(Đã dịch) Long Văn Chiến Thần - Chương 411: Đệ nhị chiến
"Vấn Thiên, con làm tốt lắm!"
Đồ Dịch cười đến híp cả mắt, làm sao hắn có thể không vui được chứ? Nam Cung Vấn Thiên là người hắn nhìn lớn lên từ nhỏ, giờ thấy Vấn Thiên thành tài, sao lại không vui mừng? Quan trọng hơn là, chiến thắng đầu tiên này đã nâng cao sĩ khí của Nam Cung thế gia rất nhiều, khiến tất cả mọi người trong gia tộc nhìn thấy một tia hy vọng.
"Vấn Thiên có thể đánh bại Vấn Nham, đây là một điều rất tốt. Chỉ cần tộc trưởng có thể đánh bại Nam Cung Vân Tranh, thì trận chiến thứ ba sẽ không cần phải so tài nữa. Ba trận thắng hai, ngay cả trưởng lão Huyền Lang Cung cũng không dám nói thêm lời nào."
Trưởng lão Lương Truy mở miệng nói.
"Đúng vậy, Vân Phàm, trận chiến thứ hai này trông cậy vào con. Nhưng con và Vân Tranh có thực lực không chênh lệch là bao, những gì đã học cả đời đều được truyền từ phụ thân con, muốn phân định thắng bại, thật sự không phải chuyện dễ dàng."
Đồ Dịch nhìn Nam Cung Vân Phàm. Hiện giờ đã thắng một trận, trận thứ hai này tuy không phải then chốt nhất, nhưng đối với Nam Cung gia tộc bên này mà nói, nó lại là quan trọng nhất. Chỉ cần thắng trận này, là thắng chung cuộc. Nếu thua, hậu quả vẫn sẽ rất nghiêm trọng.
Trận chiến thứ ba cần đến người trợ giúp của mỗi bên. Nhưng bên Nam Cung Vân Tranh, cho đến bây giờ, vị trợ thủ thần bí kia vẫn chưa lộ diện. Mặc dù chưa hiện thân, nhưng có thể tưởng tượng được, đối phương chắc chắn là cao thủ của Huyền Lang Cung, cho dù là Đồ Dịch ra tay, cũng chưa chắc là đối thủ.
"Vâng."
Nam Cung Vân Phàm gật đầu, hắn cũng hiểu rất rõ tầm quan trọng của trận chiến thứ hai này.
Bên kia, Nam Cung Vấn Nham sau khi dùng đan dược, thương thế đã hồi phục đôi chút, có thể tự mình đứng thẳng. Ánh mắt hắn hung tợn nhìn chằm chằm Nam Cung Vấn Thiên đang hừng hực khí thế ở đối diện. Trong lòng hắn tự nhiên dâng lên một nỗi nhục nhã khôn tả. Trận chiến hôm nay, đối với hắn mà nói, quả thực là vô cùng nhục nhã. Phụ thân đã đặt rất nhiều kỳ vọng vào hắn, vậy mà hắn lại thảm bại đến nhường này.
"Yên tâm đi, cứ đứng đây mà xem kịch hay. Trận thứ hai, ta nhất định sẽ đánh bại Nam Cung Vân Phàm. Còn trận chiến thứ ba, sẽ có cao thủ chân chính ra tay. Chúng ta cũng sẽ giành chiến thắng. Vốn dĩ ta nghĩ vị cao thủ kia sẽ không cần phải ra mặt, không ngờ vẫn phải hiện thân."
Nam Cung Vân Tranh nở một nụ cười lạnh lùng ở khóe miệng. Thân hình hắn khẽ động, trực tiếp bước lên chiến đài. Lần này, hắn còn tự tin hơn cả Nam Cung Vấn Nham.
"Vân Phàm, đừng lãng phí thời gian, lên đài đi."
Nam Cung Vân Tranh nhìn tộc trưởng Nam Cung Vân Phàm.
"Hừ!"
Nam Cung Vân Phàm hừ lạnh một tiếng, hắn khẽ bật người, nhảy lên chiến đài, đứng đối diện Nam Cung Vân Tranh.
"Đại ca, chúng ta ra nông nỗi này, tất cả đều là lỗi của huynh. Nếu phụ thân trên trời có linh thiêng, cũng sẽ không muốn thấy Nam Cung thế gia xảy ra chuyện như vậy."
"Nếu đệ cam tâm nhường lại vị trí tộc trưởng, đương nhiên sẽ không có chuyện này. Ta là đại ca, vị trí tộc trưởng vốn dĩ phải thuộc về ta. Phụ thân đã không công bằng, vậy ta sẽ tự mình giành lấy nó."
"Cho dù là vậy, huynh cũng không thể tiết lộ bí mật gia tộc chúng ta. Huynh muốn lợi dụng bảo bối của gia tộc để được Huyền Lang Cung giúp đỡ, đây là trái với tổ huấn phụ thân để lại. Nếu bảo bối gia tộc có tổn thất, trách nhiệm này, huynh gánh vác thế nào đây?"
Nam Cung Vân Phàm lớn tiếng quát.
"Đừng nói nhảm! Những năm gần đây Huyền Lang Cung cũng không thiếu chiếu cố Nam Cung thế gia chúng ta. Hơn nữa, Huyền Lang Cung cũng không muốn bảo bối của chúng ta. Cung chủ Huyền Lang Cung chỉ muốn nhìn thấy dáng vẻ của bảo bối đó mà thôi. Trên thực tế, ngay cả ta và đệ cũng chưa từng thấy qua nó, ta tình cờ cũng muốn được chiêm ngưỡng một lần."
Nam Cung Vân Tranh nói một cách thản nhiên.
"Hão huyền! Ta nói cho huynh biết, Nam Cung Vân Tranh, chỉ cần ta còn một ngày, huynh sẽ không bao giờ được toại nguyện. Những thứ phụ thân để lại tuyệt đối không thể để người ngoài có được. Trận chiến hôm nay, ta sẽ dốc toàn lực, ra tay đi!"
Nam Cung Vân Phàm giận dữ ngút trời. Nam Cung Vân Tranh vì muốn đoạt được vị trí tộc trưởng mà đã dùng đủ mọi thủ đoạn hèn hạ, thậm chí còn nhăm nhe đến bảo bối của gia tộc. Trăm năm qua, đây vẫn luôn là bí mật lớn nhất của Nam Cung thế gia, chưa từng nhắc đến với người ngoài. Chỉ có những nhân vật cấp cao trong gia tộc mới biết sự tồn tại của bảo bối. Nay lão gia tử đã qua đời, Nam Cung Vân Phàm với tư cách tộc trưởng hiện tại, nhất định phải bảo vệ bảo bối chu toàn.
"Đến đây, ta xem đệ dốc toàn lực ứng phó thế nào."
Nam Cung Vân Tranh khẽ động thân, khí thế Chiến Linh cảnh hậu kỳ hoàn toàn bùng phát, ngập trời tràn đất bao trùm cả không gian Nam Cung thế gia. Luồng sóng khí cường đại ấy khiến mọi người đều cảm thấy hô hấp khó khăn.
Bên kia, trường bào xám của Nam Cung Vân Phàm bay phấp phới, hắn cũng đồng thời phóng thích toàn bộ khí thế của mình. Hai luồng khí thế va chạm vào nhau, lập tức tóe ra vô số tia lửa.
"Thật sự quá mạnh mẽ! Cao thủ vô thượng Chiến Linh cảnh hậu kỳ quả nhiên không phải người bình thường có thể sánh được. Chỉ cần tùy tiện phóng ra khí thế thôi cũng khiến người ta nghẹt thở."
"Đúng vậy, cao thủ như vậy căn bản không phải chúng ta có thể tưởng tượng. Không biết bao giờ chúng ta mới có cơ hội đạt đến trình độ này đây."
"Đừng có nằm mơ giữa ban ngày! Với tư chất của ngươi, đời này có thể thăng cấp Chiến Linh cảnh đã coi như mồ mả tổ tiên bốc khói rồi. Mu��n đạt đến trình độ như tộc trưởng, trừ phi mặt trời mọc đằng tây."
"Mấy vị nói xem tộc trưởng và Nam Cung Vân Tranh ai lợi hại hơn một chút, trận chiến này ai có thể giành chiến thắng?"
"Khó nói lắm! Hai người họ là huynh đệ ruột, từ nhỏ công pháp tu luyện và chiến kỹ đều giống hệt nhau. Giờ tu vi lại tương đương, muốn phân định thắng bại thì thật sự là rất gian nan."
...
Những người vây xem của Nam Cung thế gia không ngừng bàn tán xôn xao. Sau khi trận chiến đầu tiên kết thúc, tình hình chiến đấu ngày càng kịch liệt. Mọi người đều chăm chú theo dõi, bởi vì trận chiến hôm nay sẽ trực tiếp liên quan đến vận mệnh tương lai của Nam Cung thế gia.
Ầm ầm...
Trận chiến vô cùng căng thẳng. Nam Cung Vân Phàm và Nam Cung Vân Tranh có lực công kích và chiêu thức giống hệt nhau, đánh nhau cũng ngang tài ngang sức. Xem ra muốn phân định thắng bại trong thời gian ngắn là điều vô cùng khó khăn.
Trong đám người, Nam Cung Vấn Thiên xoay người một cái, nắm lấy vai Giang Trần: "Tiểu Trần Tử, lần này thật sự đa tạ sự chỉ điểm c���a ngươi. Nếu không, ta muốn thăng cấp Chiến Linh cảnh đâu có thể thuận lợi như vậy. Giờ ngươi cũng đã thăng cấp Chiến Linh cảnh, vậy thì quá tốt rồi. Nếu hôm nay không thể tránh được trận chiến thứ ba, để ngươi ra trận thì cũng có phần nắm chắc hơn."
"Mong rằng bá phụ có thể giành chiến thắng, như vậy thì cũng không cần đến ta ra tay."
Giang Trần nhún vai. Hôm nay đến Nam Đại Lục, hắn vẫn muốn giữ thái độ khiêm tốn là chính. Chuyện tiêu diệt Yêu Hành Cung và Vũ Dương Thành trước đó, hắn đã bộc lộ hết tài năng, may mà đã dùng kim quang che mặt.
Nghe vậy, Nam Cung Vấn Thiên ngẩng đầu nhìn lên chiến đài. Ở đó, năng lượng quay cuồng, khắp nơi là những vòng xoáy năng lượng mang tính hủy diệt. Hai bóng người chớp động qua lại, đâu đâu cũng là tàn ảnh, đánh nhau khó phân thắng bại. Nhưng hai người thực lực tương đương, muốn phân định thắng bại trong thời gian ngắn thì quả là không thực tế.
"Tiểu Trần Tử, ánh mắt ngươi sắc sảo. Ngươi xem phụ thân ta có thể đánh bại Đại bá ta được không?"
Nam Cung Vấn Thiên mở miệng hỏi, giờ đây hắn rất tin tưởng vào ánh mắt của Giang Trần.
"Hai người tu vi tương đương, chiến lực cũng tương đương. Nếu cứ đánh như vậy, dù có đánh đến một năm cũng đừng mơ tưởng phân định thắng bại. Mấu chốt còn phải xem chiêu trò cuối cùng của họ. Từ khía cạnh này mà nói, bá phụ e rằng sẽ gặp nguy hiểm."
"Sao lại nói vậy?"
Nam Cung Vấn Thiên nghiêm mặt. Với nhãn lực của hắn, vẫn chưa nhìn ra phụ thân có dấu hiệu thất bại. Ít nhất hiện tại khí thế vẫn mười phần. Hắn không hiểu sao Giang Trần lại đưa ra kết luận rằng Nam Cung Vân Phàm sẽ gặp nguy hiểm.
"Rất đơn giản. Nếu nói trên đời này có một người hiểu rõ bá phụ nhất, thì đó nhất định là Nam Cung Vân Tranh. Hắn hôm nay dám đứng ra quyết đấu với bá phụ, chắc chắn đã chuẩn bị đầy đủ, có đủ lòng tin. Nói cách khác, hắn có đủ các lá bài tẩy để đối phó bá phụ. Bởi vì hắn đã liên kết với Huyền Lang Cung. Huyền Lang Cung thế lực lớn mạnh. Giờ đây, thế lực lớn này đã quyết định nhúng tay vào chuyện gia đình Nam Cung thế gia, vậy nhất định sẽ cung cấp sự giúp đỡ cho Nam Cung Vân Tranh. Vì lý do đó, ta cho rằng Nam Cung Vân Tranh sẽ có những tuyệt chiêu khủng khiếp. Nếu bá phụ không cảnh giác, trận chiến này sẽ nguy hiểm."
Giang Trần nói liền một mạch, hắn không cố ý hạ giọng. Bên cạnh, một đám cao tầng Nam Cung thế gia đều nghe rõ ràng, bao gồm cả Đồ Dịch, sắc mặt mọi người đều biến đổi.
Giang Trần không nhắc nhở, bọn họ còn chưa nghĩ đến mấu chốt trong đó. Giờ nghe Giang Trần vừa nói vậy, họ lập tức cảm thấy vô cùng có lý. Nam Cung Vân Tranh đã chủ động khơi mào sự việc, không thể nào không có những chiêu trò cuối cùng. Tương tự, Nam Cung Vân Tranh vô cùng hiểu rõ Nam Cung Vân Phàm, bao gồm cả những thủ đoạn lợi hại của hắn. Trong tình huống biết mình biết người, tỷ lệ thắng của Nam Cung Vân Tranh là rất lớn.
Đồ Dịch và Lương Truy cũng không nhịn được nhìn Giang Trần một cái. Đối với người bạn mà Nam Cung Vấn Thiên mang đến này, họ vốn dĩ không để tâm. Nhưng vài lời vừa rồi của Giang Trần lại khiến họ phải nhìn Giang Trần bằng con mắt khác. Hơn nữa, bất kể thực lực đối phương thế nào, chỉ riêng nhãn lực và trí lực này đã không phải người bình thường có thể sánh được.
"Để xem rốt cuộc Vân Tranh có thủ đoạn lợi hại gì."
Đồ Dịch híp mắt nói.
Ầm ầm...
Trên chiến đài, tiếng sấm nổ vang không dứt, khắp nơi là ba động chiến đấu. Phía dưới chiến đài đã xuất hiện từng vết nứt. Có thể khẳng định, sau khi trận chiến này kết thúc, chiến đài này cũng sẽ bị hủy diệt. Đây là do hai người chiến đấu trên không, nếu họ giao chiến ngay trên chiến đài, thì chiến đài đã sớm hóa thành bột mịn rồi.
Đây là cuộc quyết đấu giữa hai cao thủ đỉnh phong của Nam Cung thế gia. Chỉ cần những dư ba và khí tức tản ra cũng khiến người ta có cảm giác nghẹt thở. Sự cường đại như vậy, họ chỉ có thể ngước nhìn mà thôi.
Ầm ầm!
Lại một tiếng nổ trầm đục vang lên, hai người đánh một đòn đối công, đẩy lùi đối phương vài chục trượng, vẫn bất phân thắng bại.
"Vân Phàm, nếu cứ tiếp tục thế này, xem ra chúng ta rất khó phân định thắng bại."
Nam Cung Vân Tranh mở miệng nói, nhưng trong mắt hắn lại lấp lánh thứ ánh sáng dị thường, lộ rõ vẻ nắm chắc phần thắng.
Để đọc trọn bộ bản dịch chất lượng cao, kính mời ghé thăm truyen.free.