Hứa Văn Võ nuốt một ngụm đạo lực vào bụng, tu vi có chút tinh tiến.

Không để ý đến trải nghiệm tăng trưởng cảnh giới, Hứa Văn Võ nghiêm mặt nói: “Cái gọi là binh mã chưa động, lương thảo đi đầu! Đánh trận, thắng bại thường do hậu cần quyết định, sao có thể nói vật tư vô dụng?”

Lời vừa dứt, xung quanh đột nhiên im lặng, Kỷ Lưu Ly liền hỏi: “Người kia là ai?”

Vệ Uyên đáp: “Hứa Văn Võ, đến từ một thế giới khác, giống như người cùng ta khai sáng Tiên Tông đề thi.”

Kỷ Lưu Ly nửa tin nửa ngờ: “Khách đến từ thiên ngoại? Có chút không giống! Trong lịch sử, những khách nhân thiên ngoại đều kinh t��i tuyệt diễm, thành tựu ngự cảnh chân quân dễ như ăn cơm uống nước. Sao gia hỏa này lại tầm thường vậy?”

Vệ Uyên ngẫm nghĩ, nói: “Hắn là một cao thủ chăm ngựa, ta đang thử để hắn trồng cây, tác dụng khác chưa kịp nghiên cứu.”

Kỷ Lưu Ly liền nói ngay: “Ngươi cứ bận việc của ngươi, gia hỏa này giao cho chúng ta, xem hắn biết những gì.”

Vệ Uyên gật đầu, rồi nói với Hứa Văn Võ: “Biết gì thì nói nấy, nhớ kỹ đừng nói dối.”

“Hắn không được nói dối.” Kỷ Lưu Ly một tay nhấc Hứa Văn Võ lên trước mặt, đặt lên ghế, nói: “Ta thích nhất là người nói dối ta, như vậy ta có lý do thu thập hắn. Ngươi hiểu không?”

Hứa Văn Võ lập tức gật đầu.

Kỷ Lưu Ly liền hỏi: “Nếu ngươi là khách đến từ thiên ngoại, khi mới đến chắc chắn muốn xưng bá thế giới?”

Hứa Văn Võ chấn kinh: “Sao ngươi biết?”

Kỷ Lưu Ly không nhịn được nói: “Khách đến từ thiên ngoại đâu chỉ mình ngươi, trước ngươi còn nhiều người nữa. Mọi người khi mới đến đều một tính, nam muốn làm nhân vương, nữ muốn gả nhân vương.”

Hứa Văn Võ v��n lần không ngờ mình không phải độc nhất, lập tức khí thế tiêu tan.

Kỷ Lưu Ly liền hỏi: “Ngươi thấy có thứ gì bên ngươi có, bên ta không có, mà ngươi có thể dùng để gây dựng cơ nghiệp đầu tiên?”

Câu hỏi này đơn giản, Hứa Văn Võ đã nghĩ đến vô số lần, thế là thốt ra: “Đương nhiên là thuốc nổ!”

“Tốt, nói đi, công thức thuốc nổ là gì?”

……

Một lát sau, Vệ Uyên sắp xếp để Vân Phỉ Phỉ dẫn một số tu sĩ đi bố trí cạm bẫy cảnh giới xung quanh, lại để Hứa Uyển Nhi dẫn một nhóm người đi đốn cây. Hiện tại giới vực này ngay cả một căn nhà tươm tất cũng không có, ít nhất phải dựng vài gian nhà gỗ che mưa che gió. Vệ Uyên ngẩng đầu nhìn trời, chỉ thấy trên không trung có từng đám mây, không ngoài dự đoán, có lẽ ngày mai sẽ có mưa to.

Giao phó xong những công việc này, Vệ Uyên liền trở về dưới chân núi, muốn xem hỏi han thế nào. Nhưng với sự hiểu biết của hắn về Hứa Văn Võ, chắc là không hỏi ra được gì.

Dưới chủ phong lúc này thiết lập một đạo trận pháp, ngăn cách trong ngoài. Bên ngoài trận pháp có thể th��y người bên trong, nhưng không nghe được họ nói gì. Lúc này Hứa Văn Võ đối diện Kỷ Lưu Ly và Bảo Vân, vô cùng hưng phấn, chậm rãi nói, thỉnh thoảng vung vẩy cánh tay, mang khí khái chinh phục thế giới. Còn Trương Sinh và Hiểu Ngư lúc này không ở trong, mà đang ngắm cảnh bên ngoài. Sắc mặt cả hai đều có chút khó coi.

Vệ Uyên trong lòng sinh ra cảm giác không ổn, hỏi: “Sao vậy?”

Trương Sinh hừ một tiếng, nói: “Sau này lo làm việc chính, bớt giao du với người cổ quái kỳ lạ!”

Vệ Uyên không hiểu sao lại bị trách cứ, chỉ có thể nhìn về phía Hiểu Ngư.

Cũng may Hiểu Ngư dễ nói chuyện hơn Trương Sinh, nói: “Tên kia là một kẻ vô dụng, ban đầu thổi phồng ghê gớm, nhưng hỏi ra thì chỉ biết thuốc nổ làm từ than củi, lưu huỳnh và một thứ gọi là diêm tiêu. Nhưng hắn chỉ biết tên diêm tiêu, nguyên liệu cụ thể từ đâu, làm sao chế tạo, căn bản không biết!

Hắn còn nói thuốc nổ có thể dùng ở nhiều nơi, như pháo, đạn pháo và bom. Nhưng ta nghe ra, uy lực của pháo và bom hoàn toàn khác nhau, bên trong chắc phải chứa hai loại khác nhau, nhưng hắn lại nghĩ đ��u là thuốc nổ, rõ ràng là nói bậy!

Sau đó gia hỏa này còn khoe có thứ gọi là xi măng, xưng là huyết mạch của công nghiệp, lần này càng quá đáng, thành phần công thức một thứ cũng không nhớ.

Cuối cùng hắn nói có một nguyên liệu quan trọng nhất gọi là thép, luyện từ sắt. Dù thép trong miệng hắn nghe không có gì đặc biệt, khác xa thép chúng ta biết. Nhưng sắt bên họ luyện thành thép thế nào, hỏi gì cũng không biết!”

Vệ Uyên không biết nên nói gì, những điều này hắn đã trải qua một lần, nên giờ dùng tài năng khác của Hứa Văn Võ. Rõ ràng, Hứa Văn Võ này ở thế giới kia cũng là kẻ bất tài, nếu sinh ở thế giới này, chắc chắn không đỗ tú tài, thuộc loại lão Đồng sinh vô dụng cả đời.

“Ta vào nghe xem.” Vệ Uyên vẫn nói. Có mình ở đây, Hứa Văn Võ nếu thổi phồng quá, chắc không đến mức mất mạng.

Vệ Uyên bước vào bình chướng, Trương Sinh và Hiểu Ngư cũng đi theo vào. Thấy cảnh hội nghị, tâm trạng họ khá hơn, có thể khoan dung cho kẻ vô dụng thêm chút.

Trong bình chướng, Hứa Văn Võ gặp càng nhiều người, đặc biệt là minh chủ trở v��, tinh thần đại chấn, thâm trầm nói: “Vừa rồi nói chỉ là kỹ xảo nhỏ mọn, ta thường lười học. Thực ra tài năng chính của ta là ở thi từ! Thời gian trước ta chợt có được, có một bài thơ mới.”

“Đọc nghe thử xem.” Kỷ Lưu Ly tỏ vẻ rất hứng thú.

Hứa Văn Võ được cổ vũ, lập tức thi hứng bừng bừng, ngâm nga: “Quân bất kiến Hoàng Hà chi thủy thiên thượng lai……”

Kỷ Lưu Ly mỉm cười tiếp lời: “…… Bôn lưu đáo hải bất phục hồi. Ngươi tiếp đi.”

Thế này thì tiếp thế nào? Hứa Văn Võ kinh hãi tột độ, á khẩu không nói nên lời.

Lúc này Bảo Vân nói: “Chọn một bài ngươi có thể thuộc toàn bộ, rồi nói cho ta biết tác giả là ai, cách ngươi bao nhiêu năm.”

Hứa Văn Võ moi tim gan, phần lớn thơ chỉ nhớ được vài câu, có khi còn không phân biệt được thơ hay từ. Nghĩ mãi, cuối cùng tìm được một bài: “Đầu giường minh nguyệt quang……”

Còn Lý Bạch sinh năm nào tháng nào, hắn nhớ sao được? Hắn chỉ nhớ triều Đường, còn có Dương Quý Phi và Cao Lực Sĩ.

Cũng may Bảo Vân còn khoan dung hơn, chỉ cần phạm vi đại khái, trên dưới năm trăm năm là được.

Cũng may Hứa Văn Võ đại khái biết niên đại Tam Quốc, thậm chí có thể cụ thể đến năm một chín tám, hai lẻ, coi đó làm cơ sở rồi đẩy thêm mấy trăm năm, nói: “Thời đại Lý Bạch cách ta khoảng một ngàn năm trăm năm.”

Bảo Vân nghe xong, như có điều suy nghĩ, nói: “Bài ⟨Tương Tiến Tửu⟩ sớm nhất xuất hiện trong sử sách của chúng ta là 6,900 năm trước. Bài ⟨Tĩnh Dạ Tư⟩ hắn vừa đọc sớm nhất xuất hiện 3,100 năm trước, cả hai cách nhau ba ngàn tám trăm năm. Cả ba người đều chép của Lý Bạch, tức là hai người kia đều sinh sau Lý Bạch, và sinh trước Hứa Văn Võ. Chẳng qua nếu thế giới của họ có năng lực quay ngược thời gian……”

Trương Sinh nói: “Cái này không cần cân nhắc. Quay ngược thời gian tương đương với nghịch chuyển đại đạo, gần như cùng khai thiên tịch địa. Thế giới này của chúng ta dù là tiên nhân cũng chỉ có thể ảnh hưởng quá khứ, không thể thực sự trở về quá khứ. Vĩ lực thế giới kia không quy về tự thân, quay ngược thời gian cơ bản không thể. Dù có, cũng chỉ là số ít, không thể xảy ra với người như hắn.”

“Vì sao?” Hiểu Ngư tương đối đơn thuần, trực tiếp hỏi.

Trương Sinh vẫn kiên nhẫn với Hiểu Ngư, giải thích: “Thế giới kia của họ, quay ngược thời gian chắc chắn phải tập hợp lực lượng thế giới, việc lớn như vậy, đưa người về quá khứ chắc chắn ngàn chọn vạn tuyển, hắn quá phổ thông, chuyện đó không đến lượt hắn.”

Hứa Văn Võ cuối cùng cũng hiểu, ý là những dự án trọng đại cấp thế giới, như tiến vào lỗ đen gì đó, loại việc chết người này cũng không đến lượt hắn.

Nghe Trương Sinh nói, Bảo Vân gật đầu: “Không cân nhắc quay ngược thời gian thì đơn giản, nếu thế giới kia cũng tiến triển tuần tự, vậy Hứa Văn Võ là khách đến từ thiên ngoại mới nhất, ở thế giới của họ, Lý Bạch vừa mới chết một ngàn năm trăm năm. Nhưng ít nhất 6,900 năm trước đã có khách đến từ thiên ngoại sau Lý Bạch đến bên ta. Nói cách khác, thời gian hai thế giới khác nhau, bên họ chắc chậm hơn bên ta nhiều.”

Kỷ Lưu Ly sắc mặt khác thường, nói: “Ta định đo lường khí vận của hắn, nhưng hoàn toàn tính không ra. Nhưng ta thấy trong hồn phách hắn một chút khí tức vạn vật tịch diệt, khí tức này bình thường không xuất hiện trên hồn phách người. Theo Vân nhi vừa nói, thực ra còn một khả năng, thế giới của họ đã đình trệ, thậm chí đã hủy diệt. Những khách nhân thiên ngoại này đều là hồn phách bị ném ra khi thế giới hủy diệt, không biết vì sao đến bên ta.”

Bảo Vân trong tay có một bình nhỏ tròn màu trắng sữa, nói: “Nhưng không giải thích được thứ này cùng hắn đến thế nào.”

Kỷ Lưu Ly nói: “Ta hơi thông đan thuật y thuật, lát nữa nghiên cứu cái gọi là tiên đan này. Muốn hiểu rõ, chỉ sợ phải chờ người của Huyền Minh điện, đạo quán Tạo Hóa đến mới được.”

Bảo Vân lắc lắc bình nhỏ, mỉm cười với Hứa Văn Võ, nói: “Về công thức nhựa, chúng ta không hỏi, hỏi ngươi chắc cũng không biết.”

Bảo Vân cười như vậy, Hứa Văn Võ lập tức cảm thấy hô hấp đình trệ, tim hẫng mấy nhịp, giảm thọ vài năm.

Trước kia, những minh tinh trong thế giới đều thấy trên màn ảnh, Hứa Văn Võ không cảm xúc gì. Nhưng giờ Bảo Vân ngay trước mặt, áp lực ập đ��n, không phải người thường chịu được.

Hứa Văn Võ không biết từ đâu có dũng khí, nói: “Tiểu sinh mạo muội hỏi một câu, thế giới này có biết vật lý, hóa học, vi tích phân không?”

Bảo Vân hai mắt sáng lên: “Ngươi biết?”

Hứa Văn Võ vội nói: “Ta không biết, chỉ hỏi thôi.” Nghĩ nghĩ, hắn bồi thêm một câu: “Năm đó học qua, nhưng giờ quên sạch rồi.”

Trong một khoảnh khắc, Hứa Văn Võ cảm thấy mình như thấy ánh mắt nguy hiểm trong mắt Bảo Vân, nhưng lại như ảo giác.

Kỷ Lưu Ly, Trương Sinh và Bảo Vân lặng lẽ trao đổi ánh mắt, nếu không phải khách đến từ thiên ngoại không thể sưu hồn, lúc này Hứa Văn Võ đã bị an bài rồi. Sách sử ghi chép, sưu hồn khách đến từ thiên ngoại chỉ có một kết quả, hồn phi phách tán mà không thu hoạch gì, dù tiên quân ra tay cũng chỉ thấy một mảnh hỗn độn.

Hứa Văn Võ còn không biết mình lỡ lời suýt chút nữa vạn kiếp bất phục, giờ phút này trong lòng chỉ phẫn hận: “Sao toàn là sinh viên khoa văn!”

Bản dịch được phát hành độc quyền tại truyen.free.