(Đã dịch) Lục Địa Kiện Tiên - Chương 1312: Thất ngôn
Vân Gian Nguyệt suýt ngất lịm: "Mau dừng tay!"
Gương mặt Yến Tuyết Ngân vốn nhã nhặn thường ngày, giờ đây lại hiện lên một vẻ hưng phấn dị thường: "A, cảm giác cũng không tồi chút nào, thảo nào trước đây ngươi lúc ba lúc bảy lại muốn đánh ta."
Lời vừa dứt, mấy cái tát "bốp bốp" đã giáng xuống.
Vân Gian Nguyệt quả nhiên xấu hổ và giận dữ đến tột độ, chủ yếu là sự chênh lệch này thực sự quá lớn. Một giây trước, nàng còn đang hưng phấn định đè Yến Tuyết Ngân ra đánh một trận, để giải tỏa cơn ngứa tay mấy ngày nay.
Không ngờ, giờ đây nàng lại trở thành người bị đối phương đè ra đánh. Sự đảo ngược thân phận này khiến mọi giác quan của nàng trở nên đặc biệt mẫn cảm.
"Rốt cuộc ngươi đã hồi phục bằng cách nào?" Vân Gian Nguyệt cố gắng chuyển hướng sự chú ý của đối phương, mong nàng ta đừng đánh nữa, vì phía sau nàng đã nóng bừng lên rồi.
"Muốn biết sao, cầu ta đi?" Yến Tuyết Ngân chỉ cảm thấy suy nghĩ thông suốt, sảng khoái vô song, thậm chí còn vui hơn cả khi đột phá Đại Tông Sư năm xưa. Chỉ có mấy ngày trước ở Đại Tuyết Sơn...
Nghĩ đến điều đó, sắc mặt nàng đỏ lên, nghĩ tên kia làm gì chứ.
Để che giấu sự xấu hổ của mình, nàng lại tiếp tục giáng đòn lên Vân Gian Nguyệt.
Vân Gian Nguyệt gần như choáng váng. Trước đây trêu chọc Băng Thạch Nữ thật sảng khoái làm sao, không ngờ bị đánh lại là trải nghiệm thế này.
Thấy đối phương dường như càng lúc càng hăng máu, nàng cũng có chút hoảng, quyết định trước tiên nhân nhượng một chút để vượt qua kiếp nạn này đã, đợi khôi phục tự do rồi sẽ tính sổ sách với nàng ta sau: "Được rồi, ta quả thật rất muốn biết. Cứ coi như ta cầu xin ngươi đi, rốt cuộc ngươi đã hồi phục nhanh như vậy bằng cách nào vậy?"
Yến Tuyết Ngân tranh đấu với nàng nhiều năm như vậy, đây là lần đầu tiên nàng thấy Vân Gian Nguyệt chịu thua trước mặt mình, quả nhiên sảng khoái như ăn nhân sâm quả vậy.
"Cái gì mà 'cứ coi như ta cầu ngươi', chẳng có chút thành ý nào, không tính!" Nàng hừ một tiếng.
Vân Gian Nguyệt nghiến răng, nhưng xuất thân từ Ma giáo, nàng càng hiểu rõ đạo lý tùy cơ ứng biến, người ở dưới mái hiên không thể không cúi đầu, đành nghiến răng nghiến lợi nói: "Ta cầu xin ngươi đó, nói cho ta biết rốt cuộc ngươi đã hồi phục nhanh như vậy bằng cách nào vậy?"
Nhìn nàng tức giận nhưng lại chẳng làm gì được mình, trên mặt Yến Tuyết Ngân nở nụ cười: "Giọng nói nhỏ quá, ta không nghe thấy."
"Băng Thạch Nữ, ngươi cố tình!" Vân Gian Nguyệt tức giận nói. Với công lực của bọn họ, khoảng cách gần như vậy đến cả tiếng muỗi bay cũng nghe rõ mồn một, làm sao nàng ta lại không nghe thấy được?
"Ta nói không nghe thấy thì là không nghe thấy, sao nào, có ý kiến gì à?" Yến Tuyết Ngân lại giáng thêm một cái tát. Nàng nhìn thấy Vân Gian Nguyệt run rẩy cả người, thầm nghĩ yêu nữ này đúng là ngạo nghễ, ưỡn lên.
"Được rồi, ta cầu xin ngươi đó, lần này ngươi nghe rõ chưa!" Vân Gian Nguyệt lên giọng. Nàng quả thực rất tò mò, phải biết rằng, với loại tu vi như các nàng, bình thường sẽ không dễ bị thương, nhưng một khi đã bị thương thì rất khó hồi phục trong chốc lát.
Vân Gian Nguyệt rất rõ vết thương của Yến Tuyết Ngân trước đó, tuyệt đối không thể hồi phục chỉ trong nửa năm một năm, chưa nói gì đến việc bây giờ mới chỉ qua mấy ngày.
Thấy nàng nhiều lần cầu xin mình, lông mày Yến Tuyết Ngân hơi nhướng lên, trong đôi mắt đẹp hiện lên vẻ giảo hoạt: "Ta nghe thấy rồi, nhưng tại sao ta phải nói cho ngươi biết?"
Vết thương của nàng hồi phục nhanh như vậy, chẳng phải nhờ vào môn công pháp chữa thương cổ quái của Tổ An sao? Cái cách chữa thương đó quá đỗi xấu hổ, đánh chết nàng cũng không thể nói ra.
Vân Gian Nguyệt ngớ người.
Mãi nửa ngày sau nàng mới phản ứng kịp rằng mình đã bị trêu đùa: "Băng Thạch Nữ, ngươi từ khi nào lại trở nên xảo trá như vậy? Chẳng phải từ trước đến nay ngươi chưa từng nói dối sao!"
"Ta đích xác không hề nói dối mà. Vừa nãy ta chỉ nói muốn biết thì có thể cầu xin ta, chứ chưa bao giờ nói rằng nếu ngươi cầu xin ta thì ta sẽ nói cho ngươi biết." Yến Tuyết Ngân khi nói sắc mặt đỏ bừng. Kỳ thật trước đó nàng cũng sẽ không như vậy đâu, nhưng mấy ngày trước Tổ An đã dạy nàng cách để mỗi câu nói riêng lẻ đều là sự thật, nhưng khi ghép lại với nhau thì lại thành một lời nói dối. Nàng phát hiện mình có chút không thể quay đầu lại nữa rồi.
Vân Gian Nguyệt sững sờ. Cái Băng Thạch Nữ đầu gỗ này từ khi nào lại có được mánh khóe như vậy? Chẳng lẽ là những ngày này ở cùng với Tổ An...
Đúng lúc này, lại một cái tát rơi xuống, "bốp" một tiếng. Cơn đau rát nhanh chóng cắt đứt dòng suy nghĩ của nàng, tức giận đến mức chửi mắng đối phương đủ điều.
Nàng mắng càng thậm tệ, Yến Tuyết Ngân đánh càng mạnh tay hơn. Sự xấu hổ khi bị Vân Gian Nguyệt đè ra đánh trước đây giờ vẫn còn như in trong ký ức của nàng, làm sao Yến Tuyết Ngân có thể dễ dàng bỏ qua Vân Gian Nguyệt được.
Đúng lúc này, cánh cửa "kẹt kẹt" mở ra, ngay sau đó giọng Tổ An truyền vào: "Các ngươi đang làm gì vậy, sao lại ồn ào như thể đang giết... giết heo vậy..."
Khi thấy rõ cảnh tượng trong phòng, một mảng da thịt trắng nõn cùng với "lĩnh vực tuyệt đối" bí ẩn kia, cuối cùng Tổ An không thốt nên lời, cả người như hóa đá.
Yến Tuyết Ngân và Vân Gian Nguyệt cũng sững sờ, đâu ngờ lại thu hút Tổ An đến.
Yến Tuyết Ngân thoáng chốc hoảng hốt, trước đó nàng cũng từng bị Vân Gian Nguyệt lột váy, đặt lên đầu gối đánh như thế, và cũng bị Tổ An trốn trong bóng tối nhìn thấy sạch bách. Mặc dù hai người đã có tiếp xúc da thịt sâu sắc nhất, nhưng nghĩ đến cảnh tượng lúc đó, nàng vẫn xấu hổ đến mức hận không thể tìm một cái lỗ để chui xuống.
Vân Gian Nguyệt thì đầu nàng như nổ "oanh" một tiếng. Thường ngày nàng luôn cao cao tại thượng, mang theo khí chất bá đạo xem thường thiên hạ, kết quả hôm nay lại để một nam nhân nhìn thấy bộ dạng xấu hổ, riêng tư đến vậy. Nếu là người khác, cùng lắm thì giết người diệt khẩu. Nếu thực sự tức không chịu nổi, thì nghiền xương thành tro cũng chẳng sao.
Nhưng Tổ An lại không thể giết được, dù là mối quan hệ của hắn với Hồng Lệ, hay mối quan hệ với chính nàng, cũng không thể giết hắn được.
A a a, sau này mình không còn mặt mũi gặp ai nữa!
Yến Tuyết Ngân lúc này rốt cuộc cũng phản ứng kịp, kéo chiếc chăn mền bên cạnh, che đi phần mông còn hằn rõ không ít dấu tay đỏ chót, sau đó khẽ ho một tiếng: "Ngươi vào cửa mà sao không gõ cửa vậy?"
Tổ An phản ứng cũng nhanh: "A, chẳng lẽ là gần đây luyện công gặp trục trặc, sao giờ đây ta chẳng thấy gì trước mắt cả..."
Vừa nói vừa đưa tay sờ soạng phía trước, ra vẻ một kẻ mù lòa, thậm chí vì để cho giống thật, còn "vô tình" đụng phải cột nhà. Cứ thế mò mẫm ra cửa, còn chu đáo đóng cửa lại.
Yến Tuyết Ngân cười khúc khích, tên gia hỏa này đúng là biết diễn kịch thật.
Nghe thấy tiếng cười của nàng, Vân Gian Nguyệt càng như đổ dầu vào lửa: "Cười ư, ngươi còn mặt mũi mà cười sao! Không ngờ ngươi, cái Băng Thạch Nữ này, lại độc ác đến thế, hại ta thảm đến mức này mà vẫn còn cười được."
Yến Tuyết Ngân hừ một tiếng: "Chẳng phải chỉ bị nhìn thoáng qua thôi sao, cũng đâu có thiếu miếng thịt nào. Làm gì mà khóc lóc om sòm như thế. Ta lại đâu phải chưa từng... Khụ khụ..."
Nàng chợt cảm thấy lỡ lời, vội vàng ngậm miệng.
Vân Gian Nguyệt lại tức điên lên: "Rốt cuộc ta là yêu nữ Ma giáo, hay ngươi mới là? Chuyện như vậy mà ngươi lại có thể nói một cách hời hợt đến thế!"
"Thôi đi, thấy ngươi hôm nay hơi thảm, hôm nay tạm tha cho ngươi." Bị chuyện vừa rồi quấy rầy, Yến Tuyết Ngân cũng không còn tâm trạng tiếp tục nữa.
Ra cửa xong, lại lo lắng nàng một mình nằm trong đó không an toàn, Yến Tuyết Ngân đưa tay bắn ra một tia khí kình, giải khai cấm chế trên người Vân Gian Nguyệt.
"Băng Thạch Nữ, ta với ngươi liều mạng!" Trong phòng truyền ra một trận sát khí ngút trời, Vân Gian Nguyệt vọt ra như một tia chớp.
...
Nghe tiếng động ầm ĩ bên ngoài, trong căn phòng khác, Ngọc Yên La hoa dung thất sắc: "Các nàng làm sao vậy, sao lại đánh nhau sống chết đến thế?"
Hai người mặc dù trước kia là kẻ thù không đội trời chung, nhưng trải qua khoảng thời gian này ở chung, rõ ràng cũng đã xem như chiến hữu rồi, tại sao lại tử chiến đến vậy?
Trong đầu Tổ An hiện lên một cảnh tượng mê người, chỉ cảm thấy mũi hơi nóng lên, vội vàng che giấu, nói: "Hai người này không đánh nhau mới là lạ ấy chứ. Yên tâm đi, tu vi của bọn họ hiện tại ngang ngửa nhau, chẳng ai làm gì được ai đâu."
Quả nhiên, hai người từ ban ngày đánh tới ban đêm, đánh nát xung quanh mấy ngọn núi, nhưng vẫn chẳng ai làm gì được ai.
Cuối cùng vẫn là Tổ An ra ngoài hô: "Đánh thế đủ rồi, mau xuống đây ăn cơm nghỉ ngơi đi. Ngày mai còn phải tiếp tục lên đường nữa."
Yến Tuyết Ngân bởi vì ấn tượng mạnh mẽ của đối phương khi ở suối nước nóng ban đầu đã khắc sâu vào tâm trí nàng, cho nên bản năng mà dừng tay.
Thường ngày Vân Gian Nguyệt chắc chắn sẽ làm theo ý mình, sao có thể nghe lời khuyên của hắn. Nhưng vừa vặn bị hắn nhìn thấy bộ dạng riêng tư đến vậy, nàng hiện tại cũng cực kỳ chột dạ, cũng thuận thế dừng tay.
Ngọc Yên La khiếp sợ không thôi, vốn tưởng lời khuyên của A Tổ sẽ không có tác dụng, kết quả hai vị Đại Tông Sư vốn thường ngày kiêu ngạo không ai bì kịp này lại nghe lời hắn đến vậy?
Trong bữa cơm, Yến và Vân hai người vẫn ngồi cách xa nhau, ngẫu nhiên chạm mắt nhau thì cũng tóe lửa tứ phía.
Ngọc Yên La lo lắng hai nàng lại đánh nhau, vội vàng lên tiếng giảng hòa: "A Tổ, vết thương của Yến tỷ tỷ hồi phục bằng cách nào vậy?"
"Đương nhiên là công lao của ta..." Tổ An vô thức đáp lời. Lời vừa thốt ra, hắn lập tức biết hỏng bét rồi, quả nhiên, nháy mắt ba ánh mắt sắc bén đã phóng về phía hắn.
--- Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.