"Kẻ đó sẽ không vì sợ hãi mà không dám xuất hiện chứ?" Vạn Nhất Minh cau mày nói. Nếu hôm nay Giang Trần thật sự không dám lộ diện, chẳng phải ba người bọn họ sẽ bị người đời cười chê là những kẻ ngu dại bị đùa cợt sao?

Vạn Nhất Minh vừa dứt lời, chợt nghe thấy từ xa vọng lại những tiếng động không nhỏ. Ánh mắt mọi người lập tức bị thu hút, liền thấy từ phía xa xăm, một đoàn người đang chậm rãi di chuyển về phía này. Đúng vậy, chính là chậm rãi di chuyển, bởi vì tốc độ ấy thực sự không thể gọi là nhanh.

Điều khiến mọi người trợn mắt há hốc mồm hơn cả chính là đội hình xuất hiện của đoàn người này. Chỉ thấy một chiếc ghế vàng khổng lồ lơ lửng giữa không trung, trên ghế là một thanh niên bạch y, dung mạo tuấn lãng, trông chưa đầy hai mươi tuổi. Hắn vắt chéo hai chân, thảnh thơi đến cực điểm, nét mặt vô cùng thư thái.

So với thanh niên kia, sự tương phản của những người khác thật quá lớn. Bởi vì chiếc ghế vàng khổng lồ này đang được khiêng đi, phía sau ghế, một hòa thượng và một thanh niên mỗi người vác một bên. Cả hai đều lầm bầm càu nhàu, hiển nhiên rất bất mãn với công việc khổ sai này.

Kẻ bất mãn hơn cả lại là Đại Hoàng Cẩu đi phía trước. Hơn nửa chiếc ghế vàng khổng lồ đều đè lên đầu hắn, khiến hắn hận không thể dùng đầu đập nát chiếc ghế.

"Tên khốn này thật quá biết hưởng thụ! Dù có muốn ra trận một cách khí phái thì cũng đâu cần bắt chúng ta làm lao động tay chân thế này? Vô sỉ! Thật vô sỉ!" Hòa thượng sắp không nhịn nổi, nhất là khi thấy Giang Trần trên chiếc ghế lớn đang thảnh thơi vô cùng, lim dim mắt hưởng thụ, trong lòng hắn càng thêm bất bình.

"Đm tiên nhân, ông đây mặc kệ! Dựa vào đâu mà bắt ta khiêng một bên chứ?" Đại Hoàng Cẩu trong lòng cực kỳ bất bình. Hòa thượng và Đàm Lãng mỗi người khiêng một bên, vậy mà tự mình nó cũng phải khiêng một bên, điều này quá bất công!

"Ngươi im miệng đi! Chẳng phải chính ngươi bày ra cái trò quỷ này sao?" Đàm Lãng cùng những người khác đều có một loại xung động muốn lao tới bóp chết Đại Hoàng Cẩu. Chính là tên gia hỏa này muốn Giang Trần ra trận một cách khí phái, áp đảo khí thế ba đại thiên tài, mới nghĩ ra cái ý đồ xấu xa như vậy. Nào ngờ đến cuối cùng, cả ba người bọn họ cũng phải làm khổ sai.

"Mẹ kiếp! Lát nữa nhất định phải hút máu tên tiểu tử kia!" Đại Hoàng Cẩu lại chửi thầm một tiếng rồi im lặng. Ý đồ xấu này đúng là do nó bày ra thật, nhưng nó nào có nghĩ tới mình cũng phải tự thân vận động làm khổ sai chứ.

"Trời đất quỷ thần ơi, ta đang nhìn thấy gì thế này? Người này thật sự là tới quyết chiến sao?"

"Vị đại gia này thật quá biết hưởng thụ! Các ngươi xem kìa, đến giờ hắn vẫn chưa thèm mở mắt, hoàn toàn không coi ba đại thiên tài ra gì, lại còn để người khác khiêng đến đây, thật quá ư oai phong!"

"Sao ta lại thấy hắn trông có vẻ thích ăn đòn thế nhỉ? Đây là tới quyết chiến mà, nghiêm túc một chút thì chết sao?"

"Giang Trần rõ ràng là cố ý muốn chọc giận ba đại thiên tài, trước tiên ra oai phủ đầu về mặt khí thế. Nhưng cách xuất hiện này cũng thực sự quá vô lý."

Mọi người đều cạn lời. Cách xuất hiện như vậy quả thật quá mức thích ăn đòn. Đây là đến quyết chiến hay là đến du ngoạn vậy chứ?

"Giang Trần, ngươi rõ ràng biết hôm nay mình chắc chắn phải chết, nên muốn hưởng thụ một lần trước khi chết sao?" Vạn Nhất Minh châm chọc nói.

"Kẻ ti tiện nào ở phía dưới đang nói chuyện với bản tọa vậy? Thật là đại bất kính với bản tọa." Giang Trần vẫn lim dim mắt, như thể chưa tỉnh ngủ, thậm chí còn không thèm liếc nhìn Vạn Nhất Minh một cái.

"Chỉ là một tên hạ nhân thấp kém, dung mạo còn không bằng một phần vạn của ta, lại dám ăn nói lỗ mãng. Cẩu gia đây sẽ giúp ngươi giáo huấn hắn trước." Đại Hoàng Cẩu nói lớn tiếng, không chút che giấu. Nó chẳng thèm để ý đến khuôn mặt xanh mét của Vạn Nhất Minh, lớn tiếng quát: "Cái tên ngu xuẩn đeo kiếm kia, lại dám nói bất kính với tôn thượng nhà ta, quả thật buồn cười! Cẩu gia hiện giờ cho ngươi một cơ hội chuộc tội, mau tìm một tảng đá đập đầu tự sát đi!"

Mẹ kiếp! Vô số người ngã ngửa, Vạn Nhất Minh càng lảo đảo suýt chút nữa phun ra một búng máu cũ. Mọi người đều cạn lời. Hóa ra một người một chó này đang diễn trò, kẻ tung người hứng, nói ra những lời có thể khiến người ta tức chết.

Nhất là con chó kia, sao mà nó lại đê tiện đến thế? Cái miệng chó ấy thật là ti tiện mà!

"Muốn chết à! Để ta xé nát con chó này trước, r��i mới giết Giang Trần!" Vạn Nhất Minh giận dữ. Thân hình hắn chợt lóe, trong chớp mắt đã xuất hiện gần Đại Hoàng Cẩu. Hắn đột ngột tung ra một chưởng, uy thế Cửu cấp Chiến Vương hoàn toàn phóng thích, đánh thẳng vào đầu Đại Hoàng Cẩu. Hắn muốn xé nát con chó đáng chết này ngay tại chỗ, mới có thể hả mối hận trong lòng.

Hừ. Thấy Vạn Nhất Minh dẫn đầu ra tay, Giang Trần khẽ hừ lạnh một tiếng. Hắn vẫn ngồi trên ghế mây, tùy ý tung ra một chưởng, va chạm mạnh với Vạn Nhất Minh.

Rầm! Hư không lập tức bị xé rách. Dưới đòn công kích của chưởng này, toàn thân Vạn Nhất Minh bị một lực phản chấn cực mạnh, bắn xa mười mấy trượng rồi mới đứng vững được thân thể.

"Cái gì?" Sắc mặt Vạn Nhất Minh đại biến, ngẩng đầu nhìn Giang Trần đối diện với vẻ khó tin. Hắn vốn cho rằng mình có thể bóp chết Giang Trần trong chốc lát, nào ngờ Giang Trần lại kinh khủng đến vậy. Tùy tiện tung ra một chưởng đã đẩy lui được mình, điều này quả thực khó tin vô cùng.

Không chỉ riêng hắn, Tiếu Nam Phong và Tiền Văn Vũ cũng chấn kinh. Bọn họ có thể không rõ Giang Trần mạnh đến mức nào, nhưng lại biết rõ thủ đoạn của Vạn Nhất Minh. Mặc dù vừa rồi chỉ là một đòn tùy tiện, nhưng Giang Trần cũng tùy tiện tung ra một chiêu, mà người ta đến cả cái ghế dưới mông cũng không hề dịch chuyển. Hơn nữa, ai chiếm thượng phong, kẻ ngu si cũng có thể nhìn ra được.

"Trời ạ, ta đang nhìn thấy gì thế này? Giang Trần vậy mà một chưởng đẩy lui Vạn Nhất Minh, sao có thể như vậy được?"

"Hắn chẳng phải chỉ có Ngũ cấp Chiến Vương thôi sao? Vì sao lại có thể giao đấu với Vạn Nhất Minh? Chênh lệch cấp độ giữa họ quá lớn rồi!"

"Nhìn khí thế Giang Trần vừa bạo phát, hắn đã đạt tới cảnh giới Thất cấp Chiến Vương. Mười ngày, từ Ngũ cấp Chiến Vương lên Thất cấp Chiến Vương, thật không biết hắn đã làm cách nào."

"Quá kinh khủng! Cho dù hắn là Thất cấp Chiến Vương, việc dùng Thất cấp Chiến Vương đánh bại Cửu cấp Chiến Vương cũng là nghịch thiên rồi!"

Không ai không kinh sợ. Ban đầu, ai nấy đều cho rằng đây là một trận chiến một chiều, nhưng kết quả vừa mở màn đã ngoài sức tưởng tượng của mọi người. Không ai từng nghĩ tới, Giang Trần lại cường thế đến mức độ này. Rất nhiều người bắt đầu thay đổi suy nghĩ trước đó của mình, cảm thấy trận chiến hôm nay, ai sẽ chết trong tay ai còn chưa thể nói trước.

Cần biết rằng, Giang Trần vốn là một yêu nghiệt tuyệt thế đã từng dẫn động Thiên Kiếp. Khi còn ở Ngũ cấp Chiến Vương, hắn đã diệt sát Nhị Thái Bảo cấp bậc Bát cấp Chiến Vương. Hiện giờ đã thăng cấp lên Thất cấp Chiến Vương, hoàn toàn có khả năng diệt sát Cửu cấp Chiến Vương. Ngay cả khi đối đầu với ba đại thiên tài Cửu cấp Chiến Vương như vậy, xem ra hắn cũng không phải là không có cơ hội.

"Đệ nhất thiên tài của Vô Song Kiếm Phái cũng chỉ có vậy mà thôi." Giang Trần cuối cùng cũng mở mắt. Thân hình hắn khẽ động, tùy ý lướt lên không trung phía trên sơn mạch. Hắn nhìn ba người Tiếu Nam Phong, mở miệng nói: "Ba người các ngươi cùng lên đi."

"Quá cuồng vọng! Cho dù ngươi thăng cấp đến Thất cấp Chiến Vương thì đã sao? Để ta xem rốt cuộc ngươi lợi hại đến mức nào!" Vạn Nhất Minh hét lớn một tiếng, một lần nữa xông thẳng về phía Giang Trần. Cách đó không xa, Tiếu Nam Phong và Tiền Văn Vũ không hề ngăn cản, cũng không ra tay. Nếu không phải Giang Trần vừa rồi đã thể hiện thực lực mạnh mẽ, bọn họ nhất định đã tranh nhau xuất thủ trước. Nhưng hiện tại, bọn họ cảm thấy tốt hơn hết là cứ quan sát trước, xem thử Giang Trần rốt cuộc dựa vào cái gì mà kiêu ngạo đến vậy.

Còn việc ba người liên thủ ra tay ư, điều đó là không thể. Cần biết rằng, cả ba đều là những tồn tại đỉnh cao ở Lương Châu, đều là Cửu cấp Chiến Vương. Nếu đối phó một Thất cấp Chiến Vương mà còn phải liên thủ ba người, thì còn mặt mũi nào nữa chứ?

Vạn Nhất Minh phóng thích hoàn toàn khí thế của mình. Khi đến gần Giang Trần, hắn càng "leng keng" một tiếng rút ra trường kiếm sau lưng. Một thanh Vương binh rực rỡ vô địch tỏa ra luồng sáng chói mắt hơn cả, toàn bộ hư không tràn ngập sát lục chi khí, suýt nữa bao trùm cả không gian.

"Vô Song Kiếm Pháp!" Đây là kiếm thuật cao cấp nhất của Vô Song Kiếm Phái, đã được Vạn Nhất Minh tu luyện đến cảnh giới lô hỏa thuần thanh. Một kiếm chém ra, Kiếm Khí lập tức phong tỏa hư không, khiến đối thủ không thể nào tránh né.

Vạn Nhất Minh vừa ra tay đã thi triển Vương binh, có thể thấy cuộc đối đầu vừa rồi đã khiến hắn thu hồi lòng khinh thị đối với Giang Trần, tuyệt đối không dám lơ là chủ quan. Hắn muốn dùng thế sấm sét s���c bén nhất để giết chết Giang Trần.

Đối mặt với nhát kiếm kinh khủng này, Giang Trần thậm chí không hề nhíu mày. Ngay khi trường kiếm sắp chạm đến gần mình, thân ảnh Giang Trần chợt biến mất. Khi hắn xuất hiện trở lại, đã ở trên thanh đại kiếm của Vạn Nhất Minh. Bước chân hắn mang theo huyền cơ, dẫm ra Thương Long Ngũ Bộ. Bước đầu tiên rơi xuống trên thanh đại kiếm của Vạn Nhất Minh.

Phanh! Một âm thanh vô cùng nặng nề vang lên, chấn động tâm can người nghe. Vạn Nhất Minh chỉ cảm thấy vạn quân đại lực giáng xuống kiếm của mình, khiến thanh đại kiếm run lên bần bật.

Phanh! Giang Trần dẫm ra bước thứ hai. Vạn Nhất Minh chỉ cảm thấy hổ khẩu của mình sắp bị xé toạc, trường kiếm trong tay cũng suýt không cầm nổi.

Phanh! Bước thứ ba. Vạn Nhất Minh phát ra một tiếng kêu sợ hãi. Trường kiếm trong tay hắn tuột khỏi tay bay đi, bị Giang Trần đoạt lấy ngay tại chỗ.

"Trả bảo kiếm cho ta!" Vạn Nhất Minh kêu lớn. Hắn đã hoàn toàn bối rối. Hắn nào ngờ Giang Trần lại cường thế đến mức độ này, với tu vi của mình mà hoàn toàn không có chút sức phản kháng nào. Ngay cả khi đang thi triển Vô Song Kiếm Pháp, hắn vẫn bị đối phương dùng ba bước đánh bay Vương binh.

"Hừ, bước thứ tư." Giang Trần ra tay vô tình. Bước thứ tư dẫm nát lên lồng ngực Vạn Nhất Minh.

A… Vạn Nhất Minh phát ra tiếng kêu thê lương thảm thiết. Miệng hắn điên cuồng phun máu tươi, trong máu tươi lẫn cả mảnh vỡ nội tạng. Lồng ngực hắn đã bị dẫm nát, hoàn toàn không phải là đối thủ. Chênh lệch giữa hai bên thực sự quá lớn.

"Bước thứ năm." Giang Trần như một Tử Thần giáng thế, trong mắt lộ rõ sự tàn nhẫn và vô tình, dẫm ra bước thứ năm nhắm thẳng vào đầu Vạn Nhất Minh.

"Không..." Vạn Nhất Minh cảm nhận được sự uy hiếp của cái chết. Lần đầu tiên hắn cảm thấy tử vong ở gần mình đến thế. Hắn biết rõ, chỉ cần một cú đạp này giáng xuống, bản thân chắc chắn phải chết, nhục thân sẽ trực tiếp nổ tung. Hắn không muốn chết, nhưng đáng tiếc mọi việc đã không thể theo ý hắn.

Bàn chân Giang Trần vẫn dẫm xuống, rơi trúng đầu Vạn Nhất Minh. Chỉ nghe một tiếng "phanh", đầu Vạn Nhất Minh vỡ nát theo tiếng động. Tiếng kêu thảm thiết cũng im bặt. Bước cuối cùng của Thương Long Ngũ Bộ thật quá kinh khủng, uy lực tương xứng với Hỏa Long Ấn. Vạn Nhất Minh có thể chết dưới Thương Long Ngũ Bộ cũng không tính là mất mặt. Cần biết rằng, với chiến lực hiện tại của Giang Trần, muốn giết Vạn Nhất Minh căn bản không cần phải thi triển Thương Long Ngũ Bộ cũng có thể hạ sát.

Chỉ tại nơi này, bản dịch này mới vẹn nguyên, là sự cam đoan cho từng dòng văn chương.