Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Thành - Chương 1 : Long Thành

Anna từng nói với hắn, rằng anh không muốn làm sát thủ thì hãy tìm cách chạy trốn đi.

Anh hỏi vì sao. Anna đáp, vì anh nhát gan mềm lòng.

Anna chết vào năm thứ hai, chết dưới tay một người đàn ông trọc đầu. Nửa tháng sau, anh đã giết chết người đó.

Tất cả mọi người đều đã chết, chỉ còn mình hắn sống sót.

Long Thành ngồi trên vai Quang Giáp, nhìn những thi thể nằm la liệt dưới đất. Ngón tay anh kẹp điếu thuốc đã gãy làm đôi, thứ anh tìm được trên người lão Dã. Anh không hút thuốc, cũng không tìm thấy lửa, đành bắt chước lão Dã nhét thuốc vào miệng. Tay anh run, đôi môi run rẩy dữ dội, phải mất mấy lần mới nhét được vào.

Anh thấy hơi sợ.

Anh nhớ lời Anna đã nói, anh muốn chạy trốn.

Trời âm u, mây giăng kín, trong gió thoảng mùi máu tanh. Lạch cạch, giọt mưa to như hạt đậu rơi xuống má anh. Trời mưa sao? Anh bỗng nhận ra điều bất thường, đưa tay lên lau, ngón tay dính đầy màu đỏ.

Anh ngẩng đầu. Những vệt máu đỏ tươi từ trên cao trút xuống như mưa.

Màn mưa đỏ như máu. Âm thanh ầm ầm không ngừng tiếp cận, một khối bóng đen khổng lồ đang từ từ tiến đến.

Một chiếc Quang Giáp hình người màu đen bị phá hủy xuyên qua màn mưa đỏ. Vai trái của nó đến phần eo bị xé rách hoàn toàn, lộ ra khoang điều khiển. Khoang điều khiển cũng chỉ còn một nửa, lộ thiên giữa không trung. Một người đàn ông mặt tái nhợt ngồi bên trong, tóc ướt sũng bết vào mặt, máu tươi chảy ròng ròng. Hắn nhìn Long Thành mỉm cười.

Đồng tử Long Thành co rút lại. Huấn luyện viên!

Máu tươi ngập đến mắt cá chân Quang Giáp, tựa như một biển máu.

Long Thành không một chút do dự, nhanh chóng tiến vào khoang điều khiển, nhanh như chớp đeo thiết bị điều khiển não bộ, đóng chặt khoang điều khiển, khởi động Quang Giáp.

Vừa rồi anh rõ ràng đã giết chết huấn luyện viên...

Trong miệng vẫn còn cắn nửa điếu thuốc, đôi môi đột nhiên không còn run rẩy nữa. Sắc mặt vẫn tái nhợt, nhưng thần thái đã trở nên lạnh lùng, bàn tay vững vàng.

Anh đã giết được một lần, thì có thể giết lần thứ hai.

“01, trò là học viên tốt nhất ta từng dạy, là sát thủ giỏi nhất, Sát Sư tài ba nhất.”

Rầm rầm, mặt đất rung chuyển.

Từng chiếc Quang Giáp bị hư hại nặng nề xuyên qua màn mưa đỏ. Những chiếc Quang Giáp này, Long Thành rất quen thuộc.

Anh thấy hơi lạnh. Nhiệt độ hạ xuống chăng?

Chiếc màu xanh lam kia là của Mặt Sẹo. Mặt Sẹo đánh nhau rất hung, chỉ là nghiện rượu. Long Thành đã vặn gãy cổ hắn khi hắn say đến bất tỉnh nhân sự.

Chiếc Quang Giáp cầm khiên kia là của Quỳnh, một sát thủ bị thương giải ngũ. Hắn làm giáo viên tại trại huấn luyện, tính khí nóng nảy. Vị trí bị thương là đốt xương cổ thứ ba, khiến hắn xoay đầu không linh hoạt, thao tác Quang Giáp cũng bị ảnh hưởng. Long Thành điều khiển Quang Giáp đánh lén từ phía sau, chỉ một đòn đã khiến hắn không kịp phát ra cảnh báo.

“01, trò nghĩ giết sạch tất cả mọi người trong trại huấn luyện thì có thể chạy trốn được sao?”

Rầm rầm, đội quân Quang Giáp từ từ tiến đến, tiếng mưa rơi rất lớn, nhưng giọng nói của huấn luyện viên vẫn vọng lại không dứt.

“Trở về đi, 01, trò thuộc về nơi này.”

Long Thành mím môi, sắc mặt tái nhợt, nhưng không hề dao động.

Chưa chết sao? Vậy thì lại giết thêm lần nữa.

Bỗng nhiên, ngực anh đau quặn thắt. Anh cúi đầu nhìn xuống, một bàn tay xuyên qua ngực anh, nắm lấy một trái tim máu me be bét. Trái tim tươi rói vẫn đang đập thình thịch, giọng huấn luyện viên văng vẳng bên tai anh:

“01, trò thuộc về nơi này, trò không cần nó.”

Bộp! Bàn tay nắm chặt trái tim anh bóp mạnh, trái tim vỡ tung, máu bắn tung tóe khắp nơi.

Nỗi đau quặn thắt đến khó tả, như thể mất đi thứ quan trọng nhất. Long Thành đau đến không thở nổi, cảm giác ngạt thở mãnh liệt bao trùm lấy anh.

Hô… Long Thành mở choàng mắt, bật dậy. Anh thở hổn hển, toàn thân đẫm mồ hôi.

Trong phòng không bật đèn, mượn ánh sáng lờ mờ từ những vì sao bên ngoài ô cửa sổ, mọi thứ trong phòng hiện rõ mồn một trong mắt Long Thành.

Là một giấc mơ.

Anh ngồi trước ô cửa sổ, nhìn chằm chằm vào bầu trời sao mênh mông ngoài kia.

Anh không hiểu sao những người khác lại phàn nàn việc viện mồ côi keo kiệt, nói rằng vé khoang đáy là rẻ nhất, mà họ lại không phải trả tiền. Nghĩ đến 100 điểm tín dụng của mình vẫn còn nguyên vẹn, Long Thành thấy hơi vui vui. Mỗi năm mới, viện mồ côi sẽ lì xì cho mỗi đứa trẻ 50 đồng. Anh đã trải qua hai cái Tết trong viện, tiết kiệm được 100 đồng. Họ phàn nàn phòng quá nhỏ không có toilet, nhưng ngoài hành lang có nhà vệ sinh công cộng rất sạch sẽ. Giường cũng rất thoải mái, tốt hơn nhiều so với trại huấn luyện, nơi giường cứng như ván gỗ, còn thường xuyên phải ngủ dã ngoại, gặp trời mưa thì thảm hại. Họ phàn nàn cách âm kém, tiếng ồn lớn. Long Thành lại thấy những lời đó thật vô lý, tiếng động cơ phi thuyền ầm ĩ còn an toàn hơn nhiều tiếng xà thú, côn trùng kêu.

Huống chi, phòng của anh còn có ô cửa sổ.

Căn phòng vốn là của Đầu To. Anh nói với Đầu To rằng anh muốn ở căn phòng có cửa sổ. Đầu To mặt tái mét trừng mắt nhìn anh, nhưng cuối cùng anh vẫn có được căn phòng đó.

Đầu To có thân hình to lớn, cái đầu cũng rất to, nên mọi người gọi hắn là Đầu To.

Long Thành không thích Đầu To.

Không phải vì Đầu To thích bắt nạt người khác, cũng không phải vì cái đầu của hắn không được lanh lợi, mà là vì hắn là người trọc đầu.

Long Thành vẫn nhớ về Anna. Nhiều năm trôi qua, đôi khi anh vẫn nhớ đến cô.

Năm ngoái, khi mười hai tuổi, anh đã trốn thoát thành công khỏi trại huấn luyện. Sau ba tháng ẩn náu, chạy trốn, anh tình cờ bị một viện mồ côi phát hiện và nhận nuôi. Anh đã có tên của mình, Long Thành. Viện mồ côi hàng năm đều nhận nuôi rất nhiều trẻ mồ côi. Để tiện lợi, họ thường dùng phần mềm đặt tên, phần mềm này mỗi lần sẽ ngẫu nhiên hiện ra ba cái tên, cuối cùng do viện trưởng quyết định.

Viện trưởng nói "Long Thành phi tướng tại", hy vọng anh có thể trở thành anh hùng.

Long Thành không muốn làm anh hùng. Anh không dám nói với viện trưởng rằng anh không phải người tốt, anh đã từng giết người.

Long Thành thích viện mồ côi. Mặc dù phải làm việc vặt, mấy dì viện trưởng tính tình không tốt, nhưng ít ra họ cho anh cơm ăn, và anh không cần giết người.

Long Thành cho rằng cuộc sống tốt đẹp này sẽ cứ thế tiếp diễn.

Nửa tháng trước, viện trưởng nói với Long Thành rằng anh nhất định phải rời khỏi viện mồ côi. Viện đã nhận được đơn xin nhận nuôi, anh sắp được một bà lão nhận nuôi.

Long Thành nói với viện trưởng, anh không muốn đi đâu cả, chỉ muốn ở lại viện mồ côi.

Viện trưởng nói cho anh biết, đây là quy định của pháp luật, nếu viện vi phạm sẽ bị phạt tiền, thậm chí bị thu hồi giấy phép hoạt động.

Long Thành không muốn viện mồ côi bị phạt tiền hay bị thu hồi giấy phép hoạt động, anh đã đồng ý.

Anh cũng được đưa đến một nơi tên là Nguyệt Tinh.

Ngồi trước ô cửa sổ, nhìn ra ngoài, Long Thành thở dài. Giá như Anna còn ở đây thì tốt biết mấy. Đầu óc cô ấy thông minh như vậy, chắc chắn sẽ không bối rối như anh lúc này.

Mỗi lần phi thuyền cập bến, lại có một vài đứa trẻ mồ côi rời thuyền, họ sẽ được đưa đến gia đình nhận nuôi ở từng địa điểm.

Những gương mặt quen thuộc ngày càng ít đi, Long Thành cũng càng ngày càng yên tĩnh, trầm mặc.

Đầu To là người thứ hai cuối cùng rời phi thuyền. Hắn xách theo hành lý đến chào Long Thành, mắt hắn đỏ hoe. Long Thành không nói gì, anh tiến đến ôm Đầu To một cái, vỗ vỗ lưng hắn. Nước mắt Đầu To cũng không kìm được, trào ra. Dưới sự thúc giục của viện trưởng, hắn xách hành lý rời thuyền, vừa đi vừa lau nước mắt, vừa quay đầu lại vẫy tay.

Cách ô cửa kính dày đặc, to lớn, Long Thành lặng lẽ nhìn bóng dáng Đầu To đi xa. Thân hình cường tráng, chất phác của Đầu To, giữa biển người đông đúc như thủy triều sao mà nhỏ bé.

Sống chung hai năm, Long Thành và họ vẫn chưa thực sự thân thiết.

Có lẽ mọi người về sau sẽ không bao giờ gặp lại nhau nữa.

Vũ trụ bao la, còn họ thì quá đỗi nhỏ bé.

Bóng dáng Đầu To biến mất giữa biển người đông đúc. Lòng trống trải, Long Thành lặng lẽ quay người trở về phòng.

Sau hai mươi hai ngày bay liên tục, viện trưởng đi cùng trông rất mệt mỏi. Bà mỉm cười hỏi Long Thành đã chuẩn bị cho cuộc sống mới chưa?

Long Thành nói chưa.

Viện trưởng nhìn anh một cái, nói: “Trông con bình tĩnh thế này chắc không lo lắng gì đâu nhỉ?”

Long Thành không lên tiếng.

Viện trưởng an ủi anh, nói rồi sẽ dần thích nghi.

Long Thành “ừ” một tiếng.

Khi rời phi thuyền, viện trưởng không ngừng dặn dò Long Thành đang cúi đầu: khi đến nhà mới, con phải thật ngoan ngoãn nghe lời, nhanh nhẹn, hiếu thuận, hiểu chuyện, không được cãi cọ, phải sạch sẽ, nếu bị ngược đãi thì gửi thư điện tử cho họ, vân vân.

Dù viện trưởng không cho anh tiếp tục ở lại viện mồ côi, và bình thường cũng hay mắng mỏ bọn trẻ, nhưng bà là một người tốt.

Long Thành nói: “Cảm ơn viện trưởng.”

Viện trưởng hơi ngạc nhiên, cũng có chút cảm động, bà xoa đầu anh.

Trong chiếc Phi Xa chở hàng rỉ sét loang lổ, hít thở không khí nặng mùi lá cải thối, Long Thành vẫn ngồi bất động. Anh cảm thấy mình lúc này ch���ng khác nào pho tượng Bồ Tát bằng đất sét trong chùa. Anh không giỏi đối mặt với người lạ, ngoài im lặng ra, anh không biết phải làm gì.

Đối diện anh là một bà lão tóc bạc trắng, khuôn mặt đầy nếp nhăn, đang mỉm cười với anh.

Long Thành bỗng nhiên thấy hơi căng thẳng.

Bà lão nói: “Long Thành à, đừng sợ.”

Long Thành không lên tiếng. Anh không hề sợ hãi; khi sợ, tay chân anh sẽ lạnh ngắt, mà bà lão thì không đánh lại anh được.

Bà lão cười nói sau này cứ gọi bà là nãi nãi.

Long Thành do dự một lát, rồi nói “nãi nãi”.

Bà lão cười rất vui vẻ, không ngừng khen “bé ngoan”.

Long Thành không lên tiếng. Anh không biết phải đối mặt với tình huống này như thế nào.

Người đàn ông lái xe là cháu trai của bà lão, tên là Căn thúc. Anh ta trông rất khỏe mạnh, còn cường tráng hơn cả Đầu To. Anh ta mặc một bộ đồ lao động vải kaki màu xanh quân đội, ngậm điếu thuốc, miệng nhếch lên cười với Long Thành, lộ ra hàm răng ố vàng.

Long Thành cảm thấy nụ cười của anh ta thật gượng gạo.

Ngoài cửa sổ xe, những tòa nhà cao tầng mọc san sát như rừng. Những tòa nhà kim loại vươn thẳng lên trời như những thanh Ngân Kiếm, các loại vật thể bay lượn tụ tập, tựa như một làn sóng thủy triều dâng lên bầu trời.

Chú ý thấy ánh mắt Long Thành, bà lão nói: “Chúng ta sống ở nông thôn.”

Long Thành thở phào một hơi. Anh không thích thành phố.

Sau khi trốn thoát khỏi trại huấn luyện, anh đã trốn chạy qua rất nhiều thành phố. Mọi người nhìn anh bằng ánh mắt cảnh giác, hệt như cách anh nhìn người khác. Anh không biết liệu họ có từng trải qua trại huấn luyện hay không. Đèn thành phố rất sáng, nhưng lạnh lẽo; người rất đông, nhưng cũng lạnh lẽo; ngay cả ánh sáng từ động cơ Quang Giáp phun ra cũng lạnh lẽo.

Thành phố nguy nga bị bỏ lại xa tít phía sau. Bay qua những dãy núi trùng điệp không ngớt, mặt đất đa sắc màu dần lọt vào tầm mắt Long Thành.

Long Thành trừng mắt nhìn, anh thấy thật xinh đẹp.

Thấy Long Thành kinh ngạc, bà lão bật cười sảng khoái. Bà kể cho Long Thành nghe: màu đỏ là luống ớt, cà chua; màu xanh lá là luống rau mầm; những đống đất là vườn dược liệu; còn màu xanh lam là luống rau mầm tím cam.

Long Thành hỏi tại sao rau mầm tím cam lại không phải màu tím mà là màu xanh lam?

Bà lão vừa cười vừa nói, vì nó sẽ ra trái màu tím.

Căn thúc cười ngả nghiêng. Long Thành thấy Căn thúc hơi kỳ lạ, có gì mà buồn cười đến thế? Mà lại lái Phi Xa lạng lách đủ kiểu. Nếu ở trại huấn luyện, chắc chắn đã bị huấn luyện viên đánh roi và phạt không cho ăn cơm ba ngày.

Phi Xa hạ cánh xuống một trang trại. Mười hai căn nhà gỗ thấp bé, vừa được quét vôi, trông như mới. Nghe tiếng Phi Xa ầm ầm, không ngừng có người từ trong nhà đi ra, vẫy tay chào lên bầu trời.

Long Thành còn nhìn thấy rất nhiều cục sắt tạo hình kỳ lạ. Có những cái giống thân Quang Giáp, nối liền với xẻng xúc; có nhiều cái mang bánh răng lăn tròn, phía trên còn dính bùn đất. Chúng to lớn, chất phác hơn nhiều so với Quang Giáp thông thường, trông có nét giống Căn thúc. Chúng được sơn sửa lại, còn đeo vòng hoa, buộc vải đỏ, trông có chút buồn cười, tựa như một hàng Căn thúc được trang điểm lộng lẫy đứng ở cổng trang trại.

Chiếc cục sắt đầu tiên có chữ "Nhiệt" màu đỏ lớn trên ngực. Long Thành thấy hơi lạ, máy móc cũng biết "nhiệt" sao?

Chiếc cục sắt thứ hai cũng có chữ "Liệt" màu đỏ trên ngực. Long Thành nhìn từng cái một. Chữ viết rất xấu, xiêu xiêu vẹo vẹo, y như cách Căn thúc lái Phi Xa vậy.

"Nhiệt liệt hoan nghênh Long Thành về nhà."

Long Thành bỗng thấy luống cuống tay chân. truyen.free độc quyền chuyển ngữ, mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free