(Đã dịch) Long Văn Chiến Thần - Chương 1076: Ai tới trước
Giang đại ca hành sự có phần kỳ lạ, vì cớ gì lại dẫn theo Hàn Thông rời đi?
Yến Khuynh Thành khẽ nhíu mày, trong lòng mơ hồ cảm thấy bất an. Lời Viên Thành Quân nói tối qua vẫn văng vẳng bên tai nàng, mặc dù nàng không tin Giang Trần có liên quan đến Hoàng gia, nhưng trong lòng luôn không yên. Sáng sớm tinh mơ thế này, Giang Trần đã dẫn Hàn Thông rời khỏi phủ thành chủ, điều này càng khiến Yến Khuynh Thành thêm nghi hoặc. Nếu Giang Trần hành động bình thường, cớ gì lại phải dẫn Hàn Thông rời đi?
Yến Khuynh Thành nhanh chóng đuổi theo. Bất kể Giang Trần có liên quan đến Hoàng gia hay không, bất kể vì sao Giang Trần lại dẫn Hàn Thông rời phủ thành chủ từ sáng sớm, nàng đều muốn theo sau để làm rõ mọi chuyện. Giang Trần là người đàn ông đầu tiên khiến nàng ưng ý, nàng không muốn ánh mắt mình có vấn đề. Nếu Giang Trần thật sự làm chuyện gì có lỗi với phủ thành chủ, nàng tuyệt đối sẽ không khách khí.
Giang Trần giữ lấy vai Hàn Thông, trên đường đi bước chân huyền ảo, tựa như hàn quang lướt ảnh, để lại vô số tàn ảnh. Tốc độ quả nhiên nhanh đến cực hạn. Hàn Thông bị Giang Trần kéo đi, chỉ cảm thấy bên tai gió rít gào, thổi vào mặt đến phát đau. Thân thể hắn hoàn toàn bay lên không trung, không cần dùng chút sức lực nào, cứ thế mà được kéo đi.
"Tốc độ của Giang đại ca sao lại có thể nhanh đến mức này? Ngay cả một cao thủ Địa Tiên hậu kỳ cũng không thể nhanh như vậy, thật sự là quá phi thường."
Hàn Thông trong lòng chấn động dữ dội, tựa như dời sông lấp biển. Hắn vốn chỉ ở Hàn Gia Thôn nhỏ bé, kiến thức nông cạn, chưa từng thấy người nào thần kỳ như Giang Trần. Từ việc đối phó U Minh Độc Cáp, cho đến một chiêu đánh bại cao thủ Địa Tiên sơ kỳ, rồi lại là thủ pháp luyện đan kinh thế hãi tục, tất cả đều là những điều hiếm thấy trong đời.
Phía sau, Yến Khuynh Thành dốc hết sức mình, nhưng cũng chỉ có thể đứng từ xa nhìn thấy tàn ảnh của Giang Trần. Muốn đuổi kịp thì căn bản không thể nào. Tình huống này khiến Yến Khuynh Thành kinh ngạc đến mức có cảm giác muốn thổ huyết. Nàng rõ ràng là cao thủ Địa Tiên hậu kỳ, tốc độ nhanh đến mức nào chứ? Hơn nữa, với tư cách một nhân vật thiên tài như nàng, đủ sức chống lại cả nửa bước Thiên Tiên, vậy mà nàng vẫn không thể đuổi kịp Giang Trần.
"Sao lại có thể nhanh đến vậy? Thân pháp của Giang đại ca quả thực quá phi thường. Hắn thật sự chỉ là Nhân Tiên hậu kỳ thôi sao?"
Yến Khuynh Thành không cách nào giữ được bình tĩnh. Đối với bản thân nàng, đây cũng là một đả kích rất lớn.
Trên đời này, các thiên tài đều có một bệnh chung, đó chính là tự ngạo. Yến Khuynh Thành cũng không ngoại lệ, nhưng giờ đây, tất cả sự tự ngạo của nàng đều bị nghiền nát trước mặt Giang Trần. Yến Khuynh Thành không khỏi nghĩ đến bản thân mình khi còn ở Nhân Tiên hậu kỳ, so với Giang Trần hiện tại thì hoàn toàn không cùng đẳng cấp.
Yến Khuynh Thành cũng là người không chịu thua, nàng tiếp tục đẩy tốc độ của mình lên mức tối đa. Giờ đây nàng không còn khát vọng có thể đuổi kịp Giang Trần nữa, chỉ mong không bị Giang Trần bỏ quá xa là được.
Phía trước, khóe miệng Giang Trần nở một nụ cười. Với giác quan nhạy bén của hắn, sao có thể không cảm nhận được có người theo dõi phía sau? Hắn có thể đoán được vì sao Yến Khuynh Thành lại theo dõi mình, chắc hẳn có liên quan đến Hoàng lão lục. Nguyên do trong đó không khó suy đoán, nếu phủ thành chủ có nội gián thì tất yếu sẽ châm ngòi ly gián.
Đối với Giang Trần mà nói, tốc độ hiện tại không đáng kể chút nào. Nếu thi triển Sí Diễm Hỏa Dực, từ Yến Thành đến Hàn Gia Thôn chỉ mất vài phút. Tuy nhiên, một số con át chủ bài vẫn cần phải giữ lại. Những con át chủ bài mạnh mẽ có thể giáng đòn chí mạng cho kẻ địch vào thời khắc mấu chốt.
Hai giờ sau, dưới sự dẫn dắt của Hàn Thông, Giang Trần đã đến Hàn Gia Thôn. Nơi đây bốn bề núi vây quanh, có thể dùng "thâm sơn cùng cốc" để hình dung. Phóng tầm mắt nhìn lại, quanh dãy núi này có bốn năm thôn trang tọa lạc. Nơi đây là chốn tồn tại thấp kém nhất trong Tiên giới, dân làng ở đây, an cư lạc nghiệp chính là ước mơ lớn nhất, chưa bao giờ dám mơ tưởng quá nhiều.
Đối với Hàn Gia Thôn mà nói, chọc giận Hoàng gia ở Yến Thành thì chẳng khác nào Ngày Tận Thế giáng lâm.
Hàn Gia Thôn cũng không lớn, trên dưới chỉ có vài chục gia đình, hơn một trăm người tính cả già trẻ lớn bé.
Bên ngoài Hàn Gia Thôn có một bãi đất trống rộng lớn. Giờ phút này, trên bãi đất đó, hơn một trăm người dân Hàn Gia Thôn từ trên xuống dưới đều bị vây khốn, xếp thành một đống. Xung quanh có mười cao thủ mặc hắc y hung thần ác sát canh giữ. Đứng ở phía trước nhất chính là thôn trưởng Hàn Thường Lĩnh cùng một nhóm cao tầng của Hàn Gia Thôn.
Những hắc y nhân kia chính là người của Hoàng gia Yến Thành, tu vi thấp nhất cũng là Địa Tiên sơ kỳ. Bất kỳ ai trong số họ cũng mạnh hơn rất nhiều so với Hàn Thường Lĩnh – một tu sĩ nửa bước Địa Tiên. Dưới sự canh giữ của nhiều cao thủ như vậy, người dân Hàn Gia Thôn quả nhiên không dám nhúc nhích, từng người mặt xám như tro.
Trên mặt Hàn Thường Lĩnh cũng tràn đầy bi ai, thê lương. Hàn Gia Thôn tồn tại lâu như vậy, chưa từng gặp phải tai nạn nghiêm trọng đến thế, gần như là họa diệt vong.
Bên cạnh đặt một chiếc ghế mây rộng rãi. Trên ghế, một người đang thoải mái nhàn nhã ngồi, chính là Hoàng lão lục mà Giang Trần đã gặp tối qua. Bên cạnh Hoàng Hùng còn có hai cao thủ vóc người cao lớn, tu vi đều đã đạt đến Địa Tiên hậu kỳ.
"Lục gia, Hàn Gia Thôn chúng tôi đâu có đắc tội gì Hoàng gia các ngài? Hoàng gia các ngài ở Yến Thành là bá chủ một phương, sao lại gây khó dễ cho một thôn xóm nhỏ bé như chúng tôi?"
"Thôn trưởng Hàn đừng vội. Chỉ cần Giang Trần đồng ý gia nhập Hoàng gia chúng tôi, ta cam đoan người dân Hàn Gia Thôn các ông đều sẽ bình yên vô sự, mà còn được hưởng nhiều lợi ích lớn."
"Tôi thấy Giang huynh đệ không phải loại người tráo trở, e rằng sẽ khiến Lục gia thất vọng."
Trong lời nói của Hàn Thường Lĩnh đã lộ rõ sự tức giận. Dân làng Hàn Gia Thôn bị giam cầm lâu như vậy, nói không tức giận là điều không thể. Giờ đây ông đã hiểu rõ, chắc chắn Hoàng Hùng này mời Giang Trần nhưng bị từ chối, nên mới chuẩn bị ra tay từ Hàn Gia Thôn.
Thế nhưng điều này chắc chắn sẽ khiến Hoàng Hùng thất vọng. Hàn Thường Lĩnh tuy quen biết Giang Trần chưa lâu, nhưng cũng hiểu được con người Giang Trần. Hiện tại Giang Trần đã gia nhập phủ thành chủ, sẽ không đi giúp Hoàng gia nữa.
"Hừ! Vậy thì toàn bộ Hàn Gia Thôn các ngươi cứ theo Giang Trần mà đi chết đi."
Cảnh tượng trước mắt đã được Giang Trần và Hàn Thông vừa chạy tới nhìn thấy rõ ràng mồn một. Ngay cả Yến Khuynh Thành ở phía sau cũng nhìn thấy, với trí tuệ của Yến Khuynh Thành, làm sao lại không rõ chuyện gì đang xảy ra chứ?
"Thì ra là vậy."
Yến Khuynh Thành cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, một tảng đá lớn trong lòng đã được đặt xuống. Xem ra tối qua Giang Trần ra ngoài gặp phải Hoàng Hùng, lời mời của Hoàng Hùng bị Giang Trần từ chối, nên hôm nay hắn mới dùng thủ đoạn hèn hạ, lấy người dân Hàn Gia Thôn để uy hiếp Giang Trần.
Hoàng gia hành động như vậy thật sự hèn hạ vô sỉ. Mà Giang Trần, sau khi biết rõ tình hình, không những không cầu cứu mình, trái lại một mình một ngựa đến, phần nào bộc lộ bản sắc đàn ông, khiến Yến Khuynh Thành càng thêm thưởng thức.
"Chỉ là ba Địa Tiên hậu kỳ thôi, căn bản không phải đối thủ của ta. Nhưng hiện tại ta sẽ không ra tay vội, cứ xem Giang đại ca ứng phó thế nào đã."
Yến Khuynh Thành thầm nghĩ. Giờ nàng đã biết Giang Trần không phản bội phủ thành chủ, cũng không phải người của Hoàng gia, trong lòng thoải mái hơn nhiều. Hơn nữa, cảnh tượng trước mắt nàng cũng muốn xem Giang Trần sẽ ứng phó ra sao. Kỹ năng luyện đan và tốc độ của Giang Trần nàng đều đã chứng kiến, giờ nàng muốn tận mắt biết thực lực của Giang Trần.
Vì vậy, Yến Khuynh Thành chọn một chỗ ẩn nấp rất tốt, lặng lẽ theo dõi mọi biến động. Nếu Giang Trần không ứng phó được, nàng nhất định sẽ ra tay.
"Giang đại ca, giờ phải làm sao?"
Hàn Thông siết chặt nắm đấm kêu răng rắc. Chứng kiến dân làng của mình bị giam cầm, trong lòng hắn vô cùng khó chịu và phẫn nộ. Nhưng Hàn Thông cũng biết rõ thực lực của mình, với tu vi hiện tại mà xông lên thì còn không đủ để đối phương dùng một ngón tay nghiền nát.
"Không cần lo lắng, có ta ở đây."
Giang Trần cười vỗ vai Hàn Thông, sau đó sải bước tiến về phía trước.
Thấy Giang Trần xuất hiện, ánh mắt mọi người lập tức đổ dồn về phía hắn.
"Giang huynh đệ."
Hàn Thường Lĩnh cùng những người khác cùng hô lên một tiếng.
"Giang Trần, không ngờ ngươi cũng thật có gan, vậy mà dám một mình đơn thương độc mã đến đây."
Hoàng Hùng bắt chéo hai chân, thoải mái nhàn nhã nói.
"Thả người ra."
Giang Trần mở miệng nói, chẳng buồn phí thêm nửa lời với Hoàng Hùng.
"Hừ! Một Nhân Tiên nho nhỏ mà khẩu khí lớn không ngờ. Để ta ra tay giáo huấn hắn trước một phen."
Một cao thủ Địa Tiên hừ lạnh một tiếng, làm ra vẻ muốn ra tay giáo huấn Giang Trần.
"Dừng tay, không được vô lễ với Giang đại sư."
Ho��ng Hùng đứng dậy từ ghế mây, nói với Giang Trần: "Giang Trần, cách làm hôm nay ta cũng bất đắc dĩ. Gia chủ đã ra lệnh cho ta nhất định phải lôi kéo ngươi về. Nếu không thành công thì sẽ giết ngươi. Đêm qua ngươi đã không cho ta mặt mũi, ta cũng chỉ có thể dùng hạ sách này thôi. Giờ đây xem ra ngươi đã không còn lựa chọn nào khác. Nếu ngươi rời phủ thành chủ để giúp Hoàng gia chúng ta, Hoàng gia tuyệt đối sẽ không bạc đãi ngươi, những thôn dân này cũng sẽ bình yên vô sự."
Hoàng Hùng nói vậy, hắn tin rằng Giang Trần chỉ cần không phải kẻ ngốc thì sẽ không từ chối mình. Tình huống trước mắt đã quá rõ ràng, chênh lệch giữa hai bên cũng quá lớn. Ngay cả khi không màng mạng sống của mình, Giang Trần cũng sẽ không bỏ mặc hơn một trăm người dân Hàn Gia Thôn.
"Hoàng Hùng, ngươi thật sự không nên động vào ta."
Ngữ khí của Giang Trần lập tức trở nên lạnh băng vô cùng. Đôi mắt hắn phun ra hai luồng lửa thực chất. Hắn từ từ rút Thiên Thánh Kiếm ra. Thiên Thánh Kiếm đã biến thành hình rồng, lập tức phát ra tiếng vù vù, như có một loại xúc động muốn uống máu.
"Ông bạn già, hôm nay cho ngươi được sảng khoái một lần."
Giang Trần cười. Người quen thuộc hắn đều biết, khi hắn lộ ra nụ cười như vậy, nhất định sẽ có kẻ gặp xui xẻo. Đến Tiên giới đã lâu như vậy mà vẫn chưa từng giết người, Thiên Thánh Kiếm sau khi thăng cấp thành Tiên Khí còn chưa được uống máu Tiên Nhân.
Chưa từng giết người không có nghĩa là không biết giết người. Giang Trần đã giết người nhiều đến mức chính hắn cũng không nhớ rõ nữa rồi.
"Giang Trần, ta hy vọng ngươi biết mình đang làm gì. Ngươi một Nhân Tiên nho nhỏ, làm sao đấu lại chúng ta?"
Hoàng Hùng hung dữ nói.
Phía sau, Yến Khuynh Thành cũng trở nên căng thẳng. Thái độ của Giang Trần khiến nàng trong lòng rất thoải mái và ấm áp, nhưng việc Giang Trần chọn đối đầu với Hoàng Hùng, hậu quả e rằng không thể lường trước.
"Ai muốn đến trước? Hôm nay nếu Hoàng gia các ngươi có người đánh bại được ta, ta sẽ giúp Hoàng gia. Nhắc nhở các ngươi một câu, kiếm của ta, chính là đoạt mệnh."
Toàn bộ bản quyền dịch thuật cho chương này thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.