Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lã Bố Hữu Phiến Xuyên Việt Môn - Chương 841: Bách tính chờ đợi

Thấm thoắt, nửa năm thời gian lặng lẽ trôi qua.

Tuyến đại lộ đầu tiên của Đại Hoa quốc tại Dự Châu đã hoàn thành, cùng lúc đó, cây cầu lớn dài nhất Nam Kinh cũng được xây xong. Tốc độ này, ngay cả ở thời hiện đại cũng có thể được coi là thần tốc.

Sở dĩ đạt được tốc độ như vậy, chủ yếu là do sự tham gia của toàn dân; gần như toàn bộ thanh niên trai tráng của Dự Châu đều đã góp sức. Dân chúng ở Giang Bắc thuộc Kinh Châu và Dương Châu, đa số cũng đều tham gia vào công trình. Đại Hoa quốc sau 5-6 năm nghỉ ngơi lấy lại sức, quốc khố đã sung túc; việc xây dựng tuyến đại lộ này căn bản chẳng thấm vào đâu. Với sự tham gia của hàng triệu bách tính, tiến độ công trình nhanh chóng là điều có thể dễ dàng hình dung. Mà sau khi con đường được xây xong, quốc khố Đại Hoa vẫn hết sức dồi dào. Thế nhưng, hầu bao của bách tính Dự Châu thì lại dần dần phồng lên.

Sau khi đại lộ xây dựng hoàn tất, các con đường trong nội địa Dự Châu cũng bắt đầu được xây dựng. Việc hoàn thành cây cầu lớn dài nhất Nam Kinh đã giúp cho việc đi lại, vận chuyển giữa hai bờ đại giang trở nên thuận tiện và nhanh chóng hơn rất nhiều. Vật tư từ Nam Kinh không ngừng nghỉ vận chuyển đến Dự Châu.

Tại Dự Châu, Lã Bố đã thành lập phân xưởng công binh. Lựu đạn và thuốc nổ liên tục được chế tạo tại phân xưởng công binh Dự Châu. Và khi về sau lại một lần nữa khai chiến với Tào Ngụy, sẽ không cần phải vận chuyển vật tư từ Giang Nam sang Giang Bắc nữa, mà Dự Châu sẽ trực tiếp trở thành một trạm trung chuyển vật tư.

Dự Châu giáp giới với ba châu Từ Châu, Tư Lệ, Duyện Châu và cách Thanh Châu cũng không quá xa. Có thể nói, bước tiếp theo nếu lại khai chiến với Tào Ngụy, chỉ xét riêng về phương diện vận chuyển vật tư, Đại Hoa đã cùng Tào Ngụy đứng trên cùng một vạch xuất phát. Thậm chí, Đại Hoa còn thuận tiện và nhanh chóng hơn Tào Ngụy một chút. Bởi vì, hậu phương lớn của Tào Ngụy nằm ở Ký Châu. Ký Châu là vựa lúa, là kho lương thực của Tào Ngụy. Mà việc vận chuyển vật tư từ Ký Châu ra tiền tuyến, chắc chắn không thể sánh bằng việc Đại Hoa có thể trực tiếp vận chuyển từ Dự Châu tới, vốn dĩ thuận tiện và nhanh chóng hơn rất nhiều. Sau khi đại lộ tại Dự Châu xây dựng hoàn thành, cục diện mà Tào Ngụy đối mặt càng trở nên bị động.

Hiện tại, Lã Bố đã xây dựng mười trạm phát điện tại Dự Châu, và tất cả đều đã hoàn thành. Hiện tại, họ đang vận chuyển cột điện và kéo đường dây; mạch điện sắp sửa được dẫn đến tận nhà bách tính. Bách tính Dự Châu, hạnh phúc đến mức ngất ngây.

Kể từ khi họ trở thành bách tính của Đại Hoa, cuộc sống thay đổi từng ngày. Mới chỉ hơn nửa năm ngắn ngủi thôi mà cuộc sống của họ đã có biến chuyển nghiêng trời lệch đất. Cuộc sống hiện tại của họ, cách đây hơn nửa năm quả thực là điều không dám nghĩ tới. Mà tất cả những điều này, đều là do Hoàng Thượng Đại Hoa mang lại cho họ.

Khi dựng cột điện, những phụ nữ, trẻ em, thậm chí cả những đứa trẻ lớn một chút ở Dự Châu đều tự nguyện giúp sức, chỉ mong điện sớm được dẫn về nhà. Nhờ sự không ngừng cố gắng của Công bộ và bách tính Dự Châu, cuối cùng, nửa tháng sau, điện đã được dẫn đến từng nhà ở Dự Châu.

Khi điện được cấp, toàn bộ Dự Châu về đêm đều sáng bừng lên. Nhìn từ trên cao, tất cả thôn xóm ở Dự Châu đều sáng rực rỡ như những vì sao lấp lánh. Kể từ hôm nay, Dự Châu của họ cũng đã có điện!

...

Sự thay đổi của bách tính Dự Châu khiến dân chúng các châu giáp giới như Tư Lệ, Từ Châu và Duyện Châu vô cùng ước ao, ghen tị. Mới hơn nửa năm trước đó, cuộc sống của mọi người vẫn ở cùng một cấp độ, không khác biệt là mấy. Nhưng chỉ sau hơn nửa năm thôi, trình độ cuộc sống của hai bên đã hoàn toàn chênh lệch một cấp bậc. Bách tính Dự Châu đang có một cuộc sống mà họ phải hoàn toàn ngưỡng mộ.

Trong thời kỳ Đông Hán Tam Quốc, không ai khổ h��n bách tính. Thà làm thái bình chó, chớ làm loạn thế nhân. Vì nhiều năm liên tục chinh chiến, lại thêm thiên tai nhân họa, bách tính thời Tam Quốc từng sống trong cảnh ăn không đủ no, mặc không đủ ấm, ăn bữa nay lo bữa mai. Để giữ mạng sống, họ chỉ có thể bán con cái. Thanh niên trai tráng còn có thể có một con đường sống, chỉ cần tòng quân, là còn có thể kiếm được miếng cơm ăn. Những người già yếu tàn tật, nếu gặp năm mất mùa, cũng chỉ có thể chịu cảnh chết đói mà thôi.

Sau khi Tào Tháo thống nhất phương bắc, bắt đầu nghỉ ngơi lấy lại sức, cuộc sống của lão bách tính đã tốt hơn rất nhiều. Trên phương diện cai trị, Tào Tháo làm cũng không tệ. Dưới sự cai trị của ông ta, cuộc sống của lão bách tính đã tốt hơn nhiều. Chí ít, họ giờ đây không cần lo lắng cảnh ăn bữa nay lo bữa mai, không cần lo lắng bị chết đói, chết cóng.

Nhưng, cũng chỉ có vậy mà thôi. Hiện tại, họ cũng chỉ vẻn vẹn có thể đảm bảo cái ăn cái mặc mà thôi. Dù sao, mặc dù ở Tào Ngụy, một vài giống cây nông nghiệp mới cũng đã chậm rãi lưu truyền ra. Nhưng công cụ của họ lại không tân tiến bằng của bách tính Đại Hoa. Mà thuế má, lao dịch của Tào Ngụy cũng nặng hơn Đại Hoa rất nhiều. Tào Tháo cũng rất muốn được như Đại Hoa, chỉ thu thuế nhẹ. Nhưng nói trắng ra, Đại Hoa hiện tại ngay cả không thu thuế nông nghiệp, chỉ riêng thuế thương nghiệp cũng đủ để duy trì. Còn Tào Ngụy thì sao? Phần lớn thu nhập vẫn dựa vào thuế nông nghiệp, không có thuế nông nghiệp, họ sẽ hoàn toàn chấm dứt.

Mà bởi vì Đại Hoa dần dần tiến sát, phòng tuyến của Tào Tháo lại cực kỳ dài. Trên những phòng tuyến này đều cần bố phòng, cần đại lượng vật tư để chống đỡ. Bởi vậy, thuế má của Tào Ngụy không những không thể giảm bớt, trái lại còn phải tăng lên một cách phù hợp. Đương nhiên, nếu so với trước kia mà nói, cuộc sống của họ đã tốt hơn không biết bao nhiêu. Dù sao, hiện tại họ đã có thể đủ ăn đủ mặc. Nhưng, mọi thứ đều sợ bị so sánh mà thôi. Nhất là khi so sánh với bách tính Dự Châu, những người mà nửa năm trước cảnh ngộ còn giống hệt như họ.

Hơn nửa năm trước, mọi người đều không khác nhau là mấy. Có thể đủ ăn đủ mặc, nhưng thân không một xu dính túi, trong nhà chỉ có độc một bộ quần áo tươm tất để ra ngoài, đến Tết cũng không dám sắm sửa quần áo mới. Hơn nửa năm sau, họ vẫn là như vậy. Nhưng hãy nhìn bách tính Dự Châu thì sao? Giờ đây cuộc sống của họ đã hoàn toàn giàu có, từng nhà, hầu như đều có hơn mười lạng bạc tiết kiệm. Nếu trong nhà chịu khó làm ăn, hoặc đầu óc linh hoạt, biết làm thêm chút buôn bán nhỏ, thì lại càng lợi hại. Thậm chí, tiền vốn của họ đã lên đến mấy chục, cả trăm lạng bạc ròng. Mấy chục, trăm lạng bạc ròng ư, nếu là trước kia, bạn có dám nghĩ tới không? Hiện tại, họ ra ngoài đều mặc quần áo mới, người lớn trẻ nhỏ không ai là không có. Họ không cần đợi đến Tết cũng có thể ăn thịt, thậm chí còn ăn ngon hơn và nhiều hơn cả những gì họ ăn vào dịp Tết. Bây giờ nhà họ đều đã có điện, từng nhà đều sáng trưng. Vừa so sánh như vậy, thật khiến người ta đau lòng.

Bách tính các quận xung quanh, giờ đây ngày đêm mong ngóng, chỉ trông chờ Đại Hoa quốc khi nào sẽ đánh tới. Sớm ngày đánh hạ châu quận của họ, để họ sớm ngày được trở thành bách tính của Đại Hoa, và cũng sớm ngày được sống cuộc sống tốt đẹp. Thế nhưng, họ đã mong mỏi hết lần này đến lần khác, mà vẫn không chờ được ngày ấy. Bách tính các quận xung quanh rất đỗi đau lòng: "Đại Hoa ơi Đại Hoa, sao ngươi vẫn chưa đánh tới?". Thậm chí, rất nhiều bách tính vào miếu thắp hương, lời cầu nguyện đều chẳng phải là người nhà khỏe mạnh, mưa thuận gió hòa nữa. Nội dung lời khẩn cầu của họ đều biến thành: Đại Hoa hãy sớm ngày đánh tới. Chỉ cần có thể trở thành bách tính của Đại Hoa, còn cần mưa thuận gió hòa sao? Người nhà há chẳng phải sẽ kiện khang sao?

Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free