Thành Trường An đã thay đổi rất nhiều.

Sau khi Lữ Bố đặt chân đến Trường An, cảm giác rõ ràng nhất của hắn chính là phố xá nơi đây đã khác hẳn. Chợ búa vẫn còn, nhưng lại chẳng giống chợ búa trong ký ức của hắn chút nào; đến cả cách rang trà cũng không được lưu truyền, điều này thật khiến hắn không biết nói gì.

Lữ Bố có cảm giác, dường như chính mình chưa từng tồn tại ở thời đại này vậy, những thứ mình để lại, không phải tất cả đều vô dụng đối với các thế gia.

Thế nhưng tại sao máy dệt lại thoái hóa mấy cấp, chỉ mạnh hơn một chút so với máy dệt trước khi mình cải tiến? Lại còn giấy tuy có, nhưng không có thuật in ấn; thêm nữa là cách rang trà đã biến mất, và suốt dọc đường đi, hắn cũng không thấy công trình thủy lợi Quan Trung đâu.

Dù các thế gia đại tộc có quyền thế đến đâu đi chăng nữa, cũng không thể nào xóa bỏ hoàn toàn sự tồn tại của hắn mới phải.

Chẳng lẽ đây không phải thời đại của mình vẫn tiếp diễn đến nay? Vậy thì những ghi chép lịch sử đã biến mất kia đang che giấu điều gì mà hắn không thể biết được?

Lữ Bố chợt nghĩ đến điều gì đó, thế giới mô phỏng này rốt cuộc không phải thế giới thật. Hay chăng đây chỉ là một thế giới tương tự thực tại của mấy trăm năm sau được Quang Não mô phỏng mà thôi? Nếu là vậy, dường như mọi chuyện có thể giải thích thông suốt.

Th�� nhưng nhìn cảnh vật Trường An này, Lữ Bố trong lòng lại không khỏi nảy sinh vài phần mờ mịt. Thế giới mô phỏng là hư ảo, vậy thì thế giới mà hắn đang ở đây nhất định là chân thật sao?

Liệu chính mình cũng sẽ như Đan Hùng Tín cùng những người khác, chỉ là một nhân vật tồn tại trong một thế giới khác do Quang Não mô phỏng mà thôi?

Đan tiểu muội lần đầu tiên đến một thành phố phồn hoa như vậy, những trò chơi, món đồ bày bán ven đường đầy lạ lẫm mà nàng chưa từng thấy. Nàng phấn khích nhìn ngó xung quanh, hết sờ cái này lại nhìn cái kia, hoặc bị đám đông thu hút, mải mê xem người biểu diễn xiếc.

Đừng nói là nàng, ngay cả Đan Xuân vốn dĩ luôn thận trọng, giờ khắc này cũng bị sự phồn hoa của Trường An làm cho mê mẩn.

"Bố ca, huynh nhìn chỗ kia kìa!" Đan tiểu muội nhảy nhót đi đến bên cạnh Lữ Bố, chỉ vào những chú khỉ đang chơi đùa đằng xa nói: "Chú khỉ đó thật lanh lợi, trong lòng còn ôm một chú khỉ con. Chúng ta mua một chú khỉ con về chơi có được không?"

Nếu dùng khỉ để thử thuốc, liệu phản ứng có giống con người không?

Đan tiểu muội vốn là tâm tính thiếu nữ, thấy chú khỉ đáng yêu nên sinh lòng yêu mến. Lữ Bố hiển nhiên không tài nào thấu hiểu được cảm nhận của thiếu nữ. Khỉ là loài vật có hình dáng giống người, liệu phản ứng với thuốc có giống con người không? Thuốc trị người có thể dùng trên loài khỉ này không? Châm cứu trên loài khỉ này có tác dụng không?

Đan tiểu muội vừa nhìn thấy vẻ mặt đó của Lữ Bố liền cảm thấy không ổn. Đây là ánh mắt của Lữ Bố lại lóe lên những ý tưởng mới mẻ, muốn thử nghiệm trên đám ác đồ kia. Nàng nhìn lại chú khỉ, lập tức bỏ ngay ý định muốn có một con, vội vã kéo Lữ Bố đi sang hướng khác: "Bố ca mau nhìn bên kia kìa, món thịt chó mà huynh thích nhất đó. Không biết thịt chó Trường An này có gì khác biệt so với thịt chó Lộ Châu không?"

Lữ Bố có chút không muốn rời mắt khỏi chú khỉ kia, cuối cùng từ bỏ ý định mua một con. Thứ này trong núi có không ít, hơn nữa mang theo một con bên người cũng không tiện.

Nói đi thì cũng phải nói lại, mùi vị thịt chó ở Trường An này vẫn chưa hề thay đổi, cách chế biến dường như lại có chút cải tiến. Chắc là đã thêm vài loại gia vị, mùi thơm nức mũi, lưu luyến mãi không thôi.

"Đại ca, chúng ta ra ngoài chơi mà, huynh đừng lúc nào cũng nghĩ đến mấy cách hành hạ người của huynh chứ." Đi được một quãng xa, Đan tiểu muội rốt cuộc không nhịn được mà oán giận. Lữ Bố này dù đi đến đâu dường như cũng đang suy tư về y thuật hành hạ ngư��i của mình, thật hết cách.

"Ừm." Lữ Bố theo thói quen gật đầu. Hắn không quá thích tranh cãi với người khác, đặc biệt là khi biết rõ tranh cãi cũng không có kết quả, bởi vậy hắn rất thẳng thắn gật đầu đồng ý.

Sau một ngày đi chơi cùng Đan tiểu muội, mọi người trở về tiểu viện thuê ở Trường An để nghỉ ngơi.

Lữ Bố giờ đây không có hứng thú với phố xá hay kinh tế gì cả, một lòng nghiên cứu y thuật. Hắn đã quyết định chủ ý rằng hôm nay bồi Đan tiểu muội xong thì sẽ ở lại đây cho đến khi Tết Nguyên Tiêu kết thúc.

Hắn đã nghĩ vậy, và cũng làm như vậy. Mấy ngày sau đó, Lữ Bố quả nhiên chỉ ở trong tiểu viện, cửa lớn không ra, cửa nhỏ không bước, chuyên tâm sắp xếp lại những ghi chép của mình bao nhiêu năm qua, phân loại và sắp xếp lại một lần.

Một là để ôn cố tri tân, xem lại một lần có thể sẽ có những gợi mở mới cho nhiều điều chưa thông suốt. Hai là để khi đưa cho Dược Vương xem, cũng không đến nỗi lộn xộn. Làm xong những việc này, hắn còn có thể chế tạo một số loại thuốc nổ mới. Lần trước sau khi dùng ở Đường quốc công phủ, Lữ Bố lại có rất nhiều ý tưởng mới.

Hắn muốn từng bước kiểm chứng, mặt khác cũng để làm nhiều vật phòng thân.

Đan tiểu muội đương nhiên không muốn, nhưng chuyện Lữ Bố đã quyết định thì chắc chắn sẽ không thay đổi. Đan tiểu muội chỉ có thể rầu rĩ không vui dẫn Đan Xuân cùng mấy người khác ra ngoài dạo chơi Trường An, chỉ là không còn Lữ Bố bầu bạn, Trường An phồn hoa này dường như cũng chỉ có vậy.

Cứ thế, mọi người ở Trường An một quãng thời gian. Lữ Bố thỉnh thoảng cũng sẽ ra ngoài, đến thăm các danh y ở Trường An. Có điều đa số những cái gọi là danh y ấy, nhiều nhất cũng chỉ ở trình độ của cha hắn, thậm chí có người còn không bằng cha hắn, khiến Lữ Bố hơi thất vọng. Danh y Trường An, cũng chỉ đến thế mà thôi. Quả nhiên, cao nhân chân chính không ở lại nơi này.

Có điều cứ đi đi lại lại như vậy, lại khiến không ít người biết được ở đây có thêm một danh y. Thỉnh thoảng sẽ có người chạy đến chỗ Lữ Bố để vấn chẩn. Nếu chỉ là phong hàn thông thường, Lữ Bố cơ bản sẽ không để ý, chỉ những chứng bệnh nan y phức tạp hắn mới cảm thấy hứng thú giúp điều trị.

Đan tiểu muội đã buồn bực nhiều ngày, hôm nay đột nhiên vui vẻ hẳn. Nàng khi đi dạo phố thì gặp được người quen, không ngờ Tần Quỳnh cũng tới. Lập tức nàng mời Tần Quỳnh cùng đoàn người đến nhà làm khách.

"Tần Nhị ca, còn có Bá Đương ca, sao các huynh lại đến Trường An?" Tha hương ngộ cố nhân, tâm trạng thất vọng của Đan tiểu muội lập tức trở nên vui vẻ.

"Vâng mệnh công vụ, đúng là muội đấy, ta nghe Bá Đương huynh nói muội cùng Lữ huynh đệ đi tới Chung Nam sơn, sao lại chạy đến nơi này?" Tần Quỳnh cười hỏi.

"Đúng vậy, muội cùng Lữ huynh đệ đã đi trước ta mà, sao lâu đến vậy rồi mà vẫn ở Trường An? Lữ huynh đệ đâu rồi?" Vương Bá Đương chỉ thấy Đan Xuân cùng những người khác, không thấy Lữ Bố, nghi ngờ hỏi.

"Huynh ấy nói sẽ cùng muội ở Trường An đón Tết Nguyên Tiêu xong rồi mới đi, ai ngờ đến Trường An xong thì cả ngày cứ ở nhà không ra ngoài." Đan tiểu muội với vẻ mặt buồn bực nói.

"Thế này cũng đúng với tác phong của Lữ huynh đệ." Vương Bá Đương cười, giới thiệu cho Đan tiểu muội: "Đến đây, vừa hay hôm nay mọi người đều ở đây, ta xin giới thiệu cho muội vài người bạn. Vị này là Sài Thiệu, người Lâm Phần ở Tấn Châu, con trai của Cự Lộc quận công. Hai vị này là Tề Quốc Viễn, Lý Như Khuê, đều là hào kiệt giang hồ. Còn Tạ Anh Đăng huynh đệ thì muội đã biết rồi."

"Xin chào chư vị huynh trưởng!" Đan tiểu muội dù sao cũng là hậu duệ tướng môn, quanh năm đi theo bên cạnh Đan Hùng Tín, lễ nghi đương nhiên sẽ không thiếu, chắp tay nói với mọi người.

"Ôi chao!" Tề Quốc Viễn vội vàng gật đầu: "Vị này chính là tiểu muội của Đơn Nhị ca sao? Thật là thủy linh!"

Hắn từ nhỏ đã bỏ nhà làm giặc, lớn lên trong hang ổ cướp bóc, tự nhiên không thể mong hắn nói lời văn nhã. Thấy Đan tiểu muội lớn lên đáng yêu, lại có chút nghịch ngợm, hắn nghĩ nát óc nửa ngày cũng chỉ có thể thốt ra từ "thủy linh".

"Đa tạ Tề đại ca khen ngợi." Đan tiểu muội duyên dáng thi lễ, dáng vẻ tự nhiên hào phóng, khiến Tề Quốc Viễn có chút cảm giác tự ti mặc cảm.

"Đúng rồi, nếu Lữ huynh đệ cũng ở đây, chúng ta phải đến tận cửa thăm mới phải." Tần Quỳnh cười nói.

Hắn và Lữ Bố không tính là quá thân thuộc, nhưng biết Đan Hùng Tín khá coi trọng Lữ Bố. Dù không nể mặt Lữ Bố thì cũng nể mặt Đan Hùng Tín, nếu gặp mà không đến thăm một lần cũng không tiện. Hơn nữa, cũng có thể khiến mấy người nhàn rỗi này bận rộn một chút.

"Hơn nửa là lại đang khám bệnh cho người ta rồi." Nhắc đến Lữ Bố, Đan tiểu muội lại đầy mặt không vui. Khi Lữ Bố ở Lộ Châu, Lữ Cổ nghiêm cấm hắn tự ý khám bệnh khi không có mình đi cùng. Giờ đây một mình rời đi, hiển nhiên là không để lời cha vào lòng, thậm chí còn chủ động tìm khách làm ăn.

"Lữ huynh đệ này là một lang trung sao?" Tề Quốc Viễn nghi ngờ hỏi.

"Đúng vậy, là một ác lang trung." Đan tiểu muội bĩu môi nói.

"Tốt! Dám bắt nạt muội muội ta, xem ca ca cho hắn một trận dằn mặt!" Tề Quốc Viễn nói xong, đột nhiên bạch bạch bạch chạy về, từ trên lưng ngựa lấy xuống hai cây chùy sắt. Cây chùy sắt ấy, mỗi chiếc to như một đứa trẻ ba tuổi. Khi hai chiếc được giơ lên, lập tức che khuất cả một vùng trước mặt: "Tiểu muội đừng sợ, chờ ca ca trợ uy cho muội."

Hắn vung hai cây búa lớn ra một nắm, nhất thời khiến Đan tiểu muội cùng những người khác chưa rõ chuyện gì đã sợ hết hồn. Người bình thường dùng chùy, cây chùy cũng chỉ to bằng nắm tay. Một cây chùy lớn như vậy, nặng đến mức nào đây?

"Tề đại ca, huynh thật lợi hại, cây búa này nặng bao nhiêu cân vậy?" Đan tiểu muội với vẻ mặt thán phục nhìn hai cây búa lớn kia. Nàng cũng đã từng thấy không ít binh khí, nhưng cây búa lớn đến như vậy thì đây là lần đầu tiên nhìn thấy.

"Tiểu muội có chỗ không biết, cây chùy này chính là bảo vật Phục Ba tướng quân Mã Viện năm xưa nắm giữ, tên là Lôi Cổ Ông Kim Chùy, mỗi chiếc nặng đến tám trăm cân. Khi ra tay, đừng nói đánh trúng ai, chỉ cần khẽ chạm một cái thôi cũng đủ khiến người ta gân cốt đứt lìa. Có món này ở đây, còn sợ cái ác lang trung đó..." Tề Quốc Viễn đang nói say sưa, thì thấy Lý Như Khuê đứng bên cạnh tiện tay gõ gõ chiếc búa lớn, phát ra tiếng kêu như gõ cửa.

"Tiểu muội đừng để hắn lừa, đây chính là hai cây chùy gỗ." Lý Như Khuê cười nhạo, hiển nhiên không ưa vẻ đắc ý kia của Tề Quốc Viễn.

"Chùy gỗ? Lại còn rỗng ruột sao?" Đan tiểu muội cũng là người từng trải, sau thoáng giật mình, giờ khắc này bị Lý Như Khuê vạch trần, lập tức hiểu rõ, cười khanh khách không ngừng.

"Thì sao chứ?" Tề Quốc Viễn bị Lý Như Khuê đâm thủng, cũng không hề xấu hổ, cười lạnh nói: "Cứ hỏi xem lần đầu nhìn thấy, ngươi có sợ không?"

Đừng nói, những người ở đây, ai mà chẳng từng bị hắn dọa qua.

"Cũng không tệ, có điều bằng cái này e rằng không dọa được huynh ấy đâu." Đan tiểu muội sau khi cười xong, cẩn thận suy nghĩ một chút, có chút không hình dung được Lữ Bố sẽ phản ứng thế nào khi nhìn thấy cái này, nhưng rất có thể sẽ không bị kinh hãi.

"Hắn rất lợi hại sao?" Tề Quốc Viễn có chút lo lắng hỏi.

"Cái đó thì không phải, Bố ca huynh ấy sẽ không võ nghệ." Đan tiểu muội lắc lắc đầu, từ nhỏ đến lớn, nàng chưa từng thấy Lữ Bố luyện võ một ngày nào.

"Ồ, không biết võ nghệ sao? Mà vẫn hung hăng như vậy?" Tề Quốc Viễn nghe vậy, trong lòng vô cùng quyết tâm, cười lạnh một tiếng, giơ giơ song chùy nói: "Ta ngược lại muốn xem xem, hắn dựa vào cái gì mà dám bắt nạt tiểu muội. Tiểu muội đừng sợ, ca ca sẽ làm chủ cho muội, nhất định phải dọa cho hắn một trận!"

"Quốc Viễn, không nên làm càn!" Tần Quỳnh vội vã bảo hắn đừng nghịch, tuy rằng giao lưu với Lữ Bố không nhiều, nhưng Lữ Bố mang lại cho Tần Quỳnh cảm giác, rằng hắn không phải hạng người dễ dàng bị dọa dẫm.

"Ca ca yên tâm, chỉ là dọa dẫm huynh ấy thôi, để huynh ấy đừng hung hăng, sẽ không thật sự làm gì huynh ấy đâu." Tề Quốc Viễn cười ha hả nói, nói xong liền để Đan tiểu muội dẫn đường, hắn muốn đi gặp cái ác lang trung kia.

Mọi người bất đắc dĩ, chỉ có thể đuổi theo...

Mọi tinh hoa ngôn từ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng.