Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lữ Bố Đích Nhân Sinh Mô Nghĩ Khí - Chương 406: Thái độ

Tại Lữ gia, Vương Dị vẫn chưa thể chấp nhận chuyện con trai mình muốn cưới một nữ nhân nhỏ hơn mình không ít tuổi, dù nàng có xinh đẹp đến mấy cũng vậy.

"Phu quân cũng vậy, vì sao không ngăn cản?" Vương Dị hơi khổ não oán giận với Nghiêm thị và Điêu Thuyền, không phải nàng cố tình xoi mói, chỉ là người thiếp này còn nhỏ tuổi hơn cả em gái mình, nghĩ đến tương lai đối phương sẽ phải gọi mình là mẫu thân, Vương Dị liền cảm thấy toàn thân không được tự nhiên.

"Nàng tiểu thư họ Chân kia cũng là danh môn quý nữ, vả lại..." Nghiêm thị vốn muốn nói chỉ là cưới thiếp, nhưng nghĩ lại tình cảnh của Vương Dị thực ra cũng gần giống Chân Mật, nếu nói như vậy, ít nhiều cũng sẽ có ý xem thường Vương Dị. Lời chưa kịp thốt ra liền ngừng lại, sửa lời: "Chân Mật muội muội ấy ta cũng đã gặp qua, ngoại trừ tuổi tác ra, nàng tháo vát đoan trang, quả thực cũng là lương phối."

"Nhưng nàng ấy lớn hơn Ung nhi mười tuổi!" Vương Dị vẫn không chấp nhận, nam nhân cưới người nhỏ hơn mình mười tuổi thì rất bình thường, bản thân nàng cũng nhỏ hơn phu quân mười tuổi, nhưng cưới người lớn hơn mình mười tuổi thì rốt cuộc mưu cầu điều gì? Chẳng lẽ chưa từng thấy nữ nhân sao?

"Tuổi tuy có lớn hơn một chút, nhưng dung mạo, phẩm hạnh đều là bậc thượng đẳng, cưới vợ thì nên cưới hiền."

"Nhưng chung quy vẫn là lớn hơn mười tuổi."

Nghiêm thị nhìn dáng vẻ của Vương Dị, cũng chỉ có thể cố gắng an ủi nàng, làm đại phu nhân vào lúc này thật không dễ dàng chút nào.

Dù sao đi nữa, người thiếp này là do Lữ Bố định đoạt, Lữ Ung cũng đã đồng ý, hôn sự chỉ có thể tiếp tục thu xếp.

Một bên khác, sau khi không còn mẫu thân bên cạnh cằn nhằn, Lữ Ung quả thực đã tự tại hơn rất nhiều. Cáo biệt ba vị mẫu thân xong, hắn liền dẫn Điển Vi đi tới phủ của Giả Hủ.

Vốn dĩ hắn nghĩ lần này trở về chỉ là đơn thuần cưới cô gái về làm ấm giường, tiện thể chủ trì việc dời đô, nhưng sau khi trở lại Trường An, Lữ Ung liền nhận ra sự việc dường như không đơn giản như mình vẫn tưởng tượng!

"Bá phụ, hiện giờ trong thành Trường An dường như lại có kẻ muốn nhân lúc phụ thân không có mặt mà gây loạn." Lữ Ung ngồi quỳ xuống, thi lễ với Giả Hủ.

Giả Hủ và Điển Vi được xem là cận thần của Lữ Bố. Xét theo tuổi tác, Giả Hủ lớn hơn Lữ Bố một chút, vì lẽ đó từ nhỏ Lữ Ung đã xưng hô ông là bá phụ, cũng coi như thân cận.

"Chuyện thiên hạ này, kỳ thực đều có thể quy về chữ 'lợi'." Giả Hủ cười ha hả, rót trà cho Lữ Ung rồi nói: "Công tử nếu đã nhìn ra, ắt hẳn cũng đã tìm đúng mấu chốt trong đó, cứ thuận theo thế mà làm là được."

"Bá phụ, người nói việc này có liên quan gì đến Thiên tử không?" Lữ Ung nâng chén trà, thưởng thức một lát rồi đột nhiên hỏi.

Động tác của Giả Hủ khựng lại một chút, quay đầu nhìn về phía Lữ Ung, chỉ thấy ánh mắt Lữ Ung sáng quắc nhìn mình.

Giả Hủ gật đầu nói: "Vạn vật trên thế gian này đều có chút liên quan, chỉ là mối liên quan ấy ở đâu thì không ai biết được."

"Tiểu chất dù sao cũng tuổi còn nhỏ, có một số việc không dễ khống chế, bá phụ có thể trợ giúp tiểu chất trấn áp một phen không?" Lữ Ung cười hỏi.

"Lão phu tuổi đã già, e rằng không thể đảm nhiệm được." Giả Hủ suy nghĩ một lát, cuối cùng lắc đầu nói: "Công tử vẫn nên lấy việc dời đô làm trọng trước, những chuyện khác, cứ thuận theo tự nhiên là được."

"Lữ gia ta từ trước đến nay vì muôn dân thiên hạ mà mưu phúc, có một số việc, phụ thân bận tâm tình nghĩa cũ mà không muốn tranh giành, nhưng luôn có những kẻ nhân cơ hội đó mà cảm thấy Lữ gia ta dễ bắt nạt. Tiểu chất cũng muốn thuận theo tự nhiên, nhưng chung quy vẫn cần có chút thủ đoạn để người ngoài không dám cho rằng Lữ gia ta dễ làm nhục." Lữ Ung than thở: "Bá phụ, tiểu chất biết bá phụ mới thực sự là trí giả, hôm nay đến đây bái phỏng, tiểu chất chỉ muốn biết liệu lúc này là thời cơ thích hợp hay không?"

"Đúng, nhưng cũng không đúng." Giả Hủ thở dài, chung quy vẫn không tránh khỏi những chuyện này. Có một số việc, Lữ Bố không tranh, không có nghĩa là những người khác cũng không muốn tranh.

Lữ Ung nghi hoặc hỏi: "Giải thích thế nào?"

Giả Hủ suy nghĩ một lát rồi nói: "Nếu nói thời cơ đã chín muồi, vậy dĩ nhiên là chín muồi, nhưng Chúa công có bằng lòng hay không thì vẫn chưa biết."

Những năm qua, nếu Lữ Bố muốn làm chuyện gì thì hẳn đã sớm làm rồi. Nhưng Lữ Bố mang lại cho người ta cảm giác, càng giống một quyền thần, lại dường như không có ý muốn tiến thêm một bước nào nữa. Cho đến bây giờ, chuyện trên đời này kỳ thực chỉ có hai loại: một loại là Lữ Bố muốn làm, loại khác là Lữ Bố không muốn làm. Chỉ cần Lữ Bố không muốn, không ai có thể ép buộc hắn. Vì lẽ đó, Lữ Ung hôm nay đến hỏi những câu này, Giả Hủ thực ra không muốn trả lời, nhưng lại không thể không trả lời.

"Nếu việc này có liên quan đến Thiên tử, phụ thân một mực nhường nhịn chính là để những kẻ này càng trắng trợn không kiêng dè hơn, vậy thì những chuyện phụ thân không muốn làm, cũng chỉ có thể do tiểu chất ra tay làm." Lữ Ung đại khái đã hiểu rõ thái độ của Giả Hủ, ông sẽ không giúp mình, nhưng cũng sẽ không can thiệp vào chuyện của mình.

Giả Hủ với ánh mắt có chút phức tạp gật đầu nói: "Hủ có một người có thể tiến cử cho công tử. Có một số việc không thích hợp để công tử tự mình ra tay làm, người này quả thực có chút thủ đoạn, có lẽ có thể trợ giúp công tử."

"Là người nào?" Lữ Ung hiếu kỳ hỏi.

"Dân bộ Trung lang Tư Mã Ý, người này rất có tài học, bụng chứa thao lược lại giỏi ẩn nhẫn." Giả Hủ ngồi xuống nói: "Với tài năng của công tử, điều động người này cũng không khó."

Đối với Tư Mã Ý, bộ hạ đã theo mình mấy năm này, Giả Hủ cơ bản đã nhìn thấu. Người này có năng lực, giỏi ẩn nhẫn, người thường muốn điều động rất khó. Đây là người hiểu cách lợi dụng thế cục, cũng không hề kém hơn Bàng Thống, Từ Thứ đang được Lữ Bố trọng dụng lúc này. Nhưng loại tính cách n��y, có chút giống sói, nếu không có vài phần bản lĩnh, thật sự không thể điều động được, thậm chí còn dễ gặp phải phản phệ.

Nhưng năng lực của Lữ Ung lại do chính Lữ Bố tự tay dạy dỗ, thiên phú bản thân cũng không kém, thủ đoạn, trù tính, dũng khí đều đủ. Điều động một Tư Mã Ý thì không khó. Bên cạnh Lữ Ung tuy cũng có một vài người trẻ tuổi tài năng mới, nhưng không ai có thể sánh bằng Tư Mã Ý. Giả Hủ một mặt cảm thấy tài hoa của Tư Mã Ý lãng phí dưới trướng mình có chút đáng tiếc, mặt khác... Lữ Ung đã có ý định này, vậy thì những chuyện dơ bẩn thế nào cũng phải có người làm. Tư Mã Ý xuất thân thế gia, do hắn ra tay làm chuyện này vừa có thể bảo vệ danh tiếng của Lữ Ung, tương lai nếu Lữ Bố có trách tội xuống, cũng có người để gánh tội.

Lữ Ung dù sao cũng là người do Giả Hủ nhìn trưởng thành, ông tự nhiên không muốn Lữ Ung phải chịu quá nhiều tổn hại trong chuyện này. Nhưng đối với ông mà nói, cũng không muốn trái với ý chí của Lữ Bố. Để Tư Mã Ý ra ngoài cũng là kết quả tốt nhất, chỉ là sau này việc của Dân bộ sẽ phải tìm một người khác đến làm, lần khoa cử tới sẽ phải xem xét kỹ lưỡng hơn.

Lữ Ung đã hiểu rõ, quay lại thi lễ với Giả Hủ nói: "Đa tạ bá phụ đã chỉ điểm."

"Lão phu thuận miệng nói vậy thôi, công tử đừng quá để tâm. Vả lại... Lão phu mấy ngày nay cảm thấy thân thể không được khỏe, sau hôn lễ của công tử vào ngày mai, e rằng phải tịnh dưỡng một thời gian." Giả Hủ lắc đầu, quay người thi lễ với Lữ Ung nói: "Mong công tử ân chuẩn."

"Bá phụ nói gì vậy? Nếu có chỗ không khỏe, cần phải nghỉ ngơi nhiều, cố gắng bảo trọng thân thể mới phải." Lữ Ung vội vàng nói.

"Không khỏe ở chỗ nào?" Điển Vi đứng một bên nghi hoặc nhìn Giả Hủ, thấy ông mặt mày hồng hào, không giống như đang khó chịu chút nào.

"Tự nhiên là có chứ." Giả Hủ cười nói.

"Nếu bá phụ thân thể không khỏe, tiểu chất xin không quấy rầy nữa." Lữ Ung đứng dậy cáo từ.

"Công tử đi thong thả." Giả Hủ đứng dậy tiễn, một bên Điển Vi ghé lại hỏi: "Các người vừa mới nói chuyện gì vậy?"

"Mấy ngày tới, Trường An sẽ không thái bình, phải bảo vệ tốt an nguy của công tử." Giả Hủ vỗ vỗ Điển Vi nói: "Thiên Trường An này, phải thay đổi rồi."

Điển Vi mơ màng gật đầu, vẫn không hiểu rõ, nhưng Lữ Ung đã ra ngoài, hắn vội vàng bước nhanh đuổi theo.

Có đáng không?

Giả Hủ nhìn hướng Lữ Ung rời đi, lắc đầu thở dài. Có một số việc, Lữ Bố không muốn làm, nhưng không có nghĩa là những người khác không nghĩ. Ấy vậy mà vào lúc này, lại còn muốn dâng dao cho người khác, thực sự là...

Sau khi Lữ Ung bái biệt Giả Hủ, không dám quay về Thái úy phủ. Nếu trở về, khó tránh khỏi một trận cằn nhằn, hắn nghe đến muốn nổ cả đầu. Suy nghĩ một lát, liền chạy tới Mã gia thăm cháu ngoại Mã Thu.

"Ngươi không đi chuẩn bị hôn sự, chạy đến chỗ ta làm gì?" Lữ Linh Khởi nghi hoặc nhìn đệ đệ mình.

"Trong nhà có chút phiền toái." Lữ Ung bất đắc dĩ nói: "Đến chỗ a tỷ trốn tránh cho thanh tịnh."

"Thị thiếp của ngươi còn lớn hơn cả tuổi ta, khó trách Nhị nương ghét bỏ." Lữ Linh Khởi không nói gì, nàng nghe được tin tức này cũng kinh ngạc đến ngây người. Chân Mật còn lớn hơn nàng hai tuổi, nhưng mà thực sự rất đẹp. Trong số những nữ nhân mà Lữ Linh Khởi từng gặp, có lẽ chỉ có tiểu nương Điêu Thuyền mới có thể sánh bằng.

"A tỷ không hiểu đâu." Lữ Ung hơi đau đầu, sao đến bên này lại vẫn có người cằn nhằn?

"Ngươi từ nhỏ đã do ta nuôi lớn, sao lại không hiểu? Chẳng qua là ngươi thấy sắc nảy lòng tham thôi." Lữ Linh Khởi lườm hắn một cái nói.

Lữ Ung có chút ghét bỏ nhìn nàng một cái. Những năm trước đây, Lữ Linh Khởi tuyệt đối là một nữ ma đầu, lần đầu tiên hắn đến thanh lâu chính là do nàng dẫn đi, từ đó để lại bóng tối trong lòng, sau lần đó, hắn không bao giờ bước chân vào nữa. Nói đến, lần đầu tiên hắn, một nam nhân trưởng thành như vậy, chạm vào nữ nhân, ít nhiều gì cũng là do người tỷ tỷ này phải chịu trách nhiệm một phần.

"Nhìn ta làm gì?" Lữ Linh Khởi ôm con trai, nghi hoặc nhìn đệ đệ, ánh mắt này... muốn ăn đòn sao?

"Không có gì. Mấy ngày nay... A tỷ hãy cẩn thận một chút. Ta sẽ phái thêm người đến làm hộ vệ, nếu không a tỷ cứ về ở cùng mẫu thân mấy ngày, trong thành Trường An... e rằng không yên ổn." Lữ Ung suy nghĩ một lát rồi nói.

"Không yên ổn?" Lữ Linh Khởi nhíu mày nói: "Phụ thân không có mặt, lại có kẻ muốn gây rối sao?"

"Dù sao đây cũng là cơ hội cuối cùng của bọn họ." Lữ Ung thở dài, những chuyện như thế này, bọn họ từ nhỏ đến lớn đã gặp qua mấy lần rồi.

"Hừ!" Lữ Linh Khởi hừ lạnh một tiếng, không nói thêm gì, chỉ gật đầu nói: "Cứ làm những gì đệ cần làm, trời sập xuống, có a tỷ đây!"

Lữ Ung nghe vậy, trong lòng bỗng dưng cảm thấy ấm áp. Mặc dù khi không có chuyện gì, nguy hiểm của hắn thường đến từ a tỷ, nhưng một khi gặp chuyện, a tỷ thường là người đầu tiên che chắn trước mặt hắn.

"A tỷ cứ yên tâm, đệ đã không còn là đứa trẻ ngày xưa nữa." Lữ Ung tự tin nói, hắn chính là nam nhân đã công phá Nghiệp Thành cơ mà.

Lữ Linh Khởi đánh giá hắn từ trên xuống dưới một lượt: "Mới làm nam nhân được mấy ngày, đã thấy ghê gớm lắm rồi sao?"

Lữ Ung: "..."

Người nữ nhân này, trước mặt người ngoài còn có thể tỏ vẻ đoan trang như một thục nữ, thậm chí trước mặt Mã Siêu còn thỉnh thoảng làm nũng, ấy vậy mà trước mặt đệ đệ là hắn đây lại chẳng có chút thể diện nào của một nữ nhân, nói gì cũng dám buột miệng.

Dù sao cũng là tỷ tỷ của mình, là con gái được phụ thân sủng ái nhất, không thể động thủ được ~

Lữ Ung xoa dịu hơi thở của mình, cố gắng ôn hòa nói: "Nói chung thì phụ thân không có mặt, a tỷ cẩn thận một chút, đệ về đây."

Vốn dĩ hắn muốn ở đây cho thanh tịnh, xem ra là đã đến nhầm chỗ rồi.

"Ngày mai ta sẽ về, đệ hãy tự mình cẩn thận, trong nhà chớ lo!" Phía sau truyền đến tiếng của Lữ Linh Khởi, khiến tâm tình đang buồn bực của Lữ Ung bình ổn một chút. Hắn không quay đầu lại, chỉ vẫy vẫy tay rồi rời đi...

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free, kính mời chư vị độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free