Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lã Bố Hữu Phiến Xuyên Việt Môn - Chương 46: Dụ dỗ Cao Thuận

Nhìn thấy Lã Bố lại đột ngột ngất xỉu, Hoa Đà cùng Cao Thuận không khỏi kinh hãi.

Ngay cả Tiểu Quyên, người vừa mới dần hồi phục sức khỏe, ý thức cũng vừa tỉnh táo, cũng bị cảnh tượng bất ngờ này dọa cho tái mặt.

"Phụng Tiên! Ngươi không sao chứ?"

"Ân công! Ngài làm sao vậy, ân công?"

"Ân công, tất cả là tại Tiểu Quyên không tốt, ô ô!"

Cao Thuận vội v��ng đỡ Lã Bố dậy, lo lắng đến mức vò đầu bứt tóc.

Cuối cùng, nhịn không được, y nói với Hoa Đà: "Thần y, giờ đây ân công vì cứu Tiểu Quyên mà lâm vào cảnh nguy hiểm thế này, hay là mau để Tiểu Quyên truyền máu trả lại cho ân công đi!"

Tiểu Quyên cũng liên tục gật đầu nói: "Đúng vậy ạ, thần y, Lã tướng quân vì cứu thiếp thân mà tự mình thân hãm nguy hiểm, thiếp thân làm sao còn mặt mũi sống đây?"

Nghe Cao Thuận nói vậy, mặt Lã Bố suýt tái mét.

Kỳ thực, Lã Bố tự đánh giá, lượng máu hắn vừa truyền đi cũng chỉ khoảng 1000 ml.

Nếu là người bình thường, e rằng sẽ bị tổn hại nghiêm trọng.

Nhưng hắn thân hình to lớn, lượng máu trong cơ thể vốn dĩ nhiều hơn người thường một chút.

Dù là 1000 ml máu, cũng chỉ hơi choáng váng một chút mà thôi, không có vấn đề gì lớn.

Sở dĩ vừa rồi ngất xỉu, thuần túy là đang... diễn kịch!

Đã diễn thì phải diễn cho trót. Có như vậy, màn kịch mới thêm phần cảm động, Cao Thuận sẽ càng hết lòng vì mình, và cả Hoa Đà cũng sẽ xiêu lòng.

Không thể không nói, sau một chuyến "du hành" đến hiện đại, Lã Bố vốn chính trực, kiêu ngạo đến thế, vậy mà cũng học được thói xấu này...

Nhưng mà, hình như lần này mình diễn hơi quá rồi. Thật không hiểu sao Cao Thuận và Tiểu Quyên lại nghĩ giống nhau đến thế, đúng là vợ chồng có khác!

Nhưng nếu thật sự muốn truyền máu lại cho bản tướng quân, thế thì công sức mình vừa bỏ ra chẳng phải đổ sông đổ biển sao?

Đúng lúc Lã Bố đang định tỉnh dậy ngăn cản Hoa Đà, hắn chợt cảm thấy bên ngoài có người chạy vào. Tiếng bước chân nghe quen thuộc một cách lạ thường.

"Lã đại ca, huynh làm sao vậy, Lã đại ca?"

"Lã đại ca, huynh đừng dọa Diễm Nhi sợ chứ, ô ô!"

À, may quá, Thái Diễm, tức Thái Văn Cơ đã đến, kịp thời chuyển hướng câu chuyện.

Lúc này, Hoa Đà tiến lên bắt mạch cho Lã Bố, sau đó nói với Thái Diễm: "Vị tiểu thư này, Phụng Tiên chỉ là do truyền máu quá nhiều, cơ thể nhất thời suy yếu mà thôi. Lão phu sẽ kê cho tiểu thư một đơn thuốc, chỉ cần theo đó điều dưỡng, chưa đầy một tháng là đảm bảo sẽ hồi phục như ban đầu."

Thái Diễm vừa mừng vừa sợ hỏi: "Thật sao? Ngài không lừa ta đấy chứ?"

Hoa Đà lúc này gật đầu nói: "Đương nhiên là thật, lão phu nửa đời hành nghề y, chưa từng lừa dối ai bao giờ."

Nói xong, Hoa Đà liền cầm bút lên, bút pháp rồng bay phượng múa, rất nhanh chóng viết xong một toa thuốc điều dưỡng.

Thái Diễm cẩn thận cất kỹ đơn thuốc, định đưa tiền khám bệnh cho Hoa Đà, nhưng Hoa Đà nhất định không chịu nhận.

Thái Diễm đành thôi, sau đó nói với những gia nhân đi theo: "Các ngươi cẩn thận một chút, đưa Lã đại ca lên xe ngựa."

Những gia nhân kia liền tiến lên, định nâng Lã Bố đi.

Lã Bố không khỏi nóng nảy, thôi chết rồi, không thể đi như thế được! Khó khăn lắm mới cứu được người về, bây giờ mà đi thì còn ra thể thống gì nữa? Vạn nhất nàng ấy lại bỏ đi, đến lúc đó mình biết tìm nàng ở đâu?

Lã Bố mơ màng tỉnh lại, yếu ớt ngẩng đầu nhìn Thái Diễm một cách bối rối, sau đó hỏi: "Diễm Nhi, sao muội lại ở đây?"

Thái Diễm kéo cánh tay Lã Bố, vừa mừng vừa sợ nói: "Lã đại ca, huynh tỉnh rồi sao? Thật là quá tốt!"

Lúc này, một người hầu đứng sau Thái Diễm nói với Lã Bố: "Công tử còn chưa biết đâu, hiện tại gần như cả thành Lạc Dương đều đã biết chuyện thần y Hoa Đà truyền máu cứu người, tiểu thư cũng là nghe được tin tức này, lại biết người truyền máu chính là công tử, vì lo lắng nên mới vội vàng chạy tới đây."

Thái Diễm nhìn Lã Bố, mặt đầy vẻ lo lắng nói: "Lã đại ca, cứu người dĩ nhiên là đúng, nhưng huynh cũng nên quý trọng thân thể của mình. Nếu huynh có mệnh hệ gì, huynh bảo Diễm Nhi phải làm sao..."

Nói đến đây, Thái Diễm không nói được nữa, nước mắt chực trào nơi khóe mi.

Lã Bố xúc động đưa tay nắm chặt tay Thái Diễm, rồi nhẹ nhàng lau đi giọt lệ nơi khóe mắt nàng, thâm tình thủ thỉ: "Diễm Nhi, ta xin lỗi, đã để muội phải lo lắng! Muội yên tâm, sau này sẽ không thế nữa."

Màn bộc lộ tình cảm sâu sắc ấy khiến trái tim Thái Diễm đập thình thịch không ngừng, nhưng rất nhanh nàng phát hiện xung quanh còn rất nhiều người đang vây xem, vội vàng thẹn thùng đỏ mặt, khẽ rút bàn tay nhỏ bé của mình khỏi tay Lã Bố.

Sau đó nàng nói với những gia nhân kia: "Các ngươi còn không mau đưa Lã đại ca lên xe ngựa đi."

Khi những gia nhân kia đang định động thủ, Lã Bố lại nói: "Khoan đã!"

Sau đó Lã Bố quay đầu, lo lắng hỏi Cao Thuận: "Cao Thuận đại ca, không biết tẩu tử thế nào rồi?"

Cao Thuận không khỏi bối rối nói: "Ân công, ngàn vạn lần đừng xưng hô như vậy, ngài cứ gọi thẳng tên ta là được! Tiểu Quyên nàng ấy, Tiểu Quyên thân thể nàng ấy đã tốt hơn nhiều rồi, tất cả đều nhờ ân công, nếu không có ân công, làm gì còn mẹ con nàng ấy mạng sống! Mà vì cứu hai mẹ con nàng ấy, ân công lại chịu tổn thương, điều này khiến ta làm sao chịu nổi đây?"

Lã Bố không khỏi cười nói: "Chỉ cần tẩu tử tốt là được, còn về phần ta, thân thể rất cường tráng, mất đi chút máu này có đáng gì đâu. Cao Thuận đại ca, sau này anh cũng đừng ân công ân công gọi ta nữa, khách sáo quá, anh cứ gọi thẳng tên ta đi!"

Cao Thuận liên tục từ chối, nhưng Lã Bố cố tình không đồng ý, cuối cùng Cao Thuận đành bất đắc dĩ chấp thuận.

Sau đó Lã Bố không khỏi lo lắng hỏi Cao Thuận: "Cao Thuận đại ca, thôn trang của các vị đã bị sơn tặc phá hoại, không biết sau này các vị có tính toán gì?"

Nghe Lã Bố hỏi như vậy, trên mặt Cao Thuận không khỏi lộ ra vẻ mờ mịt, cuối cùng chỉ có thể ảm đạm lắc đầu nói: "Cũng chỉ có thể cứ đi đến đâu hay đến đó thôi!"

Nghe Cao Thuận trả lời, trong lòng Lã Bố không khỏi đại hỉ, nhưng trên mặt lại chẳng hề lộ ra chút nào, hắn nói với Cao Thuận: "Cao Thuận đại ca, chi bằng các vị cứ về chỗ ta ở tạm vài ngày, sau đó ta sẽ tìm một nơi thích hợp để an bài cho các vị."

Cao Thuận không khỏi liên tục lắc đầu nói: "Phụng Tiên, đại ân đại đức của công tử ta đã khó mà báo đáp, làm sao có thể tiếp tục làm phiền ngài nữa đây?"

Lã Bố không khỏi bất mãn hỏi: "Cao Thuận đại ca, anh thì sao cũng được, nhưng anh có nghĩ đến sức khỏe của tẩu tử chưa? Hiện tại tẩu tử thân thể suy yếu như vậy, lại đang mang thai, cần được điều dưỡng thân thể, chẳng lẽ anh muốn để tẩu tử phải theo anh chịu khổ sao?"

"Cái này..."

Lã Bố thành khẩn nói với Cao Thuận: "Cứ ở lại trước đã. Yên tâm, ta sẽ có việc để anh làm, tuyệt đối không để anh phải ăn không ngồi rồi!"

Lời Lã Bố nói ra quả thực là thật lòng, hắn còn chuẩn bị để Cao Thuận huấn luyện Hãm Trận doanh cho mình, đương nhiên không thể để y ăn không ngồi rồi.

Mà Cao Thuận lại cho rằng Lã Bố nói vậy là vì muốn giữ thể diện cho mình, không khỏi càng thêm cảm động.

Y không nhịn được nói với Lã Bố: "Phụng Tiên yên tâm, bất kể công tử bảo ta làm việc gì, ta nguyện xông pha khói lửa, không hề chối từ."

***

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự cống hiến không ngừng nghỉ cho kho tàng truyện Việt.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free