(Đã dịch) Long Văn Chiến Thần - Chương 92: Nhất Tình Tử chịu thua
Khi trường kiếm của Giang Trần đâm xuyên lồng ngực Lăng Ngạo, mọi thứ xung quanh lập tức tĩnh lặng. Tất cả mọi người đều trừng lớn mắt, nín thở, quả thực không thể tin vào những gì đang diễn ra trước mắt.
Ngay sau đó, một tràng xôn xao bùng nổ!
"Trời đất ơi, ta vừa nhìn thấy gì thế này, hắn ta đã gi���t Lăng Ngạo, hắn ta thật sự giết Lăng Ngạo rồi!"
"Gan hắn lớn bằng trời à, Nam Bắc Triều đã quát bảo dừng tay mà hắn vẫn giết Lăng Ngạo, thậm chí không cho Lăng Ngạo cơ hội nhận thua. Hắn ta điên thật rồi!"
"Quá độc ác, quá tàn nhẫn! Lão tử sống chừng này tuổi, cuối cùng cũng được chứng kiến một hung nhân thực sự. Lão tử bái phục hắn!"
"Thật sự quá kích thích! Đại biểu đệ tử ngoại môn của Phần Thiên Các là Lăng Ngạo lại bị chém giết ngay trên sàn chiến đấu. Chuyện này đối với Phần Thiên Các mà nói là một tổn thất cực lớn, nhưng cách làm của Giang Trần cũng chẳng có gì sai. Trước đó, sát khí của Lăng Ngạo ngút trời, căn bản không hề có ý định buông tha Giang Trần. Nếu hắn một lòng muốn giết Giang Trần, lẽ nào Giang Trần lại không được phép giết hắn? Đây vốn là đài sinh tử, đã bước lên thì sinh tử do mệnh. Hơn nữa, Giang Trần đã đắc tội với Nam Bắc Triều, với tính cách của Nam Bắc Triều thì chắc chắn sẽ không bỏ qua. Vì vậy, việc Giang Trần có giết Lăng Ngạo hay không cũng không thể thay đổi vận mệnh c��a mình. Hắn có quyết đoán giết Lăng Ngạo, trái lại khiến người ta kính nể."
... ...
Cả quảng trường sôi trào như ong vỡ tổ. Cảnh tượng này quả thực quá kích thích, thiên tài số một của ngoại môn Phần Thiên Các bị chém giết, điều này quá chấn động.
Giờ phút này, ánh mắt mọi người nhìn về phía Giang Trần đều đã thay đổi, ngoài sự kính nể còn có một tia sợ hãi. Hắn tuyệt đối là một hung nhân đích thực, mười phần nam tử hán!
Bên dưới đài, sắc mặt Hàn Diễn, Lệ Vô Song và Nhất Tình Tử đều thực sự thay đổi. Mặc dù họ đã đánh giá Giang Trần rất cao, đặc biệt là Hàn Diễn, hắn thậm chí còn cho rằng Giang Trần có thể ngang sức với Lăng Ngạo, nhưng làm sao cũng không ngờ Giang Trần lại dùng thủ đoạn tàn nhẫn, sắc bén và quả quyết đến vậy mà trực tiếp giết chết Lăng Ngạo.
"Người này rốt cuộc có lai lịch gì?" Hàn Diễn cười khổ. Sau khi thực sự chứng kiến thủ đoạn của Giang Trần, hắn không khỏi nhớ lại ngày đó ở Ngân Nguyệt Lâu. Giờ nhìn lại, dù ngày đó hắn không tự mình ra tay giúp đỡ, Giang Trần cũng có kh�� năng toàn thân rút lui.
Đương nhiên, nếu Tiểu Ma Vương biết Giang Trần đã làm gì với thành Ngân Nguyệt sau khi hắn rời đi, e rằng sẽ tức đến hộc máu.
Ở một bên khác, Đại Hoàng Cẩu nghênh ngang đi tới đi lui, vênh váo tự đắc huýt sáo không ngừng về phía những người đặt cược với gương mặt tái nhợt, khiến người ta hận không thể treo con chó này lên lột da.
"Đắc ý cái gì chứ! Đại Tỷ Đấu còn chưa kết thúc đâu, mới chỉ giết một Lăng Ngạo thôi mà."
"Đúng vậy, Lăng Ngạo căn bản không cùng đẳng cấp với Tiểu Ma Vương và Lệ Vô Song! Con chó chết nhà ngươi đắc ý cái gì, lát nữa thằng nhóc kia thua trận, ngươi sẽ phải nhả hết Nguyên Đan của mọi người ra thôi!"
"Thật sao?" Đại Hoàng Cẩu nhe răng nhe lợi quay về mọi người: "Các ngươi đã tự tin đến vậy thì cược lại một lần đi, lần này đặt một ăn một trăm!" "Còn ai muốn đặt cược không, mau mau đặt cược đi, đặt một ăn một trăm đó nha! Qua làng này rồi là không còn cửa hàng này đâu!"
Một bên, Yên Thần Vũ khanh khách cười không ngớt, con chó bụng dạ xấu xa này thực sự quá vô liêm sỉ.
Đáng tiếc, lần này mặc cho Đại Hoàng Cẩu có giật dây cỡ nào, cũng không ai còn mắc câu. Mọi người đều không phải kẻ ngu, sau khi đã chứng kiến thủ đoạn thực sự của Giang Trần, bọn họ nào còn dám đặt cược? Đến cả Lăng Ngạo còn bị giết, Tiểu Ma Vương và Lệ Vô Song liệu có đánh lại Giang Trần hay không, e rằng vẫn còn khó nói lắm.
Không thể để con chó này lừa được nữa. Đừng nói đặt một ăn một trăm, cho dù đặt một ăn một ngàn, bọn họ cũng không làm. Con chó này quá âm hiểm!
Trên sàn chiến đấu, Lăng Ngạo đã tắt thở. Giang Trần chậm rãi rút trường kiếm ra, thi thể Lăng Ngạo "phù phù" đổ sập xuống sàn. Một đời thiên tài, cứ thế ngã xuống.
Nam Bắc Triều mặt mày tái nhợt, sắc mặt khó coi đến cực điểm. Một luồng sát cơ không hề che giấu nào ào ạt ập tới Giang Trần.
"Ta bảo ngươi dừng tay, ngươi không nghe sao? Ngươi dám cãi lời ta?" Giọng Nam Bắc Triều lạnh lẽo đến thấu xương, khiến người ta như rơi xuống vực sâu. Mọi người đều nhận ra, vị kỳ tài hiếm có này lần này đã thực sự tức giận. Quả thực, trước khi Giang Trần giết Lăng Ngạo, Nam Bắc Triều đã từng nói một câu bảo dừng tay.
Giang Trần nhẹ nhàng vẩy vẩy vết máu trên trường kiếm, không hề sợ hãi đón nhận ánh mắt của Nam Bắc Triều: "Ta vì sao phải nghe lời ngươi? Ngươi có thể khống chế tiến trình Đại Tỷ Đấu trên sàn chiến đấu sao? Lăng Ngạo chưa mở miệng nhận thua, ta đương nhiên có thể giết hắn, liên quan gì đến ngươi?"
Lời Giang Trần khiến Nam Bắc Triều á khẩu không nói nên lời. Đúng vậy, hắn tuy là nhân vật trọng yếu chủ trì Đại Tỷ Đấu lần này, nhưng cũng không thể can thiệp vào tiến trình của nó. Lăng Ngạo lúc đó vẫn chưa mở miệng nhận thua, vì thế, Giang Trần có đủ lý do để giết hắn.
"Giang Trần nói không sai, Nam Bắc Triều! Đại Tỷ Đấu Tề Châu là công khai công chính, ngươi không có quyền ngăn cản Giang Trần giết Lăng Ngạo!" Quan Nhất Vân mở miệng nói. Hắn tuy không phải đối thủ của Nam Bắc Triều, nhưng với tư cách là đại diện của Huyền Nhất Môn, hắn vẫn dám lên tiếng.
"Được, thi đấu tiếp tục." Nam Bắc Triều thản nhiên nói một câu. Hắn không nhìn Giang Trần thêm lần nào nữa, nhưng mọi người đều nhận thấy, Nam Bắc Triều đã thực sự tức giận. Chờ Đại Tỷ Đấu kết thúc, hắn nhất định sẽ không bỏ qua.
Giang Trần xoay người nhảy xuống đài. Một đệ tử của Phần Thiên Các vội vã chạy lên ôm thi thể Lăng Ngạo xuống. Khi xuống đài, đệ tử này trừng mắt nhìn Giang Trần một cái, tràn đầy sự thù hận.
Hôm nay, Phần Thiên Các tổn thất quá lớn. Lăng Ngạo thiên tư phi phàm, chẳng mấy chốc đã có thể đạt đến Thiên Đan Cảnh và thăng cấp nội môn. Nếu cho hắn thêm thời gian, dù thành tựu không thể đuổi kịp Nam Bắc Triều, nhưng hắn cũng có thể độc bá một phương trong môn phái, không phải thiên tài bình thường có thể sánh được. Nói không chút khách khí, mười thiên tài Đan Cảnh hậu kỳ cũng không thể quý giá bằng một Lăng Ngạo đối với Phần Thiên Các.
Cuộc chiến đấu tiến triển đến giờ đã bước vào màn kịch chính. Những người bình thường đã bị loại bỏ, chỉ còn lại những tinh anh trong tinh anh, thiên tài trong thiên tài.
Dưới sàn chiến đấu lúc này chỉ còn lại bốn người: Giang Trần, Hàn Diễn, Lệ Vô Song và Nhất Tình Tử.
Đội hình này khiến người ta phấn chấn, đồng thời cũng khiến không ít người thổn thức không ngừng. Dựa theo dự đoán ban đầu của mọi người, lúc này đứng ở đây hẳn là bốn người có Lăng Ngạo. Vậy mà giờ đây, Lăng Ngạo đã bỏ mạng, vị trí của hắn bị một hắc mã chiếm lấy. Điều này đối với những người đã dự đoán trước đó, đều là một sự trào phúng.
"Tiếp tục rút thăm." Nam Bắc Triều phất tay đánh ra bốn tấm thẻ gỗ, trên đó viết hai chữ "Nhất" và "Nhị". Bốn người tiện tay bốc lấy một tấm, Giang Trần mở thẻ của mình ra, trên đó là chữ "Nhất".
Hai bóng người đồng thời nhảy lên sàn. Đó chính là Giang Trần trong bộ bạch y cùng Nhất Tình Tử với bộ y phục hờ hững không đủ che thân. Nhất Tình Tử quyến rũ chúng sinh, mỗi cái nhíu mày, mỗi nụ cười đều khiến người ta khó lòng kiềm chế.
Giang Trần và Nhất Tình Tử đấu cùng nhau. Vậy thì đương nhiên, đối thủ cũ Tiểu Ma Vương và Lệ Vô Song cũng sẽ đối đầu nhau, bước lên sàn thứ hai.
"Lần này có cái đáng xem rồi đây! Bốn người này không ai là kẻ tầm thường, đặc biệt là Tiểu Ma Vương và Lệ Vô Song. Cả hai đều có những lá bài tẩy mạnh mẽ, thật sự khiến người ta mong chờ!"
Có người hưng phấn không thôi. Rất nhiều người ở đây đến với Đại Tỷ Đấu lần này đều là vì Tiểu Ma Vương và Lệ Vô Song. Giờ đây, hai người cuối cùng cũng đối đầu, chắc chắn sẽ là một trận long tranh hổ đấu!
"Các ngươi nói ai có thể thắng?"
"Tiểu Ma Vương và Lệ Vô Song mỗi người một vẻ, ai thắng ai thua khó mà nói được. Nhưng Nhất Tình Tử, ả đàn bà lẳng lơ đó e rằng không phải đối thủ của Giang Trần. Nhất Tình Tử cùng lắm cũng chỉ ngang cấp Lăng Ngạo. Giang Trần có thể dễ như trở bàn tay giết chết Lăng Ngạo, e rằng cũng có thể dễ dàng chém giết Nhất Tình Tử."
"Cái đó cũng khó nói! Mị thuật của Hoan Hỉ Cốc là vô địch thiên hạ, từ xưa đã nói anh hùng khó qua ải mỹ nhân. Mị thuật và sức mê hoặc của Nhất Tình Tử không phải người đàn ông bình thường nào cũng có thể chịu đựng được."
... ...
Ti��ng nghị luận không ngớt. Đến giờ phút này, đây mới là màn kịch chính của Đại Tỷ Đấu Tề Châu. Trận quyết đấu của bốn thiên tài kiệt xuất này khiến mọi người không thể không nín thở.
Trên sàn chiến đấu số một, Nhất Tình Tử và Giang Trần đối lập đứng. Nhất Tình Tử yểu điệu thướt tha, thân thể mềm mại như không xương, đôi mắt mị hoặc không ngừng đánh giá Giang Trần. Chẳng mấy chốc sau, Nhất Tình Tử bất đắc dĩ thở dài một tiếng, quay về Giang Trần mở lời: "Giang huynh quả thực thủ đoạn cao cường, Nhất Tình Tử xin khâm phục, ta xin chịu thua."
Nhất Tình Tử lại trực tiếp mở miệng nhận thua, còn chưa đánh đã trực tiếp nhận thua, đây là tình huống gì? Tất cả mọi người đều kinh ngạc.
"Chuyện gì vậy? Nhất Tình Tử sao lại trực tiếp nhận thua, nàng ta còn chưa ra tay cơ mà!"
"Giang Trần này rốt cuộc có ma lực gì trên người mà ngay cả thiên tài Hoan Hỉ Cốc cũng trực tiếp nhận thua?"
Cả quảng trường nhất thời dậy lên một trận xôn xao. Rất nhiều người không hiểu nổi, Nhất Tình Tử dù sao cũng là một thiên tài, cũng không đến mức một chiêu chưa đánh đã nhận thua như vậy.
Giang Trần ôm quyền với Nhất Tình Tử, khẽ cười một tiếng. Người khác không biết vì sao Nhất Tình Tử nhận thua, nhưng hắn thì biết.
Nhất Tình Tử tuyệt đối không phải là kiểu người chưa đánh đã chịu thua. Vừa nãy, ngay khi bước lên đài, nàng đã âm thầm sử dụng mị thuật với Giang Trần, muốn mê hoặc hắn. Nhưng không ngờ, mị thuật của nàng lại chẳng có chút tác dụng nào với Giang Trần. Tâm tính của Giang Trần mạnh mẽ hơn nàng tưởng tượng rất nhiều.
Đây mới là nguyên nhân thực sự khiến Nhất Tình Tử nhận thua. Sức chiến đấu thực sự của nàng gần như ngang bằng với Lăng Ngạo. Cơ hội thủ thắng duy nhất của nàng là dựa vào mị thuật. Nếu mị thuật vô dụng, vậy thì không cần đánh nữa.
Hơn nữa, Nhất Tình Tử đã tận mắt chứng kiến thủ đoạn của Giang Trần. Đối phương không phải là người biết thương hoa tiếc ngọc. Nếu trong lúc chiến đấu mà bị hắn giết chết, chẳng phải là oan uổng hay sao?
"Khanh khách, Giang huynh quả là thần nhân! Ngày khác nếu có rảnh, Giang huynh có thể đến Hoan Hỉ Cốc tìm tiểu muội. Bất cứ yêu cầu nào của Giang huynh, tiểu muội đều sẽ thỏa mãn."
Nhất Tình Tử cười khúc khích, nhảy xuống sàn chiến đấu, để lại một màn câu dẫn trần trụi.
Hơn nữa, nhận thua mà vẫn nhẹ nhàng như mây gió, hài lòng mà tiêu tan như vậy, e rằng chỉ có người của Hoan Hỉ Cốc mới có thể làm được.
Giang Trần không hề nhìn Nhất Tình Tử thêm một lần nào. Đối với những nữ nhân thấp kém như vậy, hắn xưa nay không thèm liếc mắt. So với Yên Thần Vũ, những nữ nhân của Hoan Hỉ Cốc chẳng khác gì gà đất.
"Mẹ nó! Giang Trần này sẽ không thực sự giành được hạng nhất chứ? Ta lại đặt cược hai trăm Nguyên Đan, đúng là bị con chó này lừa chết rồi!"
"Ta thấy Giang Trần tám phần mười có hy vọng đứng đầu. Tiểu Ma Vương và Lệ Vô Song một trận chiến đó nhất định là lưỡng bại câu thương. Đến lúc đó, bất kể ai thắng, sức chiến đấu đều sẽ giảm sút đáng kể, khẳng định không phải đối thủ của một Giang Trần đang tràn đầy sinh lực."
"Tiên sư nó! Bị con chó kia lừa chết rồi! Hy vọng có chuyển biến, nếu không thì thiệt hại lớn rồi!"
Những người đã đặt cược từng người từng người phiền muộn đến mức muốn đập đầu xuống đất.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, giữ nguyên vẹn tinh hoa của nguyên tác.