(Đã dịch) Long Văn Chiến Thần - Chương 166: Thiên vị
Không gian tức thì lặng ngắt, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về Huyền Nhất Chân Nhân. Quyết định của ngài ấy giờ đây sẽ định đoạt vận mệnh của Giang Trần.
Nhìn bộ dạng của Phàm Trung Đường, hiển nhiên ông ta sẽ không buông tha Giang Trần. Về phần Giang Trần, việc hắn hôm nay đánh chết trưởng l��o và đệ tử nội môn, quả thực đã phạm phải tối kỵ của Huyền Nhất Môn. Từ trước đến nay, trong lịch sử Huyền Nhất Môn, chưa từng có đệ tử nào dám ngông cuồng đến mức ấy. Với tư cách Chưởng Môn của Huyền Nhất Môn, nếu Huyền Nhất Chân Nhân muốn xử quyết Giang Trần, e rằng cũng là hợp tình hợp lý.
Tuy nhiên, Giang Trần đã tiêu diệt Huyết Nguyệt công tử, lập nên công lao hiển hách. Dù cho có tội nghiệt lớn đến đâu, công lao này cũng đủ để trung hòa. Hơn nữa, Giang Trần là kỳ tài có một không hai, sở hữu thiên phú chấn động cổ kim. Hắn có cái vốn để ngạo thị thiên hạ, khinh thường mọi quy tắc. Nói không hề khách khí, hắn chính là hy vọng tương lai của Huyền Nhất Môn. Từ góc độ này mà xét, nếu Huyền Nhất Chân Nhân không xử phạt Giang Trần, ấy cũng là điều có thể lý giải được.
Nói cách khác, dù Huyền Nhất Chân Nhân có xử quyết hay không xử quyết Giang Trần, thì đều có lý do để chấp nhận, chỉ xem ngài ấy sẽ đưa ra quyết định gì.
Huyền Nhất Chân Nhân bình thản liếc nhìn Phàm Trung Đường đang nổi cơn thịnh nộ, rồi quay đầu lại nhìn về phía Giang Trần.
Hừ! Giang Trần khẽ hừ lạnh một tiếng, một tay chắp sau lưng, đôi mắt sâu không thấy đáy hướng về Huyền Nhất Chân Nhân, nét mặt vô cùng bất mãn. Theo hắn, việc Yên Thần Vũ và Hàn Diễn bị thương, Quả Sơn cùng Huyền Nhất Chân Nhân đều phải gánh chịu trách nhiệm không thể chối từ. Huyền Nhất Chân Nhân từng gặp mặt hắn, tự miệng hứa hẹn sẽ cung cấp mọi thứ. Thế nhưng giờ đây, ngài ấy thân là Môn Chủ, lại không thể bảo vệ được nữ nhân cùng huynh đệ của Giang Trần, điều này khiến hắn vô cùng tức giận.
Huyền Nhất Chân Nhân trong lòng khẽ rùng mình, ánh mắt ngài ấy tập trung lại thành một đường, muốn nhìn thấu Giang Trần. Nhưng ngài lại vô cùng thất vọng, bởi trong mắt ngài, thiếu niên trước mặt này, toàn thân tỏa ra một luồng khí tức cao ngạo, đó là khí chất của bậc bề trên, phát ra từ sự kiêu hãnh ăn sâu vào tận xương tủy, căn bản không thể ngụy trang được.
Hơn nữa, tu vi của Giang Trần rõ ràng kém xa ngài, nhưng lại mang đến cho ngài cảm giác như đang ngưỡng vọng ngọn núi cao. Khí thế tự nhiên hình thành ấy khiến Giang Trần tựa như một vị thần giáng trần, coi thường Thiên Địa.
"Kính xin Môn Chủ hạ lệnh, diệt trừ kẻ này!"
Phàm Trung Đường tiếp lời. Huyền Nhất Chân Nhân bấy giờ mới dời ánh mắt khỏi Giang Trần, ngài hít sâu một hơi, cất cao giọng nói: "Đầu đuôi sự việc bản tọa đều đã tường tận. Chuyện này sai ở Phàm Khôn, Phàm Khôn coi kỷ luật như không, ức hiếp đồng môn, tội chết khó dung. Giang Trần báo thù là chuyện đương nhiên. Bất quá, việc Giang Trần tàn sát đệ tử nội môn cùng trưởng lão, tội không thể tha, nhưng xét thấy hắn đã giết chết Huyết Nguyệt công tử, diệt trừ toàn bộ Huyết Ma ở vùng Hoàng Thạch, lập nên công lao hiển hách, công và tội giằng co, vậy nên việc này từ nay sẽ không truy cứu nữa."
Lời Huyền Nhất Chân Nhân vừa dứt, lập tức gây nên xôn xao. Quyết định như vậy rõ ràng là đang thiên vị Giang Trần. Việc giết chết trưởng lão Thần Đan cảnh lớn như thế mà cũng có thể cho qua một cách dễ dàng, đủ để thấy Huyền Nhất Chân Nhân coi trọng Giang Trần đến mức nào, đến nỗi ngài không tiếc đắc tội một vị trưởng lão đức cao vọng trọng như Phàm Trung Đường.
"Thấy không, đây mới chính là bản lĩnh, chính là cái vốn của thiên tài!"
"Không sai, Môn Chủ rõ ràng đang thiên vị Giang Trần. Thử nghĩ xem, nếu Giang Trần không phải một kỳ tài có một không hai, không có thiên tư yêu nghiệt đến thế, Môn Chủ chắc chắn sẽ không chút do dự xử quyết hắn."
"Môn Chủ đưa ra quyết định như vậy cũng chẳng có gì sai. Với một nhân tài như Giang Trần, nếu ngài ấy không quý trọng thì mới gọi là kẻ ngu muội. Hơn nữa, Phàm Khôn bản thân hắn đáng chết. Ông cháu hai người bọn họ ỷ vào thế lực lớn ở Huyền Nhất Môn mà không coi ai ra gì, không ngờ lại gặp phải Giang Trần, kẻ xương xẩu này, và chịu thiệt thòi lớn."
... Không ít người xì xào bàn tán, nhưng đại đa số đều cho rằng quyết định của Huyền Nhất Chân Nhân như vậy là hoàn toàn hợp lý. Đây chính là cái vốn, cái vốn của Giang Trần. Bản thân thế giới này vốn dĩ là kẻ mạnh ăn thịt kẻ yếu, mọi đạo lý đều dựa vào thực lực. Thực lực Giang Trần biểu lộ ra khiến ngay cả Huyền Nhất Chân Nhân cũng không thể xem nhẹ.
Phải biết rằng, Tề Châu đã xuất hiện một Nam Bắc triều, đó là một vì sao sáng chói mắt. Nếu không có các vì sao khác ngăn cản hắn, với thiên tư của Nam Bắc triều, không quá vài năm, toàn bộ cục diện Tề Châu sẽ bị thay đổi hoàn toàn. Sự xuất hiện của Giang Trần chính là hy vọng duy nhất để ngăn chặn Nam Bắc triều, Huyền Nhất Chân Nhân nhìn thấy điểm này nên mới coi trọng Giang Trần đến vậy.
"Môn Chủ!" Phàm Trung Đường biến sắc mặt. Hắn không ngờ Huyền Nhất Chân Nhân lại đưa ra quyết định như vậy. Nếu Huyền Nhất Chân Nhân hết sức bảo vệ Giang Trần, thì chính mình sẽ không còn cơ hội báo thù.
"Không cần nói thêm! Phàm trưởng lão, ngươi trong lúc thay quyền Môn Chủ lại để môn phái xảy ra chuyện như vậy, khiến môn phái tổn thất nặng nề. Bản tọa phạt ngươi diện bích một tháng, sau một tháng, sẽ trở lại vị trí trưởng lão."
Huyền Nhất Chân Nhân lạnh lùng nói, toàn thân tỏa ra khí thế uy nghiêm không giận mà tự hiển, đó là khí độ của một Chưởng Môn nhân, không một ai dám cãi lại mệnh lệnh của ngài.
"Môn Chủ!" Phàm Trung Đường trợn mắt trừng trừng, gần như muốn hộc máu. Chuyện này rốt cuộc là sao? Cháu mình bị giết, kẻ giết người thì không hề hấn gì, còn bản thân mình, một người đã mất cháu trai, lại còn phải bị phạt diện bích hối lỗi.
"Phàm trưởng lão, ngươi dám nghi vấn chỉ thị của ta sao?" Sắc mặt Huyền Nhất Chân Nhân trở nên lạnh lẽo. Thân là Môn Chủ, ngài phải có uy nghiêm không ai sánh bằng, ngoài ngài ra, bất luận kẻ nào cũng không được xâm phạm, cho dù là trưởng lão đức cao vọng trọng cũng vậy.
"Không dám!" Phàm Trung Đường khom người ôm quyền. Dù trong lòng có bao nhiêu không cam lòng, hắn cũng không dám chống đối Huyền Nhất Chân Nhân. Thực lực của Huyền Nhất Chân Nhân vượt xa hắn, nếu giờ đây gây rối, hắn tuyệt đối sẽ không chiếm được chút lợi lộc nào.
"Đi đi, đến Tư Quá Nhai diện bích." Huyền Nhất Chân Nhân phất tay áo, ra hiệu Phàm Trung Đường lui xuống.
Phàm Trung Đường hung ác trợn mắt nhìn Giang Trần một cái, ánh mắt ấy ẩn chứa ý tứ vô cùng rõ ràng: Chuyện hôm nay, hắn tuyệt đối sẽ không hòa giải.
Ánh mắt đó khiến Giang Trần vô cùng chán ghét, đồng thời cũng khiến Giang Trần trong lòng đưa ra một quyết định: một khi hắn có đủ thực lực để giết Phàm Trung Đường, thì người đó chắc chắn sẽ là người đầu tiên bị hắn tiêu diệt.
Phàm Trung Đường xoay người rời đi, hướng về Tư Quá Nhai mà bước. Trong mắt hắn tràn ngập vẻ thâm độc. Chuyện hôm nay tựa như một mũi gai nhọn đâm sâu vào lòng, khiến hắn không cách nào nguôi ngoai, toàn thân đều bị cừu hận lấp đầy.
"Giang Trần, ta nhất định phải chém ngươi thành muôn mảnh! Huyền Nhất Chân Nhân, ngươi cũng hãy đợi đấy cho ta. Sớm muộn cũng sẽ có một ngày, ta cũng sẽ diệt trừ ngươi! Chờ Nam Bắc triều thống nhất Tề Châu, đó sẽ là ngày tàn của ngươi. Huyền Nhất Môn này, sẽ là thiên hạ của ta!"
Trong lòng Phàm Trung Đường tràn ngập ác độc. Chuyện hôm nay khiến hắn triệt để hận Huyền Nhất Chân Nhân. Sự thiên vị của Huyền Nhất Chân Nhân đối với Giang Trần quả thực quá rõ ràng, ngài ấy chẳng hề màng đến nỗi đau mất đi cháu trai của hắn.
"Giang Trần, ngươi theo ta!" Huyền Nhất Chân Nhân để lại một câu, thoáng chốc đã biến mất không còn tăm hơi.
Giang Trần thân hình khẽ chớp, bay về hướng Huyền Nhất Cung. Chuyện của Yên Thần Vũ và Hàn Diễn khiến hắn rất thất vọng về Huyền Nhất Chân Nhân, nhưng dù sao Huyền Nhất Chân Nhân cũng là Chưởng Môn của một môn phái, rất ít khi can dự vào tranh chấp giữa các đệ tử trong môn. Hơn nữa, với biểu hiện của Huyền Nhất Chân Nhân hôm nay, Giang Trần vẫn tương đối hài lòng.
Ban đầu Giang Trần định trực tiếp mang Yên Thần Vũ cùng Hàn Diễn rời khỏi Huyền Nhất Môn, trở về Hồng Dương trấn đóng quân. Nhưng cân nhắc đến thương thế của Yên Thần Vũ và Hàn Diễn, vẫn là nên ở lại Huyền Nhất Môn thì hơn. Dù sao điều kiện nơi đây không phải vùng Hoàng Thạch có thể sánh bằng, hơn nữa Huyền Nhất Chân Nhân cực kỳ coi trọng hắn, hoàn toàn xem hắn là hy vọng của Huyền Nhất Môn.
Điều quan trọng hơn là, Giang Trần đã gây thù chuốc oán với quá nhiều người. Phàm Trung Đường thì khỏi nói, hắn tin rằng chỉ cần mình rời khỏi đ���a phận Huyền Nhất Môn, đối phương sẽ liều mạng truy sát. Còn có Thiên Kiếm Môn và Phần Thiên Các cũng là kẻ thù của hắn, đặc biệt là Thiên Kiếm Môn. Hắn vừa giết chết Lương Tiêu, tin tức chẳng mấy chốc sẽ truyền đến Thiên Kiếm Môn. Một khi hắn rời khỏi Huyền Nhất Môn, lập tức sẽ biến thành tình thế cả thiên hạ đều là kẻ địch. Hắn tự nhiên không sợ, nhưng cũng cần tìm một n��i an toàn để Yên Thần Vũ và Hàn Diễn tịnh dưỡng.
Vì vậy, Giang Trần quyết định vẫn ở lại Huyền Nhất Môn. Với sự giúp đỡ của Huyền Nhất Chân Nhân, hắn cũng sẽ có một căn cơ vững chắc nhất định, không thể bỏ qua được.
Trong Huyền Nhất Cung. "Giang Trần, ngươi đang trách cứ bản tọa ư?" Huyền Nhất Chân Nhân mở miệng hỏi.
"Không thể nói là trách cứ, chỉ là ta vô cùng thất vọng. Ta đi tiêu diệt Huyết Ma, nhưng nữ nhân và huynh đệ của ta lại gặp tai ương."
"Chuyện này đích xác là bản tọa sơ suất, bất quá bản tọa cũng không muốn giải thích thêm nhiều. Lần này ngươi có thể tiêu diệt Huyết Ma, diệt trừ Huyết Nguyệt công tử, hoàn thành nhiệm vụ bất khả thi, vượt xa kỳ vọng của ta, ta vô cùng mừng rỡ. Tốc độ tiến triển của ngươi cũng khiến ta không kịp ứng phó. Không thể không thừa nhận, ngươi thật sự là một kỳ tài có một không hai. Toàn bộ Tề Châu, về sau chỉ có ngươi mới có thể đối đầu với Nam Bắc triều. Đây cũng chính là lý do vì sao hôm nay ta không hề xử phạt ngươi."
Huyền Nhất Chân Nhân nói chuyện vô cùng trực tiếp. Ngài không xử phạt Giang Trần là vì Giang Trần có cái vốn hùng hậu. Huyền Nhất Chân Nhân là một Chưởng Môn, bất luận là tu vi hay nhãn quan đều hơn hẳn người thường rất nhiều, ngài tự nhiên có thể nhìn ra tiềm lực cùng dã tâm của Nam Bắc triều.
Hiện tại ngài ấy dốc lòng hướng về Giang Trần, chính là vì tìm ra một thiên tài tương lai có thể đối đầu với Nam Bắc triều. Nói cách khác, Huyền Nhất Chân Nhân cũng là vì tương lai của Huyền Nhất Môn mà cân nhắc.
"Nam Bắc triều tự nhiên ta sẽ đối phó, bất quá, Yên Thần Vũ và Hàn Diễn hiện giờ trọng thương, cần một thời gian nhất định để tịnh dưỡng. Ta sẽ ở lại trên Quả Sơn. Còn về phía Phàm Trung Đường, ta không hy vọng nhìn thấy những chuyện tương tự xảy ra nữa."
"Ngươi cứ yên tâm, những chuyện tương tự tuyệt đối sẽ không tái diễn. Ngươi chỉ cần dốc sức tu luyện, một lòng đối phó Nam Bắc triều. Còn về thương thế của Yên Thần Vũ và Hàn Diễn, ngươi cứ trực tiếp giao cho Quả Sơn. Quả Sơn là Luyện Đan Sư cao cấp nhất Tề Châu, đang quản lý phần lớn dược liệu của Huyền Nhất Môn. Ngươi có bất kỳ nhu cầu gì, cứ trực tiếp tìm hắn."
Huyền Nhất Chân Nhân mở miệng nói. Trong mắt ngài, việc Giang Trần tu luyện và tiến bộ mới là quan trọng nhất, dù sao, đối thủ của Giang Trần là Nam Bắc triều.
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.