(Đã dịch) Long Văn Chiến Thần - Chương 529: Thanh Liên Sơn lão hòa thượng
Sau khi tiến vào Tây Vực, người ta có thể cảm nhận được luồng khí tức khác lạ tràn ngập trong không khí. Nơi đây có lẽ là quốc gia Phật môn, tuy rằng vẫn còn rất nhiều thế lực khác, hơn nữa tại vùng biên giới Tây Vực còn có Ma tộc chân chính cư ngụ. Phật m��n vốn là khắc tinh của Ma tộc, sở dĩ Phật môn suy yếu trước kia phần lớn là do đại chiến với Ma tộc gây ra. Đương nhiên, hiện tại Ma tộc cũng đã suy tàn.
Tiếng chuông ngân vang...
Vừa tới Tây Vực, Bá Giả hòa thượng đã nghe thấy tiếng chuông du dương, đó là tiếng chuông của Đại Lôi Âm Tự. Chỉ cần nghe một lần đã khiến lòng người thư thái, xua tan phiền não, tạp niệm. Nơi đây là Tịnh thổ của Phật môn, có truyền thừa xa xưa. Dù nơi này cũng có sát phạt, nhưng lại được Phật quang tẩy rửa, khiến không khí toát lên vẻ thanh sạch.
Tuy nhiên, từ khi tiến vào Tây Vực, tâm trạng Bá Giả hòa thượng rõ ràng sa sút hẳn, trên mặt mang theo một nỗi ưu tư. Song, hắn rất nhanh điều chỉnh lại tâm trạng, định hướng một phía rồi nhanh chóng lao tới. Mục đích duy nhất lúc này là cứu Giang Trần và Đại Hoàng Cẩu. Nếu không phải vì cứu Giang Trần và Đại Hoàng Cẩu, hắn cũng sẽ không quay về, hắn không muốn thấy ánh mắt thất vọng của sư phụ.
Tại một góc Tây Vực, có một dãy núi hoang vu tiêu điều. Nhưng trong lòng dãy núi, lại có một ngọn núi đơn độc, trên đó non xanh nước biếc, cây cối xanh tươi rợp bóng. Ngay cả Thiên Địa Nguyên Khí cũng nồng đậm đến lạ thường, trở thành sự tương phản rõ rệt nhất với dãy núi hoang vu xung quanh, trông cực kỳ không ăn nhập.
Bá Giả hòa thượng xuất hiện ở bên ngoài dãy núi, lẩm bẩm trong miệng, sải bước về phía ngọn núi. Chẳng mấy chốc đã tới gần. Bên ngoài ngọn núi có một tầng cấm chế vô hình, bao bọc lấy toàn bộ ngọn núi. Người thường tuyệt đối không thể nhận ra, nhưng nếu Giang Trần có mặt ở đây, chắc chắn sẽ nhận ra cấm chế vô hình này xuất phát từ tay một Tiểu Thánh.
Bá Giả hòa thượng tới trước cấm chế, rút từ trong tay ra một đạo Linh phù, vạch một nét vào hư không phía trước, lập tức xé toạc cấm chế thành một khe hở. Sau đó hắn bước vào. Bá Giả vừa tiến vào, cấm chế kia liền khôi phục như cũ, hoàn toàn nguyên vẹn, không chút hư hại.
Vì có cấm chế này, người thường nếu muốn tiến vào ngọn núi đó là điều tuyệt đối không thể được, nhất định sẽ bị ngăn cản. Rõ ràng, Bá Giả vô cùng quen thuộc với nơi này.
Sau khi tiến vào ngọn núi, người ta sẽ nhận ra nguyên hình của nó hẳn phải cao lớn hơn rất nhiều so với vẻ ngoài hiện tại, chỉ là đã bị phong ấn. Một giọng nói già nua vang vọng, "Chưa đạt tới Chiến Hoàng thì đừng hòng quay lại gặp ta. Đợi ngươi đạt tới Chiến Hoàng, vi sư mới có những thứ khác giao cho ngươi. Nếu như ngươi tự mình không tốt mà chết ở bên ngoài thì đó cũng là mệnh. Ngươi bây giờ chỉ là tu vi Tứ cấp Chiến Vương, là về để vi sư khích lệ ngươi sao?"
Lão hòa thượng có chút tức giận, mang theo chút mùi vị hận rèn sắt không thành thép.
Bá Giả lúc này mới giật mình nhận ra, mục đích của chuyến trở về lần này là để cứu Giang Trần và Đại Hoàng Cẩu. Chỉ vì vừa rồi nhìn thấy pho tượng Tổ sư gia nên không kìm được mà đặt ra những câu hỏi đó, suýt nữa quên mất mục đích của chuyến đi này. Thấy sư phụ mình tức giận, Bá Giả mới sực nhớ ra mục đích của mình.
"Sư phụ, đồ nhi lần này trở về có nguyên do, sư phụ xin mời xem."
Bá Giả đứng dậy từ dưới đất, hắn vung tay, Giang Trần và Đại Hoàng Cẩu l��p tức hiện ra, nằm trên mặt đất.
Ánh mắt lão hòa thượng rơi vào người Giang Trần, đôi mắt không kìm được sáng lên. Không biết vì sao, ông lại cảm nhận được một luồng khí tức quen thuộc từ người thanh niên này. Mặc dù Giang Trần đang hôn mê sâu, nhưng thần thái mơ hồ kia cũng khiến lão hòa thượng cảm thấy quen thuộc. Tuy nhiên, lão hòa thượng có thể chắc chắn mình chưa từng gặp mặt thanh niên này, nhưng cảm giác quen thuộc này đến từ đâu thì thật sự quỷ dị.
"Sư phụ, người này tên là Giang Trần, hắn và con Đại Hoàng Cẩu này là bằng hữu đồ nhi kết giao tại Huyền Vực. Thuở trước tại Hỗn Loạn Hải, đồ nhi đạt được một viên Xá Lợi Tử. Trong lúc bế quan tu luyện, đồ nhi đụng phải địch nhân bên ngoài vây công, là nhờ bọn họ liều mình cứu giúp mới cứu được tính mạng đồ nhi. Nay cả hai đều bị trọng thương, đồ nhi bất lực, đặc biệt đến cầu sư phụ giúp đỡ."
Bá Giả mở lời nói, không quên kể lại chuyện đã xảy ra ở Lương Châu.
Nghe vậy, lão hòa thượng thoạt tiên ngẩn người, sau đó trên mặt chợt hiện lên vẻ vui mừng khó tả. Thanh Liên Sơn đã không cho phép người ngoài đặt chân vào không biết bao nhiêu năm rồi, nhưng hôm nay Bá Giả dẫn người về, lão hòa thượng lại không hề có chút tức giận nào. Trước hết không nói đến việc lão hòa thượng quả thật có cảm giác quen thuộc đối với Giang Trần, trong lòng không hề bài xích hắn. Thứ hai, Bá Giả có thể trọng tình trọng nghĩa như vậy, điều đó khiến ông rất đỗi vui mừng. Tiểu đồ đệ này của ông, từ nhỏ đã kiêu căng khó thuần, nay mới chập chững bước vào thế sự đã có thể kết giao bằng hữu sinh tử, cũng là điều lão hòa thượng muốn thấy.
Đặc biệt là việc Bá Giả hòa thượng có thể kết giao với những nhân vật thiên tài, điều đó càng khiến ông vui mừng. Điều này đối với sự tu hành về sau của hắn, có thể sẽ có tác dụng rất lớn.
"Ngươi nói ngươi có được một viên Xá Lợi Tử?"
Lão hòa thượng nói rồi, một đạo Thần Niệm từ mắt ông bắn ra, trực tiếp tiến vào thể nội Bá Giả hòa thượng rồi thu về.
"Được, ngươi quả nhiên là người có đại cơ duyên. Viên Xá Lợi Tử ngư��i có được là do một Tam cấp Tiểu Thánh tọa hóa lưu lại, chẳng trách ngươi tiến bộ nhanh đến thế. Thể chất của ngươi đã được cải tạo lần nữa, đây là vận mệnh của chính ngươi. Tin rằng chỉ cần ngươi muốn, bất cứ lúc nào cũng có thể tấn thăng Ngũ cấp Chiến Vương."
Lão hòa thượng vô cùng vui vẻ. Sau đó ông ngồi xổm xuống, ánh mắt ông ta rơi vào người Giang Trần. Ông vừa liếc qua, liền kinh ngạc thốt lên: "Làm sao trong cơ thể hắn lại có được luồng Lôi Điện chi lực nồng liệt và thuần khiết đến thế?"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền và phát hành duy nhất tại Tàng Thư Viện, kính mời quý vị đón đọc.