(Đã dịch) Lữ Bố Đích Nhân Sinh Mô Nghĩ Khí - Chương 347: Mâu thuẫn
"Khoa cử?" Dương Bưu nhìn chiếu thư do triều đình ban xuống, khẽ nhíu mày, rồi lại từ từ giãn ra.
Thôi vậy, mình đã già rồi, con trai bây giờ cũng là Thái thú một quận, xem ra được Thái úy trọng dụng. Mình còn cần gì phải can thiệp vào nữa?
Dù nghĩ vậy, nhưng ánh mắt ông vẫn không kìm được lần thứ hai nhìn về phía chiếu thư. Lần này, nhìn lại những việc Lữ Bố đã làm trong mấy năm gần đây – nào là phát triển thuật in ấn, nào là tích cực khuyến học – Dương Bưu chợt hiểu rõ trong khoảnh khắc.
Trước đây Lữ Bố đã làm rất nhiều việc, tất cả đều là để chuẩn bị cho cái gọi là khoa cử này.
Mặc dù trước đây cũng từng có một kỳ đại khảo, nhưng mục tiêu của kỳ khảo đó vẫn chỉ là nhân tài từ hàn môn, thế gia, hào tộc, chưa khuếch tán đến tất cả mọi người. Hơn nữa, kỳ đại khảo đó cũng chỉ là tạm thời tổ chức nhằm chiêu mộ nhân tài, trên thực tế, Đại Hán trước đây cũng từng có những kỳ khảo tương tự.
Nhưng mục đích lần này Lữ Bố đề ra khoa cử lại không giống vậy. Đây là muốn thiết lập một hệ thống mới, hoàn toàn hủy bỏ chế độ Sát Cử trước đây, tức là hủy bỏ đặc quyền tiến cử sĩ nhân quan trọng nhất trong tay kẻ sĩ.
Vậy đặc quyền này nặng đến mức nào?
Cứ nhìn huynh đệ Viên Thiệu, Viên Thuật mà xem. Gia tộc họ Viên tứ thế tam công, hơn nửa trăm quan trong triều đều xuất thân từ nhà h�� Viên hoặc do môn khách nhà họ Viên tiến cử. Dù có mệnh lệnh của Thiên tử, nếu nhà họ Viên không muốn chấp hành, Thiên tử cũng đành bó tay. Triều đình đằng nào cũng cần người duy trì trật tự, nếu trăm quan không phò tá, thì việc vận hành triều đình sẽ gặp khó khăn.
Kỳ thực Dương gia cũng là tứ thế tam công, chỉ là so với Viên gia vẫn kém không ít. Sự chênh lệch này nằm ở số lượng môn sinh và thuộc hạ. Dưới trướng nhà họ Viên không ít trọng thần, thậm chí đạt cấp bậc Tam công, còn Dương gia ở phương diện này kém hơn, vì thế về thanh thế, Dương gia không thể sánh kịp Viên gia.
Với chế độ khoa cử của Lữ Bố, trên danh nghĩa, bách tính thiên hạ chỉ cần có năng lực đều có thể dự thi. Nhưng trên thực tế ai cũng biết, điều đó là bất khả thi, chủ yếu nhất vẫn là đối mặt Sĩ tộc hào cường và hàn môn.
Nhưng vấn đề hiện tại là, một số người trẻ tuổi có năng lực muốn bước vào hoạn lộ không còn cần kẻ sĩ tiến cử. Họ có thể dựa vào bản lĩnh của mình thông qua khoa cử mà ra làm quan. Bởi vậy, không cần dựa vào thế gia cũng có thể nổi bật hơn người, vậy còn cần dựa vào làm gì?
Danh tiếng tứ thế tam công có thể vẫn còn, nhưng sự huy hoàng của môn sinh thuộc hạ trải khắp thiên hạ thì không thể nữa.
Nếu là mười năm trước, Dương Bưu tuyệt đối sẽ đứng ra phản đối khoa cử này. Khoa cử cố nhiên củng cố hoàng quyền, nhưng sĩ quyền thì chắc chắn suy yếu. Chỉ cần chế độ khoa cử này còn tồn tại một ngày, sĩ quyền sẽ rất khó hưng khởi trở lại.
Đương nhiên, cũng có thể để khoa cử chỉ còn trên danh nghĩa, chỉ cần nắm giữ vị trí Thượng Thư lệnh này, nắm giữ quyền tổ chức khoa cử, nắm giữ quyền chọn lựa sĩ nhân, vậy ai được bổ nhiệm chẳng phải do mình quyết định sao?
Nhưng những quyền lợi này đều nằm trong tay Lữ Bố, ai có thể cướp đoạt? Ai dám cướp đoạt?
Dương Bưu không dám, bởi vì Dương gia đã bị Dương Tu kéo vào quá sâu với Lữ Bố. Gia sản đều bị sung công, con trai bây giờ cũng đang làm Thái thú. Xem ra thái độ của Lữ Bố, sau này con trai ông còn có thể được triệu về triều trọng dụng. Bây giờ để hắn làm Thái thú cũng là một sự rèn luyện.
Phản bác Lữ Bố, chưa nói đến việc có thể thành công hay không, cho dù thành công, những năm Dương gia đã bỏ ra cho Lữ Bố cũng coi như đổ sông đổ biển, tương lai của con trai cũng không còn.
Cuối cùng, Dương Bưu ném chiếu thư vào chậu than, coi như mình chưa từng thấy qua vậy.
Kỳ thực, đứng ở góc độ của Lữ Bố, cục diện bây giờ là tốt nhất. Liệu có phải do kẻ sĩ đã chèn ép quá đáng?
Hồi tưởng lại thời Đổng Trác ngày xưa, Dương Bưu thở dài. Có lẽ đúng là vậy, đây vốn là một cục diện khó giải. Hay là Lữ Bố đã nhìn ra từ bản thân Đổng Trác rằng mình không thể được thế gia ủng hộ, sau đó đã chọn mở ra một lối đi riêng, tạo dựng một con đường mới. Vậy thì đó cũng là sự tất yếu trong ngẫu nhiên.
Nhưng thế gia có lỗi ư?
Thực ra cũng không sai. Từ thời Quang Vũ đến nay, chẳng phải vẫn luôn như vậy sao? Chỉ là do cái lẽ "thái cực sinh thái lai", khi thế gia đạt đến cực hạn, tự nhiên sẽ dẫn đến sự phản phệ. Dù không có Lữ Bố, e rằng cũng sẽ có một Trương Bố, Lý Bố nào đó xuất hiện, l���t đổ cục diện của thế gia.
Đại thế đã bị Lữ Bố thay đổi, ngay cả con trai mình cũng đứng về phía Lữ Bố. Một lão già lưng còng như mình, cần gì phải quản nhiều như vậy? Cứ làm tốt chức Thái phó của mình là được.
Lữ Bố đối đãi với mình coi như không tệ, bổng lộc ít nhất cũng trả lại một nửa, nửa còn lại chính là do phải đến thư viện dạy học mới có. Bây giờ nhìn lại, đi thư viện cũng không tồi.
Trong số những người không thuộc phe phái Lữ Bố ở triều, mình coi như là sống khá dễ chịu. Tuổi đã cao như vậy, hà tất phải tự tìm phiền não?
Nhìn chiếu thư dần cháy hết trong chậu than, tâm trạng Dương Bưu đột nhiên nhẹ nhõm hơn nhiều. Cuối cùng mọi việc sẽ ra sao, cứ giao cho người trẻ tuổi vậy. Mình không quản, cũng không có khả năng quản.
Nếu như mấy năm trước Quan Trung còn có người có thể ra tay đối phó Lữ Bố, thì đến bây giờ, muốn tạo thành uy hiếp cho Lữ Bố như năm đó thì thật là chuyện nực cười. Mấy năm qua, Sĩ tộc Quan Trung không biết đã bị Lữ Bố "thanh lọc" bao nhiêu lần. Giết người thì không đ��n mức, nhưng gia đinh, tá điền trong nhà đều bị hạn chế nghiêm ngặt, đừng nói chi là tập hợp tư binh để đối phó Lữ Bố. Cái gọi là Sĩ tộc ở Quan Trung hiện nay căn bản không thể nào như mấy năm trước mà trực tiếp kéo một đội quân ra đối kháng với Lữ Bố được nữa.
Còn về Quan Đông...
Dương Bưu lắc đầu. Trải qua trận chiến này, Lữ Bố tuy chưa mở rộng lãnh thổ, nhưng địa vị bá chủ đã được xác lập. Chư hầu Quan Đông giờ phút này e rằng không ai dám trêu chọc Lữ Bố nữa. Đây chính là nguyên nhân Lữ Bố thúc đẩy khoa cử vào lúc này.
Hiển nhiên, không chỉ mình Dương Bưu có suy nghĩ tương tự.
Tại Hà Nội, nhà họ Tư Mã. Từ sau khi nhà họ Tư Mã dâng Hà Nội, họ được xem như đã được bảo toàn. Đương nhiên, cũng chỉ là bảo toàn mà thôi. Tư Mã Phòng từ chối không ra làm quan, Lữ Bố bây giờ cũng không thiếu nhân tài cai trị, tự nhiên cũng không ép buộc nhà họ Tư Mã xuất sĩ. Từ đó về sau, Tư Mã Phòng liền dẫn vợ con trở về Ôn huyện.
Chỉ là điền sản trong nhà đều bị sung công. Ruộng đất Lữ Bố ban thưởng thì hiếm hoi, hơn nữa cũng chỉ có thể hưởng một phần thuế phú, phần còn lại thì vẫn phải nộp lên triều đình.
Mặc dù nhà họ Tư Mã gia đại nghiệp đại, cho dù không còn đất ruộng, cuộc sống sung túc vẫn có thể duy trì được. Nhưng rốt cuộc cũng là "miệng ăn núi lở". Chỉ dựa vào số thuế ruộng ít ỏi triều đình ban xuống thì căn bản không đủ, tá điền cũng không nghe lời họ. Ở những nơi khác thì còn có thể nói, nhưng đối với một gia đình giàu có như nhà họ Tư Mã, triều đình lại giám sát rất chặt chẽ, phàm là có chút gì không hợp quy củ, lập tức sẽ bị xử lý.
Tư Mã Phòng cũng là người kiên cường, ông dẫn cả gia đình tự mình canh tác, cốt là để có thêm chút thu hoạch. Cuộc sống lập tức trở nên túng quẫn. Người ta vẫn thường nói, từ tiết kiệm chuyển sang xa hoa thì dễ, từ xa hoa chuyển sang tiết kiệm thì khó, nhưng Tư Mã Phòng vẫn kiên trì cùng các con.
Đúng vào lúc nông nhàn mùa đông, Tư Mã Phòng, sau một năm bận rộn, nằm trên ghế dài hưởng thụ sự an bình hiếm có. Mà nói, từ sau khi Lữ Bố chấp chính, cuộc sống tuy không còn ung dung tự tại như trước, nhưng cũng có không ít thứ mới mẻ, cái ghế này nằm còn rất thoải mái.
"Cha!" Tư Mã Phu bước vào, nói với Tư Mã Phòng: "Huynh trưởng đã về rồi."
Tư Mã Lãng trước kia là Huyện thừa Ôn huyện. Sau khi Hà Nội thuộc về Lữ Bố, hắn được điều đến Yển Sư làm Huyện lệnh. Tư Mã Phòng không giữ con trai mình lại, dù sao ông có thể chịu khổ, nhưng con trai ông có con đường riêng của mình, đã đi trên con đường đó rồi, ông cũng không tiện can thiệp quá nhiều.
"Ừm." Tư Mã Phòng nghe vậy, chỉ nhàn nhạt đáp một câu: "Về thì cứ về, còn muốn ta ra nghênh tiếp hắn sao?"
Nói thì nói vậy, nhưng ông vẫn ngồi dậy. Triều đình mỗi năm cho phép một tháng thăm viếng, điều này cũng nhờ không xa. Nếu làm quan ở Quan Trung hay Thục Trung, một tháng này có lẽ không đủ để đi lại.
"Phụ thân." Sau khi Tư Mã Lãng trở về, liền hành lễ với Tư Mã Phòng.
"Ừm." Tư Mã Phòng chẳng mấy bận tâm đến hắn. Con trai này bản tính đôn hậu, nhưng lại khá tôn sùng nhiều chính sách của Lữ Bố, điều này khiến Tư Mã Phòng rất không vừa ý. Kẻ quốc tặc đó chẳng qua là một tên vũ phu, đoạt quyền triều chính, sớm muộn gì cũng chết không toàn thây, thì làm gì có chính sách nào tốt đẹp được?
"Phụ thân, người xem này, đây là kỳ khoa cử triều đình chuẩn bị, chiêu mộ nhân tài khắp thiên hạ, không hỏi xuất thân, chỉ cần có tài, đều có thể đến Trường An thử sức. Sau đầu xuân, vào trung tuần tháng Ba sẽ mở khoa thi ở Trường An. L���n này hài nhi trở về, một là để vấn an phụ thân, hai là cũng hy vọng Trọng Đạt và các em có thể đến Trường An thử một lần. Với bản lĩnh của chúng, thi đỗ chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?" Tư Mã Lãng thấy phụ thân mình lạnh nhạt, cũng không để ý, lấy ra chiếu thư triều đình gửi đến, đưa cho Tư Mã Phòng, nói: "Đây là bản sao hài nhi chép lại."
"Khoa cử?" Tư Mã Phòng tiếp nhận chiếu thư, nhíu mày nói, đây là từ ngữ mới nào?
"Vâng, là để tuyển chọn nhân tài tốt hơn, hiệu quả hơn để phò tá quốc gia. Triều đình mời kẻ sĩ khắp thiên hạ đến Trường An tham gia khoa thi, dựa vào bản lĩnh mà ra làm quan." Tư Mã Lãng không hề nhận ra sắc mặt Tư Mã Phòng dần dần chùng xuống, tiếp tục nói: "Con nghĩ, với học vấn của Trọng Đạt và các em, lần này được triều đình tuyển chọn chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?"
"Không cho phép đi!" Sắc mặt Tư Mã Phòng đột nhiên trở nên lạnh lùng nghiêm nghị, ông gầm lên một tiếng, rồi xé nát bản sao chiếu thư trong tay.
"Cha, đây là chuyện tốt mà, sao lại không đi?" Tư Mã Lãng ngạc nhiên nhìn phụ thân, không hiểu sao ông lại đột nhiên nổi giận.
"Ngươi biết cái gì? Dĩ vãng trong triều đình toàn là danh môn vọng tộc, bây giờ lại bắt kẻ sĩ chúng ta phải tranh giành với con cháu hàn môn? Bọn chúng thân phận thế nào, có xứng đáng đứng chung trong triều với chúng ta sao?!" Tư Mã Phòng ném đống chiếu thư vụn xuống đất, tức giận mắng: "Từ xưa đến nay chưa từng có quy củ này! Lữ Bố tên quốc tặc đó, hắn xuất thân thế nào, có tư cách gì mà dám tự tiện thay đổi tổ tông phép tắc?!"
Tư Mã Lãng bị mắng đến câm như hến, không dám hé răng. Bên cạnh, Tư Mã Ý liền vội vàng tiến lên, vừa xoa dịu phụ thân, vừa khuyên nhủ: "Phụ thân đừng nổi giận. Theo hài nhi thấy, chúng ta đi cũng chẳng sao cả."
"Sao, ngươi muốn phò tá cho tên quốc tặc đó?" Tư Mã Phòng hừ lạnh một tiếng, nhìn về phía Tư Mã Ý nói.
"Cũng không phải vậy. Hài nhi chỉ muốn xem thử cái gọi là khoa cử này, rốt cuộc có công chính chọn người như Lữ Bố nói hay không. Nếu lần này tuyển chọn sĩ nhân chỉ lấy những công thần dưới trướng hắn, thì dĩ nhiên sẽ sai lầm về sự công bằng hợp lý. Nhưng nếu thật sự công bằng hợp lý, thì lại khiến những người đi theo Lữ Bố dưới trướng hắn thất vọng. Phụ thân à, cái gọi là khoa cử, cái gọi là công chính, không đơn giản như vậy đâu. Có lúc công chính cũng là bất công." Tư Mã Ý cười nói: "Phụ thân thấy hài nhi nói có đúng không?"
"Cũng có vài phần đạo lý." Tư Mã Phòng nghe xong, lửa giận trong lòng nguôi đi chút, sau đó nhìn Tư Mã Lãng một cái, khẽ hừ một tiếng, rồi quay người trở về nhà.
Tư Mã Lãng: "..."
Tác phẩm này được chuyển ngữ với lòng tâm huyết, độc quyền chỉ có trên truyen.free.