"Lý Long, ngươi chán sống rồi sao?"

Hàn Diễn nổi giận, và không ít người khác cũng chung cảm xúc đó. Nơi đây chính là đường hầm không gian. Nếu cứ giao đấu ở đây, lỡ lối đi này bị phá nát, thì rất nhiều người cũng sẽ gặp họa lây, trực tiếp bị dịch chuyển vào khe hở không gian và vĩnh viễn không thể thoát ra.

"Lý Long, ngươi muốn chết thì đừng kéo chúng ta theo. Kẻ nào dám ra tay trong đường hầm này, ta là người đầu tiên không dung thứ."

Từ xa, Trần Chí Bạch khí thế ngút trời, lớn tiếng nói. Cảnh tượng vừa rồi quả thực kinh tâm động phách. Một chiêu của Lý Long và Hàn Diễn đã khiến lối đi rung chuyển dữ dội, thậm chí xuất hiện vài vết nứt. Nếu tiếp tục giao thủ, lối đi chắc chắn sẽ vỡ nát, khi ấy chẳng ai được lợi.

Lý Long ra tay khiến mọi người đều phẫn nộ. Sự tức giận không chỉ riêng Trần Chí Bạch mà lan ra tất cả mọi người. Ngay cả đệ tử Tiêu Dao Cung cũng thầm rịn mồ hôi lạnh, bụng bảo dạ Lý Long quá lỗ mãng, hành động như vậy chẳng khác nào đối địch với tất cả mọi người.

Thấy vậy, Lý Long hừ lạnh một tiếng, nhưng cũng không dám tiếp tục ra tay. Một chiêu vừa rồi không thể giết được Giang Trần, là vì hắn không ngờ Thiếu chủ Ma Âm Giáo lại lợi hại đến thế. Muốn ra tay lần nữa e rằng là điều không thể, một khi chọc giận nhiều người, khi vào Tử Vong Sơn, hắn sẽ trở thành đích ngắm của muôn vàn mũi tên.

"Ta phải giết ngươi."

Giang Trần quay người lại nhìn Lý Long ở phía sau, lạnh nhạt nói một câu. Hắn đã nảy sinh ý chí tất sát với Lý Long. Với những kẻ một lòng muốn đẩy mình vào chỗ chết, thủ đoạn của Giang Trần từ trước đến nay chỉ có một, đó là khiến đối phương chết trước mình.

"Đi thôi, đừng để ý tới hắn trước đã."

Hàn Diễn trợn mắt nhìn Lý Long một cái, rồi mở miệng nói.

Mọi người nhanh chóng tiến lên. Rất nhanh, phía trước xuất hiện một vùng sương mù trắng xóa. Làn sương trắng dày đặc, cuồn cuộn kéo đến, che phủ hoàn toàn cả khoảng không phía trước, ngay cả cường giả Chiến Hoàng cũng không thể nhìn rõ mọi vật bên trong màn sương trắng đó.

Tuy nhiên, điều người khác không nhìn thấy, thì có người lại nhìn thấy. Đó là Giang Trần, nhãn lực của hắn vượt xa tất cả mọi người, hoặc có lẽ là do Đại Diễn Luyện Hồn Thuật của hắn quá mức lợi hại. Mọi thứ trong sương trắng, hắn đều nhìn thấy rõ mồn một. Bên trong đó tầng tầng lớp lớp, khắp nơi đều là những cánh cổng không gian. Hơn nữa, những cánh cổng này không cho phép người ta có cơ hội lựa chọn để tiến vào, bởi vì mỗi cánh cổng đều phun ra một lực hút mạnh mẽ. Bất cứ tu sĩ nào, một khi vô tình lọt vào, sẽ bị lực hút này trực tiếp kéo vào trong.

"Đại ca ca, màn sương trắng phía trước âm u quá, liệu có nguy hiểm gì không ạ?"

Tả Linh Nhi tò mò hỏi.

"Màn sương trắng thật dày đặc, đến cả ta cũng không thể nhìn rõ mọi thứ bên trong. E rằng có những hiểm nguy khó lường. Nơi đây mang tên Tử Vong Sơn, cái chết có thể đến bất cứ lúc nào."

Hàn Diễn đáp.

"Không cần lo lắng, trước mắt chưa có nguy hiểm. Chúng ta vẫn chưa hoàn toàn tiến vào sâu bên trong Tử Vong Sơn. Ở đây có rất nhiều cánh cổng không gian. Lát nữa, phàm là ai bước vào, đều sẽ bị cánh cổng hút vào và dịch chuyển đến những không gian khác nhau. Tử Vong Sơn có vô số không gian tầng tầng lớp lớp, quả thực nhiều đến khó tin. Nơi đây từng là di tích của một siêu cấp đại phái. Trải qua vô số năm tháng, kho báu bên trong vẫn còn rất nhiều. Trong các không gian này, có nơi ẩn chứa cơ duyên, có nơi lại đầy rẫy hiểm nguy, và cũng có những nơi nguy hiểm lẫn cơ hội cùng tồn tại. Việc có được thứ gì, đều phải xem vận mệnh của mỗi người. Bây giờ các ngươi hãy đến gần ta. Ta sẽ dùng lực lượng bao phủ các ngươi, để lát nữa chúng ta có thể cùng tiến vào một không gian."

Mọi người gật đầu, vội vã tiến lại gần Giang Trần. Đối với Giang Trần, những người ở đây đều vô cùng tín nhiệm, hơn nữa họ còn cực kỳ tin tưởng hắn. Người khác không thể nhìn rõ tình hình bên trong màn sương trắng, nhưng Giang Trần lại có thể, điều đó khiến họ không chút nào cảm thấy bất ngờ.

"Đi."

Giang Trần sải bước về phía trước. Mấy người họ di chuyển cực nhanh, trong chớp mắt đã đến rìa màn sương trắng. Đúng lúc này, một luồng lực lượng vô hình từ cơ thể Giang Trần bùng ra, bao phủ tất cả mọi người.

Vừa bước vào màn sương trắng, mọi người không khỏi rùng mình. Quả nhiên, họ thấy vô số cánh cổng không gian, mỗi cánh cổng đều đen ngòm như cái miệng của một con Hoang Cổ Man Thú. Từ đó phun ra khí tức lạnh lẽo thấu xương, kèm theo một lực hút cực mạnh. Nếu không phải được lực lượng của Giang Trần liên kết, có lẽ họ đã bị hút vào những cánh cổng không gian khác nhau rồi.

May mắn Giang Trần đã liệu trước, dùng cách này để mọi người không bị phân tán.

Nơi đây, các đường hầm không gian trông giống hệt nhau, hoàn toàn không có gì đặc biệt để lựa chọn. Giang Trần định lao thẳng vào một cánh cổng không gian theo lực hút. Ngay lúc này, Đại Hoàng Cẩu vội vàng nói: "Vào cánh bên trái kia, nhanh lên!"

Giang Trần vốn đã ở gần một cánh cổng không gian. Dưới lực hút mạnh mẽ, việc thay đổi hướng đi quả thực vô cùng khó khăn. Nhưng lời Đại Hoàng Cẩu nói, hắn nhất định phải nghe, bởi chắc chắn nó đã cảm ứng được điều gì đó, nên mới đột ngột yêu cầu đổi hướng.

"Đại gia ngươi không nói sớm."

Giang Trần suýt chút nữa phun ra một ngụm máu già. Hắn lập tức đánh ra Chân Long Đại Thủ Ấn, cưỡng ép đẩy lùi lực hút. Nhưng luồng sức mạnh phản lại khiến Giang Trần vô cùng khó chịu. Sau đó, Giang Trần bước chân rung lên, nhanh như tia chớp lao vào cánh cổng không gian mà Đại Hoàng Cẩu đã chỉ.

Tốc độ phản ứng nhanh đến mức đó, e rằng chỉ có Giang Trần mới làm đư���c. Ngay cả những thiên tài Chiến Hoàng Bát cấp như Lý Long hay Quách Thiểu Phi, khi đã tiếp cận cánh cổng không gian trong đường hầm, cũng đừng mơ có thể nhanh chóng đổi hướng để tiến vào một cánh cổng khác.

Sau khi Giang Trần cùng nhóm người hắn tiến vào cánh cổng không gian, một vệt bóng đen tựa như quỷ mị, cũng lập tức theo vào. Vệt bóng đen này vốn dĩ chưa từng xuất hiện trước đó, nhưng không biết từ lúc nào đã hiện diện. Dường như hắn đặc biệt đến vì Giang Trần, thà chọn cùng tiến vào một lối đi.

"Có người đã vào, chúng ta cũng đừng chần chừ nữa! Vào chậm là bảo bối bị cướp hết!"

Một tán tu hô lớn. Thế là, từng đoàn người điên cuồng lao vào khu vực sương trắng. Mỗi tu sĩ tiến vào đều sẽ lập tức bị những đường hầm không gian khác nhau hút vào, dịch chuyển đến các địa điểm khác nhau.

Cái gọi là phú quý do trời định. Bị dịch chuyển đến đâu, ấy cũng là số mệnh, đây là biểu tượng của khí vận. Có người sẽ nhận được kho báu, từ đó một bước thành danh. Có người lại bị đưa vào tử địa, cuối cùng hóa thành Hoang Cốt.

Lần lượt từng bóng người biến mất vào màn sương trắng. Trong vài phút ngắn ngủi, tất cả đều biến mất không còn thấy bóng dáng. Sau khi tất cả mọi người đã tiến vào khu vực sương trắng, đường hầm không gian phía sau cũng biến mất theo. Tử Vong Sơn mở ra chỉ vẻn vẹn vài phút, năm vị Tiểu Thánh kia cũng không dám lại gần Tử Vong Sơn quá mức, càng không dám duy trì đường hầm không gian quá lâu. Một khi dẫn đến sự phản phệ của cấm chế, hậu quả chắc chắn sẽ cực kỳ thảm khốc. Tất cả những người tiến vào Tử Vong Sơn sẽ toàn bộ phải chết. Cái giá đó, không ai có thể gánh nổi.

Ánh sáng lóe lên, nhóm Giang Trần đã tiến vào một không gian. Không ít người khác cũng tiến vào không gian này, nhưng điểm hạ cánh của họ lại khác nhau. Nơi đây tối tăm mờ mịt, khắp nơi tràn ngập một luồng khí tức tử vong, tạo thành áp lực cực lớn lên tâm hồn con người.

"Giờ chúng ta đã tiến vào sâu bên trong Tử Vong Sơn, tất cả mọi người hãy cẩn thận."

Vô Thường lão nhân nhắc nhở.

Giang Trần vừa đứng vững, đột nhiên cảm thấy phía sau có một luồng hơi lạnh. Hắn chợt quay đầu lại, nhưng phía sau trống rỗng, không có gì cả. Tuy nhiên, luồng sát khí vừa rồi lại vô cùng rõ ràng.

"Kẻ trong bóng tối."

Giang Trần khẽ nhíu mày, trong mắt lóe lên tinh quang. Kẻ trong bóng tối rốt cuộc cũng phải lộ diện. Bọn chúng sẽ giống như quỷ mị, không ngừng bám riết lấy ngươi, cho đến khi ngươi bị giết chết.

Giang Trần bên ngoài vẫn bất động thanh sắc. Hắn chờ đợi kẻ trong bóng tối ra tay với mình. Hắn biết, chúng đang tìm cơ hội để ra tay. Bài học lần trước chắc chắn đã khiến chúng phải rút kinh nghiệm, nên lần này, kẻ ra tay sẽ không còn khinh thường hắn nữa. Vì vậy, Giang Trần phải cẩn thận hơn một chút, bởi kẻ trong bóng tối rất khó phòng bị.

"Đại Hoàng, ngươi cảm ứng được điều gì sao?"

Giang Trần nhìn về phía Đại Hoàng Cẩu. Không gian này do Đại Hoàng Cẩu lựa chọn, hẳn là có thứ tốt tồn tại.

"Cụ thể là gì thì ta cũng không biết. Nhưng trực giác mách bảo ta rằng, nơi này chắc chắn có bảo bối."

Đại Hoàng Cẩu nói, đó là một loại trực giác, trực giác về bảo bối, là năng lực trời sinh của nó, cũng được xem l�� một loại thiên phú thần thông đáng sợ.

"Đại ca ca, nơi này nhìn không có gì cả ạ."

Tả Linh Nhi nhìn quanh một lượt. Nơi đây ngoại trừ sương mù xám xịt ra, chẳng có thứ gì khác. Vẻ âm u cổ xưa cùng khí tức lạnh lẽo nơi đây khiến tiểu nha đầu rất không thích ứng.

"Linh Nhi đừng sợ, chúng ta đi nơi khác xem thử."

Giang Trần vừa nói, vừa chọn một hướng, sải bước đi về phía xa. Đoàn người di chuyển cực nhanh, rất mau đã vượt qua một mảnh cánh đồng hoang vu. Từ đằng xa, một vật thể khổng lồ đã hiện ra.

"Phía trước có một kiến trúc. Rất có thể là di tích của siêu cấp đại phái kia để lại. Chúng ta qua đó xem thử."

Hàn Diễn nói.

Mọi người lại tăng tốc, tiến đến trước kiến trúc.

Đây là một tòa cung điện, vô cùng cổ kính. Không biết đã trải qua bao nhiêu năm tháng, bên ngoài cung điện phủ đầy dấu vết, đó là những vết sẹo do năm tháng để lại. Cung điện rộng lớn, dù đã qua vô số năm tháng vẫn giữ nguyên vẻ hùng vĩ. Đứng trước cung điện, người ta không khỏi ngẩng đầu chiêm ngưỡng, trong lòng dâng lên một tia kính phục.

Đại Hoàng Cẩu hít hà một cái, rồi mở miệng nói: "Trong đây có bảo bối, nhưng cũng ẩn chứa hiểm nguy."

Nghe vậy, mọi người không khỏi căng thẳng tinh thần. Tuy nhiên, trước mắt họ, đại môn cung điện đã rộng mở, từng làn khói mù nhàn nhạt từ bên trong tràn ra. Đó chính là tử khí, khí tức tử vong, khiến người ta cảm thấy vô cùng khó chịu.

"Đi thôi, chúng ta vào xem thử. Tất cả mọi người hãy cẩn thận. A Diễn, Vô Thường lão nhân, ba chúng ta sẽ đi trước."

Giang Trần nhìn về phía Hàn Diễn và Vô Thường lão nhân. Ba người họ là mạnh nhất ở đây, nếu gặp phải hiểm nguy gì, có thể trực tiếp ứng phó.

"Được."

Hàn Diễn và Vô Thường lão nhân gật đầu. Đồng thời cùng Giang Trần, họ thận trọng từng bước tiến vào bên trong cung điện. Vừa mới đến cửa cung điện, một mùi máu tanh nồng nặc đã xộc thẳng ra từ bên trong. Mấy người nhìn thấy hai thi thể nằm trong cung điện, đôi mắt mở trừng trừng, lồng ngực bị khoét rỗng tim. Vẻ mặt họ cực kỳ dữ tợn, toát lên sự sợ hãi tột cùng trước cái chết, dường như đã nhìn thấy thứ đáng sợ nhất trên đời.

Nguyên tác dịch này, được trau chuốt từng lời, chỉ hiện hữu tại truyen.free.