Trên trán Hỏa Kỳ Lân hiện lên vẻ mặt đầy vạch đen, trừng mắt nhìn Giang Trần, nhưng trong mắt phần lớn vẫn là sự kiêng dè.

"Ngươi đúng là một tên biến thái."

Hỏa Kỳ Lân nhẫn nhịn hồi lâu, trầm giọng nói ra, cái Tiểu Tu La Kiếm trận kinh khủng này, hắn coi như đã triệt để lĩnh giáo. Một trăm lẻ tám thanh Thần Khí đỉnh phong, sức mạnh đáng sợ đến nhường này, ai có thể kiểm soát đây? Đổi lại người khác, trừ phi là một Luyện Khí Tông Sư chân chính, hơn nữa là loại cao thủ tuyệt đỉnh có vài chục vạn năm nội tình.

Ban đầu Hỏa Kỳ Lân còn muốn thử bắt nạt Giang Trần một chút, thế nhưng trong Tiểu Tu La Kiếm trận, hắn lại bị kiếm trận của Giang Trần công kích, thương tích đầy mình. Mặc dù bản thân đã đột phá Thiên Thần cảnh, thần lực tăng gấp đôi, phòng ngự tăng gấp đôi, nhưng vẫn không làm nên chuyện gì, cuối cùng phải chịu thua.

Sự đáng sợ của Giang Trần lại một lần nữa khiến hắn phải lĩnh hội. Hơn nữa, hắn cảm giác rõ ràng Giang Trần dường như cũng chưa dùng hết toàn lực, nếu không, Thiên Long Kiếm chắc chắn sẽ tỏa sáng dị thường. Hắn cũng vô cùng hiếu kỳ, rốt cuộc Thiên Long Kiếm này thuộc cấp bậc nào, mà lại có thể áp đảo cả hai thanh Thần Khí Bạo Phong Lưu Tinh Chùy, cùng với một trăm lẻ tám thanh Thần Khí đỉnh phong. Đây mới là điều kinh khủng nhất, một kiếm trận như vậy, với sát ý chưa từng có, có th�� nói là tuyệt thế sát trận.

"Đây không phải biến thái, đây gọi là thực lực. Cho dù ngươi đột phá Thiên Thần cảnh thì sao? Chẳng phải vẫn bị ta áp chế đó ư? Ha ha."

Giang Trần ngạo nghễ nói, khiến Hỏa Kỳ Lân nghiến răng nghiến lợi vì tức. Tuy nhiên, đây cũng là sự thật. Nếu vừa rồi Giang Trần hoàn toàn khởi động Tiểu Tu La Kiếm trận này, thì Hỏa Kỳ Lân phần lớn đã trọng thương thoi thóp, thậm chí có thể đã bị kiếm trận chém giết cũng không chừng.

"Coi như tiểu tử ngươi có bản lĩnh. Sao ta lại cảm thấy cung điện Băng Tuyết này quỷ dị đến vậy? Hai tên Băng Tuyết võ sĩ kia, khi còn sống tuyệt đối không chỉ là Thiên Thần cảnh. Nếu không phải chúng ta chiếm ưu thế khắc chế Băng Hỏa, Thiên Thần cảnh tầm thường căn bản không phải đối thủ của bọn họ."

Hỏa Kỳ Lân lời nói thấm thía. Vừa rồi kịch chiến với Giang Trần, hắn còn không để tâm, nhưng giờ phút này, hắn mới ý thức được nguy cơ nơi đây.

"Ta có một dự cảm, nơi đây tuyệt đối không phải vùng đất an lành, chúng ta mau đi thôi."

Hỏa Kỳ Lân thấp giọng nói, nhắc nhở Giang Trần, bởi vì hắn cảm thấy trong cung điện Băng Tuyết kia, dường như có thứ gì đó khiến hắn da đầu tê dại. Hỏa Kỳ Lân thực sự không dám tiến thêm bước nào nữa. Dù đã chém giết hai tên Băng Tuyết võ sĩ, hắn vẫn không có dũng khí tiếp tục đi tới. Đó là một loại uy áp đến từ sâu thẳm linh hồn. Hắn cảm thấy, trong cung điện Băng Tuyết này, tất nhiên có một thứ kinh thiên động địa, hơn nữa, tuyệt đối không phải là kẻ lương thiện.

"Ngươi từ khi nào lại trở nên lề mề như vậy? Uy phong hào sảng vừa rồi đâu rồi? Hai tên Băng Tuyết võ sĩ kia trong mắt ngươi còn không chịu nổi một đòn, sao giờ lại hoảng sợ thế?"

Giang Trần cười tủm tỉm nói, nhưng Hỏa Kỳ Lân vẫn vô cùng nghiêm túc, khuôn mặt tuấn tú với dáng vẻ thiếu niên tràn đầy sự ngưng trọng.

"Ta không đùa với ngươi đâu, Giang Trần. Trong này, rất có thể có thứ mà chúng ta căn bản không thể đối phó, chúng ta vẫn nên đi thôi."

Hỏa Kỳ Lân liên tục thúc giục Giang Trần rời khỏi nơi đây, nhưng sự hiếu kỳ của Giang Trần lại càng lúc càng mãnh liệt. H��a Kỳ Lân càng không muốn hắn tiến vào, thì hắn lại càng tò mò rốt cuộc có thứ gì khiến hắn sợ hãi đến vậy. Giang Trần xưa nay vốn là loại người không sợ trời không sợ đất, giờ phút này gặp phải cung điện Băng Tuyết này, hắn chắc chắn sẽ không rời đi như vậy, hơn nữa, chưa tìm được vị trí linh tuyền chi nhãn, hắn tuyệt đối sẽ không bỏ cuộc.

"Ta chính là có tính cách bướng bỉnh này, ha ha. Cung điện Băng Tuyết này đã ở ngay trước mắt, ngươi nghĩ ta còn có thể lùi bước sao?"

Giang Trần cười nói.

"Ngươi đúng là đang tìm cái chết. Tuy ta cũng hiếu kỳ giống ngươi, nhưng ngươi nghĩ ta sẽ cùng ngươi làm trò ngớ ngẩn sao? Trong này tuyệt đối tồn tại những thứ không muốn ai biết. Chúng ta bây giờ đi vào, chính là đang tự tìm đường chết, ngươi biết không? Ai, ngươi muốn ta nói thế nào ngươi mới bằng lòng tin tưởng ta đây. Thần Thú nhất tộc chúng ta, cảm giác tương đối nhạy bén. Ta dám khẳng định, trong này nhất định có thứ chúng ta không thể khống chế. Cung điện Băng Tuyết này, ngươi nghĩ có phải nơi phàm nhân ở không? Vô tận băng điêu, tường đổ nát, nhưng ngươi thử xem, dùng lực lượng của ngươi, có thể phá vỡ tòa Băng Thành này không."

Lời nói của Hỏa Kỳ Lân hoàn toàn là để nhắc nhở Giang Trần. Giang Trần liên tục đánh ra hai chưởng vào bức tường Băng Thành, quả nhiên, bản thân căn bản không thể phá vỡ phòng ngự của Băng Thành này. Băng Thành nhìn như bình thường, nhưng kỳ thực lại kiên cố tựa kim cương.

Giang Trần nhíu mày, trong lòng cũng càng thêm hiếu kỳ với cung điện Băng Tuyết này, nhưng cũng trở nên nghiêm túc hơn. Hỏa Kỳ Lân nói không sai, nhưng vẫn không ngăn được quyết tâm chưa từng có của hắn. Nếu rút lui, thì đó không còn là Giang Trần nữa rồi.

"Thế nào, lần này cuối cùng cũng biết khó mà lui rồi phải không? Đôi khi lùi bước trước dòng nước xiết, chưa chắc đã không phải là chuyện tốt, nếu không, thì có thể sẽ mất mạng đấy, hắc hắc."

Hỏa Kỳ Lân khẽ cười, không đợi tiếng cười dứt, Giang Trần đã vọt đến trước cửa thành cung điện Băng Tuyết. Không còn Băng Tuyết võ sĩ ngăn cản, Giang Trần rất dễ dàng tiến vào cung điện Băng Tuyết. Bên ngoài tường thành, băng sương ngọc thế, tinh khiết hoàn mỹ. Cả tòa Băng Thành đều toát lên vẻ cao cấp, khí thế, dù là dưới những bức tường đổ nát, vẫn đẹp lộng lẫy. Có thể tưởng tượng, thời kỳ cường thịnh của tòa Băng Thành này, thật khiến người ta hướng về biết bao.

Dẫm chân lên băng đạo dưới nền, thậm chí có thể phản chiếu hoàn hảo khuôn mặt Giang Trần, còn sáng hơn gương. Chỉ là, tòa Băng Thành hoang tàn này lại mang đến cho người ta một khí tức băng lãnh, khắc nghiệt.

Giang Trần bước đi trong Băng Thành tĩnh lặng, khí tức trong lòng ngược lại trở nên bình tĩnh, thậm chí tâm thần cũng có chút an bình, hoàn toàn khác biệt với cảm giác bên ngoài Băng Thành, giống như đang được tắm mình trong ánh nắng ấm áp giữa trời đất. Thế nhưng loại cảm giác này, đột nhiên lại biến mất không còn dấu vết, thay vào đó, một lần nữa biến thành khí tức khiến người ta không rét mà run như trước.

Trong Băng Thành, hàn khí bức người, như khói bếp lượn lờ, thấm vào tận xương tủy.

"Mẹ kiếp, lạnh thật đấy, nếu không phải trong cơ thể ta có Kỳ Lân Chân Hỏa, e rằng ta cũng phải chết cóng ở đây."

Hỏa Kỳ Lân trầm giọng nói. Vốn dĩ hắn cho rằng mình sẽ ở lại bên ngoài Băng Thành, nhưng giờ phút này, hắn lại đi theo vào.

"Ngươi không phải không vào sao?"

Giang Trần mỉm cười hỏi ngược lại.

"Thôi đi... Ngươi cho rằng Hỏa Kỳ Lân ta là loại Yêu thú vong ân phụ nghĩa, không có tình nghĩa sao? Cho dù chết, ta cũng phải nhặt xác cho ngươi chứ. Một mình một thú ngốc ở bên ngoài, ta sợ ngươi không chịu nổi. Đi thôi đi thôi, xem xem Băng Thành này rốt cuộc là nơi nào."

Hỏa Kỳ Lân nói một cách thiếu kiên nhẫn, nhưng Giang Trần lại cảm nhận được một tia tình cảm dao động từ tên này. Suy cho cùng, hắn cũng lo lắng Giang Trần gặp nguy hiểm gì trong Băng Thành này. Nếu cứ thế rời đi, thì quả là quá vô tình nghĩa. Hơn nữa, Tổ Long Tháp và dung nham chi tâm của Giang Trần, đối với Hỏa Kỳ Lân mà nói, ân tình đó tương đương rất lớn. Nhất là Yêu thú, nếu xét về tình nghĩa, so với nhân loại, còn đáng kính trọng hơn, bởi vì trong lòng chúng, tình nghĩa cao hơn tất thảy.

Hỏa K��� Lân đi theo sau lưng Giang Trần, từng bước một tiến vào cung điện lớn nhất bên trong Băng Thành. Cung điện nguy nga đứng sừng sững, cao tới trăm trượng, khiến người ta trong lòng thán phục. Một Băng Cung cao như vậy, khí phách tuyệt đối là vạn người khó sánh, một câu chuyện nghìn năm hiếm thấy.

"Tuyết Thần Linh Thứu cung."

Giang Trần ngước nhìn tấm biển băng điêu cao vút kia, thì thào đọc tên.

---

Bản dịch này do truyen.free thực hiện, mong độc giả tận hưởng trọn vẹn từng dòng chữ.