động thay đổi. Tuy nhiên, hắn cũng không truy cứu đến cùng, chỉ cần đẹp mắt là được.
Đối diện, ánh mắt Yến Tuyết Ngân khẽ lay động, trong lòng có chút hối hận. Lẽ ra hôm nay không nên để Sơ Nhan bế quan, chắc chắn Sơ Nhan sẽ rất ảo não khi biết mình đã bỏ lỡ cảnh tượng này.
Ừm, nhưng ta làm vậy cũng là vì tốt cho nàng. Nếu nàng thấy Tổ An thân mật ôm Bùi Miên Mạn như thế, chắc sẽ tức chết mất.
Trong trận doanh của triều đình, Trương Tử Giang đắc ý nói với đám thân binh xung quanh: "Ta đã nói rồi mà, Tổ đại nhân của chúng ta thần công cái thế, một trưởng lão đạo môn như vậy, làm sao có thể là đối thủ của ngài ấy được."
Một bên, Tạ Đạo Uẩn thầm nghĩ: 'Vừa rồi ngươi đâu có nói như thế, lo lắng đến mức muốn chết đi được.'
Thế nhưng lúc này nàng cũng không còn tâm trạng so đo những chuyện đó nữa, chỉ là tay chống má, khóe mắt mỉm cười nhìn người đàn ông kia, thầm nghĩ: 'Tổ đại ca thật là rất đẹp trai, đương nhiên, nếu như lúc đó không ôm người phụ nữ khác thì sẽ đẹp trai hơn nữa.'
"Gã này làm sao lại lợi hại đến vậy!" Khác với sự phấn khích của những người khác, những người bên phía Ly Hận Thiên ai nấy đều như cha mẹ chết.
Dù sao trước đó họ đã đứng ở phía đối lập với Tổ An.
Người vẫn luôn xem thường Tổ An, cho rằng đối phương không dám nhận lời khiêu chiến của mình, giờ đây sắc mặt lúc xanh lúc trắng, cuối cùng đành ném thanh kiếm trong tay xuống đất.
Tu vi của đối phương cao đến mức vượt xa tưởng tượng của hắn, thế thì hắn luyện kiếm còn ý nghĩa gì nữa.
Tiểu hòa thượng Giới Sắc của Không Lo Tự nghiêng đầu hỏi Giám Hoàng đại sư: "Sư phụ, chiêu vừa rồi ngài có đỡ nổi không ạ?"
Giám Hoàng đại sư mỉm cười: "Vi sư và Tổ thí chủ lại không có xung đột, cớ gì phải cân nhắc vấn đề đó?"
"Sư phụ đang lươn lẹo."
"Cái này gọi là nói lảng."
...
Lúc này, Tổ An một lần nữa rơi xuống mặt đất, đưa Bùi Miên Mạn đang đỏ bừng mặt đến trước mặt Hỏa Linh sư thái: "Sư thái, Bùi cô nương đã hao tổn quá nhiều, cần nghỉ ngơi điều dưỡng."
Trước mặt bao người, quan hệ của hai người tạm thời không nên lộ ra ánh sáng.
"Được rồi, đa tạ công tử." Hỏa Linh sư thái cũng lấy lại tinh thần, vội vàng đỡ lấy Bùi Miên Mạn, đồng thời móc ra một đống thánh dược Bích Lạc Cung cho nàng uống vào để chữa thương.
Đồng thời, bà âm thầm lườm Vạn Thông Thiên một cái, thầm nghĩ năm đó nếu hắn có thể vì mình như thế này, hai người họ đã không đến nỗi ân hận cả đời.
Tổ An lúc này mới quay đầu liếc nhìn khắp lượt mọi người: "Ta cảm thấy Bùi cô nương vừa rồi đã thắng một cách quang minh chính đại, không cần thiết phải điều tra thêm gì nữa. Các vị thấy sao?"
Thần sắc của các tông môn trên sân nhất thời trở nên cực kỳ phức tạp. Những người vừa ủng hộ Quan Sầu Hải giờ phút này đều do dự không ngớt. Giờ đây Bích Lạc Cung có Tổ An ủng hộ, nếu thật sự xung đột xảy ra, lộc chết về tay ai còn chưa biết được.
Tu vi của tên Tổ An này mạnh ngoài sức tưởng tượng, hơn nữa hắn còn đại diện cho triều đình. Xung đột với hắn thật chẳng đáng chút nào.
Sắc mặt Quan Sầu Hải âm trầm biến ảo không ngừng, thế nhưng chuyện này lại liên quan đến vinh dự của Ly Hận Thiên, hắn cũng không thể nào lùi bước.
Hắn thầm nghĩ: 'Chiêu vừa rồi của ngươi quả thực rất lợi hại, nhưng ta không tin ngươi tuổi còn trẻ mà lại có thể đánh thắng được đại tông sư!'
Đang định lên tiếng nói gì đó, lúc này Vân Gian Nguyệt cười nhẹ nhàng nói: "Ta cũng đồng ý lời Tổ đại nhân đây. Bùi cô nương vừa rồi thắng hoàn toàn là do mọi người tận mắt chứng kiến, không cần thiết phải dây dưa những chuyện khác nữa."
Sắc mặt Quan Sầu Hải biến đổi. Không Minh đảo vừa rồi vẫn luôn không tỏ thái độ, kết quả bây giờ vừa mở miệng lại là đang ủng hộ Tổ An.
Thế nhưng chỉ là một cái Không Minh đảo thôi, hắn cũng chưa chắc đã sợ.
Đang định mở miệng, lại nghe thấy một giọng nói lạnh lùng vang lên: "Chuyện trên lôi đài vốn dĩ nên do hai bên trên lôi đài tự giải quyết. Nếu như mỗi khi kẻ thua cuộc có trưởng bối ra mặt dây dưa một chút, thì cuộc đại tỉ thí này cũng mất đi ý nghĩa ban đầu."
Mọi người giật mình, không thể ngờ được Yến Tuyết Ngân, người vẫn luôn lạnh lùng như băng sơn, lại lên tiếng. Hơn nữa, thái độ của nàng còn không nhất quán với Lý trưởng lão của Bạch Ngọc Kinh.
"Có gì đó thật kỳ lạ, cái cô Nữ Băng Thạch này đối với Tổ An không khỏi cũng quá tốt, không giống tính cách của cô ta chút nào." Vân Gian Nguyệt bén nhạy nhìn chằm chằm Yến Tuyết Ngân, vẻ mặt đầy suy tư.
Thu Hồng Lệ nhịn không được lẩm bẩm nói: "Sao con lại cảm thấy sư phụ người đối với A Tổ còn tốt hơn ấy chứ, không giống tính cách của người chút nào. Ví dụ như vừa rồi người còn ra mặt ủng hộ A Tổ trước cả Yến quan chủ nữa."
"Có thể giống nhau sao? Ta làm như vậy chẳng phải vì con sao!" Vân Gian Nguyệt suýt chút nữa nhảy dựng lên.
"Thật sao? Con còn tưởng là vì người và Yến quan chủ trước đó từng cùng hắn trải qua hoạn nạn bên Yêu tộc nên đã thành bạn bè rồi chứ." Thu Hồng Lệ cười híp mắt nói.
"Cũng có một phần nguyên nhân đó mà." Vân Gian Nguyệt có chút chột dạ, không còn dám nhìn vào mắt nàng, rồi đánh trống lảng: "Cứ chờ xem sự việc sẽ phát triển thế nào."
Lúc này, Vương Vô Tà lên tiếng nói: "Lời Yến quan chủ nói rất đúng, cuộc đại tỉ thí trên lôi đài, những trưởng bối như chúng ta quả thực không nên can dự. Quan huynh, hãy để hiền chất Chỉ Vi tĩnh dưỡng cho tốt, với thực lực của hắn, hẳn là vẫn kịp tranh thủ các suất danh sau này."
Chủ nhân nơi đây vừa lên tiếng, những kẻ từng ủng hộ Quan Sầu Hải lúc nãy đều nhao nhao quay lưng phụ họa.
Quan Sầu Hải thầm mắng những kẻ gió chiều nào xoay chiều ấy, nhưng rõ ràng bây giờ tình thế đã đến nước này, hắn có kiên trì cũng chẳng còn ý nghĩa gì, đành phải hừ một tiếng rồi phẩy tay áo bỏ đi. Đệ tử bên cạnh vội vàng nâng Chỉ Vi rời đi.
Khi rời đi, Triệu Tiểu Điệp không kìm được liếc nhìn Tổ An một cái, cảm thấy mình vừa ghét hắn lại vừa như không ghét, cả người đều có chút hoảng hốt, bàng hoàng.
Đợi Quan Sầu Hải và những người khác rời đi, thêm nữa, lôi đài phía trên này cũng đã hư hại hơn phân nửa, hôm nay hiển nhiên là không thể nào tỉ thí được nữa. Thế là Vương Vô Tà liền tuyên bố tạm dừng cuộc đại tỉ thí hôm nay, chờ ngày mai sẽ tiếp tục.
Người của các phái nhao nhao tản đi, nhưng ai nấy đều kích động thảo luận về trận chiến hôm nay. Đặc biệt là chiêu thức của Tổ An quá đỗi huyễn khốc, khiến một đám đệ tử không ngừng ao ước.
Thế nhưng những chưởng môn thuộc thế hệ trước lại trấn tĩnh hơn nhiều. Ban đầu họ cũng rất khiếp sợ, nhưng rất nhanh đã tỉnh táo lại. Khi Tổ An thi triển chiêu đó cũng không có lĩnh vực khí tức, hiển nhiên vẫn chưa đạt tới cảnh giới đại tông sư.
Hơn nữa, chiêu này mặc dù lợi hại, nhưng có thể thấy được đó hẳn là thủ đoạn công kích từ xa. Một khi bị cao thủ chân chính tiếp cận, e rằng hắn sẽ gặp phiền phức.
Nghĩ thông suốt những điều này, chưởng môn các phái đều nhao nhao thở phào nhẹ nhõm, lại khôi phục những buổi đàm tiếu vui vẻ như ngày thường.
Đồng thời, họ cũng phổ biến những điều này cho các đệ tử môn hạ.
Không làm công tác tư tưởng thì không được. Đệ tử phổ thông trong môn thì cũng không sao, chỉ là xem náo nhiệt mà thôi.
Nhưng những đệ tử tinh anh từng người nhận đả kích lại cực lớn. Nếu vì thế mà nảy sinh sự nghi ngờ bản thân và tâm ma, thì coi như lỗ nặng rồi.
Trở lại biệt viện Bích Lạc Cung, Bùi Miên Mạn vốn muốn đi tìm Tổ An để thổ lộ nỗi khổ tương tư, nhưng không chịu được việc toàn thể Bích Lạc Cung đều đến chúc mừng nàng đã đánh bại đệ tử thủ tịch của Ly Hận Thiên, lưu danh sử sách. Hơn nữa, Hỏa Linh sư thái lo lắng vết thương của nàng, hầu như không rời một tấc để chăm sóc và chữa trị cho nàng, căn bản không có cơ hội tự mình đi tìm hắn.
Sau khi Yến Tuyết Ngân trở về, Sở Sơ Nhan tìm đến nàng hỏi thăm chuyện gì đã xảy ra, vì trước đó nàng nhìn thấy trên đỉnh núi vàng kim quang đại thịnh, tựa hồ cảm nhận được khí tức của Tổ An.
Bất đắc dĩ, Yến Tuyết Ngân đành phải kể cho nàng nghe một lượt những chuyện đã xảy ra hôm nay. Nghe xong, hai mắt Sở Sơ Nhan liên tục lóe lên dị sắc.
"Những người này quá coi thường A Tổ rồi. Sư phụ, người còn chưa thấy A Tổ thật sự xuất kiếm đâu, cái phong thái kiếm đó đến giờ con vẫn còn nhớ rõ." Sở Sơ Nhan không còn vẻ lạnh lùng thường ngày, hệt như một đứa trẻ khoe khoang món đồ chơi của mình, không ngừng giảng giải cho sư phụ nghe đủ loại sự tích của Tổ An.
Yến Tuyết Ngân âm thầm thở dài: 'Nha đầu ngốc, ta còn biết nhiều hơn con nữa...'
Nàng không nghĩ tiếp tục chủ đề này, liền nói: "Thằng nhóc đó mọi thứ đều tốt, chỉ là quá trăng hoa một chút. Hôm nay con không thấy hắn ngay trước mặt bao người mà ôm Bùi Miên Mạn như thế nào đâu, cô bé đó chắc lúc đó hạnh phúc đến mức muốn ngất đi."
Sở Sơ Nhan cũng đành cười trừ: "Tên kia trong phương diện này quả thực rất đáng ghét. Hầu như cô gái xinh đẹp nào bên cạnh con cũng đều dính dáng đến hắn. Nếu không phải người là sư phụ con, e rằng ngay cả người cũng khó thoát ma trảo của hắn."
"Khụ khụ..." Yến Tuyết Ngân lúc đầu đang nhàn nhã uống trà, nghe vậy liền sặc nước trà ra ngoài.
Sở Sơ Nhan giật nảy mình, vội vàng vỗ nhẹ lưng nàng, xin lỗi nói: "Sư phụ, con chỉ là so sánh ví von thôi mà, người đừng tức giận."
Yến Tuyết Ngân lau đi khóe miệng, bất động thanh sắc mà nói: "Trước đó không phải con vẫn tò mò rốt cuộc ai đã gửi thư khiếu nại cảnh báo cho con sao? Lúc ấy chúng ta phỏng đoán rất có thể là do một hồng nhan tri kỷ nào đó của... khụ khụ, của cái thằng nhóc họ Tổ đó làm. Chỉ là lúc ấy không tìm thấy ai phù hợp cả, bây giờ nghĩ lại, có khi nào chính là Bùi Miên Mạn không?"
Sở Sơ Nhan lắc đầu: "Hẳn không phải là nàng. Ban đầu ở Minh Nguyệt thành chúng ta là khuê mật thân thiết, con rất hiểu rõ tính tình của nàng..."
"Nếu là khuê mật thân thiết, mà còn đoạt người đàn ông của con sao?" Yến Tuyết Ngân bỗng nhiên lạnh lùng nói.
Sở Sơ Nhan nhất thời nghẹn lời không nói được gì. Sau một lúc lâu, nàng mới lên tiếng: "Mạn Mạn tính tình dám yêu dám hận, cho dù thích A Tổ, nàng cũng sẽ tranh giành công khai với con, chứ không làm loại chuyện hèn hạ này."
Yến Tuyết Ngân ban đầu định nói gì đó nữa, bỗng nhiên nghĩ đến thân phận của mình dường như cũng không có lập trường để nói những điều này, liền buồn bực không vui đứng dậy rời đi: "Con cứ bế quan cho tốt đi."
Sở Sơ Nhan nhìn xuyên qua cửa sổ về phía nơi ở của Tổ An, ánh mắt ôn nhu xen lẫn một tia lo lắng: "Cũng không biết A Tổ bây giờ đang làm gì, có khi nào đang ở cùng Mạn Mạn không, hừ!"
Tổ An lúc này tự nhiên không có nói chuyện yêu đương, ngược lại vẻ mặt lại vô cùng nghiêm túc, bởi vì hắn vừa mới thu được tin tức bí mật từ tuyến đường dây của Tú Y sứ giả truyền đến. Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free.