(Đã dịch) Lục Địa Kiện Tiên - Chương 1063: Trở về
"Rốt cuộc ngươi đã cho gì vào vậy, mà sao lại ngon đến thế?" Ngọc Yên La kinh ngạc nhìn về phía Tổ An.
Tổ An mỉm cười: "Phu nhân thích là được rồi."
Gương mặt diễm lệ của Ngọc Yên La vẫn còn vương nét kinh ngạc từ lúc nãy: "Ngươi vẫn chưa trả lời câu hỏi của ta!"
Thấy nàng giở giọng trẻ con, Tổ An nghĩ thầm thảo nào phụ nữ đẹp luôn có đặc quyền, ngay cả khi làm nũng cũng đáng yêu đến vậy.
Mà điều này cũng chẳng phải bí mật gì, Tổ An đáp: "Thứ này tên là bột ngọt. Lúc trước khi gặp phu nhân, biết người kén ăn nên tôi đã bảo cấp dưới nghiên cứu. Họ đã tìm ra thứ này, hy vọng có thể giúp phu nhân ăn ngon miệng hơn."
"Bột ngọt?" Ngọc Yên La tặc lưỡi, không nhịn được cảm thán: "Thứ này quả nhiên thần kỳ, quả nhiên làm món ăn tươi ngon, hấp dẫn. Không đúng, không chỉ là tươi ngon, mà hoàn toàn xứng đáng với mọi lời ca ngợi. Cái vị tươi này đâu chỉ tăng lên gấp trăm lần, nghìn lần!"
Tổ An cười nói: "Phu nhân cũng không cần quá để tâm, thứ này nhìn có vẻ thần kỳ nhưng thật ra không khó làm. Chỉ cần lấy nấm hương phơi khô, nghiền thành bột, rồi trộn lẫn với ốc khô và tép tươi, thành phẩm cuối cùng sẽ giúp món ăn tăng thêm hương vị đáng kể."
Ngọc Yên La trừng mắt, ánh mắt nhìn Tổ An lập tức trở nên vô cùng kỳ quái: "Ngươi lại tùy tiện nói công thức này cho ta sao?"
Tổ An sững sờ: "Có gì to tát đâu chứ? Chủ yếu là tôi gấp gáp thời gian, chỉ có thể làm ra một ít bột ngọt như vậy. Để tránh sau này phu nhân không dùng được nữa, tôi dứt khoát nói thẳng cho người. Với năng lực của Ngọc gia, chắc hẳn việc tạo ra bột ngọt sẽ không khó. Như vậy, phu nhân có thể luôn giữ khẩu vị tốt, không đến mức vì kén ăn mà ngày càng gầy yếu."
Ngọc Yên La không nhịn được thở dài một hơi: "Ngươi có biết, chỉ một câu nói bâng quơ của ngươi đã đem bao nhiêu là món làm ăn trị giá cao chắp tay nhường cho người khác không?"
"Tôi chỉ muốn phu nhân sống thoải mái hơn một chút, không nghĩ gì khác cả." Tổ An mỉm cười.
Ngọc Yên La quan sát hắn thật lâu, thấy vẻ mặt hắn không chút giả dối, không khỏi cảm khái nói: "Ngươi đúng là khác hẳn với những người đàn ông khác trên đời. Chỉ trong thời gian ngắn ngủi mà đã đem đến cho ta nhiều kinh ngạc đến vậy. Lần trước món 'ấm cục cưng' đã là một mối làm ăn trời cho, nhưng so với bột ngọt bây giờ, thì quả thực một trời một vực. 'Ấm cục cưng' tuy thực dụng, nhưng dù sao gia đình dùng thứ này thường không giàu thì quý."
"Nhưng bột ngọt thì khác. Dựa trên quy trình gia công ngươi vừa nói, nếu sản xuất quy mô lớn thì chi phí có thể giảm đến mức không đáng kể. Cứ như vậy, gia đình bình thường đều có thể dùng được. Dù lợi nhuận từng sản phẩm có thể kém xa 'ấm cục cưng', nhưng khi thị trường tổng thể phát triển, tổng lợi nhuận lại vượt xa 'ấm cục cưng'."
Tổ An nghe mà mắt tròn xoe miệng há hốc, cuối cùng không nhịn được nói: "Phu nhân quả là kỳ tài thương nghiệp, thứ gì qua tay người cũng có thể biến thành cơ hội làm ăn khổng lồ."
Ngọc Yên La khẽ hé miệng cười: "Cái này hoàn toàn là thói quen nghề nghiệp thôi, nói cho cùng vẫn là nhờ ý tưởng độc đáo của ngươi. Vậy thế này đi, nếu ngươi không phiền, mối làm ăn này sau này cứ giao cho ta. Lợi nhuận sẽ chia đôi, 50-50."
Tổ An cũng không từ chối: "Tôi cũng chưa nghĩ đến khía cạnh này. Mọi chuyện cứ tùy phu nhân quyết định. Nếu phu nhân thấy có giá trị, thì cứ làm theo sắp xếp của người."
Ngọc Yên La không nhịn được cảm khái nói: "Mới gặp ngươi có mấy lần thôi mà ngươi đã đem đến cho ta biết bao phú quý. Ngươi đúng là phúc tinh của ta rồi."
"Có thể làm phúc tinh của phu nhân, quả nhiên là vinh hạnh vô cùng." Tổ An làm một lễ thân sĩ với nàng.
Nụ cười của Ngọc Yên La càng thêm rạng rỡ: "Được thôi, ta coi như ngươi không có ý kiến gì. Mối làm ăn bột ngọt này, ta sẽ giao cho người dưới quyền cùng bắt tay vào làm."
Tổ An mỉm cười: "Kiếm được bao nhiêu tiền thì là chuyện phụ, chỉ cần sau này phu nhân ăn ngon miệng là điều tôi mong mỏi nhất."
Ngọc Yên La mặt ửng hồng, khẽ nguýt một cái: "Ngươi đúng là giỏi tán tỉnh, ngay cả ta cũng có chút động lòng. Đem đi lừa gạt mấy cô tiểu thư còn chưa phải là lừa phát nào trúng phát đó sao."
Tổ An giả vờ kinh ngạc: "Phu nhân chẳng lẽ không phải tiểu cô nương sao?"
Ngọc Yên La khẽ giật mình, rồi bật cười đến run cả người, không nhịn được đấm nhẹ vào vai hắn: "Ngươi đúng là bề ngoài nhìn có vẻ trung thực, nhưng thực ra lại láu cá vô cùng."
Tổ An thở dài một hơi: "Phu nhân thực sự không hiểu rõ tôi rồi. Tôi rõ ràng là nhìn có vẻ láu cá, nhưng trong xương cốt lại vô cùng đàng hoàng."
Ngọc Yên La nguýt một cái: "Nếu ngươi mà trung thực, thì trên đời này chẳng còn ai là đàn ông đàng hoàng nữa."
Mặc dù nói vậy, nhưng lại chẳng có chút ý trách móc nào.
Phụ nữ thật kỳ lạ, miệng thì đánh giá cao những người thành thật, nhưng bản thân họ hết lần này đến lần khác lại không thích người thành thật, mà ngược lại, lại bị cuốn hút bởi những gã đàn ông có chút ‘xấu xa’.
Ngọc Yên La cũng không biết vì sao, khi trò chuyện với Tổ An, nàng luôn cảm thấy vô cùng vui vẻ, điều mà trước đây nàng chưa từng trải nghiệm với bất kỳ người đàn ông nào khác.
Hai người rất nhanh ăn hết bữa cơm như gió cuốn mây tan, Ngọc Yên La có chút vẫn còn thòm thèm: "Mấy ngày nay chưa bao giờ ăn nhiều như hôm nay. Chỉ là, làm hại ngươi bị đói rồi."
Tổ An cười ha ha: "Không sao, tôi da dày thịt béo, dù một hai ngày không ăn gì cũng chẳng hề hấn gì, huống hồ lúc nãy tôi cũng ăn không ít rồi."
Ngọc Yên La có chút đau đầu: "Sau này làm sao đây, chẳng lẽ không thể cứ mỗi lần đều để ngươi nhịn đói mãi được."
"Cái này không thành vấn đề. Đến lúc đó, chúng ta có thể ăn lẩu. Tôi có thể mang ít nguyên liệu từ bên ngoài vào." Tổ An đề nghị.
"Lẩu?" Đôi mày thanh tú của Ngọc Yên La khẽ nhíu lại: "Ta không quen lắm với mùi vị thịt dê, với lại, bình thường nồi lẩu thường nhạt nhẽo."
Khoảng thời gian này nàng trường kỳ không có gì khẩu vị, nên không có hứng thú lắm với món lẩu thanh đạm.
"Cái này dễ thôi, chúng ta có thể làm lẩu cay." Tổ An thoáng hoài niệm cảm giác cay đến vã mồ hôi, mặt đỏ tai hồng ở kiếp trước: "Cơ thể phu nhân sợ lạnh, ăn chút đồ cay nóng vừa hay để xua tan hàn khí."
"Lẩu cay?" Ngọc Yên La sáng mắt lên: "Nghe có vẻ thú vị thật, đến lúc đó thử xem sao."
Nàng gọi người hầu vào dọn dẹp bát đĩa xong xuôi, rồi cùng Tổ An tiếp tục buổi huấn luyện như trước.
Không biết vì sao, cả hai đều cảm thấy thời gian trôi qua nhanh chóng, thoáng chốc đã hai ngày trôi qua.
Ngọc Yên La hài lòng gật đầu: "Không sai, bây giờ ngươi hẳn là không ai có thể nhìn ra sơ hở của ngươi."
"Đa tạ phu nhân dốc lòng dạy bảo." Tổ An thành tâm thật ý nói. Thực ra, nếu chỉ đơn thuần đóng vai Giản Diên Hữu, hắn cũng không đến mức cảm kích như vậy.
Chủ yếu là mấy ngày này ăn ở cùng nhau, Ngọc Yên La với thân phận thánh thủ họa đạo đã cho hắn rất nhiều chỉ điểm.
Trước đây, tuy hắn giả mạo rất giống, nhưng thiếu đi cái 'thần', nên khi gặp cao thủ họa đạo, rất dễ bị lộ sơ hở.
Giờ đây, nhờ Ngọc Yên La chỉ dạy, mượn sức nàng, hắn đã lờ mờ lĩnh ngộ được cái 'thần' của nhiều thứ. Như vậy, sau này hắn giả mạo người khác, cơ bản sẽ không còn lộ sơ hở trên khuôn mặt nữa.
"Quả nhiên không hổ danh tư chất siêu việt, học gì cũng nhanh." Ngọc Yên La khẽ hé miệng cười: "Một lát nữa ta sẽ gọi Cung Bàn đến. Hắn là thị vệ trưởng thân cận của Diên Hữu. Nếu ngươi có thể qua mặt được hắn, thì sau này đến phủ công tước sẽ không có bất cứ vấn đề gì. Kế đó, hắn có thể hộ tống ngươi về phủ công tước."
"Nhanh vậy sao?" Nghe nàng nói, Tổ An lập tức có chút băn khoăn.
Ngọc Yên La không nhịn được cười nói: "Yên tâm đi, đừng vì lần đầu bị ta nhìn thấu mà mất tự tin. Thật ra trình độ dịch dung của ngươi đã rất cao rồi. Huống chi mấy ngày nay được ta huấn luyện, bây giờ nếu không biết tình hình, ta cũng có thể bị ngươi lừa gạt qua."
"Tôi không lo lắng việc đến phủ công tước, mà là..." Tổ An ấp úng: "Phu nhân có thể gọi một người gia đinh tới không? Cần là nam giới."
"Tại sao vậy?" Ngọc Yên La tò mò hỏi: "Bình thường ở gần chỗ ta ở không cho phép gia đinh nam giới lại gần. Đột nhiên gọi tới sẽ hơi kỳ lạ."
"À... Tôi có việc cần dùng." Tổ An nhất thời nghẹn lời, không thể nào nói với nàng rằng mình cần giả gái để lừa người khác được.
Cái đồ "manh muội biến âm thanh" này đúng là hại đời mà!
Thấy hắn ấp úng, Ngọc Yên La cũng lộ vẻ kỳ quái: "Chẳng lẽ ngươi lại thích nam sắc sao?"
Tổ An: "..."
"Dĩ nhiên không phải," Tổ An thấy thật đau đầu. Hai người những ngày này ăn ở cùng nhau, sớm đã thành bạn bè không giấu giếm điều gì, cuối cùng hắn vẫn quyết định giải thích một chút: "Chủ yếu là công pháp dịch dung của tôi hơi đặc biệt. Trước khi ngụy trang thành mục tiêu, nhất định phải... phải giả trang thành phụ nữ để lừa một người đàn ông thì mới có thể thi triển được."
Không có cách nào giải thích sự tồn tại của món đồ "manh muội biến âm thanh" kia, đành phải đổ hết lên công pháp.
Ngọc Yên La một đôi mắt đẹp trợn thật lớn, một nụ cười nở tr��n khóe môi, ngay sau đó, nụ cười ấy càng lúc càng lớn, cuối cùng nàng không kềm được, cười đến run cả người.
Vừa cười nàng vừa xin lỗi: "Thật xin lỗi, bình thường ta không hay cười như vậy đâu, trừ khi... thật sự nhịn không được, ha ha ha..."
Tổ An một mặt "sống không còn gì luyến tiếc", cảm thấy chuyện này thực sự quá "xã hội đen".
Ngọc Yên La sau khi cười xong vẫn cho gọi một gia đinh trong phủ tới, tận mắt chứng kiến toàn bộ quá trình hắn giả vờ là "manh muội" lừa người ta, suốt buổi nàng cười đến nghiêng ngả.
Tên gia đinh đó rời đi mà cả người còn đang lơ mơ, nghĩ thầm phu nhân xưa nay không bao giờ gọi đàn ông đến gần khuê phòng, vậy mà hôm nay lại gọi mình đến.
Cô tiểu nương với giọng nói ngọt ngào kia không biết có quan hệ thế nào với phu nhân. Giọng nói dễ nghe vậy, chắc chắn người thật là dịu dàng, uyển chuyển lắm đây.
Lại còn phu nhân, từ đầu đến cuối cứ cười mãi. Dù nàng rõ ràng đã cố che giấu, nhưng vẫn nghe rõ mồn một. Chẳng lẽ phu nhân đã để mắt đến mình sao?
Ai nha, mồ mả tổ tiên mình chắc chắn bốc khói xanh rồi. Về phải đi thắp hương nhiều hơn mới được.
Trong phòng, Tổ An đã thay đổi dung mạo thành Giản Diên Hữu, tức giận nhìn Ngọc Yên La: "Đủ rồi đấy, cười lâu vậy mà còn chưa xong sao?"
Ngọc Yên La che miệng: "Vì thật sự nó rất buồn cười mà."
Tổ An: "..."
Hắn hắng giọng một tiếng: "Có thể gọi Cung Bàn đến rồi."
Ngọc Yên La cũng nhớ ra chính sự, cố nén nụ cười sai người đi tìm Cung Bàn.
Không lâu sau, Cung Bàn đi đến bên ngoài phòng: "Ra mắt phu nhân, không biết phu nhân gọi thuộc hạ có chuyện gì?"
Ngọc Yên La ra hiệu Tổ An theo sau, rồi từ từ mở cánh cửa lớn: "Cung thống lĩnh xem đây là ai?"
Cung Bàn ngẩng đầu nhìn lên, thấy người đàn ông bên cạnh nàng, vô cùng kinh hãi: "Quận công!"
"Đã lâu không gặp." Tổ An mỉm cười, với giọng điệu Giản Diên Hữu mà hắn đã luyện tập bấy lâu nay.
"Quận công, thật là ngài!" Nghe thấy giọng nói quen thuộc ấy, Cung Bàn vừa mừng vừa sợ, vội vàng chạy đến ôm chầm lấy đùi hắn, một người đàn ông to lớn cứ thế mà nức nở khóc òa lên.
"Mau đứng dậy đi, sao lại khóc lóc thảm thiết đến vậy chứ." Tổ An vội vàng dìu hắn đứng dậy.
"Quận công ngài không biết đâu, từ khi ngài đi, những người như chúng tôi kẻ chết người ly tán..." Cung Bàn vội vàng lau mắt: "Thôi không nói mấy chuyện đó nữa, quận công trở về mới là tin vui lớn nhất."
Một bên, Ngọc Yên La nói: "Diên Hữu bị trọng thương chưa lành, không những tu vi sụt giảm mà còn mất đi không ít ký ức. Sau này, đành nhờ Cung thống lĩnh chiếu cố giúp."
Cung Bàn lập tức nghiêm mặt nói: "Có tôi ở đây, sau này ai muốn làm hại quận công, nhất định sẽ phải bước qua xác tôi."
Tổ An vội vàng an ủi hắn vài câu.
Sau đó, Ngọc Yên La cùng người của Ngọc gia, và cả Cung Bàn cùng nhau hộ tống Tổ An về phủ công tước.
Khoảng thời gian này, quan trường quận Vân Trung liên tiếp xảy ra chấn động, nên các thế lực khắp nơi đã sớm dựng tai lên để theo dõi bất kỳ động tĩnh nào.
Không lâu sau, một tin tức kinh người nhanh chóng lan truyền khắp quan trường quận Vân Trung.
Vân Trung quận công đã mất tích bấy lâu, đã trở về! Tất cả bản dịch thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức để tránh các vấn đề bản quyền.