(Đã dịch) Long Thành - Chương 93: Jasmonic tìm xem tìm
Bước ra khỏi cửa hàng Quang Giáp Hồng Hưng, mặt trời chói chang như lửa, con đường không một bóng người bốc lên hơi nóng, lộ ra vẻ trống trải và tiêu điều khó tả. Trên đường, khắp nơi là những mảnh kính vỡ vụn, những chiếc Phi Xa dừng lại xiêu vẹo đến mức chưa kịp đóng cửa, vô số món ăn vặt đủ màu sắc vương vãi khắp nơi, thỉnh tho��ng còn thấy một chiếc giày cao gót đơn độc.
Một quả táo đỏ rực, bị giẫm nát bươm.
Long Thành cảm thấy có chút đáng tiếc.
"Dưỡng ẩm kiều diễm, phái đẹp nâng niu bản thân, giữ mãi tuổi thanh xuân rạng ngời."
Trong hình chiếu quảng cáo toàn tin, nữ minh tinh đôi mắt như nước, khuôn mặt kiều diễm mà tự tin, làn da vô cùng mịn màng, giọng nói trong trẻo dễ nghe. Dòng người tấp nập, tiếng ồn ào náo nhiệt thường ngày tranh giành sự chú ý nay đã biến mất, giọng nói dịu dàng, rõ ràng đến lạ thường, vang vọng trên con đường trống trải và thêm vài phần âm hưởng.
Đáng tiếc không có người nghe, làm bạn nàng chỉ có hình chiếu quảng cáo toàn tin đối diện, nơi một bác nông dân chất phác, da rám nắng, vừa bước xuống chiếc Quang Giáp nông nghiệp, lau mồ hôi trán, vui mừng ngắm nhìn cánh đồng lúa đang vào mùa bội thu mênh mông.
Quả nhiên, trông ông ấy có vài phần giống chú Căn.
"Dùng 【Phong Thu 4019】, mùa thu hoạch thật dài thật lâu!"
Không biết "Thiết Canh Vương" có dùng tốt không nhỉ?
Chiến đấu đường phố là một trong những lo��i hình chiến đấu nguy hiểm nhất. Khu vực kiến trúc dày đặc sẽ làm suy yếu đáng kể hiệu suất radar. Trong thời đại đề cao sự riêng tư ngày nay, tính năng chống nghe lén, chống dò quét tín hiệu là những điều kiện thiết yếu của kiến trúc đô thị. Thậm chí một số khách sạn, câu lạc bộ cao cấp còn cần có khả năng che chắn tín hiệu, đối phó với sự dò quét của Quang Giáp để bảo vệ an toàn cho khách và người thân.
Dù là Sĩ quan dày dặn kinh nghiệm đến mấy, trong chiến đấu đường phố cũng không dám lơ là. Bởi vì kẻ địch có thể bất ngờ xuất hiện cách bạn chưa đầy 200m ở đầu phố, những kỹ xảo thành thạo của bạn sẽ không có đất dụng võ, và bạn thậm chí không kịp đưa ra bất kỳ phản ứng nào.
Long Thành tập trung cao độ.
"Thầy ơi, Jasmonic đã xâm nhập hệ thống phòng ngự thành phố." Jasmonic nói nhanh và bình tĩnh: "Vùng giao chiến đã được gửi đến máy chủ của Viễn Hỏa, đang lên kế hoạch lộ trình đến bến tàu."
Một lát sau, Jasmonic nói: "Lộ trình đã hoàn tất, đã gửi đến thầy."
Long Thành mở bản đồ, những mảng l��n khu vực màu đỏ cho thấy các vùng đang kịch chiến. Cả Tây Phụng thị có đến bảy khu vực màu đỏ như vậy được đánh dấu, chiếm một phần ba tổng diện tích thành phố.
Một con đường nhỏ màu xanh lá cây hiện ra, chỉ dẫn Long Thành tránh né các khu vực giao chiến màu đỏ.
Long Thành không nhịn được nói: "Làm tốt lắm! Jasmonic!"
Chiến đấu đường phố khó khăn nhất là nắm bắt toàn bộ tình hình chiến cuộc, liệu kẻ địch đang ẩn nấp ở đâu. Jasmonic cập nhật động thái chiến trường theo thời gian thực đã giúp anh rất nhiều.
Nếu bất cẩn mà lao vào khu vực giao chiến ác liệt nhất, dù với 【Viễn Hỏa】 Linh Giáp, bọn họ cũng đủ chết đi chết lại vài lần.
Nghe được lời khen của Long Thành, Jasmonic, đang nép sau lưng anh, cười tít mắt, vui vẻ đến mức không biết trời trăng mây đất: "Hắc hắc hắc hắc!"
Nghe được một tiếng khen từ thầy mình, quả thật khó hơn lên trời, dù sao thì một tuần nàng cũng phải "chết" đến mười lần mà.
Khoan đã, là thầy khen quá ít, hay là mình bị "chết" quá nhiều?
Dựa theo gợi ý của Jasmonic, Long Thành men theo con đường nhỏ, cẩn trọng tránh xa các chiến trường.
Tất cả thiết bị giám sát trên lộ trình đều được Jasmonic điều động, giúp Long Thành sớm nắm bắt tình hình phía trước.
Trung tâm phòng thủ thành phố là đầu mối then chốt của hệ thống phòng ngự Tây Phụng thị, nơi tập trung toàn bộ dữ liệu giám sát của thành phố. Thế nhưng nó đã bị phá hủy hoàn toàn, một vụ nổ dữ dội đã biến trung tâm phòng thủ thành một biển lửa, khói đặc cuồn cuộn cùng ánh lửa có thể nhìn thấy rõ ràng từ hơn mười dặm.
Jasmonic xâm nhập vào các nút truyền tải dữ liệu của hệ thống phòng thủ thành phố. Dù đầu mối then chốt đã bị phá hủy, nhưng các nút dữ liệu ở từng khu vực vẫn hoạt động.
Trên đường khá thuận lợi. 【Viễn Hỏa】 có thể trở thành một chiếc Quang Giáp "hàng cổ" đẳng cấp sưu tầm, đương nhiên là có những điểm độc đáo của riêng nó. Hệ thống điều khiển rất cổ xưa và nguyên thủy, thao tác thì cứng nhắc, lực phản hồi trực tiếp, hoàn toàn khác biệt so với cảm giác điều khiển mềm mại, mượt mà của các dòng chủ lưu hiện nay. Bù lại, động lực dồi dào, bay lượn vững vàng.
Long Thành không kén chọn.
Trong trại huấn luyện, anh đã quen với việc thích nghi, có gì dùng nấy.
Bay sát mặt đất, Long Thành cố gắng hạ thấp độ cao của 【Viễn Hỏa】, lợi dụng các công trình kiến trúc hai bên đường để che chắn. Mặc dù có Jasmonic hỗ trợ, anh vẫn cẩn thận từng li từng tí, không dám lơ là dù chỉ một chút.
Linh Giáp đồng nghĩa với việc họ không có lấy dù chỉ một cơ hội phạm sai lầm.
Liên tục vượt qua hai con đường, đi được 3.5 km, mọi thứ đều rất thuận lợi, không gặp phải nguy hiểm nào.
Nhưng khi họ đến giao lộ, tình hình bắt đầu thay đổi.
Jasmonic, đang nép sau ghế lái, khẽ nói: "Thầy ơi, cẩn thận. Một vài điểm giám sát ở khu vực này đã bị phá hủy, Jasmonic không thể xác định có kẻ địch hay không."
Long Thành "ừ" một tiếng, trước cả khi Jasmonic nhắc nhở, anh đã phát hiện dấu vết của trận chiến.
Phía sau một tòa cao ốc, có một hố bom đường kính ước chừng một mét.
Khi phát hiện hố bom, Long Thành điều khiển Viễn Hỏa lặng lẽ lùi lại. Anh cần một vị trí cao hơn. Dựa vào địa hình vừa ghi nhớ, anh vòng vèo đi đến giao lộ của Tiến Lộ và Ngọc Lan Lộ.
Mục tiêu của anh là Khách sạn Ngọc Lan nằm ở giao lộ này.
Long Thành hỏi: "Hệ thống giám sát gara khách sạn có thể xâm nhập không?"
Khách sạn Ngọc Lan là một trong những tòa nhà cao nhất khu vực lân cận, là một điểm cao lý tưởng. Hơn nữa, kiến trúc khách sạn có quy cách khá cao, khả năng gây nhiễu radar và thiết bị dò quét tương đối lớn, rất có lợi cho việc mai phục.
Anh không đi vào khách sạn mà lặng lẽ tiến vào nhà để xe trên tầng cao nhất của nó. Nhà để xe nằm trên nóc khách sạn, thuận tiện cho Phi Xa neo đậu, tổng cộng có chín tầng. Hơn nữa, mỗi tầng đều có đủ độ cao để Quang Giáp di chuyển dễ dàng.
Jasmonic nhanh chóng đáp: "Không thành vấn đề, miễn là hệ thống giám sát của nó chưa bị phá hủy."
Khoảng nửa phút sau, Jasmonic vui vẻ nói: "Xong rồi! Báo cáo thầy, trong nhà để xe không có người!"
Long Thành "ừ" một tiếng, bắt đầu điều khiển Viễn Hỏa bay về phía lối vào nhà để xe.
Khi Viễn Hỏa bay đến lối vào nhà để xe, cửa tự động mở ra, trên kênh tần số công khai vang lên âm thanh điện tử tổng hợp: "Chào mừng quý khách, ngài Long Thành vĩ đại và tiểu thư Jasmonic xinh đẹp, chúc mừng hai vị đại sát tứ phương!"
Jasmonic nghiêm trang trả lời trên kênh tần số công khai: "Cảm tạ lời chúc phúc của ngài, Quản gia gara!"
Long Thành hoàn toàn im lặng trước màn tự biên tự diễn của Jasmonic.
Jasmonic có vẻ đắc ý: "Thầy ơi, hệ thống an ninh của khách sạn này còn phức tạp hơn hệ thống phòng thủ thành phố nhiều, nhưng vẫn không làm khó được Jasmonic tài giỏi!"
Long Thành không dài dòng với nàng: "Có bản đồ gara không?"
"Đương nhiên rồi!" Jasmonic vỗ tay, bắt chước điệu bộ của một tiểu thư khuê các trong phim: "Xin hãy nhận lấy, thưa thầy của con, ý chí của người là sứ mệnh của Jasmonic."
Long Thành lại một lần nữa kìm nén cơn thôi thúc muốn quay lại tặng cho nàng một cước. Lúc này, anh không muốn phí phạm thời gian.
Mở bản đồ, Long Thành nhanh chóng tìm được một địa điểm phục kích thích hợp: cửa sổ thứ tư phía đông nam ở tầng sáu nhà để xe. Để bảo vệ sự riêng tư của khách hàng, kính của nhà để xe đ���u được đặt làm riêng, chỉ nhìn được một chiều, và có khả năng gây nhiễu xuất sắc đối với radar hồng ngoại và quang học tổng hợp.
Long Thành chỉ hé mở cửa sổ một khe nhỏ.
Jasmonic chờ mãi mà Viễn Hỏa vẫn không nhúc nhích, nàng không nhịn được hỏi: "Thầy ơi, người ngủ rồi à?"
"Không có."
Long Thành chậm rãi quét mắt nhìn qua khoảng quảng trường phía trước.
Jasmonic tò mò hỏi: "Thầy ơi, thật sự có kẻ địch sao?"
"Có."
Long Thành trả lời rất dứt khoát. Anh đã phát hiện vài bộ xương Quang Giáp, cùng một chiếc Phi Xa cảnh sát bị phá hủy. Chiếc Phi Xa cảnh sát cháy rụi chỉ còn trơ khung, hẳn là bị đánh trúng thẳng vào lò năng lượng, gây ra một vụ nổ cực kỳ dữ dội, không còn ai sống sót trong xe.
Đối phương là một cao thủ am hiểu phục kích và tấn công từ xa!
Jasmonic mù quáng tin tưởng Long Thành. Thầy đã nói có thì nhất định là có, không có cũng phải có! Vậy kẻ địch sẽ ẩn nấp ở đâu nhỉ? Nàng chuyển đổi các kênh giám sát, lẩm bẩm: "Hắn sẽ trốn ở đâu chứ? Sao không thấy động tĩnh gì? Thầy ơi, hắn sẽ không cũng ngủ rồi chứ?"
Long Thành không để ý đến từ "cũng" trong lời nói của Jasmonic, mà chợt nghĩ: "Jasmonic, em vừa nói một khu vực như vậy có giám sát bị phá hủy đúng không?"
"Đúng vậy, thầy." Jasmonic có vẻ hơi buồn rầu: "Vẫn còn một số hoạt động được, nhưng không hề phát hiện tung tích kẻ địch."
Long Thành hỏi tiếp: "Có mấy cái bị phá hủy?"
Jasmonic nói: "Để con xem, tám cái."
Long Thành: "Giúp ta đánh dấu tám vị trí này lên bản đồ."
"Được thôi!" Jasmonic nhanh chóng hoàn thành việc đánh dấu, rồi tò mò hỏi: "Thầy ơi, chẳng lẽ thầy nghĩ là đối phương đã phá hủy các điểm giám sát đó sao?"
Long Thành: "Rất có thể."
Long Thành nhận ra anh đã gặp phải một kẻ địch khó nhằn. Đối phương cực kỳ xảo quyệt và có tính cảnh giác rất cao, một kẻ địch như vậy rất khó đối phó. Đối phương rõ ràng là có ý định "ôm cây đợi thỏ", nhưng có lẽ hắn không ngờ rằng Long Thành lại có Jasmonic.
Long Thành cẩn thận quan sát tám vị trí giám sát bị phá hủy. Quả nhiên, đúng như anh dự đoán, tất cả đều tập trung ở khu vực giữa phố Ngọc Lan Đông và Ngọc Lan Tây. Đối phương có lẽ chỉ có một người, phạm vi hoạt động không quá rộng.
Jasmonic cũng hiểu ra: "À, ra vậy, hắn ở giữa phố Ngọc Lan Đông và Tây. Nhưng thầy ơi, khu vực đó nhiều cao ốc như vậy, làm sao tìm được hắn đây?"
Khu vực mà Jasmonic đang nói đến là một trong những khu vực sầm uất nhất Tây Phụng thị, khu phố ngân hàng.
Do chính sách hỗ trợ nông nghiệp của Bộ Liên Minh, hàng năm đều có một khoản trợ cấp lớn dành cho Quang Giáp nông nghiệp, trong đó không ít liên quan đến các chính sách cho vay. Mà Nguyệt Tinh lại là một hành tinh nông nghiệp, là một trong những hành tinh tiêu thụ Quang Giáp nông nghiệp quan trọng. Rất nhiều ngân hàng đã chuyên biệt đến đây mở chi nhánh, nhằm tranh thủ lợi nhuận từ các khoản vay và trợ cấp của chính phủ.
Trên con phố dài chưa đến hai cây số, các tòa cao ốc mọc lên san sát như rừng, tòa nào cũng sang trọng và hiện đại hơn tòa nấy.
Long Thành như đang trả lời Jasmonic, nhưng thực chất là đang sắp xếp lại suy nghĩ của mình: "Hắn muốn có tầm nhìn xạ kích tốt nhất, trước hết cần một vị trí có tầm nhìn bao quát, tầng cao, phía trước không bị che chắn. Hơn nữa, chỉ có một mình hắn, nhất định phải tính toán đường rút lui, cách thoát khỏi truy đuổi, không dễ bị bao vây. Đồng thời còn phải chuẩn bị vị trí thứ hai, để khi bị tấn công, có thể ẩn nấp và phản kích."
"Để thỏa mãn nhiều điều kiện như vậy, hắn hẳn là đang ở..."
Long Thành lẩm bẩm, rồi đột nhiên hỏi: "Jasmonic, em có thể xâm nhập hệ thống bên trong tòa nhà ngân hàng Jonsson không?"
Jasmonic nói: "Ngân hàng cao ốc xâm lấn độ khó rất cao đấy, thầy ơi."
Long Thành vừa định nói không sao, thì Jasmonic đột nhiên reo lên: "Xong rồi!"
Long Thành lại một lần nữa kìm nén cơn thôi thúc muốn quay lại tặng cho nàng một cước. Anh quyết định sau này sẽ cho Jasmonic học thêm vài khóa.
"Tìm xem, có gì bất thường không?"
"Mặt trời lên cao chiếu, hoa cười với tôi, Jasmonic bảo tìm xem tìm, anh mang bom trên lưng làm gì?" Jasmonic khẽ hừ cười, rồi đột nhiên nâng cao giọng: "Đã tìm thấy rồi! Thầy ơi, mau nổ... mau nhìn!"
Một tổ hình ảnh giám sát hiện ra trước mắt Long Thành.
Cánh cửa hợp kim lớn nằm ngổn ngang dưới đất, méo mó biến dạng, rõ ràng là do bị phá vỡ một cách thô bạo mà ra.
Long Thành trầm giọng hỏi: "Tầng thứ mấy?"
Jasmonic nói nhanh: "Tầng 44!"
Nòng súng của 【Phục Cừu Chi Hỏa】 từ từ chĩa lên, rồi dừng lại.
Viễn Hỏa giữ rất vững tay. Tuyệt phẩm này được truyen.free dày công biên dịch và chỉ đăng tải duy nhất tại đây.