"Lão hòa thượng thối, nếu không phải cẩu gia ta anh minh thần võ, ngươi nghĩ ngươi còn có cơ hội nhìn thấy nữ thí chủ xinh đẹp nhường ấy sao? Cái thằng chân ngoài dài hơn chân trong nhà ngươi, chẳng hề biết ơn cẩu gia ta."

"Cảm kích cái rắm nhà ngươi! Lão tử được Tiểu Trần Tử cứu đấy, cái thằng vô dụng nhà ngươi, vẫn còn cứng đầu như vậy, mẹ nó chứ suýt chút nữa bị người ta giết chết, ngươi còn có tâm tư ở đây tán gái, ngươi còn là huynh đệ sao? Đồ chó chết!"

Hòa thượng Bá Giả biến đổi thần sắc nghiêm túc vừa rồi, lập tức chửi ầm lên, tất cả mọi người đều kinh ngạc, ngay cả Đại sư Bất Khả Thuyết cũng có chút há hốc mồm, trước kia hòa thượng Bá Giả đâu có như vậy.

"Cẩu gia ta đây không phải bị trọng thương sao? Nếu không vì ngươi, ta đâu đến nỗi ra nông nỗi này, cái tên ngươi đúng là vô ơn bạc nghĩa, đợi cẩu gia ta lành rồi, sẽ cắn chết cái hòa thượng bội bạc phá giới nhà ngươi."

"A Di Đà Phật, mẹ kiếp chứ, còn nói lời thô tục nữa, thiện tai thiện tai."

Nói xong, hòa thượng Bá Giả khẽ cúi đầu về phía Đại sư Bất Khả Thuyết.

"Lần này may mắn có Sư huynh Bất Khả Thuyết, Bá Giả cảm kích tám đời tổ tông nhà ngươi... không đúng không đúng. Nói lỡ nói lỡ, cảm tạ ân cứu mạng của Sư huynh Bất Khả Thuyết."

"Khách sáo rồi, Sư đệ Bá Giả, hóa ra... ngươi cũng là người tình nghĩa như vậy sao."

Bất Khả Thuyết ngượng ngùng nói, nhưng hắn biết rõ tâm tính của hòa thượng Bá Giả, quả thật vô cùng thuần hậu.

"Quả nhiên là người tình nghĩa."

Mặc Lăng Đông Thần có chút khó mở lời, thấp giọng lẩm bẩm.

"Đúng rồi, tiếp theo ngươi có tính toán gì không?"

Giang Trần hỏi.

"Ta muốn đến nơi đó xem thử, ta biết nơi đó có thứ ta muốn."

Hòa thượng Bá Giả nói.

"Tốt, ta đi cùng ngươi."

Giang Trần gật đầu nói.

"Cẩu gia ta cũng đi."

Chó vàng nhảy xuống, quay đầu liếc nhìn Lạc Nữ Thần.

"Nữ thần của ta, ta muốn đi theo Lão hòa thượng thối đến một nơi, ngươi đừng nhớ ta quá."

"Ân."

Lạc Nữ Thần khẽ hé môi son, chỉ nói một chữ. Đối với nàng vốn không vướng bụi trần mà nói, thế đã là không dễ.

Mặc Lăng Đông Thần và những người khác còn muốn đi giúp Giang Trần, nhưng lại bị Giang Trần ngăn lại.

"Các ngươi có thể đi Vũ Hóa Giới chờ ta, ta nhất định sẽ đến."

Giang Trần từ chối mọi người, bởi vì hắn có loại cảm giác, chuyến đi này tuyệt đối không thể xem thường, rất có thể sẽ vô cùng nguy hiểm.

"Coi như cái con chó chết nhà ngươi có chút nghĩa khí."

Hòa thượng Bá Giả cười hiền lành nhìn chó vàng.

Hai người một chó, cùng nhau lên đường.

Phía đông, một khu mộ địa u ám không ánh sáng, hòa thượng Bá Giả dựa vào sự triệu hoán và cảm ứng sâu trong nội tâm, tìm đến nơi này.

Cách đó không xa, một tòa cung điện cao vút tầng tầng mây, xuyên thẳng mây xanh, lưu quang lấp lánh đủ mọi màu sắc, dù không biết đã trải qua bao nhiêu năm, nhưng cung điện ấy vẫn chưa từng sụp đổ.

Bên ngoài cung điện, khắp nơi là những bức tường đổ nát, tượng đá mọc san sát như rừng, tất cả đều là hình tượng chúng sinh Phật môn cùng hàng trăm đệ tử.

Trên cung điện, có một chiếc chuông lớn, trực tiếp khảm vào trên mái ngói lưu ly của cung điện, xung quanh toát ra một luồng Phật khí.

"Chính là ở nơi này!"

Hòa thượng Bá Giả liếc nhìn Giang Trần rồi nói.

"Đây là nơi triệu hoán ngươi sao?"

"Đúng vậy, chính là nơi này, nơi này dường như là một Phật điện, dù không biết đã trải qua bao nhiêu năm."

Hòa thượng Bá Giả bước một bước vào trong, không gian xung quanh, dường như nổi lên một trận rung động.

"Tiểu Lôi Âm Tự!"

Hòa thượng Bá Giả lặng lẽ dừng lại trước bốn chữ lớn trên Phật điện, dường như sâu trong nội tâm, vô cùng xúc động.

"Tiểu Lôi Âm Tự, đây là Tiểu Lôi Âm Tự của Thần giới sao? Tại sao ta lại cảm thấy nơi này hoang vu, bi thương đến vậy."

Hòa thượng Bá Giả lẩm bẩm nói.

Nhưng Giang Trần lại không vào được, chân hắn, dù thế nào cũng không thể bước vào, chó vàng cũng vậy.

"Mẹ kiếp, cái Phật điện nát này còn biết nhận người sao? Cẩu gia ta đẹp trai thế này, không có lý nào lại không vào được."

"Nếu chúng ta không vào được thì thôi, sang bên kia đi."

Giang Trần nói.

"Ngươi cứ đi đi, cẩu gia ta thương thế chưa lành, chẳng muốn nhúc nhích."

Chó vàng lầm bầm nói, lại ngủ thiếp đi.

"Kiếp sau ngươi đầu thai thật nên đầu thai thành một con heo."

"Khò khè..."

Giang Trần vừa dứt lời, con chó chết tiệt này đã phát ra tiếng ngáy.

Bên trong Tiểu Lôi Âm Tự, hòa thượng Bá Giả thấy một pho tượng Đại Nhật Như Lai bên trong Đại Hùng Bảo Điện, trên pho tượng trang nghiêm túc mục, dưới chân bồ đoàn, càng phủ đầy bụi bặm.

Hòa thượng Bá Giả chậm rãi quỳ xuống, trước mặt Đại Nhật Như Lai Phật Tổ, trùng trùng điệp điệp dập đầu ba lạy.

Chớp mắt, một quyển kinh thư cổ xưa cùng một chiếc Tử Kim Bát Vu, xuất hiện trước mặt hắn.

"Vô Thủy Kim Bát, 《Đại Nhật Như Lai Chú》?"

Hòa thượng Bá Giả biến sắc, vô cùng ngưng trọng, ngay cả cường giả Thần Đế cũng phải kiêng kị 《Đại Nhật Như Lai Chú》, vậy mà lại xuất hiện sau khi mình dập đầu ba lạy, thật sự có chút không thể tưởng tượng nổi.

Điều này cũng quá thần dị rồi!

Giang Trần lắc đầu, quay người đi về phía một khu mộ địa cách đó không xa. Dù cách xa hơn mười dặm, nhưng nơi đây lại hoàn toàn khác biệt với những nơi khác, tràn đầy ý vị tường hòa, dường như không phải là nơi mai táng, mà như một nơi an hưởng tuổi già.

Trong khu mộ địa này, mộ huyệt cũng không nhiều, hơn nữa bia mộ cũng không phải ngổn ngang xiêu vẹo, có dù chỉ là một tấm bia gỗ khắc văn, nhưng cũng đơn giản, tinh tế, giống như có người chuyên môn sửa sang vậy.

Trên trăm tấm bia mộ, Giang Trần từng cái nhìn kỹ, lại không có mấy tấm hắn có thể nhìn rõ. Chỉ có tấm thứ nhất, phía trên viết rõ ràng:

Mộ của Chiến Thần không đầu Hình Thiên!

Những tấm bia mộ còn lại, hắn dường như dùng mọi cách, không ngừng dụi mắt nhìn, nhưng vẫn không thể nhìn rõ trên đó viết gì.

"Hình Thiên, Thượng Cổ Chiến Thần? Tên này hình như đã từng nghe qua."

Giang Trần lẩm bẩm.

"Hình Thiên Vũ Can Thích, hùng chí vẫn còn đây, hắn là một vị thần đơn giản nhất, nhưng cũng đáng sợ nhất."

Một giọng nói già nua vang lên sau lưng Giang Trần, Giang Trần giật mình, hắn vậy mà không hề phát hiện ra đối phương.

"Ta là người giữ mộ nơi này."

Lão giả cười cười nói, khóe môi nhếch lên, nhìn thấy Giang Trần, dường như rất vui vẻ, cũng chẳng có chút lòng đề phòng nào.

"Người giữ mộ."

Giang Trần lẩm bẩm.

"Tại sao, những chữ trên bia văn kia, ta lại không nhìn rõ."

"Ta cũng không nhìn rõ."

Người giữ mộ lắc đầu, tỏ vẻ cũng không biết.

Giang Trần nhìn người giữ mộ với ánh mắt thâm ý, thực lực của ông ta, cũng chỉ là Hư Thần cấp đỉnh phong, bất quá sự xuất hiện của ông ta, lại khiến Giang Trần cảm thấy có chút quỷ dị.

"Ngươi cam tâm tình nguyện ở đây giữ mộ, tại sao không đi Thần giới?"

Giang Trần hỏi. Hắn biết rõ ông ta là một người sống sờ sờ, chứ không phải là một thần hồn.

"Đời người một kiếp, cỏ cây một mùa, từ đâu đến, rồi về nơi đó. Chết rồi, còn phải trở về Thần Mộ, sống thì truy danh trục lợi, chết rồi, cũng giống vậy tranh danh đoạt lợi, Thần giới há lại là nơi đáng để đi sao? Ha ha."

Người giữ mộ cười nói.

"Ngươi ngược lại nhìn thông suốt. Quả thật, chẳng liên quan gì đến sinh tử, sống thì truy danh trục lợi, chết cũng vẫn thế, hơn nữa cũng chỉ là ở trong mảnh thiên địa này, trong Thần Mộ mà thôi."

Giang Trần nhẹ nhàng gật đầu.

"Bởi vậy mà nói, ta việc gì phải để mình chịu dày vò một lần nữa chứ?"

Người giữ mộ hỏi ngược lại.

"Vậy ông ở nơi này, trông đã bao nhiêu năm rồi?"

Giang Trần hỏi.

Người giữ mộ lắc đầu.

"Ta cũng quên tuế nguyệt rồi."

Bản dịch này, với tất cả tâm huyết, chỉ được tìm thấy tại truyen.free.