(Đã dịch) Long Thành - Chương 72 : Kết thúc kế hoạch
Dù không thể giết người, Long Thành vẫn rất yêu thích cuộc sống hiện tại.
Ăn ngon, ngủ ngon, học được vô số thứ, giành được không biết bao nhiêu Quang Giáp, lại còn muốn Jasmonic đi học. Quan trọng hơn là, hắn còn kiếm được tiền!
Một nơi như vậy, đi đâu mà tìm được chứ?
Hơn nữa, sắp đến cuối tháng rồi, hắn có thể nghỉ ph��p về nhà, ở nông trường hai ngày.
Lời Cận Hải nói, Long Thành một chữ cũng không tin.
Nếu không phải đang ở trường học, Long Thành đã tại chỗ bóp nát cổ hắn rồi.
Dù cho Cận Hải nói là sự thật, Long Thành vẫn sẽ tại chỗ bóp nát cổ hắn. Long Thành quá quen với mấy trò giăng bẫy rồi, ai lại không thả mồi cho con mồi chứ?
Ánh mắt nguy hiểm của Long Thành không ngừng lướt qua những điểm yếu của Cận Hải, khiến hắn đứng ngồi không yên.
Cận Hải cố gắng giữ bình tĩnh: "Ngài không hài lòng với điều kiện sao? Nếu có điều gì không hài lòng, xin cứ nói, mọi thứ đều có thể thương lượng, chúng tôi có thiện chí lớn nhất..."
Long Thành quay người rời đi, hắn sợ mình không kiềm chế được.
Việc không thể giết người này thật sự quá tệ.
Cận Hải mờ mịt nhìn về phía Phí Mễ và Jasmonic đứng bên cạnh, Phí Mễ buông tay, vẻ mặt bất lực, còn Jasmonic nở nụ cười ngọt ngào: "Hoan nghênh lần sau trở lại!"
Cận Hải bước ra khỏi phòng thí nghiệm, thần sắc trở lại bình thường, không nhìn ra chút khác thường nào.
Chờ hắn bước lên chiếc phi thuyền nhỏ đậu ở bến tàu, sắc mặt hắn lập tức âm trầm xuống.
Harold thấy sắc mặt Cận Hải, có chút không tin: "Không thể nào, hắn không đồng ý ư?"
Cận Hải lắc đầu: "Ừ, không đồng ý."
Harold khà khà cười lớn, đứng dậy giang rộng hai tay, dùng một giọng điệu quái dị: "Hắn lại dám không đồng ý ư? Hắn điên rồi à! Hắn rõ ràng từ chối tập đoàn Vạn Thần, có khí phách, ta thích! Ha ha ha ha, đại đội trưởng Cận Hải của chúng ta cũng có ngày vấp phải khó khăn rồi à."
Cận Hải không để ý đến Harold thiếu gia.
Harold bưng từ trên bàn lên một ly rượu đỏ, thần sắc ẩn hiện vẻ hưng phấn.
Cận Hải chú ý tới sự khác thường của thiếu gia, cảnh cáo nói: "Thiếu gia, xin đừng làm càn! Lão gia rất coi trọng Long Thành! Tập đoàn cũng rất coi trọng!"
"Vậy sao? Cha ta rất coi trọng à?" Harold liếc nhìn Cận Hải, nhếch mép cười, một lát sau có chút bực bội nói: "Được rồi được rồi, ta biết rồi. Thật hết hứng!"
Cận Hải trong lòng khẽ động, nói: "Thiếu gia, trung tâm nhân tài đánh giá tiềm lực của Long Thành là S."
"S?" Harold sững sờ, rồi bật cười: "Thằng ngốc nào đánh giá thế, lôi ra bắn đi!"
Cận Hải nói: "Là lão Hoàng đánh giá."
Harold thần sắc ngẩn ra: "Hoàng Hạc thúc thúc?"
Hoàng Hạc và Normand có tình bạn hàng chục năm, Harold rất quen thuộc.
Cận Hải nói tiếp: "Có thể khiến Hoàng Hạc thúc thúc đưa ra đánh giá S không nhiều đâu, lần trước là ai? Là đại nhân Đinh Thu! Thiếu gia, bây giờ ngài đã hiểu vì sao lão gia và tập đoàn lại coi trọng Long Thành như vậy chứ. Nếu lần này ngài có thể mời chào Long Thành cho tập đoàn, chẳng phải là công lớn sao? Đến lúc đó, lão gia cũng sẽ nhìn ngài bằng con mắt khác!"
Harold trầm mặc không nói.
Cận Hải không nói gì, hắn biết tính cách của Harold thiếu gia, thiếu gia không nói chuyện, chính là đang chăm chú suy nghĩ chuyện này.
Harold thiếu gia tính cách cực kỳ bướng bỉnh, nhưng lại vô cùng thông minh.
***
Phòng thí nghiệm Mai - Catherine.
"Jasmonic, ta đi qua chỗ chú Đỗ Bắc một chuyến, không cần chờ ta ăn cơm."
Catherine vừa đi ra cửa chính, vừa không quay đầu lại nói.
"Vâng, tiến sĩ."
Jasmonic vẫy tay về phía bóng lưng Catherine, tiến sĩ gần đây ra ngoài càng ngày càng nhiều, chẳng lẽ tiến sĩ và chú Đỗ Bắc...
Nàng có chút vui vẻ.
Chú Đỗ Bắc cô rất quen thuộc, mở một tiệm sửa chữa dụng cụ tinh vi, lớn hơn tiến sĩ ba tuổi, là một người nho nhã, ôn hòa. Tiến sĩ là một kẻ cuồng công việc, về mặt sinh hoạt thì hoàn toàn ngốc nghếch, có một người như chú Đỗ Bắc chăm sóc tiến sĩ, thì mình cũng an tâm.
Ồ, sao mình lại đa sự thế nhỉ?
Jasmonic "phi phi phi" thè lưỡi.
Tầng 3, B-42, Trung tâm Trang bị là một cửa hàng nhỏ bé. Không giống với những ô cửa sổ kính chạm đất đang thịnh hành, cửa tiệm lại là cửa gỗ cổ điển có nửa trên là cửa sổ, nửa dưới là gỗ đặc. Cửa gỗ sơn màu xanh hồ nước, khảm nạm những bánh răng hành tinh lấp lánh ánh bạc.
Biển hiệu là một tấm thẻ gỗ, treo bên cạnh cánh cửa gỗ, trên tấm gỗ khắc dòng chữ Lệ thư đậm nét: "Song Tinh Tinh Vi Chữa Trị".
Catherine đẩy cửa gỗ bước vào.
Ánh đèn màu cam như ánh hoàng hôn dịu dàng, một người đàn ông mặc chiếc áo len màu xanh hồ nước đang tựa vào bàn làm việc.
Hắn là chủ của cửa tiệm này, Đỗ Bắc. Đỗ Bắc dáng người gầy gò, thanh thoát, toát lên phong thái tri thức đậm đà.
"Đến rồi đấy."
Đỗ Bắc giọng nói trầm ấm, hắn đặt linh kiện trong tay xuống, đứng dậy rót cho Catherine một chén trà.
Catherine "ừ" một tiếng, tìm một chiếc ghế ngồi xuống, đón lấy chén trà nóng Đỗ Bắc đưa tới: "Cảm ơn, bọn họ vẫn chưa tới sao?"
Đỗ Bắc mỉm cười: "Vẫn chưa, cô là người đầu tiên."
Catherine cầm chén trà nóng, im lặng.
Đỗ Bắc nhận thấy sự khác thường của Catherine một cách nhạy cảm, nhẹ giọng hỏi: "Sao vậy? Có tâm sự à?"
Catherine như vừa bừng tỉnh khỏi giấc mộng, vội vàng lắc đầu: "Không có, không có."
Đỗ Bắc cười cười, không hỏi thêm.
Catherine một lát sau, thấp giọng nói: "Đôi khi, tôi cảm thấy, cuộc sống hiện tại như vậy rất tốt. Cùng Jasmonic, cứ thế sống qua ngày. Nói thật, tôi không có dã tâm gì lớn lao. Nếu như không phải nguyện vọng của Mai..."
Nụ cười của Đỗ Bắc dần biến mất, biểu cảm trở nên nghiêm túc. Một lát sau, ánh m���t hắn lại trở nên dịu dàng, tựa như sông băng tan chảy.
Hắn nhẹ nói: "Đúng vậy. Có đôi khi tôi cũng sẽ nghĩ, chúng ta trả giá nhiều như vậy, rốt cuộc có ý nghĩa hay không."
Catherine bất chợt ngẩng đầu, vẻ mặt vô cùng kinh ngạc: "Anh cũng sẽ nghĩ như vậy sao?"
Đỗ Bắc nhịn không được cười lên: "Đương nhiên rồi."
"Truyền thuyết về Tông Sư quá xa vời đối với chúng ta, tựa như ngôi sao treo trên bầu trời. Chúng ta là phàm nhân, phàm nhân cúi đầu bước đi trên thế gian, bởi vì họ muốn nhìn rõ con đường dưới chân mình."
Catherine như trút được gánh nặng: "Tôi còn tưởng chỉ có mình tôi mới có suy nghĩ đó."
Đỗ Bắc đang muốn nói chuyện, bỗng nhiên như có điều cảm nhận được, rồi im lặng không nói.
Cửa bị đẩy ra, mấy người cùng nhau bước vào.
"Các người đang nói chuyện gì thế, mà nói chuyện vui vẻ thế?"
"Hai người các cậu sẽ không phải..."
Đỗ Bắc nghiêm mặt nói: "Chúng ta đang nói..., hôm nay ai sẽ là người cuối cùng đến?"
"Còn phải nói nữa sao? Chắc chắn là lão Từ."
Người vừa nói chuyện là một ông lão mập mạp, đầu tròn vo, sắc mặt hồng hào, giọng nói sang sảng. Mọi người đều gọi ông là Hồng bá.
Bên cạnh Hồng bá, lơ lửng giữa không trung chính là Lưu Sa.
Lưu Sa ha ha cười: "Tiểu Bắc, cho tôi một ly trà."
Đỗ Bắc vội vàng đứng dậy châm trà cho Lưu Sa.
Lưu Sa quay người về phía Catherine, buồn rầu nói: "Cái con bé Jasmonic này, chém giá lên thì đúng là giết người không dao mà. Lần trước nó mang theo cô giáo nhỏ của nó đến chỗ tôi, 9 điểm cống hiến đặc biệt mà mua đi một chiếc chip bộ nhớ từ chỗ tôi! 9 điểm cống hiến đó! Cái giá cắt cổ! Tôi Lưu Sa chưa từng bán với cái giá dễ dàng như vậy bao giờ!"
Nói đến Jasmonic, Catherine liền rạng rỡ, cười ha ha: "Jasmonic đúng là giỏi thật!"
Nhưng đúng lúc này, Từ Bách Nham và Lâm Nam đẩy cửa bước vào.
Từ Bách Nham cười nói: "Mọi người đến sớm thế."
Hồng bá khịt mũi nói: "Dù sao thì cậu vẫn đến muộn."
Từ Bách Nham cũng chẳng tức giận, cười ha hả nói: "Hồng bá, cháu gần đây có trêu chọc bác đâu chứ."
Hồng bá nói khẽ: "Cậu bây giờ là hiệu trưởng rồi, th���i gian trôi qua thoải mái, e là đã quên vì sao chúng ta lại đến đây."
Từ Bách Nham vẫn cười ha hả: "Biết làm sao bây giờ? Tôi cũng không nghĩ tới mua một ngôi trường mà lại kiếm tiền dễ như vậy. Vốn dĩ mua một ngôi trường làm ngụy trang, tùy tiện chiêu mộ vài học sinh, nào ngờ tiền lại tự đến. Có tiền dễ kiếm thế này rồi, còn cần gì phải đi kiếm những đồng tiền bỏ mạng kia nữa chứ?"
Hồng bá giận dữ: "Cậu..."
Đỗ Bắc vội vàng tiến ra hòa giải: "Được rồi được rồi, mọi người khó khăn lắm mới tụ họp lại, có gì mà phải cãi nhau chứ?"
Từ Bách Nham trầm giọng nói: "Đã hôm nay đều ở đây rồi, vừa hay tôi có vài lời muốn nói rõ. Lúc trước nhóm người chúng ta cùng nhau làm cái này, chính là vì phát tài mà đến. Không nghĩ tới chó ngáp phải ruồi, mua lại Phụng Nhân, thời gian của mọi người đều trôi qua tốt đẹp hơn trước kia. Về phần cái bảo tàng kia, đến bây giờ vẫn không thấy tăm hơi. Hồng bá, bác cũng đào lâu như vậy rồi, bác nói xem, thật sự có bảo tàng sao?"
Hồng bá cười khẩy, sau một lúc lâu, mới không cam lòng nói: "Chẳng lẽ chúng ta phí hoài công sức lớn như vậy, đều uổng phí hết sao?"
"Sao lại uổng phí được?" Từ Bách Nham lắc đầu nói: "Nếu như không phải đào bảo, làm sao chúng ta đến Nguyệt Tinh được? Làm sao mua lại Phụng Nhân được? Làm sao mọi người lại có cuộc sống như bây giờ?"
"Hồng bá, bác có biết đội quân khai thác hiện tại không?"
"Đỗ Bắc, anh có thể mở tiệm nhỏ của mình không? Nghiên cứu cái đống dụng cụ tinh vi cổ đại vô dụng của anh không?"
"Catherine, cô có thể không lo kinh phí thí nghiệm như bây giờ không? Jasmonic có thể một tuần thay nhiều thân thể như vậy không?"
"Lưu Sa, cô có thể mỗi ngày uống chút rượu, an hưởng tuổi già không?"
"Lâm Nam..."
Lâm Nam vội vàng nói: "Với năng lực của tôi, tuyệt đối không thể đến một trường học làm chủ nhiệm giáo vụ!"
Từ Bách Nham hài lòng vỗ vai Lâm Nam, sau đó nhìn quanh bốn phía, chân thành nói: "Chúng ta đều là những kẻ lang bạt kỳ hồ, có thể tìm được một nơi tốt như vậy để an cư, đây là may mắn, chúng ta phải trân trọng. Cho nên, tôi hi vọng mọi người cũng đừng suy nghĩ gì về bảo tàng nữa. Tôi tuyên bố, kế hoạch đào bảo kết thúc."
Catherine như trút được gánh nặng: "Tôi đồng ý!"
Đỗ Bắc: "Đồng ý!"
Lưu Sa: "Tôi không có ý kiến."
Ánh mắt mọi người đều nhìn về phía Hồng bá.
Hồng bá mặt đỏ bừng: "Vậy còn đội quân khai thác của tôi thì sao bây giờ? Tôi đã xây dựng ba năm, bây giờ cũng uổng phí ư?"
Từ Bách Nham nói: "Sao lại uổng phí? Con người chẳng lẽ không có sở thích ư? Người khác thích trồng hoa nuôi cỏ, bác thích đào đất ba thước, không có gì sai cả. Bác thích đào, cứ tùy ý mà đào, dù sao Phụng Nhân cũng là của chúng ta."
Từ Bách Nham giọng nói vừa chuyển, thần sắc chân thành nói: "Năm đó mua lại Phụng Nhân, mọi người đều đã góp tiền, cái chức hiệu trưởng này của tôi cũng chỉ là hữu danh vô thực. Tôi sẽ đem cổ phần của trường học, dựa theo tỷ lệ góp vốn của từng người năm đó, chuyển sang danh nghĩa của mọi người."
"Catherine, phần của Mai, cũng thuộc về cô."
Từ Bách Nham xoay mặt hỏi: "Mọi người không có ý kiến chứ?"
"Không có ý kiến!"
"Lão Từ đúng là đã thành công rồi đấy!"
"Thế này mới là phát tài! Còn đào cái bảo bối gì nữa!"
Mà ngay cả Hồng bá vẫn luôn ủ rũ không vui, cũng cười tươi rói. Phụng Nhân của ngày hôm nay, đã không còn như năm đó, mọi người lập tức biến thành phú ông.
Không khí lập tức trở nên náo nhiệt.
Từ B��ch Nham vẫy tay với Catherine: "Catherine, chúng ta nói chuyện một chút, về cô giáo nhỏ của Jasmonic."
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin đừng mang đi đâu khác.