(Đã dịch) Lữ Bố Đích Nhân Sinh Mô Nghĩ Khí - Chương 185: Thân bốc lên tên đạn
Điều này cũng khiến cho Gia Manh quan với địa thế hiểm yếu, khi đối mặt với những khí giới công thành rõ ràng đã được cường hóa của Lữ Bố, thì một tòa thành khác có lẽ đã bị công phá!
Nghiêm Nhan đứng vững dưới mưa tên, lệnh các tướng sĩ phản kích, đồng thời ánh mắt không ngừng đánh giá tòa tỉnh lan kia. Chỉ cần phá hủy được tòa tỉnh lan này, lực tấn công của quân Lữ Bố lập tức có thể giảm đi một nửa.
Nếu chỉ còn lại thang mây, thì với ba lỗ hổng nhỏ, mỗi lỗ hổng chỉ có thể cho hai mươi người qua, binh sĩ dưới trướng Lữ Bố dù có dũng mãnh đến đâu cũng không thể đột phá được.
Rầm rầm!
Ngay khi Nghiêm Nhan đang suy tư cách phá địch, từ xa vọng đến tiếng nổ như sấm rền, ba tảng đá lớn lại một lần nữa xé gió mà đến, ánh mắt các tướng sĩ thủ thành không tự chủ được bị thu hút theo.
Hai tảng đá rơi xuống tường thành, bắn ngã mấy cung tiễn thủ đang giương cung. Những tảng đá có sức nặng như vậy khi nện xuống, dù sống sót cũng khó mà giữ được tính mạng, ở nơi chiến trường này thì cơ bản là không sống được bao lâu.
Một viên khác nện vào tường thành, rung chấn dữ dội đến mức khiến người ta có cảm giác tường thành có thể sụp đổ bất cứ lúc nào.
Chiếc quăng xe đó tuy có thời gian nạp đạn lâu, nhưng uy lực lại đủ sức hù chết người!
Ngay cả Nghiêm Nhan dũng cảm đến mấy cũng có cảm giác như vừa thoát chết. Cũng chính vào lúc này, tốc độ công thành của quân Quan Trung đột nhiên tăng vọt, không ít binh sĩ nhân cơ hội bò lên đầu tường, cùng tướng sĩ thủ thành chém giết kịch liệt.
"Mau! Đuổi hết bọn chúng xuống!" Nghiêm Nhan quay sang Lý Dị quát lớn, nhưng bản thân ông ta vẫn đứng yên, bởi vì ông ta nhạy bén nhận ra tỉnh lan đang di chuyển vào lúc này. So với mối đe dọa từ thang mây, tỉnh lan rõ ràng nguy hiểm hơn nhiều. Nếu để tỉnh lan áp sát, e rằng trận chiến hôm nay sẽ từ thủ thành chiến biến thành thành chiến.
Từng trải qua sự hung mãnh của quân Quan Trung, Nghiêm Nhan biết rằng, một khi tình huống đó xảy ra, Gia Manh quan này sẽ không thể giữ được.
Ngay sau đó, một nhóm lực sĩ được điều đến, chuẩn bị sẵn dầu trẩu. Thấy tòa tỉnh lan kia đang tăng tốc di chuyển, các tướng sĩ trên tỉnh lan điên cuồng xoay máy bắn tên trút xuống mưa tên vào đầu tường. Nghiêm Nhan đội khiên chắn, chăm chú nhìn chằm chằm đối phương. Vào khoảnh khắc tỉnh lan đã chuẩn bị bắt đầu vướng vào tường thành, khoảng cách đôi bên không còn đến hai trượng, Nghiêm Nhan nắm bắt cơ hội đối phương đang thay hộp nỏ, đột nhiên vứt tấm khiên trong tay đi, hổ gầm một tiếng: "Ném!"
Ông ta dồn toàn lực, ném bình dầu trẩu đầy ắp trong tay về phía tỉnh lan.
Các lực sĩ bên cạnh cũng dồn dập ném bình dầu đi, có cái nện trúng tỉnh lan, có cái rơi vào đám đông. Nghiêm Nhan nhân cơ hội ném một bó đuốc ra ngoài.
Oanh!
Trong phút chốc, ngọn lửa theo dầu trẩu cháy lan bao trùm tỉnh lan. Các cung thủ trên tỉnh lan vội vàng muốn nhảy xuống. Quân Thục bị tòa tỉnh lan này áp chế nửa ngày cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Khi Nghiêm Nhan ngửa mặt lên trời cười lớn,
Một tên cung thủ thấy không còn hy vọng thoát thân, đột nhiên quay xe nỏ liên hoàn, bắn thẳng một mũi tên về phía Nghiêm Nhan.
Phập!
Bất ngờ không kịp đề phòng, Nghiêm Nhan bị một mũi tên bắn trúng lồng ngực, tức giận hừ một tiếng, ngã ngồi xuống đất. Khi ông ta phẫn nộ ngẩng đầu nhìn lên, toàn bộ tỉnh lan đã bị ngọn lửa bao vây, chỉ có thể thấy từng bóng người nhảy xuống từ trong biển lửa.
Tỉnh lan bị thiêu hủy, ch�� còn lại ba chiếc thang mây. Mặc dù có tướng sĩ đã kịp leo lên, nhưng sau đó không còn sức tiến thêm, bị Lý Dị dẫn người đẩy lùi trở lại.
Xe công thành cũng không phá được cổng thành của đối phương. Để phòng ngừa cổng thành bị phá vỡ, Nghiêm Nhan không chỉ điều nguyên một doanh tướng sĩ vào chặn cửa, mà còn sai người khi cần thiết thì dùng vật nặng chặn kín cổng thành, thà rằng phá hỏng cổng thành cũng quyết không để quân địch từ cổng thành tấn công vào.
Trong tình trạng như vậy, sau khi tỉnh lan bị phá hủy, việc mạnh mẽ tấn công vào thành càng trở nên khó khăn hơn.
Trận chiến vẫn tiếp diễn cho đến khi mặt trời lặn về tây. Lữ Bố lúc này mới ra lệnh thu quân. Không chỉ tỉnh lan bị phá hủy, mà hai chiếc thang mây cũng bị thiêu rụi.
Đêm xuống, sau khi sắp xếp xong việc phòng ngự, Trương Liêu cùng các tướng lĩnh khác đến lều của Lữ Bố, báo cáo về tổn thất chiến đấu ngày hôm nay.
Thật ra tổn thất chiến đấu cũng không quá lớn, nhưng nếu cứ tiếp tục đánh như vậy, nhiều nhất cũng chỉ là cùng địch thủ lưỡng bại câu thương, miễn cưỡng chiếm được Gia Manh quan rồi cũng vô lực tiến sâu hơn nữa.
Lữ Bố ngồi trên soái vị, lắng nghe mọi người báo cáo, ghi chép số liệu tổn thất chiến đấu. Chờ mọi người nói xong, ông ta mới ngẩng đầu nhìn về phía họ: "Ta nghĩ sẽ tháo dỡ ba chiếc quăng xe!"
"Chúa công, vì sao lại như vậy?" Trương Liêu khó hiểu nhìn Lữ Bố hỏi.
Tuy tần suất bắn thấp, nhưng ba chiếc quăng xe này hôm nay trên chiến trường đã gây ra không ít mối đe dọa. Nếu không còn uy hiếp từ chúng, muốn đánh chiếm Gia Manh quan sẽ càng khó khăn hơn.
"Hôm nay mỗi chiếc quăng xe bắn ra khoảng mười sáu tảng đá lớn. Khi ta vừa kiểm tra, một tay đòn của quăng xe đã xuất hiện dấu hiệu rạn nứt, hai chiếc còn lại cũng tương tự. Hiện tại chúng ta đang ở đất Thục, những vật tư để chế tạo quăng xe này rất khó vận chuyển đến đây." Nói đến đây, Lữ Bố thở dài: "Thang mây và tỉnh lan đã bị thiêu hủy, muốn phá thành, hai thứ này nhất định phải có."
Đất Thục khó đánh, đây cũng là một nguyên nhân. Lương thảo thì còn có thể nói, nhưng loại quân nhu cỡ lớn như thế này rất khó vận chuyển, đặc biệt là những thứ như tay đòn của quăng xe, càng khó có thể đưa tới. Hiện tại nếu lại điều vận từ Hán Trung, thì ít nhất cũng mất một tháng.
Cho dù Gia Manh quan có là kiên thành đi nữa, Lữ Bố cũng không chuẩn bị đánh một tháng. Như vậy thì sẽ chết bao nhiêu người đây?
Mọi người nghe vậy nhất thời không nói nên lời. Quăng xe thì được, nhưng muốn công thành, tỉnh lan, thang mây mới là những thứ tối cần thiết. Hơn nữa mới chỉ một ngày, tay đòn của quăng xe đã bắt đầu xuất hiện vết rạn nứt, thế này thì quá không bền rồi.
"Chúa công, ngày mai mạt tướng xin tự mình ra trận công thành, nhất định phải chiếm được thành này!" Phàn Trù đứng một bên ôm quyền nói với Lữ Bố.
Hôm nay đại quân về cơ bản đều do Trương Liêu chỉ huy. Ông ta cùng Trương Tể là phó tướng của Lữ Bố, vốn dĩ phải giống như Trương Liêu, nhưng trên thực tế lại chỉ đứng một bên quan chiến.
Địa vị của Lữ Bố ngày nay dần dần vững chắc. Đối với những lão tướng Tây Lương như họ thì cũng có phần xa lánh. Hiện tại trong quân bắt đầu trọng dụng người mới, ngoại trừ Trương Tú ra, những người khác hầu như đều là những người trẻ tuổi mới được đưa tới. Trong số các tướng Tây Lương, hiện giờ cũng chỉ có Hoa Hùng vẫn được Lữ Bố trọng dụng.
Phàn Trù muốn vì các tướng lĩnh Tây Lương giành lại thể diện.
Lữ Bố suy nghĩ một lát rồi nói: "Cũng được, ta sẽ sai thợ thủ công làm gấp khí giới công thành ngay trong đêm!"
Cũng không phải ông ta muốn xa lánh các tướng lĩnh Tây Lương này, nhưng trên thực tế, những tướng lĩnh Tây Lương này thường có chức vị cao, dù sao họ đều là những nhân vật từng thống lĩnh một phương từ thời Đổng Trác. Vì vậy, nếu cho chức vị thấp hơn thì họ sẽ không chịu, điều này cũng là hợp tình hợp lý. Nếu muốn dùng, thì cũng chỉ có thể giao cho họ trọng trách chủ tướng một quân như Trương Liêu, Cao Thuận.
Nhưng vấn đề là năng lực của những người này phần lớn không đủ. Vì vậy, các lão tướng này hiện nay đa số đều nhậm chức trong triều, thuộc loại chức cao quyền nhẹ. Nay Phàn Trù xin được ra trận, Lữ Bố đại khái hiểu được tâm tư của ông ta, cơ hội thì vẫn phải cho, còn việc có nắm bắt được hay không thì phải xem bản lĩnh của bản thân.
"Tạ ơn Chúa công!" Phàn Trù mắt sáng rực, sau khi hành lễ với Lữ Bố, cùng các tướng lĩnh khác tản đi.
Lữ Bố cùng các thợ thủ công suốt đêm tháo dỡ hai chiếc quăng xe, chế tạo thành ba chiếc thang mây và hai tòa tỉnh lan. Một đêm không ngủ, sáng sớm hôm sau liền trực tiếp bắt đầu công thành.
Lần này, do Phàn Trù lĩnh binh, dẫn quân thẳng tiến Gia Manh quan. Lần này, Phàn Trù muốn biểu hiện trước mặt Lữ Bố, cũng là để giành lại thể diện cho các lão tướng Tây Lương ngày trước.
Là một lão tướng Tây Lương, năm đó cũng là người xông pha trận mạc từ Tây Lương mà ra, năng lực của Phàn Trù có lẽ không bằng Trương Liêu, nhưng nếu xét về sự dũng mãnh thì cũng không hề kém. Chỉ là tính tình có phần nóng nảy. Không lâu sau khi đại chiến bắt đầu, thấy hai chiếc tỉnh lan quanh quẩn trước thành, không dám dễ dàng áp sát, Phàn Trù liền chuẩn bị dẫn công thành doanh theo thang mây tiến lên, sau đó yểm hộ tỉnh lan tiếp cận địch.
Trên đầu tường Gia Manh quan, Phàn Trù một tay cầm khiên, một tay leo trèo, miệng ngậm bội đao, thoăn thoắt di chuyển giữa các thang mây. Cây lăn của quân địch ném tới hoặc bị ông ta dễ dàng né tránh, hoặc bị khiên chắn dễ dàng cản lại. Không lâu sau, ông ta đã xông lên đầu tường.
Phía sau, các tướng sĩ công thành doanh cũng không giống hôm qua, từng người t���ng người đều như hổ như sói. Nghiêm Nhan vốn định giở trò cũ, như hôm qua thiêu hủy hai tòa tỉnh lan, nhưng đột nhiên nhìn thấy đội tinh nhuệ này xông lên. Với thế công như vậy, nếu để đối phương tràn lên, e rằng sẽ không dễ dàng bị đuổi xuống như hôm qua.
Dầu trẩu vốn được chuẩn bị để thiêu tỉnh lan, sau một lát chần chừ, đã bị Nghiêm Nhan ra lệnh tướng sĩ ném về phía Phàn Trù.
Phàn Trù nghe thấy tiếng gió xé, theo bản năng giơ khiên lên đón đỡ, nhưng chỉ nghe "bộp" một tiếng, bình gốm đã vỡ tan.
"Mau, kéo Phàn Trù lùi lại!" Lữ Bố đang quan chiến từ xa thấy cảnh này, trong lòng thấy không ổn, vội vàng quát lớn.
Cũng may nhờ nhãn lực của ông ta tốt, cách 150 bộ vẫn có thể thấy rõ chuyện gì đang xảy ra trên đầu tường. Nhưng những người khác thì không hiểu, Trương Liêu vội vàng đi truyền lệnh, nhưng rõ ràng đã không còn kịp nữa.
Sau khi Phàn Trù đánh nát một bình gốm, lại có mấy bình khác đập tới. Ông ta tuy có khiên chắn để đỡ, nhưng vẫn có không ít dầu trẩu bắn tung tóe lên y phục, và còn nhiều bình gốm khác rơi trúng các tướng lĩnh xung quanh ông ta.
Sắc mặt Phàn Trù đại biến, vội vàng muốn né tránh, thì bên kia bó đuốc đã được ném tới rồi.
Oanh!
Tấm khiên bốc cháy, Phàn Trù liền vội vàng ném nó xuống, nhưng những người xung quanh không may mắn như vậy. Lập tức, trên dưới bốn phía đều là lửa, Phàn Trù hiển nhiên đã chết chắc.
Nhưng quân Thục thủ thành thấy Phàn Trù không bị thiêu chết bên trong, liền ném hai chiếc câu trảo ra, móc lấy Phàn Trù và kéo lên trên.
"Văn Viễn, ngươi đến chỉ huy. Hôm nay, chúng ta thề phải phá Gia Manh quan!" Sắc mặt Lữ Bố đã chùng xuống. Sự phẫn nộ thực ra không nhiều, dù sao đối với tướng quân mà nói, vào khoảnh khắc bước lên chiến trường thì cũng đã chuẩn bị tinh thần chết trận sa trường. Điều thực sự khiến Lữ Bố biến sắc chính là, ông ta đã nhận ra cơ hội phá thành.
Trên chiến trường, chiến cơ thoáng hiện rồi vụt qua. Tuy rằng là chúa công, đích thân ra trận có phần hơi quá, nhưng cơ hội hiếm có, Lữ Bố quyết định nhân cơ hội này đoạt lấy một công lớn!
"Chúa công!" Trương Liêu lại không thể kịp thời nhận ra chiến cơ, ông ta chỉ thấy Lữ Bố đột nhiên xông lên, cho rằng là do cái chết của Phàn Trù khiến ông ta tức giận, muốn ngăn cản, thì Lữ Bố đã tay cầm Phương Thiên Họa Kích, sải bước xông ra.
Các tướng sĩ bốn phía thấy Lữ Bố đích thân ra trận, sĩ khí nhất thời tăng vọt. Chỉ thấy Lữ Bố vừa đi vừa bắn tên, một mũi tên nhọn đã bắn chết tên quân Thục đang định kéo Phàn Trù lên tường thành. Với khoảng cách trăm bước, ông ta vẫn bách phát bách trúng, sức mạnh lại càng kinh người.
Nghiêm Nhan thấy vậy, chỉ cho rằng quân địch muốn cứu Phàn Trù, bỗng hừ lạnh một tiếng, ra lệnh cho người ngăn cản câu trảo, kéo Phàn Trù lên cao hơn. Ông ta muốn xem đối phương sẽ cứu người bằng cách nào. Nhưng Lữ Bố đã nhân cơ hội này, bước nhanh đến chỗ thang mây, thoăn thoắt leo lên. Vào khoảnh khắc đối phương đang tập trung tầm mắt vào Phàn Trù, ông ta đã nhanh chóng xông lên tường thành...
Thế giới tiên hiệp này, với bản dịch tận tâm và độc đáo, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.