(Đã dịch) Long Văn Chiến Thần - Chương 2507: Đại Ma Đầu Giang Trần
Giang Trần ngẩng đầu nhìn Vũ Nhị Nương một cái.
“Trên đời này người trùng tên trùng họ nhiều như thế, ta chính là ta mà thôi.”
Giang Trần đáp lời một cách lảng tránh, không thừa nhận, cũng không phủ nhận.
“Có chuyện gì vậy?”
Vũ Hóa Phàm nhìn Vũ Nhị Nương, dường như có chút kinh ngạc, chẳng lẽ cái tên Giang Trần này có gì đó khó nói sao?
Nhưng Vũ Nhị Nương vẫn còn chút bán tín bán nghi.
Giang Trần cười nói: “Ngươi cũng biết Giang Trần, có gì không giống sao?”
“Một mình hắn đại chiến Lâm Hà giới, càn quét Bát Hoang vô địch, chém giết hơn một ngàn cường giả Thiên Thần cảnh, hơn vạn thiên tài đệ tử, mười vị nửa bước Thần Vương đều bị một mình hắn diệt sát. Tám vị Thần Vương tứ phương đều phải gặp mặt, lại chẳng biết làm thế nào với hắn. Đắc tội toàn bộ Lâm Hà giới, có thể nói là yêu nghiệt tuyệt thế của thế hệ trẻ. Uy danh vang dội khắp Cửu Châu Bát Hoang.”
Ánh mắt Vũ Nhị Nương sáng quắc nhìn Giang Trần. Cái tên này ở mười đại giới vực xung quanh quả thực quá vang dội lẫy lừng, ngay cả Vũ Nhị Nương ở trong Thiên Kỳ Sơn Mạch cũng từng nghe qua. Cái tên này như một tiếng sét đánh ngang trời, tung hoành Bát Hoang. Đừng nói Lâm Hà giới, ngay cả mấy giới vực lân cận cũng đều nghe danh Giang Trần mà khiếp sợ thất sắc.
Vũ Nhị Nương sao có thể không kinh hãi? Nhưng Giang Trần trước mắt, thực lực chỉ là Thiên Thần cảnh sơ kỳ, dù thủ đoạn của hắn phi phàm, nàng vẫn không thể tin được Giang Trần này chính là Giang Trần kia.
“Thật hay giả? Nếu quả thật thần kỳ như lời ngươi nói, có thể diệt sát mười vị nửa bước Thần Vương, vậy vừa rồi hắn đã chẳng cần vất vả đến thế rồi. Ha ha, dù thực lực hắn phi phàm, nhưng cũng chỉ là Thiên Thần cảnh sơ kỳ mà thôi.”
Vũ Hóa Phàm tuy kinh ngạc trước thực lực của Giang Trần, nhưng vừa rồi chẳng qua là do Ngũ Hành Ly Hỏa Trận của Giang Trần vừa vặn khắc chế những loài rắn, côn trùng, chuột, kiến đó mà thôi, nếu không thì làm sao có thể như vậy được? Ít nhất, việc Giang Trần có thể chém giết nửa bước Thần Vương, hắn vẫn chưa tin.
Vũ Hóa Phàm nhìn về phía Giang Trần, còn Giang Trần vẫn bình tĩnh, không hề gợn sóng, dường như chuyện đó chẳng có gì đáng khoe khoang.
Vũ Hóa Phàm không biết, nhưng Vũ Nhị Nương lại vô cùng rõ ràng, uy danh của Giang Trần đáng sợ đến mức nào. Trên đường đi, Giang Trần luôn kín tiếng, chưa bao giờ nhắc đến tục danh của mình, nếu không phải Tiết Lương nói ra, nàng cũng sẽ không kinh ngạc đến vậy.
“Giang Trần, thực sự thần kỳ như lời ngươi nói ư?”
Vũ Hóa Phàm cười cười, nhưng hiển nhiên hắn càng thêm hàm súc, không nói thêm gì.
Vũ Nhị Nương trịnh trọng nói: “Người có danh, cây có bóng. Các ngươi ở trong Ngô Đông Lạc Hà Sơn này không hay biết, chứ cái tên Giang Trần đó, ở các giới vực khác, giờ đã trở thành một nỗi ác mộng, khiến các giới vực khiếp sợ.”
“Dù vậy thì có thể làm sao? Ta là hay không là, thì liên quan gì đến chuyện này? Giang Trần đúng thật là một Đại Ma Đầu, nhưng cái tiếng xấu này, ngươi cũng đâu cần đổ hết lên người ta chứ? Chẳng lẽ ngươi còn lo lắng ta sẽ giết người cướp của sao? Cướp đoạt Xích Hà Cổ Đằng Tâm của các ngươi ư? Ha ha ha.”
Giang Trần cười lắc đầu, nhưng nụ cười đó lại càng khiến Vũ Nhị Nương khó lòng đoán biết.
Vũ Hóa Phàm cười nói: “Đúng vậy, Giang Trần vừa cứu mạng chúng ta, dù thế nào hắn cũng sẽ không có ý hại người.”
“Giang Trần, Giang Trần.”
Vũ Nhị Nương lẩm bẩm, rồi đột nhiên nở nụ cười: “Dù ngươi là Đại Ma Đầu kia thì sao? Ta thật muốn xem thử, rốt cuộc Đại Ma Đầu Giang Trần hô mưa gọi gió kia có thủ đoạn gì, mà ngay cả nửa bước Thần Vương cũng có thể chém giết, đến nỗi Thần Vương cũng khó mà biết làm thế nào.”
Giang Trần cười lớn nói, vô cùng tự tin, dù bị trọng thương cũng không hề ảnh hưởng đến tâm tình của hắn: “Ngươi trước tiên phải làm rõ, ta trông hiền lành vô hại thế này, chẳng liên quan chút nào đến Đại Ma Đầu cả. Ha ha. Anh tuấn tiêu sái, phong lưu phóng khoáng, như thế mới đúng chứ.”
“Được rồi, ngươi còn đang bị thương đó, đừng ở đây ba hoa chích chòe nữa.”
Vũ Nhị Nương phong thái như trước, giọng nói uyển chuyển, nụ cười thanh nhã. Nàng có thêm một phần tươi đẹp so với thiếu nữ, thêm một vẻ e ấp so với phụ nữ đã có chồng. Tư thế vũ mị oai hùng, ngọc lập hiên ngang, muôn vàn phong tình, mê hoặc lòng người.
Vũ Hóa Phàm kinh ngạc nhìn Vũ Nhị Nương một cái. Nha đầu này, lần đầu tiên lại trở nên biết điều đến thế. Trong gia tộc, nàng vốn nổi tiếng là "Thứ Huyết Mân Côi" (Hoa Hồng Máu ��ộc), nhưng nay ra ngoài lại biết thu liễm không ít, không còn phô trương như ban đầu. Đó cũng là một điều tốt.
Vũ Hóa Phàm thần sắc ngưng trọng nói: “Để lo liệu cho hiện tại, chúng ta nhất định phải nhanh chóng rời khỏi Đào Hoa Lâm này. Bằng không thì, nguy hiểm còn chưa nói, ngày mùng chín tháng chín năm nguyên niên chính là ngày Xích Hà Cổ Đằng Tâm thành thục. Hiện giờ đã là mùng ba đầu tháng chín rồi, chỉ còn sáu ngày nữa thôi.”
Vũ Nhị Nương khẽ gật đầu, nhìn về phía Giang Trần: “Đúng vậy, thời gian ông trời ban cho chúng ta không còn nhiều nữa.”
“Ngươi có biện pháp gì không? Xem ra, ngươi hẳn là có chút nghiên cứu về trận pháp.”
Vũ Nhị Nương chợt nghĩ đến, Ngũ Hành Ly Hỏa Trận của Giang Trần đã sinh khắc chế rắn, côn trùng, chuột, kiến, cuối cùng còn một mình đánh lui lũ côn trùng sâu bọ. Hẳn là nghiên cứu về trận pháp của hắn không hề tầm thường.
Giang Trần nói, hắn cũng không có nắm chắc tuyệt đối: “Chỉ hiểu sơ qua đôi chút, để ta thử xem sao.”
Giang Trần và những người khác còn chưa kịp lên đường trở lại, từng tiếng ếch kêu đã lại lần nữa khiến lòng mọi người thắt lại.
“Oa oa, oa, oa oa...”
Từng tiếng ếch kêu vang vọng sâu trong đào viên, thần sắc Giang Trần có chút ngưng trọng.
Vũ Nhị Nương thấp giọng nói, trên khuôn mặt xinh đẹp đã hiện đầy vẻ sầu lo: “Trước đây ta từng nghe nói, Sí Diễm Thiên Tích sở dĩ có dũng khí lớn đến thế, dám đối đầu với Bát Mạch Ngân Xuyên Minh Hỏa Tam Đầu Giao, là vì chủ nhân phía sau nó đã đột phá Thần Vương cảnh. Mà vị chủ nhân đó, chính là Yêu thú lớn thứ hai ở Thiên Kỳ Sơn Mạch, Thượng Cổ Linh thú Bích Nhãn Thanh Hoa Thiềm! Chẳng lẽ chúng ta sẽ không phải...”
Vũ Hóa Phàm trợn trắng mắt: “Chắc là không đâu, Bích Nhãn Thanh Hoa Thiềm đây chính là Thượng Cổ Linh thú, so với Thượng Cổ Thần Thú cũng không thua kém là bao. Quan trọng nhất là, nếu nó đã đột phá Thần Vương cảnh, chắc sẽ không đi tìm phiền phức những con tép riu như chúng ta chứ?”
Vũ Hóa Phàm hít ngược một hơi khí lạnh, thở dài nói: “Thân xanh biếc, mắt tam giác, vằn tím xanh lốm đốm, mắt to như đấu bò, khí thế tựa Thương H���i... Cái này, cái này, cái này...”
Sắc mặt Vũ Hóa Phàm tái nhợt không còn chút máu. Ba huynh muội bọn họ đã ở trong Thiên Kỳ Sơn Mạch hàng trăm năm, sớm đã nắm rõ thế lực nơi đây trong lòng bàn tay. Bởi vậy, dù chưa từng tận mắt thấy Bích Nhãn Thanh Hoa Thiềm, nhưng họ cũng đã nghe nói qua. Dù sao đây là Thú Vương lớn thứ hai, chỉ sau Bát Mạch Ngân Xuyên, uy danh hiển hách!
Đồng tử Giang Trần và những người khác co rút lại, lặng lẽ nhìn chằm chằm vào con Thiềm Thừ khổng lồ cách đó trăm mét, toàn thân phủ đầy vằn tím xanh. Nó cao chừng ba trượng, mắt to như chuông đồng, gắt gao nhìn chằm chằm họ. Gần trăm con Thiềm Thừ con xung quanh cũng đều có thực lực Thiên Thần cảnh, vô cùng đáng sợ.
Tiết Lương trầm giọng nói: “Không phải Thần Vương cảnh! Chỉ là Thiên Thần cảnh đỉnh phong mà thôi.”
Vũ Hóa Phàm hít ngược một hơi khí lạnh, thở dài nói: “Chỉ là Thiên Thần cảnh đỉnh phong mà thôi ư? Ngươi có biết Bích Nhãn Thanh Hoa Thiềm này là Thượng Cổ Linh thú không? Dù nó chỉ ở Thiên Thần cảnh đỉnh phong, nhưng ngay cả nửa bước Thần Vương cũng chưa chắc là đối thủ của nó.”
Đôi mắt dịu dàng của Vũ Nhị Nương trợn tròn, nàng hít một hơi thật sâu: “Thật đúng là sóng này chưa dứt, sóng khác đã trào. Xem ra chốn đào nguyên này căn bản không phải thế ngoại đào nguyên gì cả, mà chính là một vùng dịch bệnh của yêu thú.”
Nội dung bản dịch này được chuyển ngữ riêng cho truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.