(Đã dịch) Long Tàng - Chương 952 : Cực lạc Tịnh thổ
Vệ Uyên đứng giữa tông khố rộng lớn mỹ lệ, cùng hòa thượng Sen Đèn lặng lẽ đối diện, giằng co hồi lâu, không ai chịu nhường ai.
Cuối cùng Vệ Uyên mở lời trước: "Đại sư Sen Đèn, chuyện này là sao?"
"Ha ha, thí chủ quả có túc tuệ, lẽ nào vẫn chưa rõ sao? Đại đạo chân ý, sớm đã ở trong lòng ngươi."
Lời vừa thốt ra, Vệ Uyên chợt nhớ lại ngày lĩnh ngộ vô thượng chân ý:
Tán tụng ta, tới gần ta, trở thành ta.
Sau đó chính là Bất Sắc Bất Diệt Pháp...
Vệ Uyên cưỡng ép cắt ngang dòng hồi tưởng, nói: "Ta về tông môn là để chọn động thiên căn cơ, hiện tại đây là ý gì, không được chọn sao?"
Sen Đèn cười ha hả: "Sao lại không được chọn? Ngươi cùng tổ sư thần niệm trò chuyện, chẳng phải đã chọn xong rồi sao? Bảo vật đều ở đây, chỉ là không lọt vào mắt ngươi thôi."
"Tổ sư tuyệt sẽ không thông đồng làm bậy với các ngươi!" Vệ Uyên nói chắc như đinh đóng cột. Nhưng lời vừa ra khỏi miệng, lòng lại run lên.
Sen Đèn cười ha hả: "Giới chủ nói vậy là không đúng rồi, cái gì gọi là thông đồng làm bậy? Rõ ràng là cùng chung chí hướng. Vật họp theo loài, người chia theo nhóm, chúng ta kỳ thực đều thụ tổ sư cảm hóa, mới hội tụ về Thái Sơ Cung. Nếu ngươi nhất định nói chúng ta có gì sai, đó cũng là thượng bất chính hạ tắc loạn."
Vệ Uyên càng nghe càng thấy không ổn, biết tranh cãi với hòa thượng miệng lưỡi sắc bén chỉ tự chuốc khổ, bèn nói: "Những bảo vật này ngươi giấu đi đâu rồi? Đem ra hết đi! Nếu không đưa, ta đi đây."
Sen Đèn cười híp mắt: "Giới chủ thật không thấy?"
"Ta thấy cái gì? Bảo khố lớn như vậy mà trống không, không phải ngươi giở trò thì còn ai?"
"Ta vừa mới nói rồi, những bảo vật này đều ở đây."
"Sao có thể? Coi ta là mù chắc?" Vệ Uyên cười lạnh.
Sen Đèn thở dài một tiếng: "Giới chủ nếu mắt mù, vậy ta đây đều là tâm mù. Hay là thế này, ta cùng giới chủ đánh cược..."
"Không cá cược!" Vệ Uyên chưa ngốc đến mức đi cá cược với hòa thượng lai lịch bất minh.
Sen Đèn không để ý, nói: "Không phải ta che giấu, thực là trong mắt giới chủ đã không thấy những tục vật vô duyên."
Lời còn chưa dứt, một đạo khí cơ lạnh thấu xương bỗng chốc tràn ngập bảo khố, khiến Vệ Uyên sinh hàn ý trong lòng, như gặp phải hồng hoang mãnh thú!
Chỉ thấy thiếu nữ thanh lãnh từng gặp ở tiên thôn xuất hiện, khí cơ sắc bén vô song, tiến đến gần Sen Đèn, nói: "Ngươi nói ai là tục vật vô duyên?"
"Vô duyên chi vật, ta nào dám nói đến chữ tục?" Sen Đèn mặt không đổi sắc, tim không đập.
Thiếu nữ lạnh nhạt nói: "Người xuất gia không nói dối."
Sen Đèn nói: "Ta chỉ là nghe kinh thôi, không phải người xuất gia."
Hai mắt thiếu nữ chợt trở nên sắc bén: "Vậy ngươi là đang nói dối trước mặt ta?"
"Thiên hạ ai đến phân xử, tứ đại tỷ tỷ đều không dính dáng đến chữ tục."
Thiếu nữ cũng chịu thua trước kẻ vô lại này, cười lạnh một tiếng, quay sang Vệ Uyên: "Ngươi muốn động thiên mới phải không? Ngươi thấy ta thế nào?"
Vệ Uyên đáp ngay: "Cầu còn không được, không dám mời!"
Thiếu nữ khẽ giật mình: "Ý gì?"
Vệ Uyên xấu hổ: "Ý là ta quá nguyện ý!"
Lần trước gặp mặt, Vệ Uyên đã biết thiếu nữ này hẳn là tiên khí chi linh của đời bốn cung chủ. Đời bốn cung chủ là ai? Đó là nhân vật đuổi sát tổ sư! Tiên khí nàng để lại chắc chắn hơn Sen Đèn mấy bậc, Vệ Uyên sao lại không muốn?
Nhưng chưa đợi thiếu nữ đáp lời, Sen Đèn đã thở dài: "Thôi, ta sẽ giúp giới chủ phá mê chướng này."
Hắn chắp tay thành chữ thập, xướng một tiếng Phật hiệu, bảo quang trong bảo khố bỗng nhiên lượn lờ, gần như hơn nửa số giá đỡ đều bày bảo vật phi phàm, khiến Vệ Uyên hoa mắt.
Chỉ là Vệ Uyên liếc qua, bảo quang tuy chói lọi, nhưng tuyệt đại đa số đều không bằng Sen Đèn và thiếu nữ. Nghĩ lại cũng phải, hai vị tiên nhân qua đời vẫn còn tiên khí có linh tồn thế, mấy món bảo vật nào sánh bằng?
Nhưng càng nhìn, sắc mặt Vệ Uyên càng ngưng trọng.
Ước chừng hơn mười bảo vật có cảm ứng với hắn, ứng với những quỹ đạo tính toán khác nhau. Nhưng không hiểu vì sao, quỹ đạo Vệ Uyên hao phí hai ngàn vạn khí vận suy tính lại không hề động tĩnh, chỉ khiến Vệ Uyên vô thức nhìn về ngọn đèn cổ phác kia.
Mà không có quỹ đạo nào cảm ứng với thiếu nữ, Vệ Uyên trực giác, đây không phải vấn đề khí vận nhiều ít, mà là con đường không hợp.
Bảo quang lấp lánh một lát, rồi dần ảm đạm, cuối cùng chỉ còn hơn mười bảo khí có cảm ứng với Vệ Uyên, bao gồm một đoản đao làm từ răng Bạch Hổ thánh thú.
Thiếu nữ khẽ nhíu mày, như cũng hiểu ra, nói với Vệ Uyên: "Mặc kệ ngươi ném bao nhiêu khí vận vào quỹ đạo động thiên kia, thêm gấp đôi, rồi đến tìm ta."
Vệ Uyên thầm than, biết tạm thời vô duyên với tiên khí của đời bốn cung chủ.
Thiếu nữ quay người rời đi, chỉ còn Sen Đèn cười híp mắt đứng tại chỗ. Vệ Uyên đi đi lại lại giữa hơn mười bảo khí, nhưng xét kỹ, không có tiên v���t nào phù hợp với Vệ Uyên, có thể so với Sen Đèn và quỹ đạo hai ngàn vạn khí vận.
Dù biết Sen Đèn là lựa chọn tốt nhất, Vệ Uyên vẫn đặc biệt chán ghét cảm giác bị người điều khiển, do dự không quyết.
Sen Đèn dường như biết suy nghĩ của Vệ Uyên, cười nói: "Người tu đạo nghịch thiên cải mệnh, tối kỵ bị Tiên Phật điều khiển, giới chủ lo nghĩ cũng là thường tình. Nhưng chúng ta thử nghĩ sâu hơn, bị điều khiển là không đúng, nhưng bất kỳ lúc nào, bất kỳ tình huống nào cũng kiên trì không bị điều khiển, có phải cũng là chấp niệm? Ai biết ý nghĩ không bị điều khiển, bản thân có phải cũng là một loại điều khiển?"
Vệ Uyên bất an, cảm giác sắp bị tên trọc đầu ngụy xuất gia này thuyết phục.
Sen Đèn tiếp tục: "Giới chủ vốn là phàm nhân, một đường tu hành, nhiều lần phát hoành nguyện, nguyện tất hiện, mới có cơ duyên lớn, khí vận lớn hôm nay. Tiên nhân trên đời nhiều vô kể, mấy ai còn nhớ đến chúng sinh tầm thường? Tiên thổ có thể sống người, đất màu mỡ có thể sống người, Tịnh thổ cũng có thể sống người, giới chủ vì người sống, cần gì câu nệ loại bảo thổ tiên vực nào? Chúng tướng không phải tướng, cũng không khác biệt.
Giới chủ thấy mặt mũi mình trọng yếu, hay ngàn vạn chúng sinh phàm nhân trọng yếu?"
"Đừng nói nữa!" Vệ Uyên càng thêm bất an.
Sen Đèn đã nâng thanh đồng cổ đăng, đặt vào tay Vệ Uyên: "Công dụng thực sự của Bất Sắc Bất Diệt Pháp, là để cao tu đấu pháp sao? Không phải, tu được bất diệt, phàm nhân mới có thể độ tận bể khổ, lên bờ kia Tịnh thổ. Cho nên diệu pháp vô thượng này, là vì phàm nhân mà sáng tạo. Giới chủ đã phát đại nguyện, còn chờ gì nữa, mau đi đi! Mọi người đều bận lắm."
Vệ Uyên thở dài, thanh đồng cổ đăng trong tay biến mất, xuất hiện trên quỹ tích khí vận đúc thành. Vệ Uyên khẽ chạm vào, nó tự vận chuyển, thu nạp thiên địa nguyên khí, ngưng tụ ra một khối thổ địa nhỏ, phương viên mấy trượng.
Trên thổ địa hiện lên một miếu nhỏ, chỉ có một gian chính điện. Bồ đề đỏ Sen bỗng bay tới, rơi vào sân miếu, cắm rễ. Một tiểu hòa thượng thanh tú xuất hiện trong miếu, bắt đầu quét dọn. Sen Đèn cũng xuất hiện, tay không mà có đồ vật, bày biện trong điện.
Vệ Uyên vào miếu, thấy trong chính điện chỉ có bàn thờ và hai bồ đoàn. Trên bàn thờ bày một ngọn thanh đồng cổ đăng, đang lẳng lặng thiêu đốt. Đèn đuốc mở ra hư không, che chở khối động thiên yên tĩnh này.
Phật tiền bồ đề, cổ đăng đều có, sao chỉ có hai bồ đoàn? Vệ Uyên cảm giác, nơi này hẳn là có bồ đoàn của mình. Chẳng lẽ vừa thành hình, linh khí không đủ, chỉ làm được hai cái tạm?
Lúc này Vệ Uyên ngẩng đầu, thấy đài sen trên bảo tọa trống không, không có Phật tượng!
Lòng hắn dâng lên cảm giác bất an, rồi thấy Sen Đèn tiến đến, cười quỷ dị. Vệ Uyên giật mình, may Sen Đèn không nói gì, không bảo hắn ngồi lên đài sen, Vệ Uyên mới thở phào.
Nhưng ngay sau đó, hắn thấy Sen Đèn mở một trang giấy trên bàn thờ, cầm bút vẽ tranh.
Vệ Uyên đến gần xem, lửa giận bốc lên. Sen Đèn vẽ một bức chân dung, xem tướng mạo thần thái, rõ ràng là Vệ Uyên! Vấn đề là, hắn vẽ bằng thủy mặc, rồi chuẩn bị treo trong bàn thờ Phật!
Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.