(Đã dịch) Chương 289 : Chung cuộc
Vốn tưởng rằng pho tượng trang trí thiếu nữ đột nhiên động đậy, Vệ Uyên trong tay thoáng chốc hiện ra vô số đạo kiếm khí đỏ ửng, suýt chút nữa đã đâm ra. Nhưng định thần nhìn kỹ, thiếu nữ kia hai mắt nhắm nghiền, căn bản không hề nhúc nhích.
Lúc này Tôn Vũ bỗng nhiên lên tiếng: "Mọi người dùng đạo lực bảo vệ thân thể, nơi này oán khí quá nặng, có thể dần dần chuyển hóa người thành âm linh."
Vệ Uyên vội vàng vận chuyển pháp lực bảo vệ toàn thân, quả nhiên phát hiện một vài bộ phận cực nhỏ trên nhục thân đã vô tình mất đi tri giác. Vệ Uyên lập tức lệnh tất cả tu sĩ lui về không gian dưới đất bên ngoài, chỉ có các tu sĩ Thái Sơ Cung còn đủ sức bảo hộ bản thân, vì vậy tiếp tục thăm dò.
Tôn Vũ kiểm tra những thiếu nam thiếu nữ trong điện, phát hiện nhục thân của bọn họ vẫn còn tươi sống, không giống như tiểu nữ hài kia, bọn họ có thể nói là người sống. Chỉ là trong thân thể không có sinh cơ, cũng không có hồn phách, như những cỗ xác không.
Đám người kiểm tra vài tòa điện đường phụ cận, đều là cảnh tượng tương tự, chỉ là có mấy bệ thờ trống không, không có ai.
Sau khi liên tục xem xét mấy chục tòa điện đường, Vệ Uyên liền đi xuống một tầng. Tầng này điện đường cơ bản giống với tầng trên, không hề khác biệt, chỉ là thiếu niên thiếu nữ trên bệ thờ có vẻ nhỏ tuổi hơn, khoảng mười hai mười ba tuổi.
Tôn Vũ liên tục kiểm tra nhiều thiếu niên thiếu nữ, sau đó lấy máu xét nghiệm tại chỗ, mới nói: "Cùng loại đồng nguyên."
"Đều là huynh đệ tỷ muội?" Vệ Uyên hỏi.
"Không nhất định, nhưng khẳng định là cùng một huyết mạch, phi thường gần." Tôn Vũ đáp.
Vệ Uyên lại đi xuống một tầng, nơi này là điện đường cuối c��ng bên ngoài quảng trường, đi tiếp nữa là vào quảng trường. Kiểu dáng điện đường tầng này có chút khác biệt, đều xây bằng đá, âm trầm quỷ dị.
Vệ Uyên đẩy cửa điện, dẫn đầu đi vào, bước qua cửa điện, cảnh vật trước mắt biến đổi, xuất hiện một gian phòng u ám, khắp nơi đốt nến đỏ. Lúc này Vệ Uyên đã không cảm thấy kinh ngạc, yên lặng quan sát.
Trên giường ngồi một tân nương, mặc hỉ phục đỏ như máu nhuộm. Một tân lang trẻ tuổi cũng mặc hỉ phục đi đến, đóng chặt cửa, sau đó trở về trước mặt tân nương, chuẩn bị vén khăn voan.
Trong lòng Vệ Uyên bỗng nhiên có cảm giác bất an, luôn cảm thấy nếu khăn voan được vén lên, sẽ thấy những thứ không nên thấy.
Tân lang trẻ tuổi hai tay nắm lấy mép khăn voan, bỗng nhiên từ trong miệng phun ra một đạo bạch khí nhàn nhạt, đánh trúng mi tâm tân nương. Tân nương ngồi ngay ngắn bất động, thân thể cứng đờ.
Động tác của người trẻ tuổi thoáng chốc trở nên nhanh chóng, đẩy tân nương lên giữa giường, buông màn trướng xuống, sau đó vung tay dập tắt nến đỏ. Hắn cởi hỉ phục, xuyên cửa sổ mà đi.
Nhưng sau khi hắn rời đi, màn trướng bỗng nhiên bị kéo ra một góc, tân nương vẫn trùm khăn voan hé đầu ra, liếc nhìn hướng tân lang bỏ trốn, sau đó lại yên lặng buông màn trướng xuống.
Cảnh vật trước mắt Vệ Uyên thay đổi, biến thành sơn dã, người trẻ tuổi cùng nữ tử vừa chạy vừa bay, không ngừng chạy trốn, rời xa thành trì phía sau.
Cảnh vật lại biến, tiểu viện Thanh U ban đầu lại xuất hiện, chỉ là còn chưa được bài trí gì nhiều.
Người trẻ tuổi lúc này đã để râu ngắn, giữa lông mày nữ tử cũng thêm vẻ thành thục, hai người cùng nhau trồng hoa, tỉa cỏ trong viện, chỉnh đốn vườn tược. Lúc này trong phòng bỗng nhiên vang lên tiếng khóc trẻ con, nữ nhân vội vàng đứng dậy, không kịp lau bùn đất trên tay, liền chạy về phòng.
Người trẻ tuổi vun xong gốc hoa cuối cùng, lúc này mới đứng dậy, chuẩn bị vào nhà xem sao.
Hắn vừa nhấc chân, bỗng nhiên cứng đờ giữa không trung, chậm rãi quay đầu lại.
Cửa sân không gió tự mở, một nữ nhân đầu trọc thanh đồng đứng ngoài cửa, như cười mà không phải cười, khẽ nói: "Trên người ngươi chảy dòng máu của lão tổ, thiên hạ dù lớn, ngươi cũng không còn đường để trốn."
Cảnh vật tan đi, Vệ Uyên trở lại hiện thực.
Trước mắt trong điện có bốn hồ vuông, trong hồ khô cạn, vốn nên chứa đầy nước. Bốn tượng Phật quỷ dị đứng sừng sững trong hồ, trợn mắt, có bốn tay, đều cầm bình bát, miệng bình hướng xuống hồ. Trên thân tượng Phật quấn lấy diễm nữ trần trụi, rắn độc, bọ cạp, rết, trông rất sống động.
Dưới đáy hồ có mấy bộ khô lâu, còn một bộ khô lâu nằm bên cạnh hồ, xem bộ dáng là muốn leo ra, nhưng nửa thân dưới của hắn đã biến mất.
Mấy người tìm kiếm một hồi trong điện, cũng không có gì, không biết nơi này dùng để làm gì. Trương Sinh nhìn tượng Phật, cau mày nói: "Tượng Phật này giống như một loại truyền thừa bí giáo, nhưng lại có chút không giống."
"Đi nơi khác xem sao." Vệ Uyên nói.
Trong vô số cung điện ở tầng này, tất cả đều có kết cấu bốn hồ vuông như vậy, rất nhiều hồ có những bộ khô lâu vỡ vụn không nguyên vẹn.
Đi xuống nữa là quảng trường, dọc theo quảng trường cũng xây vài tòa điện đường, trung tâm quảng trường là một đài cao, cần bước lên một trăm lẻ tám bậc thang mới tới được. Chính giữa đài cao là cây cột sen trăm trượng, nhìn gần, quái vật bị xiềng xích trói trên cột sen càng thêm chân thực, như thể có thể thoát khỏi xiềng xích bất cứ lúc nào.
Vài tòa cung điện dọc theo quảng trường đều hỗn loạn, phần lớn đồ đạc đã bị dọn đi. Nhìn bố trí bên trong, hẳn là dùng để luyện đan, nhưng không biết luyện loại đan gì.
Nơi này không có gì đáng xem, đám người tiếp tục đi lên phía trước. Vừa tiến vào quảng trường, Vệ Uyên liền cảm thấy có chút khác thường, như thể có vô số người đang nhìn chằm chằm mình. Hắn dừng bước, nhìn quanh, đồng thời câu thông Hồng Liên Bồ Đề, muốn thử mượn khí tức của nó một lát, tăng cường tuệ nhãn thần thông.
Hồng Liên Bồ Đề rung động một hồi, suýt chút nữa rụng lá, dọa Vệ Uyên vội vàng ngăn lại. Dùng một mảnh lá Bồ Đề để trị liệu vết thương trí mạng, Vệ Uyên đã đau lòng muốn chết, hiện tại bất quá chỉ là quan sát xung quanh, căn bản không cần làm lớn chuyện như vậy.
Lúc này Trương Sinh cũng nói: "Nơi này có chút không ổn."
Kỷ Lưu Ly tế ra Trấn Ma Cửu Trùng Tháp, lần này đèn đồng trên chín tầng tháp đồng thời sáng lên, tỏa ra ánh sáng xanh yếu ớt. Ánh sáng xanh vừa hiện, Kỷ Lưu Ly cũng lộ vẻ tương đối phí sức, khí tức nhanh chóng hạ xuống.
Nhưng dưới ánh sáng xanh chiếu rọi, từng bóng người bắt đầu hiển hiện trên quảng trường, chính là những thiếu nam thiếu nữ đứng trên bệ thờ!
Bọn họ mặt không biểu cảm, đều quay đầu lại, dùng đôi mắt không có con ngươi nhìn đám người.
Cảnh tượng như vậy khiến Trương Sinh cũng kinh hãi, nói: "Đây đều là hồn phách! Khó trách những thiếu nam thiếu nữ bên ngoài kia mất hồn phách, thân thể lại vẫn còn sinh cơ."
Kỷ Lưu Ly nói: "Hồn phách của bọn họ đều bị giam giữ trên quảng trường này. Oán khí của mấy vạn người, không thể vào luân hồi nhân quả, mới khiến nơi này trở thành âm tuyệt chi địa. Những thiếu nam thiếu nữ này hẳn không phải người bình thường, trên người phải có chỗ đặc thù."
Vệ Uyên bỗng nhiên có cảm giác, nhìn lên đài cao, nơi đó, xung quanh cột sen trung tâm, có một vòng thần đàn. Dưới cột sen, kiếm sĩ áo vải chắp tay sau lưng, đang ngước nhìn quái vật bị trói chặt trên cột sen.
Vệ Uyên chỉ tay lên đài cao, nói: "Đáp án có lẽ ở phía trên. Nhưng phải cẩn thận."
Kỷ Lưu Ly thu lại ánh sáng xanh của Trấn Ma Tháp, ngược lại tỏa ra ánh sáng vàng u ám, gia trì lên người mọi người, sau đó nói: "Ta chỉ có thể gia trì một chút, uy lực lớn sẽ gây tổn thương trí mạng cho hồn thể nơi này. Bọn họ không có nhục thân bảo vệ, tương đối yếu ớt, chỉ có ở âm tuyệt chi địa này mới có thể tồn tại lâu như vậy."
Chúng tu đều có thủ đoạn tự vệ, không gì không thể.
Vệ Uyên dẫn đầu đi về phía đài cao, đồng thời giữ khoảng cách với mọi người. Kiếm sĩ áo vải lai lịch không rõ, thái độ cũng không rõ ràng, nhưng truyền thừa tổng cương của hắn có thể hóa thành một kiếm đánh giết pháp tướng, nói cách khác, nếu hắn không muốn cho truyền thừa, vẫn có khả năng tung ra sát chiêu.
Vệ Uyên từng bước một leo lên đài cao. Kiếm sĩ áo vải vẫn nhìn quái vật bị trói chặt kia, khẽ nói: "Đây chính là vị hôn thê của ta, Thư Nhã."
Trong ý thức Vệ Uyên vang lên một tiếng nổ, cảnh vật lại biến đổi.
Vẫn là gian đại điện kia, vẫn là người cao cao tại thượng kia. Nhưng lần này trong đại điện đặc biệt u ám âm trầm, ánh sáng không biết từ đâu tới chỉ có thể chiếu sáng một góc trong điện.
Trong điện có một sự lạnh lẽo khó tả, khiến Vệ Uyên cũng vô thức rùng mình.
Trước bệ đá bảo tọa, một nữ nhân bị hai võ sĩ cao lớn giữ chặt, nàng liều mạng kêu la, giãy giụa, nhưng không thể thoát ra. Bên cạnh, một lão giả ôm một tiểu nữ hài chưa đầy hai tuổi, vừa dỗ dành vừa nắm lấy bàn tay nhỏ bé của nàng, đột nhiên dùng sức, liền nghe một tiếng răng rắc, trong điện vang lên tiếng khóc thê lương.
Bịch một tiếng, người trẻ tuổi quỳ rạp xuống đất, nói: "Phụ thân đại nhân, con cái gì cũng nguyện ý! Chỉ xin ngài tha cho bọn họ! Tân Y cũng là cốt nhục của ngài!"
Nữ nhân đầu trọc thanh đồng xuất hiện, từng bước một đi về phía người trẻ tuổi, quần áo trên người t���ng kiện trượt xuống, nói: "Chỉ cần chúng ta sinh ra hài tử mà lão tổ cần, các nàng sẽ được tự do."
Thân thể người trẻ tuổi run rẩy, bị đẩy ngồi xuống đất, không hề phản kháng.
Hình ảnh chuyển sang một con hẻm nhỏ u ám dưới bóng đêm.
Nữ nhân ôm một tiểu nữ hài năm sáu tuổi liều mạng chạy, thỉnh thoảng quay đầu nhìn lại. Nhưng nàng đột nhiên ngã xuống, trên đùi không biết từ lúc nào đã bị một mũi tên xuyên thủng.
Nữ nhân nhịn đau, đẩy tiểu nữ hài ra, kêu lên: "Chạy mau! Chạy đi!"
Tiểu nữ hài không biết làm sao, muốn chui vào lòng nữ nhân, nữ nhân lo lắng, bỗng nhiên tát mạnh vào mặt nàng, nói: "Không ai cần ngươi, ngươi mau cút đi cho ta! Lăn về hướng kia!"
Nữ hài sợ hãi, lùi lại mấy bước, cuối cùng chạy về phía xa. Nữ nhân nhẹ nhàng thở ra, nhìn bóng dáng nhỏ bé đi xa, chỉ cần qua khỏi con đường phía trước, là ra khỏi đại trận, sẽ có người tiếp ứng, đưa nàng rời khỏi nơi địa ngục này.
Nhưng tiểu nữ hài lại chạy trở về, ôm lấy cánh tay nữ nhân, dùng hết sức lực toàn thân muốn kéo nàng đi. Và lúc này, nữ nhân đầu trọc thanh đồng từ trong bóng tối chậm rãi bước ra.
Hình ảnh lại biến, tiểu nữ hài nằm trong hai tay pho tượng trên đỉnh cột sen, đã thoi thóp.
Trên quảng trường, vô số nô bộc qua lại, đưa từng đứa trẻ vào cung điện tắm rửa. Trong đan phòng không ngừng đưa ra đan dược, hóa thành nước thuốc, cho đám trẻ uống.
Lúc này, một đứa bé trong mi tâm đột nhiên bắn ra một đạo kiếm quang tinh tế, thẳng lên mười trượng!
Người cao lớn uy nghiêm kia xuất hiện, ôm lấy hài nhi, cất tiếng cười to: "Trời sinh thiên thu kiếm thể! Bí pháp quả nhiên hữu hiệu, ha ha ha ha! Con nhỏ kia đã vô dụng, hừ, nếu không phải nó pha loãng huyết mạch, ta sao phải chờ đến bây giờ?"
Hắn ôm hài nhi rời đi, nữ nhân đầu trọc thanh đồng chậm rãi đưa tay, chỉ về phía cột sen.
Vô số tu sĩ ngồi xếp bằng quanh cột sen đồng loạt xuất thủ, bắn ra chân hỏa, đốt cột sen. Ngọn lửa nhanh chóng bốc lên, đốt về phía đỉnh cột.
Nữ nhân bị trói đột nhiên như phát điên, quăng bay mấy tên pháp tướng chân nhân đang giữ mình, lao về phía cột sen, biến thành yêu ma bản thể trên không trung.
Người cao lớn uy nghiêm kia hừ một tiếng, từ phương xa ném tới một sợi xiềng xích, trói chặt yêu ma. Nhưng nữ nhân hóa thành yêu ma vẫn liều mạng xông lên, quấn quanh cột sen, dùng thân thể ngăn cản chân hỏa hừng hực, không cho nó lan đến nữ hài trên đỉnh cột.
Ý thức tiểu nữ hài đã mơ hồ, chỉ không ngừng nói: "…Đừng đuổi ta đi, đừng đuổi ta đi…"
Yêu ma dần dần bị chân hỏa luyện thành than cốc, nàng vẫn không hề động đậy, cũng không hề buông tay.
Một đạo oán khí phóng lên tận trời, khiến cả quảng trường trở nên u ám hơn.
Ẩn ẩn có một thanh âm the thé cao vút nói: "Có đạo oán khí này, đan này mới kéo dài được tuổi thọ…"
Trong mắt kiếm sĩ trẻ tuổi mất đi tất cả ánh sáng, đầu chậm rãi rũ xuống, mất đi sinh cơ.
Trong thức hải Vệ Uyên lại có thêm hai chiêu kiếm pháp, theo thứ tự là đệ nhất kiếm [Thiên Thu Khởi Nguyên], và kiếm cuối cùng [Vạn Thế Chung Yên].
Bản dịch chương này được trân trọng gửi đến độc giả của truyen.free.