Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lữ Bố Đích Nhân Sinh Mô Nghĩ Khí - Chương 188: Đối sách

Đại quân Quan Trung tiến vào Thục, liên tiếp công phá Bạch Thủy, Gia Manh hai cửa ải. Mắt thấy chỉ cần vượt qua Kiếm Sơn là có thể tiến vào Tử Đồng, mà sau đó là Thục quận màu mỡ, khiến người ta thèm muốn. Phía này, Lý Dị vừa có được binh quyền hằng ao ước, quyết định tử thủ Kiếm Sơn. Nhưng khi tin tức Bạch Thủy và Gia Manh hai ải thất lạc, đại tướng Nghiêm Nhan tử trận truyền về Thành Đô, Lưu Chương liền kinh hãi biến sắc.

Thành Đô, Thứ Sử phủ.

Lưu Chương triệu tập một đám văn võ Thục trung đến, lo âu nói: "Lữ Bố đã công phá Gia Manh quan, lão tướng Nghiêm Nhan cũng đã tử trận, bây giờ còn có thể cử thuyết khách ngăn cản Lữ Bố ư?"

Dù cho tin tức Trung Nguyên đến Thục trung bị bế tắc, nhưng đối với danh tiếng Lữ Bố, người Thục cũng không hề xa lạ. Dù sao, chỉ hơn hai năm trước, còn có kẻ gọi Trần Cung chạy đến, kết quả vừa đến đã đánh chết Lưu Yên.

Việc này thực hư ra sao chưa bàn đến, nhưng rất nhiều người nhân đó gán một phần trách nhiệm cái chết của Lưu Yên cho Lữ Bố. Có điều, so với những tin đồn này, đối với người Thục mà nói, việc Lữ Bố nắm giữ con đường thương mại Tây Vực có lẽ để lại ấn tượng sâu sắc hơn.

Gấm Tứ Xuyên ở Đại Hán là vật quý, nhưng khi đến Tây Vực, giá trị có thể tăng gấp mười lần. Các tiểu quốc tầm thường thậm chí không có tư cách mua. Cũng chính vì vậy, trên thực tế Thục trung và Trường An không hẳn đã đoạn tuyệt giao thương. Trước mặt lợi ích, luôn có người có thể vượt qua trùng trùng khó khăn. Lữ Bố có thể mang đến lượng lớn tiền tài cho người Thục, nhưng nếu Lữ Bố đánh tới, Thục trung lại không được hoan nghênh.

Không phải vì người Thục trung thành với Lưu Chương đến mức nào, mà là vì pháp lệnh thuế đất cải cách của Lữ Bố đã phá vỡ cục diện Sĩ Tộc tồn tại hai trăm năm kể từ thời Lưu Tú. Hơn nữa, việc thi hành pháp lệnh này ở Quan Trung lại dùng thủ đoạn tàn bạo tàn sát Sĩ Tộc, khiến người Thục khá phản cảm đối với Lữ Bố.

Mọi người hợp tác kiếm tiền thì không vấn đề gì, nhưng muốn ta ủng hộ ngươi thì tuyệt đối không thể!

Đó đại khái chính là thái độ của đa số Sĩ Tộc Thục trung đối với việc Lữ Bố tiến vào Thục hiện tại. Ngay từ đầu, dù là Đông Châu sĩ hay kẻ sĩ Thục trung, tuy rằng trong âm thầm đấu đá một mất một còn, nhưng thái độ đối với chuyện Lữ Bố nhập Thục lại nhất trí đến kinh ngạc.

Nhưng dù vậy, tốc độ Lữ Bố tiến vào Thục vẫn khiến người ta giật mình. Chưa đầy một tháng, hắn đã công phá hai cửa ải, mà đều là những hiểm quan trọng yếu. Không kể thời gian di chuyển, thời gian công phá mỗi cửa ải còn chưa đến mười ngày!

Không chỉ Lưu Chương sợ hãi, mà văn võ Ích Châu đối với việc này đều khá kinh sợ. Tuy nói Lữ Bố giỏi chiến đấu, nhưng đây là đất Thục cơ mà, cứ thế mà đánh vào được ư?

Nói đến đây, không ít người hận Trương Lỗ đến nghiến răng. Nếu không có Trương Lỗ đầu hàng Lữ Bố, bằng địa thế hiểm trở của núi sông Hán Trung, Lữ Bố hiện tại e rằng đến Hán Trung cũng đã vất vả lắm rồi, huống chi là tiến vào Thục.

Từ điểm này mà nói, Trương Lỗ quả thực chính là tội nhân lớn của người Thục. Hơn nữa, y còn liên lụy đến sự sụp đổ của lượng lớn các gia tộc hào cường ở Hán Trung. Bây giờ ngọn lửa chiến tranh đã cuốn vào đất Thục, đối mặt với tiến công hung hãn của Lữ Bố, mọi người càng thêm sợ hãi, cũng không khỏi bắt đầu suy tính đối sách.

Nói chung, nhất định phải ngăn chặn Lữ Bố.

"Chúa công!" Ngô Ý bước ra khỏi hàng,

Nghiêng mình hành lễ với Lưu Chương nói: "Lữ Bố từ xa tới, hậu cần lương thảo tất sẽ thiếu thốn. Hạ thần cho rằng, nên thi hành kế sách vườn không nhà trống, lệnh các tướng sĩ các nơi tử thủ thành trì, đồng thời tập trung lương thảo các quận về một chỗ, chỉ cấp phát đủ dùng trong mười ngày. Dù thành trì có bị phá, Lữ Bố cũng rất khó có được tiếp tế từ đó. Cứ như thế, lâu ngày ắt sẽ tự lui!"

"Cách làm đó của Ngô tướng quân khó tránh khỏi có chút làm tăng nhuệ khí địch quân! Lữ Bố tuy dũng mãnh, nhưng cũng chẳng qua chỉ là một kẻ hữu dũng vô mưu thôi, có gì phải sợ?" Triệu Vĩ cau mày nhìn Ngô Ý một cái. Muội muội Ngô Ý gả cho huynh trưởng Lưu Chương là Lưu Mạo.

Mà trước đây, khi Lưu Chương bệnh phát mà chết, Lưu Mạo kỳ thực thích hợp làm chủ Ích Châu hơn cả Lưu Chương. Nếu Lưu Mạo kế thừa chức Ích Châu Mục, thì bây giờ người có tiếng nói lớn nhất ở Ích Châu e rằng chính là Ngô Ý.

Chuyện này, kể từ khi Lưu Chương kế vị, đến hiện tại kỳ thực đã không còn quan trọng. Trước đây Ngô Ý ở trong số Đông Châu sĩ cũng là tận lực giữ mình khiêm tốn, tránh phát sinh xung đột chính diện. Lời nói này, tuy là mưu tính cho Lưu Chương, cũng là mưu tính cho Ích Châu, nhưng Triệu Vĩ luôn cảm thấy Ngô Ý này e rằng có ý đồ đoạt quyền.

Ngô Ý do dự một chút, nghiêng mình hành lễ với Triệu Vĩ nói: "Tướng quân lâu ở đất Thục, có lẽ chỉ nghe danh Lữ Bố, mà không biết bản lĩnh thực sự của hắn. Lúc trước các anh hùng thiên hạ liên minh thảo phạt Đổng Trác, nhưng suýt chút nữa bị Lữ Bố với vài ngàn quân đánh bại dưới Hổ Lao Quan. Sau đó Quan Trung đại loạn, Lữ Bố một mình khiến chư tướng Quan Trung phải khuất phục, sau đó càng đánh bại Viên Thuật, khiến Tây Khương kinh sợ. Bản lĩnh như vậy, tuyệt đối không phải hạng người hữu dũng vô mưu. Nghiêm tướng quân đã là đại tướng Thục trung của ta, thế mà khi giao chiến với y, chiếm giữ địa lợi mà vẫn tử trận. Thử hỏi chư vị, ai dám nói mình giỏi giang hơn Nghiêm tướng quân?"

Ở đó, các tướng nghe vậy đều im lặng không nói gì. Nghiêm Nhan chính là danh tướng Thục trung, không chỉ kinh qua tr��m trận chiến, võ nghệ cũng kinh người, thế mà khi giữ Quan Trung lại bị Lữ Bố cùng đồng bọn vây công đánh chết. Thay vào đó là những người khác... e rằng còn chưa kịp giao chiến đã sớm bị đánh bại rồi, làm gì có thể sánh ngang với Nghiêm tướng quân?

Vừa nói như thế, Thục quân xác thực không có khả năng tác chiến chính diện cùng Lữ Bố. Kế sách vườn không nhà trống này của Ngô Ý tuy nói có chút nhát gan, nhưng cũng thật là một biện pháp để đối phó Lữ Bố.

Triệu Vĩ cũng chấp nhận kế sách của Ngô Ý, nhưng vẫn cau mày nói: "Nhưng Gia Manh quan đã thất thủ, dù Lữ Bố có rút quân, chỉ cần Gia Manh quan còn nằm trong tay hắn, bất cứ lúc nào hắn cũng có thể quay đầu lại tiến công!"

Bạch Thủy quan và Gia Manh quan đều đã thất thủ. Bởi vậy, Lữ Bố liền nắm giữ thế chủ động, chỉ cần hắn muốn tiến công, bất cứ lúc nào cũng có thể.

"Lý Dị dưới trướng tướng quân hiện đang đến Kiếm Sơn ngăn chặn đường đi của Lữ Bố. Hạ thần cho rằng, có thể thiết lập cửa ải phòng thủ ở đó, rồi tụ tập trọng binh đến Lãng Trung. Dù Lữ Bố có quay lại, cũng khó mà làm gì được!" Ngô Ý cười nói.

Triệu Vĩ suy tư nói: "Địa thế Kiếm Sơn hiểm yếu, hiểm trở hơn cả Gia Manh và Bạch Thủy. Xây dựng cửa ải ở nơi này, xác thực có thể ngăn chặn Lữ Bố!"

Đến hiện tại, cũng không thể tiếc tiền nữa. Lữ Bố đã chiếm Gia Manh, nếu không thiết lập quan ải mới ở Kiếm Sơn, Lữ Bố có thể bất cứ lúc nào thực hiện một cu���c đột kích bất ngờ.

Nếu để Lữ Bố vượt qua Kiếm Sơn, thì Thục quân còn phòng thủ cách nào?

Còn về Lãng Trung, vốn là thành trì, thủ lên cũng dễ thủ!

Đang định nói gì đó, thì thấy một người vội vã đi vào, nghiêng mình hành lễ với Lưu Chương nói: "Chúa công, Ba Tây truyền đến cấp báo mới nhất!"

"Nhanh, trình lên!" Lưu Chương nghe vậy, vội vàng gọi người hầu mang thẻ tre tới.

Có người hầu tiến lên, đón lấy thẻ tre từ tay người đưa tin, sau đó cung kính giao cho Lưu Chương. Lưu Chương có chút không thể chờ đợi được nữa mở ra. Hắn đang muốn để Bàng Hi thi hành kế vườn không nhà trống, đồng thời cũng bảo vệ tốt thành trì, để tránh bị Lữ Bố công phá. Lúc này Bàng Hi gửi cấp báo tới, khiến Lưu Chương có một dự cảm chẳng lành.

Mở thẻ tre ra, nhìn nội dung ghi chép trên đó, Lưu Chương đột nhiên sắc mặt trắng bệch, thân thể loạng choạng, suýt chút nữa ngã khụy, được người hầu bên cạnh vội vàng đỡ lấy.

"Chúa công, đã xảy ra chuyện gì!?" Mọi người thấy Lưu Chương dáng vẻ ấy, trong lòng cũng dấy lên dự cảm ch���ng lành. Triệu Vĩ càng vội vàng tiến lên, cầm lấy thẻ tre xem xét kỹ.

Trong thẻ tre ghi chép tin tức đại tướng Trương Liêu của Lữ Bố đã đi trước một bước công phá Lãng Trung. Bàng Hi đã hết cách với đối phương, chỉ có thể phái người đến Thục trung cầu viện.

Lãng Trung là cánh cửa từ Gia Manh quan tiến vào Ba Tây. Bây giờ bị Lữ Bố chiếm đoạt, ít nhất Ba Tây đã bị phơi bày trước mũi nhọn quân tiên phong của Lữ Bố. Mà nếu Lữ Bố chậm chạp không thể công phá cửa ải Kiếm Sơn, chuyển hướng đi công Ba Tây, vậy thì sẽ chia cắt Ích Châu thành hai phần.

Ở Ích Châu, phú quý nhất dĩ nhiên là Thục quận, nhưng Ba quận cũng có địa vị vô cùng quan trọng. Nếu Ba quận có biến cố, Lưu Chương chẳng khác nào bị Lữ Bố ép chặt vào Thục quận. Nếu đánh thêm vài lần nữa, chưa biết chừng Lữ Bố còn có thể xâm nhập Thục quận.

Đạo lý môi hở răng lạnh này, tất cả mọi người đều hiểu. Nếu Ba quận thất lạc, Thục quận khó mà giữ được toàn vẹn!

Trước mắt, sách lược của Lữ Bố là thẳng tiến Thành Đô, nhưng ai biết có thể hay không vì quá khó đánh mà chuyển hướng công Ba quận. Chuyện này cùng Trương Lỗ chiếm giữ Ba quận không giống nhau.

Lúc trước Trương Lỗ chiếm giữ Ba quận, chẳng bao lâu đã bị Bàng Hi đánh bại và đuổi đi. Nhưng hiện tại đổi lại là đại quân của Lữ Bố. Lữ Bố thậm chí không đích thân xuất chiến, chỉ phái một thành viên đại tướng dưới trướng là Trương Liêu, liền đánh cho Bàng Hi tan tác, chật vật bỏ chạy, đành phải cầu viện về Thục quận.

Triệu Vĩ nắm chặt tay, lông mày nhíu chặt. Trương Liêu làm sao có thể phá thành trong hai ngày? Bức bình phong Thục trung vì sao trước mặt Lữ Bố lại yếu ớt khôn tả như tờ giấy? Chẳng phải Thục trung nên vạn chúng đồng lòng, chặn Lữ Bố ngoài cửa Thục sao?

Triệu Vĩ có chút không hiểu vì sao Lữ Bố có thể đánh Thục quân như đánh con vậy, có hiểm quan đóng giữ đều có thể một đường thông suốt đánh vào được.

"Tiên sinh, Lãng Trung vừa mất, đối với quân ta có ảnh hưởng gì không?" Lưu Chương nhìn về phía Triệu Vĩ dò hỏi.

Triệu Vĩ thở dài, khiến người ta mang tới một bản địa đồ Thục trung, chỉ vào địa đồ nói: "Chúa công xin hãy xem, nơi này chính là Lãng Trung. Nếu Lãng Trung bị Lữ Bố chiếm đoạt, y liền có thể đi vòng qua Kiếm Sơn, trực chỉ Phù huyện. Mà Phù huyện là nơi tất yếu phải qua để vận chuyển lương thảo cho tiền tuyến. Nếu để Lữ Bố chiếm giữ Phù huyện, liền bằng cắt đứt đường lương thảo của quân Lý Dị ở Kiếm Sơn. Đến lúc đó, hậu quả khó lường a!"

Vừa rồi còn muốn thi hành kế vườn không nhà trống, lương thảo các nơi chỉ cấp phát đủ dùng mười ngày. Nhưng hiện tại, đường lương thảo Kiếm Sơn sẽ đối mặt với nguy hiểm bị cắt đứt. Chuyện này không hề tốt đẹp chút nào.

"Phải làm sao mới ổn đây!?" Sắc mặt Lưu Chương càng thêm trắng bệch. Trước đó chỉ vì vừa mới nhắc đến việc tăng cường trọng binh đến Lãng Trung, thì Lãng Trung đã thất thủ. Nhưng hiện tại, trải qua lời giải thích của Triệu Vĩ như thế, Lưu Chương rõ ràng rằng, Lãng Trung vừa vỡ, liền như đê đập bị vỡ một góc, rất có khả năng ngay cả lá chắn Kiếm Sơn này cũng bị Lữ Bố chiếm. Như vậy, Thục quận liền muốn trực tiếp đối mặt với uy hiếp của Lữ Bố. Lưu Chương trong lúc nhất thời không còn cách nào, chỉ có thể nhìn về phía Triệu Vĩ, trông mong Triệu Vĩ có thể cho mình một kỳ mưu diệu kế, giải quyết ổn thỏa chuyện này.

Chỉ là trận đánh đã đến nước này, nào còn có kế sách vẹn toàn nào? Bây giờ có thể làm, cũng chỉ có bù đắp mà thôi!

Triệu Vĩ cũng vẻ mặt nặng trĩu. Hiện tại hắn thật sự không còn tâm tư cùng Ngô Ý, cùng Bàng Hi những người này tranh quyền đoạt lợi nữa. Hiện tại nhất định phải cân nhắc làm sao để đuổi Lữ Bố ra ngoài, mọi người nhất định phải kết thành một khối mới được.

Đi đi lại lại vài bước, Triệu Vĩ ngẩng đầu, nhìn về phía Lưu Chương nói: "Bệ hạ, Lãng Trung đã mất, bây giờ cho dù phái binh, trong lúc cấp bách e rằng cũng khó lòng đoạt lại. Theo thiển ý của hạ thần, lúc này trước tiên nên điều trọng binh đến Phù huyện, bảo đảm đường lương thảo không mất, sau đó hãy tính đến chuyện khác!"

"Trước tiên bảo đảm Phù huyện ư?"

Lưu Chương nghe vậy chỉ là gật đầu, không biết đã hiểu rõ hay chưa. Nhưng những người khác thì rõ ràng, Lãng Trung đã mất, nếu dễ dàng đoạt lại, Bàng Hi cũng sẽ không gửi cấp báo đến đây. Bây giờ hiển nhiên là khó mà đoạt lại được. Lãng Trung mặc dù trọng yếu, nhưng hiện tại càng mấu chốt hơn chính là, không thể để mất thêm địa điểm trọng yếu nào nữa. Nếu như Phù huyện lại mất, thì phía bắc Miên Trúc quan chẳng khác nào mất sạch. Lữ Bố đánh tới Thành Đô dưới thành, cũng chỉ còn lại Miên Trúc quan và Lạc huyện hai nơi. Có thể hay không bảo vệ được, chư vị ai nấy đều không có nhiều tự tin!

Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này đều thuộc về Truyen.free, nơi chất lượng được đặt lên hàng đầu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free