Hai người một lần nữa đối mặt, khí thế đã hoàn toàn thay đổi. Giang Trần tựa như một Chiến Thần, tỏa ra ánh sáng chói lòa. Nam Bắc Triều tuy vẫn còn khí lực chiến đấu, nhưng trước mặt Giang Trần, hắn chẳng khác nào một con chó nhà có tang, từ khi bắt đầu giao chiến đến giờ, hắn chưa từng chiếm được chút lợi thế nào từ tay Giang Trần.

"Nam Bắc Triều, lần này ta xem ngươi còn chạy đi đâu?"

Giang Trần dứt lời, lại một lần nữa giương cao Thiên Thánh Kiếm trong tay. Lần này, hắn sẽ không cho Nam Bắc Triều thêm bất kỳ cơ hội nào nữa. Trường kiếm hóa thành một Chân Long, chớp mắt đã lao tới gần Nam Bắc Triều.

"Tiên Chi Áo Giáp!"

Nam Bắc Triều thét lớn một tiếng, vội vàng triệu hồi Tiên Chi Áo Giáp. Bộ giáp mang theo từng đạo phù văn hạn chế bao phủ lấy thân thể hắn, tạo thành một lớp phòng ngự không thể công phá. Đồng thời, trong tay hắn ngưng tụ ra một thanh trường kiếm, đó là Đế Hoàng Chi Kiếm, được bao bọc bởi Vĩnh Hằng Tiên Phong cường đại, đón đỡ Thiên Thánh Kiếm của Giang Trần.

Đáng tiếc, giờ đây Nam Bắc Triều đã không còn trạng thái như ban đầu. Liên tiếp bị làm nhục khiến hắn đã mất đi niềm tin đối kháng Giang Trần, hơn nữa cơ thể hắn đã chịu trọng thương, khó lòng phát huy được chiến lực đỉnh phong.

Keng!

Hai thanh thần binh va chạm vào nhau. Đế Hoàng Chi Kiếm của Nam Bắc Triều khó lòng chống đỡ thần uy của Thiên Thánh Kiếm, bị đánh bay thẳng ra ngoài. Giang Trần thừa thế không buông tha, Thiên Thánh Kiếm lại một lần nữa rung động, tốc độ nhanh đến cực hạn. Kiếm quang tựa như một đạo linh quang, xé rách hư không thành một lỗ hổng lớn, giáng xuống Tiên Chi Khải Giáp của Nam Bắc Triều.

Xoẹt!

Tiên Chi Áo Giáp với lực phòng ngự kinh người cũng không thể ngăn cản một kích khủng bố này của Giang Trần. Áo giáp và Thiên Thánh Kiếm va chạm tóe ra từng mảng hỏa hoa, bị chém rách một lỗ hổng. Kiếm khí sắc bén đâm xuyên lồng ngực Nam Bắc Triều, máu tươi tuôn trào.

"Ngươi đã hủy Tiên Chi Áo Giáp của ta!"

Nam Bắc Triều gầm lên như một con sư tử hung hãn đang nổi giận, nhưng lại thảm hại vô cùng. Lần một, lần hai, rồi lần ba, trước mặt Giang Trần, hắn chưa từng tìm thấy được chút tự tin nào. Dù hắn có cao cao tại thượng đến mấy trước mặt người khác, dù hắn thống trị tất cả thế lực lớn ở Tứ Đại Vực, nhưng cuối cùng, trước mặt Giang Trần, hắn vẫn như một tên hề, một kẻ mua vui.

"Nam Bắc Triều, ngươi đã là nỏ mạnh hết đà, bất kỳ thủ đoạn nào của ngươi cũng không thể ngăn cản ta. Hôm nay, ta sẽ khiến máu tươi của ngươi nhuộm đỏ nơi này!"

Giang Trần khí phách ngút trời, sát khí tung hoành. Đôi mắt hắn vô cùng sáng quắc, không chút che giấu nửa điểm tình cảm. Trong mắt hắn, Nam Bắc Triều đã là một kẻ chết không toàn thây.

"Tiêu Dao Vương, còn không mau vây công Giang Trần! Ta mà chết, các ngươi cũng đừng hòng sống sót!"

Tình hình trước mắt khiến đám cao thủ cấp bậc Tiểu Thánh kia có một loại xúc động muốn phun máu. Bọn họ nào có thể ngờ, liên minh cường đại tập hợp cao thủ Tứ Đại Vực, vậy mà ngay cả cửa Tinh Vân Tông cũng không thể công phá.

Nhưng tất cả bọn họ đều hiểu rõ, lời của Nam Bắc Triều là đúng. Nếu Nam Bắc Triều chết, với thủ đoạn của Giang Trần, bọn họ sẽ chẳng có kết cục tốt đẹp. Hiện tại, họ còn có mấy vị Tiểu Thánh cấp năm, liên hợp lại vẫn có thể chiến một trận với Giang Trần. Một khi Nam Bắc Triều chết trong tay Giang Trần, lòng người sẽ triệt để tan rã, và bọn họ cũng sẽ hoàn toàn xong đời, không còn cơ hội xoay chuyển.

Trong chớp mắt, năm vị cao thủ cấp Tiểu Thánh năm cấp đồng loạt vây công Giang Trần. Không ai dám lơ là, tất cả đều phóng ra Tiểu Thánh Chi Binh của mình. Đối mặt với Giang Trần cường đại, bọn họ không thể cho phép mình có nửa điểm khinh suất.

Ầm ầm...

Thiên địa đều rung chuyển, hư không bị đánh nát từng đợt rồi lại từng đợt, Thương Khung đổi sắc, khắp nơi đều là những chấn động năng lượng mang tính hủy diệt, tựa như một chiến trường Tu La. Các đệ tử và trưởng lão của Tinh Vân Tông cùng Ma Âm Giáo đều đã ngây người. Trên mặt họ không còn vẻ kinh ngạc, bởi vì họ đã hoàn toàn chết lặng. Một cảnh tượng hùng vĩ đến thế là điều mà họ nằm mơ cũng chưa từng nghĩ tới. Trong mắt họ, Tiểu Thánh là tồn tại cao cao tại thượng, là giấc mộng cả đời, là bậc thượng vị giả chân chính. Thế nhưng, mọi thứ hôm nay đã triệt để phá vỡ tư tưởng của họ: Tiểu Thánh hóa ra cũng có thể bị chém giết tùy ý.

"Kẻ nào ngăn ta, chết!"

Giang Trần tựa như một Thái Cổ Hư Long phá tan lồng giam và gông xiềng. Thiên Thánh Kiếm trong tay đã hoàn toàn dung hợp với bản thân hắn. Đối mặt với sự liên thủ của năm đại cao thủ, thần sắc hắn không chút biến đổi. Những kẻ này so với Nam Bắc Triều thật sự kém quá xa. Nếu họ nghĩ rằng liên thủ lại có thể đối phó Giang Trần thì quả thực là một trò cười.

Keng!

Long Kiếm thần uy, một kiếm xuất ra, Quỷ Thần kinh sợ. Kiếm của Giang Trần đã hoàn toàn biến thành Thị Huyết Chi Kiếm, hôm nay không biết sẽ nhuộm bao nhiêu thánh huyết.

Vô số kiếm quang đan xen thành một cái lồng giam, trực tiếp vây khốn một vị cao thủ Tiểu Thánh cấp năm. Sau đó, Thiên Thánh Kiếm sắc bén đã giáng xuống đỉnh đầu hắn.

"Không!"

Kẻ kia kinh hô một tiếng. Chỉ khi thực sự đối chiến với Giang Trần, hắn mới cảm nhận được sự khủng bố của đối phương. Hắn cảm nhận được một luồng sức mạnh không thể chống cự tuôn trào từ trong cơ thể Giang Trần, tựa như Hồng Hoang Chi Lực. Một kiếm đánh tới, hắn thậm chí có cảm giác không cách nào phản kháng.

Phập!

Nương theo tiếng kêu thảm thiết thê lương, một vị cao thủ Tiểu Thánh cấp năm, một lão tổ cái thế của một thế lực lớn, đã bị Giang Trần một kiếm chém thành hai nửa, chết thảm tại chỗ. Thánh huyết vương vãi, toàn bộ chiến trường trông thật thê lương không gì sánh được.

"Môn chủ!"

Từ xa, nhiều Tiểu Thánh khác đều hít một hơi khí lạnh mà gầm lên. Bọn họ tận mắt nhìn thấy Môn chủ của mình bị giết, môn phái này đã hoàn toàn chấm dứt.

Nam Bắc Triều thấy cảnh tượng đó, liền tại chỗ phun ra một ngụm máu tươi. Hắn biết mình đã thất bại một lần nữa, tiền đồ của mình lại một lần nữa bị hủy trong tay Giang Trần. Việc cấp bách bây giờ chỉ có chạy trốn, nếu không, hắn sẽ thực sự thảm chết nơi đây như Giang Trần đã nói.

Xoát!

Nam Bắc Triều hóa thành một đạo quang ảnh, biến mất giữa hư không, muốn trốn khỏi chiến trường này, ý đồ ngày sau đông sơn tái khởi, một lần nữa đối đầu Giang Trần.

Đáng tiếc, Giang Trần sao có thể cho hắn cơ hội đào tẩu? Mấy vị Tiểu Thánh cấp năm trước mắt, Giang Trần căn bản không để vào mắt. Mọi sự chú ý của hắn đều đặt trên người Nam Bắc Triều. Kẻ này là một họa lớn, chỉ cần cho hắn cơ hội chạy thoát, hắn sẽ nhanh chóng lớn mạnh, trở nên cường thế và khó đối phó hơn rất nhiều.

"Muốn đi? Mau đứng lại cho ta!"

Giang Trần mở Long Dực, hóa thành một tia chớp phá tan vòng vây của mấy vị Tiểu Thánh cấp năm, biến mất giữa hư không. Khoảnh khắc sau, Giang Trần lại xuất hiện, trong tay hắn mang theo một người toàn thân đẫm máu, chính là Nam Bắc Triều.

Lúc này, Tiên Chi Áo Giáp trên người Nam Bắc Triều đã biến mất. Móng vuốt sắc bén của Giang Trần xuyên thấu lưng hắn, nhấc lên như nhấc một con chó chết.

"Giang Trần, ta là Tiên Linh Chi Thể, ngươi không thể giết chết ta!"

"Nam Bắc Triều, nhìn bộ dạng ngươi bây giờ xem! Ngươi còn có tư cách gì đấu với ta? Ta giết ngươi dễ như giết gà làm thịt chó. Hôm nay ta sẽ triệt để diệt sát ngươi, khiến ngươi hình thần câu diệt, ta sẽ không cho ngươi thêm nửa điểm cơ hội phản kích nào!"

Giang Trần dứt lời, một móng vuốt sắc bén khác đột nhiên tóm lấy đầu Nam Bắc Triều. Chỉ nghe "két" một tiếng, đầu hắn bị bóp nát thành phấn vụn. Thế nhưng điều đó vẫn chưa là gì. Giang Trần lại phóng ra Liệt Hỏa, tạo thành một lồng giam lửa, vây khốn Nam Bắc Triều. Hắn muốn đốt cháy triệt để Nam Bắc Triều từ đầu đến chân, khiến đối phương không thể thoát được dù chỉ một đạo thần niệm.

Trong quá trình ngọn lửa bùng cháy dữ dội, Giang Trần thấy trong cơ thể Nam Bắc Triều có một luồng gió xoáy quanh quẩn. Luồng gió ấy cực kỳ mãnh liệt, tựa hồ muốn thổi tắt Liệt Hỏa của hắn.

"Vĩnh Hằng Tiên Phong, bảo vật tốt như vậy, lại tiện cho ta rồi."

Giang Trần vươn bàn tay lớn tóm lấy, trực tiếp bắt ra Vĩnh Hằng Tiên Phong. Đoàn tiên phong ấy kịch liệt giãy dụa, ý đồ thoát khỏi lòng bàn tay. Tiên phong vốn là vật của Tiên Giới, cao cao tại thượng, lại có linh trí riêng, sao có thể bị một phàm nhân hạ giới khống chế?

Tuy nhiên, khi Giang Trần vận chuyển Hóa Long Quyết, Vĩnh Hằng Tiên Phong lập tức thần phục. Hóa Long Quyết chính là thần công cường đại, đã vượt qua cảnh giới tiên, là tồn tại cấp Thần chí cao, sở hữu Hồng Hoang Chi Lực. Đây mới thực sự là tồn tại tựa như Chí Tôn, Vĩnh Hằng Tiên Phong cũng phải khuất phục.

Có được Vĩnh Hằng Tiên Phong, Giang Trần không nghi ngờ gì đã gia tăng thêm một thủ đoạn. Tuy nhiên, trong tay Giang Trần, Vĩnh Hằng Tiên Phong chẳng qua chỉ là một phương thức công kích. Hắn không phải Tiên Linh Chi Thể, không có năng lực lợi dụng Vĩnh Hằng Tiên Phong để tăng hai cấp bậc như Nam Bắc Triều. Đây là một điều tiếc nuối, nhưng Giang Trần cũng không bận tâm. Hắn có Long Biến Chi Lực, chiến lực tăng lên gấp mười lần, còn mạnh hơn cả Vĩnh Hằng Tiên Phong.

Về phần Vĩnh Hằng Tiên Phong, dù chỉ coi là một thủ đoạn công kích, nó cũng đủ sức khủng bố.

Rất nhanh, Nam Bắc Triều đã bị Giang Trần thiêu đốt sạch sẽ, ngay cả một hạt tro cũng không còn. Giang Trần thu hồi Liệt Hỏa, nhìn nơi Nam Bắc Triều biến mất, thở phào một hơi dài. Cuối cùng cũng đã giết chết tên này, nhưng đồng thời, với việc thiếu đi một kẻ địch vốn có, trong lòng Giang Trần lại có chút hụt hẫng.

"Xem kìa, Nam Bắc Triều chết rồi! Bị Giang sư huynh giết chết!"

"Ha ha, Bạch Hổ chết rồi, Nam Bắc Triều cũng đã chết! Giang sư huynh chính là tồn tại vô địch, những kẻ khác trước mặt Giang sư huynh căn bản không đáng kể, bọn chúng xong đời rồi!"

"Giang sư huynh quá thần võ rồi! Tưởng chừng không thể hóa giải cục diện hẳn phải chết, vậy mà hắn thật sự đã xoay chuyển càn khôn, một mình lần nữa sáng tạo ra kỳ tích chưa từng có từ trước đến nay!"

... ...

Cái chết của Nam Bắc Triều hoàn toàn như một liều thuốc kích thích mạnh mẽ, khiến người của Tinh Vân Tông và Ma Âm Giáo vô cùng hưng phấn. Rất nhiều người gào thét không ngừng, không thể tin được đây là sự thật.

Giang Trần quay đầu lại. Kế tiếp, đã đến lúc thanh toán với những kẻ khác. Thế nhưng hắn vẫn ngoảnh lại nhìn thoáng qua nơi Nam Bắc Triều tử vong, xác định không còn nửa điểm khí tức nào của Nam Bắc Triều còn sót lại, hắn đã triệt để tan thành mây khói. Nhưng không hiểu sao, Giang Trần lại có một loại ảo giác, rằng Nam Bắc Triều vẫn chưa chết. Loại cảm giác này thật sự quá hoang đường.

"Nam Bắc Triều chết rồi, chúng ta mau chạy!"

"Chạy mau! Giang Trần đã vô địch, không ai là đối thủ của hắn! Kẻ này lòng dạ độc ác, chúng ta đã đắc tội hắn, nếu rơi vào tay hắn, chắc chắn phải chết không nghi ngờ."

Những vị Tiểu Thánh kia đều cuồng hô lên. Hôm nay đại cục đã định, bọn họ đã thất bại hoàn toàn, chỉ còn nước tháo chạy.

"Ha ha, hôm nay một kẻ cũng đừng hòng chạy thoát! Tất cả các ngươi đều phải chết! Ta muốn dùng thánh huyết của các ngươi tưới đẫm mảnh sơn mạch này, biến nơi đây thành một thánh địa! Ngũ Hành Lĩnh Vực, phong tỏa hư không cho ta!"

Tuyển tập truyện dịch này được đăng tải duy nhất tại truyen.free.