Thế giới Thiên Ngoại Thiên sở hữu vô số tinh cầu, cùng với vô số thế lực.

Vào thời Viễn Cổ, các cao thủ Dương Thần của nhân tộc đã giao tranh kịch liệt với tộc Ma thần. Cuối cùng, tộc Ma thần bại vong, năm Đại Thần Vương bị phong ấn. Rất nhiều Ma thần bỏ chạy, lưu lạc đến Thiên Ngoại Thiên, bị đội quân tinh nhuệ dưới trướng Bàn Hoàng truy sát không ngừng.

Sau đó, Bàn Hoàng cùng các Dương Thần khác nảy sinh xung đột, rời bỏ đại thế giới, đến Thiên Ngoại Thiên định cư. Rất nhiều Nguyên soái, tướng lĩnh, văn thần dưới trướng Bàn Hoàng đều đi theo ông.

Những thế lực này cuối cùng định cư tại Thiên Ngoại Thiên. Trải qua vô số năm phát triển, không ngừng chinh chiến và chinh phục các tinh cầu, thế lực của họ ngày càng lớn mạnh. Trong số đó, mạnh mẽ nhất không gì bằng chín đại gia tộc, mà tổ tiên của chín đại gia tộc này đều từng là người dưới trướng Bàn Hoàng.

Chín đại gia tộc này, mỗi nhà đều cai quản một Thiên Lôi Đài.

Thiên Lôi Đài này tương đương với một lôi trì hoàn mỹ đến cực hạn, có khả năng thu nạp lôi đình trong đại thế giới, từ đó tẩy rửa linh hồn, giúp thành tựu cường giả lôi kiếp. Nhờ sự tồn tại của Thiên Lôi Đài, các thành viên của chín đại gia tộc này có thể tu luyện đạo thuật, đạt đến cảnh giới Quỷ Tiên lôi kiếp, tuổi thọ cực kỳ dài lâu, chiếm giữ địa vị th���ng trị.

Trong khi đó, các thế lực khác lại kém hơn nhiều. Họ không có Thiên Lôi Đài, đa số lấy võ đạo làm chủ, nhưng võ đạo rất khó trường sinh. Trừ phi tu luyện đến Nhân Tiên đỉnh cao, đạt cảnh giới "nhất khiếu thông bách khiếu thông", mới có thể sở hữu tuổi thọ năm ngàn năm.

Thế nhưng, việc đạt tới Nhân Tiên đỉnh cao, cảnh giới "nhất khiếu thông bách khiếu thông", tương đương với cảnh giới Tạo Hóa trong đạo thuật, khó càng thêm khó!

Có thể nói đây là thiên kiêu trong số thiên kiêu, chỉ có số ít võ giả hiếm hoi mới có thể đạt được trình độ này.

Vào lúc này, khi thấy Sở Vân tu luyện đạo thuật, đặc biệt là đã đạt đến Lôi Kiếp thứ sáu, mọi người nơi đây lập tức tin rằng vị công tử này chính là dòng chính của chín đại gia tộc, có địa vị cực kỳ cao quý. Chắc hẳn chàng chỉ vì bị cường địch vây giết nên mới chật vật đến thế, suýt chút nữa bỏ mạng.

"Bất luận hắn là ai, cứu một mạng người còn hơn xây bảy tầng tháp phù đồ!" Chủ nhân lâu thuyền nói.

Rất nhanh, họ sắp xếp Sở Vân lên một chiếc giường nhỏ, đồng thời dùng các loại linh dược chữa thương, nào là uống trong, nào là thoa ngoài. Mọi người bận rộn không ngừng. Thế nhưng, Sở Vân vẫn chưa tỉnh lại, thương thế của chàng quá nghiêm trọng, linh hồn càng chịu trọng thương. Việc chàng không ngã gục ngay tại chỗ đã là trời phù hộ rồi.

...

Khi Sở Vân tỉnh lại, chàng phát hiện mình đang ở trong một căn phòng bài trí tao nhã. Từng đợt tiếng đàn réo rắt truyền đến, hòa cùng tiếng nước sông rì rào, đặc biệt khiến lòng người sảng khoái. Một làn hương phấn thoang thoảng bay tới, cực kỳ thanh đạm, mang lại cảm giác thư thái dễ chịu.

Sở Vân khẽ thở phào nhẹ nhõm trong lòng, biết mình vẫn còn sống, chưa bỏ mạng.

Quan sát cách bài trí trong phòng, đây hẳn là khuê phòng của một cô gái. Dù chưa gặp mặt, nhưng qua tiếng đàn, chàng có thể cảm nhận được một tâm hồn trong suốt tựa Lưu Ly, không vướng bụi trần. Chắc hẳn dung mạo nàng cũng là khuynh quốc khuynh thành, tuyệt thế động lòng người.

Sở Vân khẽ đứng dậy, nhưng cảm thấy thân thể như bị xé rách, từng đợt đau nhói truyền đến. Trận chiến kia quá đỗi khốc liệt, đến nay thương thế vẫn chưa lành hẳn.

"Cọt kẹt" một tiếng, cửa phòng mở ra. Một tiểu nha đầu tướng mạo thanh tú, vóc dáng đang tuổi dậy thì, bưng một bát thuốc vừa sắc xong bước vào. Thấy Sở Vân ngồi trên giường, nàng lộ vẻ mừng rỡ, nói: "Ngươi tỉnh rồi! Uống thuốc đi!"

Tiểu nha đầu đưa chén thuốc qua.

"Đa tạ!"

Uống xong chén thuốc, Sở Vân lập tức cảm thấy tinh thần sảng khoái, thương thế đang từ từ hồi phục.

Sử dụng Thiên Tử Vọng Khí thuật, ngưng thần nhìn kỹ, Sở Vân lập tức kinh hãi. Thiếu nữ trước mắt này lại là một Vũ Thánh sơ kỳ!

Nhìn thiếu nữ trước mắt, qua y phục và dáng vẻ, rõ ràng chỉ là một tiểu nha hoàn, tuổi tác cũng mới mười lăm. Thế nhưng nàng lại là một Vũ Thánh sơ kỳ! Tư chất bực này thật sự kinh khủng biết bao! Ở đại thế giới, cũng chỉ có những thiên tài đỉnh cấp của các gia tộc cao cấp mới có được trình độ này.

Thế mà, thiếu nữ trước mắt lại chỉ là một nha hoàn mà thôi.

Từ một nha hoàn đã mạnh mẽ đến thế, có thể thấy chủ nhân của nàng tài tình rực rỡ đến mức nào, cũng có thể thấy võ đạo ở thế giới này phồn vinh đến mức nào!

Từ khoảnh khắc tỉnh lại, Sở Vân đã biết mình rơi vào một tinh cầu, thuộc về một trung thiên thế giới. Dẫu chỉ là suy đoán toàn bộ từ một phần nhỏ, nhưng điều này vẫn khiến Sở Vân không khỏi giật mình.

"Đa tạ cô nương đã ban ân cứu mạng!" Sở Vân nói. "Không bi���t quý danh cô nương là gì?"

"Ta chỉ là một tiểu nha đầu, đâu có họ gì để thưa, công tử cứ gọi ta là Thanh Nhi là được." Tiểu nha hoàn Thanh Nhi đáp. "Lát nữa ta sẽ đi gọi tiểu thư đến!"

Từng muỗng từng muỗng đút hết chén thuốc xong, tiểu nha hoàn Thanh Nhi đứng dậy rời đi.

Chỉ chốc lát sau, tấm rèm cuốn lên, một thiếu nữ bước vào. Nàng chỉ độ mười tám tuổi, nhưng cả người toát ra khí chất thanh nhã. Chàng mơ hồ cảm thấy tâm hồn mình như được gột rửa, mọi tạp niệm, mọi ý nghĩ tà ác, mọi âm mưu quỷ kế trước đây đều biến mất không còn tăm hơi.

Nữ tử trước mắt này, võ đạo tu vi cũng không kém, lại là một Vũ Thánh đỉnh cao.

"Lần này đa tạ ân cứu giúp của cô nương, nếu không tại hạ thật không biết đã bỏ mạng nơi nào!" Sở Vân nói.

"Không sao, chỉ là chuyện nhỏ mà thôi!" Thiếu nữ đáp.

"Đối với cô nương chỉ là một việc nhỏ, nhưng đối với ta lại là đại ân suốt đời khó quên!" Sở Vân nói. "Không biết quý danh cô nương là gì?"

"Tên thật của thiếp đã sớm quên, chỉ có một nghệ danh, gọi Cầm Tâm!" Thiếu nữ nói, trong giọng nói ẩn chứa nỗi cô đơn khôn tả.

Sở Vân khẽ động lòng, lúc này mới chợt nhận ra, hóa ra cô gái trước mắt là một nữ tử chốn lầu xanh.

Rõ ràng, thiếu nữ này từng xuất thân từ đại gia tộc, từng là tiểu thư danh môn, thậm chí là hậu duệ của một võ học thế gia. Chỉ là gia tộc sa sút, nàng mới trở thành nữ tử chốn lầu xanh.

Nữ tử chốn lầu xanh tức là những người bán nghệ không bán thân trong chốn phong trần. Các nàng không chỉ sở hữu vẻ ngoài thanh lệ thoát tục, mà còn biết đọc sách, viết chữ, ngâm thơ, vẽ tranh. Tuy nhiên, các nàng chỉ là thanh quan trong kỹ viện; tài hoa của các nàng chỉ như một tấm lụa mỏng che đậy. Một khi thực sự khơi gợi hứng thú của kẻ mua vui, thì giá trị tồn tại của nó sẽ không còn nữa.

Mối quan hệ giữa kỹ nữ và nữ tử lầu xanh vi diệu như tiền tệ và ngân phiếu: tiền không nhất định là ngân phiếu, nhưng ngân phiếu chắc chắn là tiền. Kỹ nữ không nhất định từng là thanh quan, nhưng thanh quan cuối cùng rồi cũng sẽ trở thành kỹ nữ! Trong mắt nhiều quý công tử, thanh quan thường không khác gì kỹ nữ, chỉ là một người dễ dàng có được, còn một người thì khó có thể chạm tới mà thôi.

Nói cách khác, thanh quan là một dạng người bán thân cao cấp, cần phải "xuất huyết" rất nhiều lần mới có thể được mua về.

Vì một số nguyên nhân, các nữ tử của một vài đại gia tộc bị đẩy vào chốn lầu xanh. Các nàng cảm thấy vô cùng sỉ nhục, từ bỏ tên thật của mình để tránh làm hổ thẹn tổ tiên, mà lấy nghệ danh làm tên gọi.

"Nếu không còn việc gì, tiểu nữ tử xin cáo lui trước!"

Vừa nói dứt lời, Cầm Tâm liền định rời đi.

"Cô nương, xin hãy dừng bước!" Sở Vân nói. "Đại ân của cô nương, tại hạ khó lòng quên. Ở đây ta có một bộ võ học điển tịch không tệ, xin tặng làm lễ tạ ơn. Không biết Cầm Tâm cô nương có bằng lòng nhận không?"

"À!"

Nghe Sở Vân nói vậy, Cầm Tâm hơi kinh ngạc.

Ở thế giới Thiên Ngoại, các đại thế gia kiểm soát võ học cực kỳ nghiêm ngặt, tuân theo nguyên tắc "truyền nam không truyền nữ, truyền vợ không truyền con gái".

Đặc biệt là sau cảnh giới Nhân Tiên, phương pháp cô đọng khiếu huyệt càng được bảo mật tuyệt đối, không thể tùy tiện truyền ra ngoài.

Cầm Tâm dừng lại ở cảnh giới Vũ Thánh đỉnh cao, chủ yếu là do thiếu phương pháp cô đọng khiếu huyệt, nàng chỉ có vỏn vẹn mười tám đạo phương pháp cô đọng khiếu huyệt mà thôi.

Bản quyền dịch thuật chương này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.